¡¶darwin and modern science¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

darwin and modern science- µÚ25²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ed¡¡into¡¡Swedish¡¡agriculture¡¡and¡¡are¡¡now¡¡prominent¡¡races¡¡in¡¡the¡¡southern¡¡and¡¡middle¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡station¡¡had¡¡definite¡¡aims£»¡¡and¡¡among¡¡them¡¡was¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡the¡¡Chevalier¡¡barley¡£¡¡¡¡This£»¡¡in¡¡Middle¡¡Sweden£»¡¡is¡¡a¡¡fine¡¡brewer's¡¡barley£»¡¡but¡¡liable¡¡to¡¡failure¡¡during¡¡unfavourable¡¡summers¡¡on¡¡account¡¡of¡¡its¡¡slender¡¡stems¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡selected¡¡with¡¡a¡¡view¡¡of¡¡giving¡¡it¡¡stiffer¡¡stems£»¡¡but¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡the¡¡care¡¡and¡¡work¡¡bestowed¡¡upon¡¡it¡¡no¡¡satisfactory¡¡result¡¡was¡¡obtained¡£

This¡¡experience£»¡¡combined¡¡with¡¡a¡¡number¡¡of¡¡analogous¡¡failures£»¡¡could¡¡not¡¡fail¡¡to¡¡throw¡¡doubt¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡method¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡evident¡¡that¡¡good¡¡results¡¡were¡¡only¡¡exceptions£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡most¡¡cases¡¡the¡¡principle¡¡was¡¡not¡¡one¡¡that¡¡could¡¡be¡¡relied¡¡upon¡£¡¡¡¡The¡¡exceptions¡¡might¡¡be¡¡due¡¡to¡¡unknown¡¡causes£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡the¡¡validity¡¡of¡¡the¡¡method£»¡¡it¡¡became¡¡therefore¡¡of¡¡much¡¡more¡¡interest¡¡to¡¡search¡¡for¡¡the¡¡causes¡¡than¡¡to¡¡continue¡¡the¡¡work¡¡along¡¡these¡¡lines¡£

In¡¡the¡¡year¡¡1892¡¡a¡¡number¡¡of¡¡different¡¡varieties¡¡of¡¡cereals¡¡were¡¡cultivated¡¡on¡¡a¡¡large¡¡scale¡¡and¡¡a¡¡selection¡¡was¡¡again¡¡made¡¡from¡¡them¡£¡¡¡¡About¡¡two¡¡hundred¡¡samples¡¡of¡¡ears¡¡were¡¡chosen£»¡¡each¡¡apparently¡¡constituting¡¡a¡¡different¡¡type¡£¡¡¡¡Their¡¡seeds¡¡were¡¡sown¡¡on¡¡separate¡¡plots¡¡and¡¡manured¡¡and¡¡treated¡¡as¡¡much¡¡as¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡£¡¡¡¡The¡¡plots¡¡were¡¡small¡¡and¡¡arranged¡¡in¡¡rows¡¡so¡¡as¡¡to¡¡facilitate¡¡the¡¡comparison¡¡of¡¡allied¡¡types¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡whole¡¡period¡¡of¡¡growth¡¡and¡¡during¡¡the¡¡ripening¡¡of¡¡the¡¡ears¡¡the¡¡plots¡¡were¡¡carefully¡¡studied¡¡and¡¡compared£º¡¡¡¡they¡¡were¡¡harvested¡¡separately£»¡¡ears¡¡and¡¡kernels¡¡were¡¡counted¡¡and¡¡weighed£»¡¡and¡¡notes¡¡were¡¡made¡¡concerning¡¡layering£»¡¡rust¡¡and¡¡other¡¡cereal¡¡pests¡£

The¡¡result¡¡of¡¡this¡¡experiment¡¡was£»¡¡in¡¡the¡¡main£»¡¡no¡¡distinct¡¡improvement¡£¡¡¡¡Nilsson¡¡was¡¡especially¡¡struck¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡plots£»¡¡which¡¡should¡¡represent¡¡distinct¡¡types£»¡¡were¡¡far¡¡from¡¡uniform¡£¡¡¡¡Many¡¡of¡¡them¡¡were¡¡as¡¡multiform¡¡as¡¡the¡¡fields¡¡from¡¡which¡¡the¡¡parent¡­ears¡¡were¡¡taken¡£¡¡¡¡Others¡¡showed¡¡variability¡¡in¡¡a¡¡less¡¡degree£»¡¡but¡¡in¡¡almost¡¡all¡¡of¡¡them¡¡it¡¡was¡¡clear¡¡that¡¡a¡¡pure¡¡race¡¡had¡¡not¡¡been¡¡obtained¡£¡¡¡¡The¡¡experiment¡¡was¡¡a¡¡fair¡¡one£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡it¡¡demonstrated¡¡the¡¡polymorphic¡¡variability¡¡of¡¡cereals¡¡beyond¡¡all¡¡doubt¡¡and¡¡in¡¡a¡¡degree¡¡hitherto¡¡unsuspected£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡standpoint¡¡of¡¡the¡¡selectionist¡¡it¡¡was¡¡a¡¡failure¡£¡¡¡¡Fortunately¡¡there¡¡were£»¡¡however£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡exceptions¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡lots¡¡showed¡¡a¡¡perfect¡¡uniformity¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡all¡¡the¡¡stalks¡¡and¡¡ears£º¡¡¡¡these¡¡were¡¡small¡¡families¡£¡¡¡¡This¡¡fact¡¡suggested¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡each¡¡might¡¡have¡¡been¡¡derived¡¡from¡¡a¡¡single¡¡ear¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡selection¡¡in¡¡the¡¡previous¡¡summer£»¡¡Nilsson¡¡had¡¡tried¡¡to¡¡find¡¡as¡¡many¡¡ears¡¡as¡¡possible¡¡of¡¡each¡¡new¡¡type¡¡which¡¡he¡¡recognised¡¡in¡¡his¡¡fields¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡variability¡¡of¡¡his¡¡crops¡¡was¡¡so¡¡great£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡rarely¡¡able¡¡to¡¡include¡¡more¡¡than¡¡two¡¡or¡¡three¡¡ears¡¡in¡¡the¡¡same¡¡group£»¡¡and£»¡¡in¡¡a¡¡few¡¡cases£»¡¡he¡¡found¡¡only¡¡one¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡supposed¡¡type¡£¡¡¡¡It¡¡might£»¡¡therefore£»¡¡be¡¡possible¡¡that¡¡those¡¡small¡¡uniform¡¡plots¡¡were¡¡the¡¡direct¡¡progeny¡¡of¡¡ears£»¡¡the¡¡grains¡¡of¡¡which¡¡had¡¡not¡¡been¡¡mixed¡¡with¡¡those¡¡from¡¡other¡¡ears¡¡before¡¡sowing¡£¡¡¡¡Exact¡¡records¡¡had£»¡¡of¡¡course£»¡¡been¡¡kept¡¡of¡¡the¡¡chosen¡¡samples£»¡¡and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡ears¡¡had¡¡been¡¡noted¡¡in¡¡each¡¡case¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡therefore£»¡¡possible¡¡to¡¡answer¡¡the¡¡question¡¡and¡¡it¡¡was¡¡found¡¡that¡¡those¡¡plots¡¡alone¡¡were¡¡uniform¡¡on¡¡which¡¡the¡¡kernels¡¡of¡¡one¡¡single¡¡ear¡¡only¡¡had¡¡been¡¡sown¡£¡¡¡¡Nilsson¡¡concluded¡¡that¡¡the¡¡mixture¡¡of¡¡two¡¡or¡¡more¡¡ears¡¡in¡¡a¡¡single¡¡sowing¡¡might¡¡be¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡lack¡¡of¡¡uniformity¡¡in¡¡the¡¡progeny¡£¡¡¡¡Apparently¡¡similar¡¡ears¡¡might¡¡be¡¡different¡¡in¡¡their¡¡progeny¡£

Once¡¡discovered£»¡¡this¡¡fact¡¡was¡¡elevated¡¡to¡¡the¡¡rank¡¡of¡¡a¡¡leading¡¡principle¡¡and¡¡tested¡¡on¡¡as¡¡large¡¡a¡¡scale¡¡as¡¡possible¡£¡¡¡¡The¡¡fields¡¡were¡¡again¡¡carefully¡¡investigated¡¡and¡¡every¡¡single¡¡ear£»¡¡which¡¡showed¡¡a¡¡distinct¡¡divergence¡¡from¡¡the¡¡main¡¡type¡¡in¡¡one¡¡character¡¡or¡¡another£»¡¡was¡¡selected¡£¡¡¡¡A¡¡thousand¡¡samples¡¡were¡¡chosen£»¡¡but¡¡this¡¡time¡¡each¡¡sample¡¡consisted¡¡of¡¡one¡¡ear¡¡only¡£¡¡¡¡Next¡¡year£»¡¡the¡¡result¡¡corresponded¡¡to¡¡the¡¡expectation¡£¡¡¡¡Uniformity¡¡prevailed¡¡almost¡¡everywhere£»¡¡only¡¡a¡¡few¡¡lots¡¡showed¡¡a¡¡discrepancy£»¡¡which¡¡might¡¡be¡¡ascribed¡¡to¡¡the¡¡accidental¡¡selection¡¡of¡¡hybrid¡¡ears¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡now¡¡clear¡¡that¡¡the¡¡progeny¡¡of¡¡single¡¡ears¡¡was£»¡¡as¡¡a¡¡rule£»¡¡pure£»¡¡whereas¡¡that¡¡of¡¡mixed¡¡ears¡¡was¡¡impure¡£¡¡¡¡The¡¡single¡­ear¡¡selection¡¡or¡¡single¡­ear¡¡sowing£»¡¡which¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡discredit¡¡in¡¡Germany¡¡and¡¡elsewhere¡¡in¡¡Europe£»¡¡was¡¡rediscovered¡£¡¡¡¡It¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡the¡¡only¡¡trustworthy¡¡principle¡¡of¡¡selection¡£¡¡¡¡Once¡¡isolated£»¡¡such¡¡single¡­parent¡¡races¡¡are¡¡constant¡¡from¡¡seed¡¡and¡¡remain¡¡true¡¡to¡¡their¡¡type¡£¡¡¡¡No¡¡further¡¡selection¡¡is¡¡needed£»¡¡they¡¡have¡¡simply¡¡to¡¡be¡¡multiplied¡¡and¡¡their¡¡real¡¡value¡¡tested¡£

Patrick¡¡Shirreff£»¡¡in¡¡his¡¡early¡¡experiments£»¡¡Le¡¡Couteur£»¡¡Hays¡¡and¡¡others¡¡had¡¡observed¡¡the¡¡rare¡¡occurrence¡¡of¡¡exceptionally¡¡good¡¡yielders¡¡and¡¡the¡¡value¡¡of¡¡their¡¡isolation¡¡to¡¡the¡¡agriculturist¡£¡¡¡¡The¡¡possibility¡¡of¡¡error¡¡in¡¡the¡¡choice¡¡of¡¡such¡¡striking¡¡specimens¡¡and¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡judging¡¡their¡¡value¡¡by¡¡their¡¡progeny¡¡were¡¡also¡¡known¡¡to¡¡these¡¡investigators£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡not¡¡the¡¡slightest¡¡idea¡¡of¡¡all¡¡the¡¡possibilities¡¡suggested¡¡by¡¡their¡¡principle¡£¡¡¡¡Nilsson£»¡¡who¡¡is¡¡a¡¡botanist¡¡as¡¡well¡¡as¡¡an¡¡agriculturist£»¡¡discovered¡¡that£»¡¡besides¡¡these¡¡exceptionably¡¡good¡¡yielders£»¡¡every¡¡variety¡¡of¡¡a¡¡cereal¡¡consists¡¡of¡¡hundreds¡¡of¡¡different¡¡types£»¡¡which¡¡find¡¡the¡¡best¡¡conditions¡¡for¡¡success¡¡when¡¡grown¡¡together£»¡¡but¡¡which£»¡¡after¡¡isolation£»¡¡prove¡¡to¡¡be¡¡constant¡£¡¡¡¡Their¡¡preference¡¡for¡¡mixed¡¡growth¡¡is¡¡so¡¡definite£»¡¡that¡¡once¡¡isolated£»¡¡their¡¡claims¡¡on¡¡manure¡¡and¡¡treatment¡¡are¡¡found¡¡to¡¡be¡¡much¡¡higher¡¡than¡¡those¡¡of¡¡the¡¡original¡¡mixed¡¡variety¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡the¡¡greatest¡¡care¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡enable¡¡them¡¡to¡¡retain¡¡their¡¡purity£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡are¡¡left¡¡to¡¡themselves¡¡they¡¡begin¡¡to¡¡deteriorate¡¡through¡¡accidental¡¡crosses¡¡and¡¡admixtures¡¡and¡¡rapidly¡¡return¡¡to¡¡the¡¡mixed¡¡condition¡£

Reverting¡¡now¡¡to¡¡Darwin's¡¡discussion¡¡of¡¡the¡¡variability¡¡of¡¡cereals£»¡¡we¡¡may¡¡conclude¡¡that¡¡subsequent¡¡investigation¡¡has¡¡proved¡¡it¡¡to¡¡be¡¡exactly¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡which¡¡he¡¡describes¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡difference¡¡is¡¡that¡¡in¡¡reality¡¡it¡¡reaches¡¡a¡¡degree£»¡¡quite¡¡unexpected¡¡by¡¡Darwin¡¡and¡¡his¡¡contemporaries¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡polymorphic¡¡variability¡¡in¡¡the¡¡strictest¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word¡£¡¡¡¡How¡¡the¡¡single¡¡constituents¡¡of¡¡a¡¡variety¡¡originate¡¡we¡¡do¡¡not¡¡see¡£¡¡¡¡We¡¡may¡¡assume£»¡¡and¡¡there¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡a¡¡doubt¡¡about¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡assumption£»¡¡that¡¡a¡¡new¡¡character£»¡¡once¡¡produced£»¡¡will¡¡slowly¡¡but¡¡surely¡¡be¡¡combined¡¡through¡¡accidental¡¡crosses¡¡with¡¡a¡¡large¡¡number¡¡of¡¡previously¡¡existing¡¡types£»¡¡and¡¡so¡¡will¡¡tend¡¡to¡¡double¡¡the¡¡number¡¡of¡¡the¡¡constituents¡¡of¡¡the¡¡variety¡£¡¡¡¡But¡¡whether¡¡it¡¡first¡¡appears¡¡suddenly¡¡or¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡only¡¡slowly¡¡evolved¡¡we¡¡cannot¡¡determine¡£¡¡¡¡It¡¡would£»¡¡of¡¡course£»¡¡be¡¡impossible¡¡to¡¡observe¡¡either¡¡process¡¡in¡¡such¡¡a¡¡mixture¡£¡¡¡¡Only¡¡cultures¡¡of¡¡pure¡¡races£»¡¡of¡¡single¡­parent¡¡races¡¡as¡¡we¡¡have¡¡called¡¡them£»¡¡can¡¡afford¡¡an¡¡opportunity¡¡for¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡observation¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡fields¡¡of¡¡Svalof¡¡new¡¡and¡¡unexpected¡¡qualities¡¡have¡¡recently¡¡been¡¡seen£»¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡to¡¡appear¡¡suddenly¡£¡¡¡¡These¡¡characters¡¡are¡¡as¡¡distinct¡¡as¡¡the¡¡older¡¡ones¡¡and¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡constant¡¡from¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡their¡¡origin¡£

Darwin¡¡has¡¡repeatedly¡¡insisted¡¡that¡¡man¡¡does¡¡not¡¡cause¡¡variability¡£¡¡¡¡He¡¡simply¡¡selects¡¡the¡¡variations¡¡given¡¡to¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡nature¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡repeat¡¡this¡¡process¡¡in¡¡order¡¡to¡¡accumulate¡¡different¡¡new¡¡characters¡¡in¡¡the¡¡same¡¡family£»¡¡thus¡¡producing¡¡varieties¡¡of¡¡a¡¡higher¡¡order¡£¡¡¡¡This¡¡process¡¡of¡¡accumulation¡¡would£»¡¡if¡¡continued¡¡for¡¡a¡¡longer¡¡time£»¡¡lead¡¡to¡¡the¡¡augmentation¡¡of¡¡the¡¡slight¡¡differences¡¡characteristic¡¡of¡¡varieties¡¡into¡¡the¡¡greater¡¡differences¡¡characteristic¡¡of¡¡species¡¡and¡¡genera¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡this¡¡way¡¡that¡¡horticultural¡¡and¡¡agricultural¡¡experience¡¡contribute¡¡to¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡the¡¡conversion¡¡of¡¡varieties¡¡into¡¡species£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡admirable¡¡adaptations¡¡of¡¡each¡¡organism¡¡to¡¡its¡¡complex¡¡conditions¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡long¡¡run¡¡new¡¡forms£»¡¡distinguished¡¡from¡¡their¡¡allies¡¡by¡¡quite¡¡a¡¡number¡¡of¡¡new¡¡characters£»¡¡would£»¡¡by¡¡the¡¡extermination¡¡of¡¡the¡¡older¡¡intermediates£»¡¡become¡¡distinct¡¡species¡£

Thus¡¡we¡¡see¡¡that¡¡the¡¡theory¡¡of¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡species¡¡by¡¡means¡¡of¡¡natural¡¡selection¡¡is¡¡quite¡¡independent¡¡of¡¡the¡¡question£»¡¡how¡¡the¡¡variations¡¡to¡¡be¡¡selected¡¡arise¡£¡¡¡¡They¡¡may¡¡arise¡¡slowly£»¡¡from¡¡simple¡¡fluctuations£»¡¡or¡¡suddenly£»¡¡by¡¡mutations£»¡¡in¡¡both¡¡cases¡¡natural¡¡selection¡¡will¡¡take¡¡hold¡¡of¡¡them£»¡¡will¡¡multiply¡¡them¡¡if¡¡they¡¡are¡¡beneficial£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡time¡¡accumulate¡¡them£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡produce¡¡that¡¡great¡¡diversity¡¡of¡¡organic¡¡life£»¡¡which¡¡we¡¡so¡¡highly¡¡admire¡£

Darwin¡¡has¡¡left¡¡the¡¡decision¡¡of¡¡this¡¡difficult¡¡and¡¡obviously¡¡subordinate¡¡point¡¡to¡¡his¡¡followers¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡his¡¡Pangenesis¡¡hypothesis¡¡he¡¡has¡¡given¡¡us¡¡the¡¡clue¡¡for¡¡a¡¡close¡¡study¡¡and¡¡ultimate¡¡elucidation¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡under¡¡discussion¡£


V¡£¡¡¡¡HEREDITY¡¡AND¡¡VARIATION¡¡IN¡¡MODERN¡¡LIGHTS¡£

By¡¡W¡£¡¡BATESON£»¡¡M¡£A¡££»¡¡F¡£R¡£S¡£

Professor¡¡of¡¡Biology¡¡in¡¡the¡¡University¡¡of¡¡Cambridge¡£

Darwin's¡¡work¡¡has¡¡the¡¡property¡¡of¡¡greatness¡¡in¡¡that¡¡it¡¡may¡¡be¡¡admired¡¡from¡¡more¡¡aspects¡¡than¡¡one¡£¡¡¡¡For¡¡some¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡Natural¡¡Selection¡¡stands¡¡out¡¡as¡¡his¡¡most¡¡wonderful¡¡achievement¡¡to¡¡which¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡is¡¡subordinate¡£¡¡¡¡Others£»¡¡among¡¡whom¡¡I¡¡would¡¡range¡¡myself£»¡¡look¡¡up¡¡to¡¡him¡¡rather¡¡as¡¡the¡¡first¡¡who¡¡plainly¡¡distinguished£»¡¡collected£»¡¡and¡¡comprehensively¡¡studied¡¡that¡¡new¡¡class¡¡of¡¡evidence¡¡from¡¡which¡¡hereafter¡¡a¡¡true¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡process¡¡of¡¡Evolution¡¡may¡¡be¡¡developed¡£¡¡¡¡We¡¡each¡¡prefer¡¡our¡¡own¡¡standpoint¡¡of¡¡admiration£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡that¡¡it¡¡will¡¡be¡¡in¡¡their¡¡wider¡¡aspect¡¡that¡¡his¡¡labours¡¡will¡¡most¡¡command¡¡the¡¡veneration¡¡of¡¡posterity¡£

A¡¡treatise¡¡written¡¡to¡¡advance¡¡knowledge¡¡may¡¡be¡¡read¡¡in¡¡two¡¡moods¡£¡¡¡¡The¡¡reader¡¡may¡¡keep¡¡his¡¡mind¡¡passive£»¡¡willing¡¡merely¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡impress¡¡of¡¡the¡¡writer's¡¡thought£»¡¡or¡¡he¡¡may¡¡read¡¡with¡¡his¡¡attention¡¡strained¡¡and¡¡alert£»¡¡asking¡¡at¡¡every¡¡instant¡¡how¡¡the¡¡new¡¡knowledge¡¡can¡¡be¡¡used¡¡in¡¡a¡¡further¡¡advance£»¡¡watching¡¡continually¡¡for¡¡fresh¡¡footholds¡¡by¡¡which¡¡to¡¡climb¡¡higher¡¡still¡£¡¡¡¡Of¡¡Shelley¡¡it¡¡has¡¡been¡¡said¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡poet¡¡for¡¡poets£º¡¡¡¡so¡¡Darwin¡¡was¡¡a¡¡naturalist¡¡for¡¡naturalists¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡when¡¡his¡¡writings¡¡are¡¡used¡¡in¡¡the¡¡critical¡¡and¡¡more¡¡exacting¡¡spirit¡¡with¡¡which¡¡we¡¡test¡¡the¡¡outfit¡¡for¡¡our¡¡own¡¡enterprise¡¡that¡¡we¡¡learn¡¡their¡¡full¡¡value¡¡and¡¡strength¡£¡¡¡¡Whether¡¡we¡¡glance¡¡back¡¡and¡¡compare¡¡his¡¡performance¡¡with¡¡the¡¡efforts¡¡of¡¡his¡¡predecessors£»¡¡or¡¡look¡¡forward¡¡along¡¡the¡¡course¡¡which¡¡modern¡¡research¡¡is¡¡disclosing£»¡¡we¡¡shall¡¡honour¡¡most¡¡in¡¡him¡¡not¡¡the¡¡rounded¡¡merit¡¡of¡¡finite¡¡accomplishment£»¡¡but¡¡the
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü