¡¶darwin and modern science¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

darwin and modern science- µÚ96²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
he¡¡¡¨Principles¡¡of¡¡Geology¡¨£»¡¡¡¨the¡¡doctrines¡¡of¡¡Hutton¡¡and¡¡Playfair£»¡¡so¡¡much¡¡in¡¡advance¡¡of¡¡their¡¡age£»¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡utterly¡¡forgotten¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨Quarterly¡¡Review¡¨£»¡¡Vol¡£¡¡CXXVI¡£¡¡£¨1869£©£»¡¡page¡¡363¡££©¡¡¡¡In¡¡proof¡¡of¡¡this¡¡it¡¡is¡¡only¡¡necessary¡¡to¡¡point¡¡to¡¡the¡¡works¡¡of¡¡the¡¡great¡¡masters¡¡of¡¡English¡¡geology£»¡¡who¡¡preceded¡¡Lyell£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡works¡¡of¡¡Hutton¡¡and¡¡his¡¡followers¡¡are¡¡scarcely¡¡ever¡¡mentioned¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡true¡¡even¡¡of¡¡the¡¡¡¨Researches¡¡in¡¡Theoretical¡¡Geology¡¨¡¡and¡¡the¡¡other¡¡works¡¡of¡¡the¡¡sagacious¡¡De¡¡la¡¡Beche¡£¡¡¡¡£¨Of¡¡the¡¡strength¡¡and¡¡persistence¡¡of¡¡the¡¡prejudice¡¡felt¡¡against¡¡Lyell's¡¡views¡¡by¡¡his¡¡contemporaries£»¡¡I¡¡had¡¡a¡¡striking¡¡illustration¡¡some¡¡little¡¡time¡¡after¡¡Lyell's¡¡death¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡old¡¡geologists¡¡who¡¡in¡¡the¡¡early¡¡years¡¡of¡¡the¡¡century¡¡had¡¡done¡¡really¡¡good¡¡work¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡Geological¡¡Society¡¡expressed¡¡a¡¡hope¡¡that¡¡I¡¡was¡¡not¡¡¡¨one¡¡of¡¡those¡¡who¡¡had¡¡been¡¡carried¡¡away¡¡by¡¡poor¡¡Lyell's¡¡fads¡£¡¨¡¡¡¡My¡¡surprise¡¡was¡¡indeed¡¡great¡¡when¡¡further¡¡conversation¡¡showed¡¡me¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡¡¨Principles¡¨¡¡were¡¡included¡¡in¡¡the¡¡¡¨fads¡¨£¡£©¡¡¡¡Darwin¡¡himself¡¡possessed¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡Playfair's¡¡¡¨Illustrations¡¡of¡¡the¡¡Huttonian¡¡Theory¡¨£»¡¡and¡¡occasionally¡¡quotes¡¡it£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡met¡¡with¡¡only¡¡one¡¡reference¡¡to¡¡Hutton£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡somewhat¡¡enigmatical¡¡one£»¡¡in¡¡all¡¡Darwin's¡¡writings¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡letter¡¡to¡¡Lyell¡¡in¡¡1841£»¡¡when¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡much¡¡exercised¡¡concerning¡¡glacial¡¡questions£»¡¡he¡¡says¡¡¡¨What¡¡a¡¡grand¡¡new¡¡feature¡¡all¡¡this¡¡ice¡¡work¡¡is¡¡in¡¡Geology£¡¡¡¡¡How¡¡old¡¡Hutton¡¡would¡¡have¡¡stared£¡¡¨¡¡¡¡£¨¡¨M¡£L¡£¡¨¡¡II¡£¡¡page¡¡149¡££©

As¡¡a¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡influences¡¡brought¡¡to¡¡bear¡¡on¡¡his¡¡mind¡¡during¡¡his¡¡two¡¡years'¡¡residence¡¡in¡¡Edinburgh£»¡¡Darwin£»¡¡who¡¡had¡¡entered¡¡that¡¡University¡¡with¡¡strong¡¡geological¡¡aspirations£»¡¡left¡¡it¡¡and¡¡proceeded¡¡to¡¡Cambridge¡¡with¡¡a¡¡pronounced¡¡distaste¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡subject¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡of¡¡this¡¡was¡¡that£»¡¡during¡¡his¡¡career¡¡as¡¡an¡¡under¡­graduate£»¡¡he¡¡neglected¡¡all¡¡the¡¡opportunities¡¡for¡¡geological¡¡study¡£¡¡¡¡During¡¡that¡¡important¡¡period¡¡of¡¡life£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡between¡¡eighteen¡¡and¡¡twenty¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡Darwin¡¡spent¡¡his¡¡time¡¡in¡¡riding£»¡¡shooting¡¡and¡¡beetle¡­hunting£»¡¡pursuits¡¡which¡¡were¡¡undoubtedly¡¡an¡¡admirable¡¡preparation¡¡for¡¡his¡¡future¡¡work¡¡as¡¡an¡¡explorer£»¡¡but¡¡in¡¡none¡¡of¡¡his¡¡letters¡¡of¡¡this¡¡period¡¡does¡¡he¡¡even¡¡mention¡¡geology¡£¡¡¡¡He¡¡says£»¡¡however£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡so¡¡sickened¡¡with¡¡lectures¡¡at¡¡Edinburgh¡¡that¡¡I¡¡did¡¡not¡¡even¡¡attend¡¡Sedgwick's¡¡eloquent¡¡and¡¡interesting¡¡lectures¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡48¡££©

It¡¡was¡¡only¡¡after¡¡passing¡¡his¡¡examination£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡went¡¡up¡¡to¡¡spend¡¡two¡¡extra¡¡terms¡¡at¡¡Cambridge£»¡¡that¡¡geology¡¡again¡¡began¡¡to¡¡attract¡¡his¡¡attention¡£¡¡¡¡The¡¡reading¡¡of¡¡Sir¡¡John¡¡Herschel's¡¡¡¨Introduction¡¡to¡¡the¡¡Study¡¡of¡¡Natural¡¡Philosophy¡¨£»¡¡and¡¡of¡¡Humboldt's¡¡¡¨Personal¡¡Narrative¡¨£»¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡which¡¡last¡¡had¡¡been¡¡given¡¡to¡¡him¡¡by¡¡his¡¡good¡¡friend¡¡and¡¡mentor¡¡Henslow£»¡¡roused¡¡his¡¡dormant¡¡enthusiasm¡¡for¡¡science£»¡¡and¡¡awakened¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡a¡¡passionate¡¡desire¡¡for¡¡travel¡£¡¡¡¡And¡¡it¡¡was¡¡from¡¡Henslow£»¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡accompanied¡¡in¡¡his¡¡excursions£»¡¡but¡¡without¡¡imbibing¡¡any¡¡marked¡¡taste£»¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡for¡¡botany£»¡¡that¡¡the¡¡advice¡¡came¡¡to¡¡think¡¡of¡¡and¡¡to¡¡¡¨begin¡¡the¡¡study¡¡of¡¡geology¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡56¡££©¡¡¡¡This¡¡was¡¡in¡¡1831£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡vacation¡¡of¡¡that¡¡year¡¡we¡¡find¡¡him¡¡back¡¡again¡¡at¡¡Shrewsbury¡¡¡¨working¡¡like¡¡a¡¡tiger¡¨¡¡at¡¡geology¡¡and¡¡endeavouring¡¡to¡¡make¡¡a¡¡map¡¡and¡¡section¡¡of¡¡Shropshirework¡¡which¡¡he¡¡says¡¡was¡¡not¡¡¡¨as¡¡easy¡¡as¡¡I¡¡expected¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡189¡££©¡¡¡¡No¡¡better¡¡field¡¡for¡¡geological¡¡studies¡¡could¡¡possibly¡¡be¡¡found¡¡than¡¡Darwin's¡¡native¡¡county¡£

Writing¡¡to¡¡Henslow¡¡at¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡referring¡¡to¡¡a¡¡form¡¡of¡¡the¡¡instrument¡¡devised¡¡by¡¡his¡¡friend£»¡¡Darwin¡¡says£º¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡say¡¡I¡¡think¡¡the¡¡clinometer¡¡will¡¡answer¡¡admirably¡£¡¡¡¡I¡¡put¡¡all¡¡the¡¡tables¡¡in¡¡my¡¡bedroom¡¡at¡¡every¡¡conceivable¡¡angle¡¡and¡¡direction¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡venture¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡have¡¡measured¡¡them¡¡as¡¡accurately¡¡as¡¡any¡¡geologist¡¡going¡¡could¡¡do¡£¡¨¡¡¡¡But¡¡he¡¡adds£º¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡been¡¡working¡¡at¡¡so¡¡many¡¡things¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡¡got¡¡on¡¡much¡¡with¡¡geology¡£¡¡¡¡I¡¡suspect¡¡the¡¡first¡¡expedition¡¡I¡¡take£»¡¡clinometer¡¡and¡¡hammer¡¡in¡¡hand£»¡¡will¡¡send¡¡me¡¡back¡¡very¡¡little¡¡wiser¡¡and¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡more¡¡puzzled¡¡than¡¡when¡¡I¡¡started¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡189¡££©¡¡¡¡Valuable¡¡aid¡¡was£»¡¡however£»¡¡at¡¡hand£»¡¡for¡¡at¡¡this¡¡time¡¡Sedgwick£»¡¡to¡¡whom¡¡Darwin¡¡had¡¡been¡¡introduced¡¡by¡¡the¡¡ever¡­helpful¡¡Henslow£»¡¡was¡¡making¡¡one¡¡of¡¡his¡¡expeditions¡¡into¡¡Wales£»¡¡and¡¡consented¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡young¡¡student¡¡as¡¡his¡¡companion¡¡during¡¡the¡¡geological¡¡tour¡£¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡56¡££©¡¡¡¡We¡¡find¡¡Darwin¡¡looking¡¡forward¡¡to¡¡this¡¡privilege¡¡with¡¡the¡¡keenest¡¡interest¡£¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡189¡££©

When¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡August¡¡£¨1831£©£»¡¡Sedgwick¡¡arrived¡¡at¡¡his¡¡father's¡¡house¡¡in¡¡Shrewsbury£»¡¡where¡¡he¡¡spent¡¡a¡¡night£»¡¡Darwin¡¡began¡¡to¡¡receive¡¡his¡¡first¡¡and¡¡only¡¡instruction¡¡as¡¡a¡¡field¡­geologist¡£¡¡¡¡The¡¡journey¡¡they¡¡took¡¡together¡¡led¡¡them¡¡through¡¡Llangollen£»¡¡Conway£»¡¡Bangor£»¡¡and¡¡Capel¡¡Curig£»¡¡at¡¡which¡¡latter¡¡place¡¡they¡¡parted¡¡after¡¡spending¡¡many¡¡hours¡¡in¡¡examining¡¡the¡¡rocks¡¡at¡¡Cwm¡¡Idwal¡¡with¡¡extreme¡¡care£»¡¡seeking¡¡for¡¡fossils¡¡but¡¡without¡¡success¡£¡¡¡¡Sedgwick's¡¡mode¡¡of¡¡instruction¡¡was¡¡admirablehe¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡sent¡¡the¡¡pupil¡¡off¡¡on¡¡a¡¡line¡¡parallel¡¡to¡¡his¡¡own£»¡¡¡¨telling¡¡me¡¡to¡¡bring¡¡back¡¡specimens¡¡of¡¡the¡¡rocks¡¡and¡¡to¡¡mark¡¡the¡¡stratification¡¡on¡¡a¡¡map¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡57¡££©¡¡¡¡On¡¡his¡¡return¡¡to¡¡Shrewsbury£»¡¡Darwin¡¡wrote¡¡to¡¡Henslow£»¡¡¡¨My¡¡trip¡¡with¡¡Sedgwick¡¡answered¡¡most¡¡perfectly£»¡¨¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡195¡££©£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡following¡¡year¡¡he¡¡wrote¡¡again¡¡from¡¡South¡¡America¡¡to¡¡the¡¡same¡¡friend£»¡¡¡¨Tell¡¡Professor¡¡Sedgwick¡¡he¡¡does¡¡not¡¡know¡¡how¡¡much¡¡I¡¡am¡¡indebted¡¡to¡¡him¡¡for¡¡the¡¡Welsh¡¡expedition£»¡¡it¡¡has¡¡given¡¡me¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡Geology¡¡which¡¡I¡¡would¡¡not¡¡give¡¡up¡¡for¡¡any¡¡consideration¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡I¡¡ever¡¡spent¡¡a¡¡more¡¡delightful¡¡three¡¡weeks¡¡than¡¡pounding¡¡the¡¡north¡­west¡¡mountains¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡pages¡¡237¡­8¡££©

It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡mistake£»¡¡however£»¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡at¡¡this¡¡time¡¡Darwin¡¡had¡¡acquired¡¡anything¡¡like¡¡the¡¡affection¡¡for¡¡geological¡¡study£»¡¡which¡¡he¡¡afterwards¡¡developed¡£¡¡¡¡After¡¡parting¡¡with¡¡Sedgwick£»¡¡he¡¡walked¡¡in¡¡a¡¡straight¡¡line¡¡by¡¡compass¡¡and¡¡map¡¡across¡¡the¡¡mountains¡¡to¡¡Barmouth¡¡to¡¡visit¡¡a¡¡reading¡¡party¡¡there£»¡¡but¡¡taking¡¡care¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Shropshire¡¡before¡¡September¡¡1st£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡ready¡¡for¡¡the¡¡shooting¡£¡¡¡¡For¡¡as¡¡he¡¡candidly¡¡tells¡¡us£»¡¡¡¨I¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡myself¡¡mad¡¡to¡¡give¡¡up¡¡the¡¡first¡¡days¡¡of¡¡partridge¡­¡¡shooting¡¡for¡¡geology¡¡or¡¡any¡¡other¡¡science£¡¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡58¡££©

Any¡¡regret¡¡we¡¡may¡¡be¡¡disposed¡¡to¡¡feel¡¡that¡¡Darwin¡¡did¡¡not¡¡use¡¡his¡¡opportunities¡¡at¡¡Edinburgh¡¡and¡¡Cambridge¡¡to¡¡obtain¡¡systematic¡¡and¡¡practical¡¡instruction¡¡in¡¡mineralogy¡¡and¡¡geology£»¡¡will¡¡be¡¡mitigated£»¡¡however£»¡¡when¡¡we¡¡reflect¡¡on¡¡the¡¡danger¡¡which¡¡he¡¡would¡¡run¡¡of¡¡being¡¡indoctrinated¡¡with¡¡the¡¡crude¡¡¡¨catastrophic¡¨¡¡views¡¡of¡¡geology£»¡¡which¡¡were¡¡at¡¡that¡¡time¡¡prevalent¡¡in¡¡all¡¡the¡¡centres¡¡of¡¡learning¡£

Writing¡¡to¡¡Henslow¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1831£»¡¡Darwin¡¡says¡¡¡¨As¡¡yet¡¡I¡¡have¡¡only¡¡indulged¡¡in¡¡hypotheses£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡such¡¡powerful¡¡ones¡¡that¡¡I¡¡suppose£»¡¡if¡¡they¡¡were¡¡put¡¡into¡¡action¡¡but¡¡for¡¡one¡¡day£»¡¡the¡¡world¡¡would¡¡come¡¡to¡¡an¡¡end¡£¡¨¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡189¡££©

May¡¡we¡¡not¡¡read¡¡in¡¡this¡¡passage¡¡an¡¡indication¡¡that¡¡the¡¡self¡­taught¡¡geologist¡¡had£»¡¡even¡¡at¡¡this¡¡early¡¡stage£»¡¡begun¡¡to¡¡feel¡¡a¡¡distrust¡¡for¡¡the¡¡prevalent¡¡catastrophism£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡becoming¡¡a¡¡field¡¡in¡¡which¡¡the¡¡seeds¡¡which¡¡Lyell¡¡was¡¡afterwards¡¡to¡¡sow¡¡would¡¡¡¨fall¡¡on¡¡good¡¡ground¡¨£¿

The¡¡second¡¡period¡¡of¡¡Darwin's¡¡geological¡¡careerthe¡¡five¡¡years¡¡spent¡¡by¡¡him¡¡on¡¡board¡¡the¡¡¡¨Beagle¡¨was¡¡the¡¡one¡¡in¡¡which¡¡by¡¡far¡¡the¡¡most¡¡important¡¡stage¡¡in¡¡his¡¡mental¡¡development¡¡was¡¡accomplished¡£¡¡¡¡He¡¡left¡¡England¡¡a¡¡healthy£»¡¡vigorous¡¡and¡¡enthusiastic¡¡collector£»¡¡he¡¡returned¡¡five¡¡years¡¡later¡¡with¡¡unique¡¡experiences£»¡¡the¡¡germs¡¡of¡¡great¡¡ideas£»¡¡and¡¡a¡¡knowledge¡¡which¡¡placed¡¡him¡¡at¡¡once¡¡in¡¡the¡¡foremost¡¡ranks¡¡of¡¡the¡¡geologists¡¡of¡¡that¡¡day¡£¡¡¡¡Huxley¡¡has¡¡well¡¡said¡¡that¡¡¡¨Darwin¡¡found¡¡on¡¡board¡¡the¡¡¡¨Beagle¡¨¡¡that¡¡which¡¡neither¡¡the¡¡pedagogues¡¡of¡¡Shrewsbury£»¡¡nor¡¡the¡¡professoriate¡¡of¡¡Edinburgh£»¡¡nor¡¡the¡¡tutors¡¡of¡¡Cambridge¡¡had¡¡managed¡¡to¡¡give¡¡him¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨Proc¡£¡¡Roy¡£¡¡Soc¡£¡¨¡¡Vol¡£¡¡XLIV¡£¡¡£¨1888£©£»¡¡page¡¡IX¡££©¡¡¡¡Darwin¡¡himself¡¡wrote£»¡¡referring¡¡to¡¡the¡¡date¡¡at¡¡which¡¡the¡¡voyage¡¡was¡¡expected¡¡to¡¡begin£º¡¡¡¡¡¨My¡¡second¡¡life¡¡will¡¡then¡¡commence£»¡¡and¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡as¡¡a¡¡birthday¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡life¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡214¡££©£»¡¡and¡¡looking¡¡back¡¡on¡¡the¡¡voyage¡¡after¡¡forty¡¡years£»¡¡he¡¡wrote£»¡¡¡¨The¡¡voyage¡¡of¡¡the¡¡'Beagle'¡¡has¡¡been¡¡by¡¡far¡¡the¡¡most¡¡important¡¡event¡¡in¡¡my¡¡life£»¡¡and¡¡has¡¡determined¡¡my¡¡whole¡¡career£»¡£¡£¡£I¡¡have¡¡always¡¡felt¡¡that¡¡I¡¡owe¡¡to¡¡the¡¡voyage¡¡the¡¡first¡¡real¡¡training¡¡or¡¡education¡¡of¡¡my¡¡mind£»¡¡I¡¡was¡¡led¡¡to¡¡attend¡¡closely¡¡to¡¡several¡¡branches¡¡of¡¡natural¡¡history£»¡¡and¡¡thus¡¡my¡¡powers¡¡of¡¡observation¡¡were¡¡improved£»¡¡though¡¡they¡¡were¡¡always¡¡fairly¡¡developed¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡61¡££©

Referring¡¡to¡¡these¡¡general¡¡studies¡¡in¡¡natural¡¡history£»¡¡however£»¡¡Darwin¡¡adds¡¡a¡¡very¡¡significant¡¡remark£º¡¡¡¡¡¨The¡¡investigation¡¡of¡¡the¡¡geology¡¡of¡¡the¡¡places¡¡visited¡¡was¡¡far¡¡more¡¡important£»¡¡as¡¡reasoning¡¡here¡¡comes¡¡into¡¡play¡£¡¡¡¡On¡¡first¡¡examining¡¡a¡¡new¡¡district¡¡nothing¡¡can¡¡appear¡¡more¡¡hopeless¡¡than¡¡the¡¡chaos¡¡of¡¡rocks£»¡¡but¡¡by¡¡recording¡¡the¡¡stratification¡¡and¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡rocks¡¡and¡¡fossils¡¡at¡¡many¡¡points£»¡¡always¡¡reasoning¡¡and¡¡predicting¡¡what¡¡will¡¡be¡¡found¡¡elsewhere£»¡¡light¡¡soon¡¡begins¡¡to¡¡dawn¡¡on¡¡the¡¡district£»¡¡and¡¡the¡¡structure¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡becomes¡¡more¡¡or¡¡less¡¡intelligible¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡62¡££©

The¡¡famous¡¡voyage¡¡began¡¡amid¡¡doubts£»¡¡discouragements¡¡and¡¡disappointments¡£¡¡¡¡Fearful¡¡of¡¡heart¡­disease£»¡¡sad¡¡at¡¡parting¡¡from¡¡home¡¡and¡¡friends£»¡¡depressed¡¡by¡¡sea¡­sickness£»¡¡the¡¡young¡¡explorer£»¡¡after¡¡being¡¡twice¡¡driven¡¡back¡¡by¡¡baffling¡¡winds£»¡¡reached¡¡the¡¡great¡¡object¡¡of¡¡his¡¡ambition£»¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Teneriffe£»¡¡only¡¡to¡¡find¡¡that£»¡¡owing¡¡to¡¡quarantine¡¡regulations£»¡¡landing¡¡was¡¡out¡¡of¡¡the¡¡question¡£

But¡¡soon¡¡this¡¡inauspicious¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡voyage¡¡was¡¡forgotten¡£¡¡¡¡Henslow¡¡had¡¡advised¡¡his¡¡pupil¡¡to¡¡take¡¡with¡¡him¡¡the¡¡first¡¡volume¡¡of¡¡Lyell's¡¡¡¨Principles¡¡of¡¡Geology¡¨£»¡¡then¡¡just¡¡publishedbut¡¡cautioned¡¡him¡¡£¨as¡¡nearly¡¡all¡¡the¡¡leaders¡¡in¡¡geological¡¡science¡¡at¡¡that¡¡day¡¡would¡¡certainly¡¡have¡¡done£©¡¡¡¨on¡¡no¡¡account¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡views¡¡therein¡¡advocated¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨L¡£L¡£¡¨¡¡I¡£¡¡page¡¡73¡££©¡¡¡¡It¡¡is¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡days¡¡of¡¡waiting£»¡¡discomfort¡¡and¡¡sea¡­¡¡sickness¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡voyage¡¡were¡¡relieved¡¡by¡¡the¡¡reading¡¡of¡¡this¡¡volume¡£¡¡¡¡For¡¡he¡¡says¡¡that¡¡when¡¡he¡¡landed£»¡¡three¡¡weeks¡¡after¡¡setting¡¡sail¡¡from¡¡Plymouth£»¡¡in¡¡St¡¡Jago£»¡¡the¡¡largest¡¡of¡¡the¡¡Cape¡¡de¡¡Verde¡¡Islands£»¡¡the¡¡volume¡¡had¡¡already¡¡been¡¡¡¨studied¡¡attentively£»¡¡and¡¡the¡¡book¡¡was¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡service¡¡to¡¡me¡¡in¡¡many¡¡ways¡£¡£¡£¡¨¡¡¡¡His¡¡first¡¡original¡¡geological¡¡work£»¡¡he¡¡declares£»¡¡¡¨showed¡¡me¡¡clearly¡¡the¡¡wonderful¡¡superiority¡¡of¡¡Lyell's¡¡manner
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü