Memoirs¡¡of¡¡Napoleon¡¡Bonaparte£»¡¡V14
by¡¡Louis¡¡Antoine¡¡Fauvelet¡¡de¡¡Bourrienne
His¡¡Private¡¡Secretary
Edited¡¡by¡¡R¡£¡¡W¡£¡¡Phipps
Colonel£»¡¡Late¡¡Royal¡¡Artillery
1891
CONTENTS£º
CHAPTER¡¡VII¡£¡¡¡¡to¡¡¡¡CHAPTER¡¡¡¡X¡£¡¡¡¡1815
CHAPTER¡¡VII¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§By¡¡the¡¡Editor¡¡of¡¡the¡¡1836¡¡edition£§
1815¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Napoleon¡¡at¡¡ParisPolitical¡¡manoeuvresThe¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡Champ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡de¡MaiNapoleon£»¡¡the¡¡Liberals£»¡¡and¡¡the¡¡moderate¡¡Constitutionalists
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡love¡¡of¡¡arbitrary¡¡power¡¡as¡¡strong¡¡as¡¡everParis¡¡during¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cent¡¡JoursPreparations¡¡for¡¡his¡¡last¡¡campaignThe¡¡Emperor¡¡leaves
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Paris¡¡to¡¡join¡¡the¡¡armyState¡¡of¡¡BrusselsProclamation¡¡of¡¡Napoleon
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡the¡¡BelgiansEffective¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡French¡¡and¡¡Allied¡¡armies
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Emperor's¡¡proclamation¡¡to¡¡the¡¡French¡¡army¡£
Napoleon¡¡was¡¡scarcely¡¡reseated¡¡on¡¡his¡¡throne¡¡when¡¡he¡¡found¡¡he¡¡could¡¡not
resume¡¡that¡¡absolute¡¡power¡¡he¡¡had¡¡possessed¡¡before¡¡his¡¡abdication¡¡at
Fontainebleau¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡submit¡¡to¡¡the¡¡curb¡¡of¡¡a¡¡representative
government£»¡¡but¡¡we¡¡may¡¡well¡¡believe¡¡that¡¡he¡¡only¡¡yielded£»¡¡with¡¡a¡¡mental
reservation¡¡that¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡victory¡¡should¡¡return¡¡to¡¡his¡¡standards¡¡and
his¡¡army¡¡be¡¡reorganised¡¡he¡¡would¡¡send¡¡the¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡people
back¡¡to¡¡their¡¡departments£»¡¡and¡¡make¡¡himself¡¡as¡¡absolute¡¡as¡¡he¡¡had¡¡ever
been¡£¡¡¡¡His¡¡temporary¡¡submission¡¡was¡¡indeed¡¡obligatory¡£
The¡¡Republicans¡¡and¡¡Constitutionalists¡¡who¡¡had¡¡assisted£»¡¡or¡¡not¡¡opposed
his¡¡return£»¡¡with¡¡Carnot£»¡¡Fouche£»¡¡Benjamin¡¡Constant£»¡¡and¡¡his¡¡own¡¡brother
Lucien¡¡£¨a¡¡lover¡¡of¡¡constitutional¡¡liberty£©¡¡at¡¡their¡¡head£»¡¡would¡¡support
him¡¡only¡¡on¡¡condition¡¡of¡¡his¡¡reigning¡¡as¡¡a¡¡constitutional¡¡sovereign£»¡¡he
therefore¡¡proclaimed¡¡a¡¡constitution¡¡under¡¡the¡¡title¡¡of¡¡¡¨Acte¡¡additionnel
aux¡¡Constitutions¡¡de¡¡l'Empire£»¡¨¡¡which¡¡greatly¡¡resembled¡¡the¡¡charter
granted¡¡by¡¡Louis¡¡XVIII¡£¡¡the¡¡year¡¡before¡£¡¡¡¡An¡¡hereditary¡¡Chamber¡¡of¡¡Peers
was¡¡to¡¡be¡¡appointed¡¡by¡¡the¡¡Emperor£»¡¡a¡¡Chamber¡¡of¡¡Representatives¡¡chosen
by¡¡the¡¡Electoral¡¡Colleges£»¡¡to¡¡be¡¡renewed¡¡every¡¡five¡¡years£»¡¡by¡¡which¡¡all
taxes¡¡were¡¡to¡¡be¡¡voted£»¡¡ministers¡¡were¡¡to¡¡be¡¡responsible£»¡¡judges
irremovable£»¡¡the¡¡right¡¡of¡¡petition¡¡was¡¡acknowledged£»¡¡and¡¡property¡¡was
declared¡¡inviolable¡£¡¡¡¡Lastly£»¡¡the¡¡French¡¡nation¡¡was¡¡made¡¡to¡¡declare¡¡that
they¡¡would¡¡never¡¡recall¡¡the¡¡Bourbons¡£
Even¡¡before¡¡reaching¡¡Paris£»¡¡and¡¡while¡¡resting¡¡on¡¡his¡¡journey¡¡from¡¡Elba¡¡at
Lyons£»¡¡the¡¡second¡¡city¡¡in¡¡France£»¡¡and¡¡the¡¡ancient¡¡capital¡¡of¡¡the¡¡Franks£»
Napoleon¡¡arranged¡¡his¡¡ministry£»¡¡and¡¡issued¡¡sundry¡¡decrees£»¡¡which¡¡show¡¡how
little¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡prepared¡¡for¡¡proceeding¡¡according¡¡to¡¡the¡¡majority¡¡of
votes¡¡in¡¡representative¡¡assemblies¡£
Cambaceres¡¡was¡¡named¡¡Minister¡¡of¡¡Justice£»¡¡Fouche¡¡Minister¡¡of¡¡Police¡¡£¨a
boon¡¡to¡¡the¡¡Revolutionists£©£»¡¡Davoust¡¡appointed¡¡Minister¡¡of¡¡War¡£¡¡¡¡Decrees
upon¡¡decrees¡¡were¡¡issued¡¡with¡¡a¡¡rapidity¡¡which¡¡showed¡¡how¡¡laboriously
Bonaparte¡¡had¡¡employed¡¡those¡¡studious¡¡hours¡¡at¡¡Elba¡¡which¡¡he¡¡was¡¡supposed
to¡¡have¡¡dedicated¡¡to¡¡the¡¡composition¡¡of¡¡his¡¡Memoirs¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡couched
in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡¡¨Napoleon£»¡¡by¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡God£»¡¡Emperor¡¡of¡¡France£»¡¨¡¡and
were¡¡dated¡¡on¡¡the¡¡13th¡¡of¡¡March£»¡¡although¡¡not¡¡promulgated¡¡until¡¡the¡¡21st
of¡¡that¡¡month¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡of¡¡these¡¡decrees¡¡abrogated¡¡all¡¡changes¡¡in¡¡the
courts¡¡of¡¡justice¡¡and¡¡tribunals¡¡which¡¡had¡¡taken¡¡place¡¡during¡¡the¡¡absence
of¡¡Napoleon¡£¡¡¡¡The¡¡second¡¡banished¡¡anew¡¡all¡¡emigrants¡¡who¡¡had¡¡returned¡¡to
France¡¡before¡¡1814¡¡without¡¡proper¡¡authority£»¡¡and¡¡displaced¡¡all¡¡officers
belonging¡¡to¡¡the¡¡class¡¡of¡¡emigrants¡¡introduced¡¡into¡¡the¡¡army¡¡by¡¡the¡¡King¡£
The¡¡third¡¡suppressed¡¡the¡¡Order¡¡of¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡the¡¡white¡¡flag£»¡¡cockade£»¡¡and
other¡¡Royal¡¡emblems£»¡¡and¡¡restored¡¡the¡¡tri¡coloured¡¡banner¡¡and¡¡the
Imperial¡¡symbols¡¡of¡¡Bonaparte's¡¡authority¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡decree¡¡abolished¡¡the
Swiss¡¡Guard¡¡and¡¡the¡¡Household¡¡troops¡¡of¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡The¡¡fourth¡¡sequestered
the¡¡effects¡¡of¡¡the¡¡Bourbons¡£¡¡¡¡A¡¡similar¡¡Ordinance¡¡sequestered¡¡the
restored¡¡property¡¡of¡¡emigrant¡¡families¡£
The¡¡fifth¡¡decree¡¡of¡¡Lyons¡¡suppressed¡¡the¡¡ancient¡¡nobility¡¡and¡¡feudal
titles£»¡¡and¡¡formally¡¡confirmed¡¡proprietors¡¡of¡¡national¡¡domains¡¡in¡¡their
possessions¡£¡¡¡¡£¨This¡¡decree¡¡was¡¡very¡¡acceptable¡¡to¡¡the¡¡majority¡¡of
Frenchmen£©¡£¡¡¡¡The¡¡sixth¡¡declared¡¡sentence¡¡of¡¡exile¡¡against¡¡all¡¡emigrants
not¡¡erased¡¡by¡¡Napoleon¡¡from¡¡the¡¡list¡¡previously¡¡to¡¡the¡¡accession¡¡of¡¡the
Bourbons£»¡¡to¡¡which¡¡was¡¡added¡¡confiscation¡¡of¡¡their¡¡property¡£¡¡¡¡The¡¡seventh
restored¡¡the¡¡Legion¡¡of¡¡Honour¡¡in¡¡every¡¡respect¡¡as¡¡it¡¡had¡¡existed¡¡under
the¡¡Emperor£»¡¡uniting¡¡to¡¡its¡¡funds¡¡the¡¡confiscated¡¡revenues¡¡of¡¡the¡¡Bourbon
order¡¡of¡¡St¡£¡¡Louis¡£¡¡¡¡The¡¡eighth¡¡and¡¡last¡¡decree¡¡was¡¡the¡¡most¡¡important¡¡of
all¡£¡¡¡¡Under¡¡pretence¡¡that¡¡emigrants¡¡who¡¡had¡¡borne¡¡arms¡¡against¡¡France¡¡had
been¡¡introduced¡¡into¡¡the¡¡Chamber¡¡of¡¡Peers£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Chamber¡¡of
Deputies¡¡had¡¡already¡¡sat¡¡for¡¡the¡¡legal¡¡time£»¡¡it¡¡dissolved¡¡both¡¡Chambers£»
and¡¡convoked¡¡the¡¡Electoral¡¡Colleges¡¡of¡¡the¡¡Empire£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡they
might¡¡hold£»¡¡in¡¡the¡¡ensuing¡¡month¡¡of¡¡May£»¡¡an¡¡extraordinary¡¡assemblythe
Champ¡de¡Mai¡£
This¡¡National¡¡Convocation£»¡¡for¡¡which¡¡Napoleon¡¡claimed¡¡a¡¡precedent¡¡in¡¡the
history¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡Franks£»¡¡was¡¡to¡¡have¡¡two¡¡objects£º¡¡first£»¡¡to¡¡make
such¡¡alterations¡¡and¡¡reforms¡¡in¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡Empire¡¡as
circumstances¡¡should¡¡render¡¡advisable£»¡¡secondly£»¡¡to¡¡assist¡¡at¡¡the
coronation¡¡of¡¡the¡¡Empress¡¡Maria¡¡Louisa¡£¡¡¡¡Her¡¡presence£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡her
son£»¡¡was¡¡spoken¡¡of¡¡as¡¡something¡¡that¡¡admitted¡¡of¡¡no¡¡doubt£»¡¡though
Bonaparte¡¡knew¡¡there¡¡was¡¡little¡¡hope¡¡of¡¡their¡¡return¡¡from¡¡Vienna¡£¡¡¡¡These
various¡¡enactments¡¡were¡¡well¡¡calculated¡¡to¡¡serve¡¡Napoleon's¡¡cause¡£¡¡¡¡They
flattered¡¡the¡¡army£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡stimulated¡¡their¡¡resentment
against¡¡the¡¡emigrants£»¡¡by¡¡insinuating¡¡that¡¡they¡¡had¡¡been¡¡sacrificed¡¡by
Louis¡¡to¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡his¡¡followers¡£¡¡¡¡They¡¡held¡¡out¡¡to¡¡the¡¡Republicans
a¡¡prospect¡¡of¡¡confiscation£»¡¡proscription£»¡¡and£»¡¡revolution¡¡of¡¡government£»
while£»¡¡the¡¡Imperialists¡¡were¡¡gratified¡¡with¡¡a¡¡view¡¡of¡¡ample¡¡funds¡¡for
pensions£»¡¡offices£»¡¡and¡¡honorary¡¡decorations¡£¡¡¡¡To¡¡proprietors¡¡of¡¡the
national¡¡domains¡¡security¡¡was¡¡promised£»¡¡to¡¡the¡¡Parisians¡¡the¡¡grand
spectacle¡¡of¡¡the¡¡Champ¡de¡Mai£»¡¡and¡¡to¡£¡¡¡¡France¡¡peace¡¡and¡¡tranquillity£»
since¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡Empress¡¡and¡¡her¡¡son£»¡¡confidently¡¡asserted¡¡to¡¡be
at¡¡hand£»¡¡was¡¡taken¡¡as¡¡a¡¡pledge¡¡of¡¡the¡¡friendship¡¡of¡¡Austria¡£
Napoleon¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡endeavoured¡¡to¡¡make¡¡himself¡¡popular¡¡with¡¡the
common¡¡peoplethe£»¡¡mob¡¡of¡¡the¡¡Faubourg¡¡St¡£¡¡Antoine¡¡and¡¡other¡¡obscure
quarters¡¡of¡¡Paris¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡first¡¡evening¡¡of¡¡his¡¡return£»¡¡as¡¡he¡¡walked
round¡¡the¡¡glittering¡¡circle¡¡met¡¡to¡¡welcome¡¡him£»¡¡in¡¡the¡¡State¡¡apartments
of¡¡the¡¡Tuileries£»¡¡he¡¡kept¡¡repeating£»¡¡¡¨Gentlemen£»¡¡it¡¡is¡¡to¡¡the¡¡poor¡¡and
disinterested¡¡mass¡¡of¡¡the¡¡people¡¡that¡¡I¡¡owe¡¡everything£»¡¡it¡¡is¡¡they¡¡who
have¡¡brought¡¡me¡¡back¡¡to¡¡the¡¡capital¡¡¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡poor¡¡subaltern¡¡officers
and¡¡common¡¡soldiers¡¡that¡¡have¡¡done¡¡all¡¡this¡£¡¡¡¡I¡¡owe¡¡everything¡¡to¡¡the
common¡¡people¡¡and¡¡the¡¡ranks¡¡of¡¡the¡¡army¡£¡¡¡¡Remember¡¡that£¡¡¡¡¡I¡¡owe
everything¡¡to¡¡the¡¡army¡¡and¡¡the¡¡people£¡¡¨¡¡¡¡Some¡¡time¡¡after¡¡he¡¡took
occasional¡¡rides¡¡through¡¡the¡¡Faubourg¡¡St¡£¡¡Antoine£»¡¡but¡¡the¡¡demonstrations
of¡¡the¡¡mob¡¡gave¡¡him¡¡little¡¡pleasure£»¡¡and£»¡¡it¡¡was¡¡easy¡¡to¡¡detect¡¡a¡¡sneer
in¡¡his¡¡addresses¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡some¡¡slight¡¡intercourse¡¡with¡¡the¡¡men¡¡of
the¡¡Revolutionthe¡¡fierce£»¡¡bloodthirsty¡¡Jacobinsbut¡¡even¡¡now¡¡he¡¡could
not¡¡conceal¡¡his¡¡abhorrence¡¡of¡¡them£»¡¡and£»¡¡be¡¡it¡¡said¡¡to¡¡his¡¡honour£»¡¡he¡¡had
as¡¡little¡¡to¡¡do¡¡with¡¡them¡¡as¡¡possible¡£
When¡¡Napoleon£»¡¡departed¡¡for¡¡the¡¡summer¡¡campaign¡¡he¡¡took¡¡care¡¡beforehand
to¡¡leave¡¡large¡¡sums¡¡of¡¡money¡¡for¡¡the¡¡'federes'£»¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the
devoted¡¡Real£»¡¡under¡¡whose¡¡management¡¡the¡¡mob¡¡was¡¡placed¡£¡¡¡¡These¡¡sums¡¡were
to¡¡be¡¡distributed¡¡at¡¡appropriate¡¡seasons£»¡¡to¡¡make¡¡the¡¡people¡¡cry¡¡in¡¡the
streets¡¡of¡¡Paris£»¡¡¡¨Napoleon¡¡or¡¡death¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡also¡¡left¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of
Davoust¡¡a¡¡written¡¡authority¡¡for¡¡the¡¡publication¡¡of¡¡his¡¡bulletins£»¡¡many
clauses¡¡of¡¡which¡¡were¡¡written¡¡long¡¡before¡¡the¡¡battles¡¡were¡¡fought¡¡that
they¡¡were¡¡to¡¡describe¡£¡¡¡¡He¡¡gave¡¡to¡¡the¡¡same¡¡Marshal¡¡a¡¡plan¡¡of¡¡his
campaign£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡arranged¡¡for¡¡the¡¡defensive¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡not¡¡confided
to¡¡him¡¡without¡¡an¡¡injunction¡¡of¡¡the¡¡strictest¡¡secrecy£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡said
that¡¡Davoust¡¡communicated¡¡the¡¡plan¡¡to¡¡Fouche¡£¡¡¡¡Considering¡¡Davoust's
character¡¡this¡¡is¡¡very¡¡unlikely£»¡¡but¡¡if¡¡so£»¡¡it¡¡is¡¡far¡¡from¡¡improbable
that¡¡Fouche¡¡communicated¡¡the¡¡plan¡¡to¡¡the¡¡Allies¡¡with¡¡whom£»¡¡and¡¡more
particularly¡¡with¡¡Prince¡¡Metternich£»¡¡he¡¡is¡¡well¡¡known¡¡to¡¡have¡¡been
corresponding¡¡at¡¡the¡¡time¡£
Shortly¡¡after¡¡the¡¡Emperor's¡¡arrival¡¡in¡¡Paris¡¡Benjamin¡¡Constant£»¡¡a
moderate¡¡and¡¡candid¡¡man£»¡¡was¡¡deputed¡¡by¡¡the¡¡constitutional¡¡party¡¡to
ascertain¡¡Napoleon's¡¡sentiments¡¡and¡¡intentions¡£¡¡¡¡Constant¡¡was¡¡a¡¡lover¡¡of
constitutional¡¡liberty£»¡¡and¡¡an¡¡old¡¡opponent¡¡of¡¡Napoleon£»¡¡whose¡¡headlong
career¡¡of¡¡despotism£»¡¡cut¡¡out¡¡by¡¡the¡¡sword£»¡¡he¡¡had¡¡vainly¡¡endeavoured¡¡to
check¡¡by¡¡the¡¡eloquence¡¡of¡¡his¡¡pen¡£
The¡¡interview¡¡took¡¡place¡¡at¡¡the¡¡Tuileries¡£¡¡¡¡The¡¡Emperor£»¡¡as¡¡was¡¡his¡¡wont£»
began¡¡the¡¡conversation£»¡¡and¡¡kept¡¡it¡¡nearly¡¡all¡¡to¡¡himself¡¡during¡¡the¡¡rest
of¡¡the¡¡audience¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡affect¡¡to¡¡disguise¡¡either¡¡his¡¡past¡¡actions
or¡¡present¡¡dispositions¡£
¡¨The¡¡nation£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨has¡¡had¡¡a¡¡respite¡¡of¡¡twelve¡¡years¡¡from¡¡every¡¡kind
of¡¡political¡¡agitation£»¡¡and¡¡for¡¡one¡¡year¡¡has¡¡enjoyed¡¡a¡¡respite¡¡from¡¡war¡£
This¡¡double¡¡repose¡¡has¡¡created¡¡a¡¡craving¡¡after¡¡activity¡£¡¡¡¡It¡¡requires£»¡¡or
fancies¡¡it¡¡requires£»¡¡a¡¡Tribune¡¡and¡¡popular¡¡assemblies¡£¡¡¡¡It¡¡did¡¡not¡¡always
require¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡people¡¡threw¡¡themselves¡¡at¡¡my¡¡feet¡¡when¡¡I¡¡took¡¡the
reins¡¡of¡¡government¡¡You¡¡ought¡¡to¡¡recollect¡¡this£»¡¡who¡¡made¡¡a¡¡trial¡¡of
opposition¡£¡¡¡¡Where¡¡was¡¡your¡¡supportyour¡¡strength£¿¡¡¡¡Nowhere¡£¡¡¡¡I¡¡assumed
less¡¡authority¡¡than¡¡I¡¡was¡¡invited¡¡to¡¡assume¡£¡¡¡¡Now¡¡all¡¡is¡¡changed¡£¡¡¡¡A
feeble¡¡government£»¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡national¡¡interests£»¡¡has¡¡given¡¡to¡¡these
interests¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡standing¡¡on¡¡the¡¡defensive¡¡and¡¡evading¡¡authority¡£
The¡¡taste¡¡for¡¡constitutions£»¡¡for¡¡debates£»¡¡for¡¡harangues£»¡¡appears¡¡to¡¡have
revived¡£¡¡¡¡Nevertheless¡¡it¡¡is¡¡but¡¡the¡¡minority¡¡that¡¡wishes¡¡all¡¡this£»¡¡be
assured¡£¡¡¡¡The¡¡people£»¡¡or¡¡if¡¡you¡¡like¡¡the¡¡phrase¡¡better£»¡¡the¡¡multitude£»
wish¡¡only¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡You¡¡would¡¡say¡¡so¡¡if¡¡you¡¡had¡¡only¡¡seen¡¡this¡¡multitude
pressing¡¡eagerly¡¡on¡¡my¡¡steps£»¡¡rushing¡¡down¡¡from¡¡the¡¡tops¡¡of¡¡the
mountains£»¡¡calling¡¡on¡¡me£»¡¡seeking¡¡me¡¡out£»¡¡saluting¡¡me¡£¡¡¡¡On¡¡my¡¡way¡¡from
Cannes¡¡hither¡¡I¡¡have¡¡not¡¡conqueredI¡¡have¡¡administered¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡only
£¨as¡¡has¡¡been¡¡pretended£©¡¡the¡¡Emperor¡¡of¡¡the¡¡soldiers£»¡¡I¡¡am¡¡that¡¡of¡¡the
peasants¡¡of¡¡the¡¡plebeians¡¡of¡¡France¡£¡¡¡¡Accordingly£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡that
has
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü