¡¶lectures14+15¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

lectures14+15- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
being¡¡afraid¡¡both¡¡of¡¡professor¡¡and¡¡profane£»¡¡lest£»¡¡being¡¡a¡¡tender



young¡¡man£»¡¡I¡¡should¡¡be¡¡hurt¡¡by¡¡conversing¡¡much¡¡with¡¡either¡£¡¡¡¡For



which¡¡reason¡¡I¡¡kept¡¡much¡¡as¡¡a¡¡stranger£»¡¡seeking¡¡heavenly¡¡wisdom



and¡¡getting¡¡knowledge¡¡from¡¡the¡¡Lord£»¡¡and¡¡was¡¡brought¡¡off¡¡from



outward¡¡things£»¡¡to¡¡rely¡¡on¡¡the¡¡Lord¡¡alone¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡had¡¡forsaken¡¡the



priests£»¡¡so¡¡I¡¡left¡¡the¡¡separate¡¡preachers¡¡also£»¡¡and¡¡those¡¡called



the¡¡most¡¡experienced¡¡people£»¡¡for¡¡I¡¡saw¡¡there¡¡was¡¡none¡¡among¡¡them



all¡¡that¡¡could¡¡speak¡¡to¡¡my¡¡condition¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡all¡¡my¡¡hopes¡¡in



them¡¡and¡¡in¡¡all¡¡men¡¡were¡¡gone¡¡so¡¡that¡¡I¡¡had¡¡nothing¡¡outwardly¡¡to



help¡¡me£»¡¡nor¡¡could¡¡tell¡¡what¡¡to¡¡do£»¡¡then£»¡¡oh¡¡then£»¡¡I¡¡heard¡¡a



voice¡¡which¡¡said£»¡¡'There¡¡is¡¡one£»¡¡even¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡that¡¡can



speak¡¡to¡¡thy¡¡condition¡£'¡¡¡¡When¡¡I¡¡heard¡¡it£»¡¡my¡¡heart¡¡did¡¡leap¡¡for



joy¡£¡¡¡¡Then¡¡the¡¡Lord¡¡let¡¡me¡¡see¡¡why¡¡there¡¡was¡¡none¡¡upon¡¡the¡¡earth



that¡¡could¡¡speak¡¡to¡¡my¡¡condition¡£¡¡I¡¡had¡¡not¡¡fellowship¡¡with¡¡any



people£»¡¡priests£»¡¡nor¡¡professors£»¡¡nor¡¡any¡¡sort¡¡of¡¡separated



people¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡afraid¡¡of¡¡all¡¡carnal¡¡talk¡¡and¡¡talkers£»¡¡for¡¡I¡¡could



see¡¡nothing¡¡but¡¡corruptions¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡was¡¡in¡¡the¡¡deep£»¡¡under¡¡all



shut¡¡up£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡I¡¡should¡¡ever¡¡overcome£»¡¡my



troubles£»¡¡my¡¡sorrows£»¡¡and¡¡my¡¡temptations¡¡were¡¡so¡¡great¡¡that¡¡I



often¡¡thought¡¡I¡¡should¡¡have¡¡despaired£»¡¡I¡¡was¡¡so¡¡tempted¡£¡¡¡¡But



when¡¡Christ¡¡opened¡¡to¡¡me¡¡how¡¡he¡¡was¡¡tempted¡¡by¡¡the¡¡same¡¡devil£»



and¡¡had¡¡overcome¡¡him£»¡¡and¡¡had¡¡bruised¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡that¡¡through



him¡¡and¡¡his¡¡power£»¡¡life£»¡¡grace£»¡¡and¡¡spirit£»¡¡I¡¡should¡¡overcome



also£»¡¡I¡¡had¡¡confidence¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡had¡¡had¡¡a¡¡king's¡¡diet£»



palace£»¡¡and¡¡attendance£»¡¡all¡¡would¡¡have¡¡been¡¡as¡¡nothing£»¡¡for



nothing¡¡gave¡¡me¡¡comfort¡¡but¡¡the¡¡Lord¡¡by¡¡his¡¡power¡£¡¡¡¡I¡¡saw



professors£»¡¡priests£»¡¡and¡¡people¡¡were¡¡whole¡¡and¡¡at¡¡ease¡¡in¡¡that



condition¡¡which¡¡was¡¡my¡¡misery£»¡¡and¡¡they¡¡loved¡¡that¡¡which¡¡I¡¡would



have¡¡been¡¡rid¡¡of¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡Lord¡¡did¡¡stay¡¡my¡¡desires¡¡upon¡¡himself£»



and¡¡my¡¡care¡¡was¡¡cast¡¡upon¡¡him¡¡alone¡£¡¨£§198£§







£§198£§¡¡George¡¡Fox£º¡¡¡¡Journal£»¡¡Philadelphia£»¡¡1800£»¡¡pp¡£¡¡59¡­61£»



abridged¡£















A¡¡genuine¡¡first¡­hand¡¡religious¡¡experience¡¡like¡¡this¡¡is¡¡bound¡¡to



be¡¡a¡¡heterodoxy¡¡to¡¡its¡¡witnesses£»¡¡the¡¡prophet¡¡appearing¡¡as¡¡a¡¡mere



lonely¡¡madman¡£¡¡¡¡If¡¡his¡¡doctrine¡¡prove¡¡contagious¡¡enough¡¡to¡¡spread



to¡¡any¡¡others£»¡¡it¡¡becomes¡¡a¡¡definite¡¡and¡¡labeled¡¡heresy¡£¡¡¡¡But¡¡if



it¡¡then¡¡still¡¡prove¡¡contagious¡¡enough¡¡to¡¡triumph¡¡over



persecution£»¡¡it¡¡becomes¡¡itself¡¡an¡¡orthodoxy£»¡¡and¡¡when¡¡a¡¡religion



has¡¡become¡¡an¡¡orthodoxy£»¡¡its¡¡day¡¡of¡¡inwardness¡¡is¡¡over£º¡¡¡¡the



spring¡¡is¡¡dry£»¡¡the¡¡faithful¡¡live¡¡at¡¡second¡¡hand¡¡exclusively¡¡and



stone¡¡the¡¡prophets¡¡in¡¡their¡¡turn¡£¡¡¡¡The¡¡new¡¡church£»¡¡in¡¡spite¡¡of



whatever¡¡human¡¡goodness¡¡it¡¡may¡¡foster£»¡¡can¡¡be¡¡henceforth¡¡counted



on¡¡as¡¡a¡¡staunch¡¡ally¡¡in¡¡every¡¡attempt¡¡to¡¡stifle¡¡the¡¡spontaneous



religious¡¡spirit£»¡¡and¡¡to¡¡stop¡¡all¡¡later¡¡bubblings¡¡of¡¡the¡¡fountain



from¡¡which¡¡in¡¡purer¡¡days¡¡it¡¡drew¡¡its¡¡own¡¡supply¡¡of¡¡inspiration¡£



Unless£»¡¡indeed£»¡¡by¡¡adopting¡¡new¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡it¡¡can



make¡¡capital¡¡out¡¡of¡¡them¡¡and¡¡use¡¡them¡¡for¡¡its¡¡selfish¡¡corporate



designs£¡¡¡Of¡¡protective¡¡action¡¡of¡¡this¡¡politic¡¡sort£»¡¡promptly¡¡or



tardily¡¡decided¡¡on£»¡¡the¡¡dealings¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡ecclesiasticism



with¡¡many¡¡individual¡¡saints¡¡and¡¡prophets¡¡yield¡¡examples¡¡enough



for¡¡our¡¡instruction¡£







The¡¡plain¡¡fact¡¡is¡¡that¡¡men's¡¡minds¡¡are¡¡built£»¡¡as¡¡has¡¡been¡¡often



said£»¡¡in¡¡water¡­tight¡¡compartments¡£¡¡¡¡Religious¡¡after¡¡a¡¡fashion£»



they¡¡yet¡¡have¡¡many¡¡other¡¡things¡¡in¡¡them¡¡beside¡¡their¡¡religion£»



and¡¡unholy¡¡entanglements¡¡and¡¡associations¡¡inevitably¡¡obtain¡£¡¡¡¡The



basenesses¡¡so¡¡commonly¡¡charged¡¡to¡¡religion's¡¡account¡¡are¡¡thus£»



almost¡¡all¡¡of¡¡them£»¡¡not¡¡chargeable¡¡at¡¡all¡¡to¡¡religion¡¡proper£»¡¡but



rather¡¡to¡¡religion's¡¡wicked¡¡practical¡¡partner£»¡¡the¡¡spirit¡¡of



corporate¡¡dominion¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡bigotries¡¡are¡¡most¡¡of¡¡them¡¡in¡¡their



turn¡¡chargeable¡¡to¡¡religion's¡¡wicked¡¡intellectual¡¡partner£»¡¡the



spirit¡¡of¡¡dogmatic¡¡dominion£»¡¡the¡¡passion¡¡for¡¡laying¡¡down¡¡the¡¡law



in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡an¡¡absolutely¡¡closed¡­in¡¡theoretic¡¡system¡£¡¡¡¡The



ecclesiastical¡¡spirit¡¡in¡¡general¡¡is¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡these¡¡two¡¡spirits



of¡¡dominion£»¡¡and¡¡I¡¡beseech¡¡you¡¡never¡¡to¡¡confound¡¡the¡¡phenomena¡¡of



mere¡¡tribal¡¡or¡¡corporate¡¡psychology¡¡which¡¡it¡¡presents¡¡with¡¡those



manifestations¡¡of¡¡the¡¡purely¡¡interior¡¡life¡¡which¡¡are¡¡the



exclusive¡¡object¡¡of¡¡our¡¡study¡£¡¡¡¡The¡¡baiting¡¡of¡¡Jews£»¡¡the¡¡hunting



of¡¡Albigenses¡¡and¡¡Waldenses£»¡¡the¡¡stoning¡¡of¡¡Quakers¡¡and¡¡ducking



of¡¡Methodists£»¡¡the¡¡murdering¡¡of¡¡Mormons¡¡and¡¡the¡¡massacring¡¡of



Armenians£»¡¡express¡¡much¡¡rather¡¡that¡¡aboriginal¡¡human¡¡neophobia£»



that¡¡pugnacity¡¡of¡¡which¡¡we¡¡all¡¡share¡¡the¡¡vestiges£»¡¡and¡¡that



inborn¡¡hatred¡¡of¡¡the¡¡alien¡¡and¡¡of¡¡eccentric¡¡and¡¡non¡­conforming



men¡¡as¡¡aliens£»¡¡than¡¡they¡¡express¡¡the¡¡positive¡¡piety¡¡of¡¡the



various¡¡perpetrators¡£¡¡¡¡Piety¡¡is¡¡the¡¡mask£»¡¡the¡¡inner¡¡force¡¡is



tribal¡¡instinct¡£¡¡¡¡You¡¡believe¡¡as¡¡little¡¡as¡¡I¡¡do£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the



Christian¡¡unction¡¡with¡¡which¡¡the¡¡German¡¡emperor¡¡addressed¡¡his



troops¡¡upon¡¡their¡¡way¡¡to¡¡China£»¡¡that¡¡the¡¡conduct¡¡which¡¡he



suggested£»¡¡and¡¡in¡¡which¡¡other¡¡Christian¡¡armies¡¡went¡¡beyond¡¡them£»



had¡¡anything¡¡whatever¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡interior¡¡religious¡¡life¡¡of



those¡¡concerned¡¡in¡¡the¡¡performance¡£







Well£»¡¡no¡¡more¡¡for¡¡past¡¡atrocities¡¡than¡¡for¡¡this¡¡atrocity¡¡should



we¡¡make¡¡piety¡¡responsible¡£¡¡¡¡At¡¡most¡¡we¡¡may¡¡blame¡¡piety¡¡for¡¡not



availing¡¡to¡¡check¡¡our¡¡natural¡¡passions£»¡¡and¡¡sometimes¡¡for



supplying¡¡them¡¡with¡¡hypocritical¡¡pretexts¡£¡¡But¡¡hypocrisy¡¡also



imposes¡¡obligations£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡pretext¡¡usually¡¡couples¡¡some



restriction£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡passion¡¡gust¡¡is¡¡over£»¡¡the¡¡piety¡¡may



bring¡¡a¡¡reaction¡¡of¡¡repentance¡¡which¡¡the¡¡irreligious¡¡natural¡¡man



would¡¡not¡¡have¡¡shown¡£







For¡¡many¡¡of¡¡the¡¡historic¡¡aberrations¡¡which¡¡have¡¡been¡¡laid¡¡to¡¡her



charge£»¡¡religion¡¡as¡¡such£»¡¡then£»¡¡is¡¡not¡¡to¡¡blame¡£¡¡¡¡Yet¡¡of¡¡the



charge¡¡that¡¡over¡­zealousness¡¡or¡¡fanaticism¡¡is¡¡one¡¡of¡¡her



liabilities¡¡we¡¡cannot¡¡wholly¡¡acquit¡¡her£»¡¡so¡¡I¡¡will¡¡next¡¡make¡¡a



remark¡¡upon¡¡that¡¡point¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡will¡¡preface¡¡it¡¡by¡¡a¡¡preliminary



remark¡¡which¡¡connects¡¡itself¡¡with¡¡much¡¡that¡¡follows¡£



¡¡



Our¡¡survey¡¡of¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡saintliness¡¡has¡¡unquestionably



produced¡¡in¡¡your¡¡minds¡¡an¡¡impression¡¡of¡¡extravagance¡£¡¡Is¡¡it



necessary£»¡¡some¡¡of¡¡you¡¡have¡¡asked£»¡¡as¡¡one¡¡example¡¡after¡¡another



came¡¡before¡¡us£»¡¡to¡¡be¡¡quite¡¡so¡¡fantastically¡¡good¡¡as¡¡that£¿¡¡¡¡We



who¡¡have¡¡no¡¡vocation¡¡for¡¡the¡¡extremer¡¡ranges¡¡of¡¡sanctity¡¡will



surely¡¡be¡¡let¡¡off¡¡at¡¡the¡¡last¡¡day¡¡if¡¡our¡¡humility£»¡¡asceticism£»



and¡¡devoutness¡¡prove¡¡of¡¡a¡¡less¡¡convulsive¡¡sort¡£¡¡¡¡This¡¡practically



amounts¡¡to¡¡saying¡¡that¡¡much¡¡that¡¡it¡¡is¡¡legitimate¡¡to¡¡admire¡¡in



this¡¡field¡¡need¡¡nevertheless¡¡not¡¡be¡¡imitated£»¡¡and¡¡that¡¡religious



phenomena£»¡¡like¡¡all¡¡other¡¡human¡¡phenomena£»¡¡are¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡law



of¡¡the¡¡golden¡¡mean¡£¡¡¡¡Political¡¡reformers¡¡accomplish¡¡their



successive¡¡tasks¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡nations¡¡by¡¡being¡¡blind¡¡for¡¡the



time¡¡to¡¡other¡¡causes¡£¡¡¡¡Great¡¡schools¡¡of¡¡art¡¡work¡¡out¡¡the¡¡effects



which¡¡it¡¡is¡¡their¡¡mission¡¡to¡¡reveal£»¡¡at¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡a



one¡­sidedness¡¡for¡¡which¡¡other¡¡schools¡¡must¡¡make¡¡amends¡£¡¡¡¡We



accept¡¡a¡¡John¡¡Howard£»¡¡a¡¡Mazzini£»¡¡a¡¡Botticelli£»¡¡a¡¡Michael¡¡Angelo£»



with¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡indulgence¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡glad¡¡they¡¡existed¡¡to¡¡show¡¡us



that¡¡way£»¡¡but¡¡we¡¡are¡¡glad¡¡there¡¡are¡¡also¡¡other¡¡ways¡¡of¡¡seeing¡¡and



taking¡¡life¡£¡¡¡¡So¡¡of¡¡many¡¡of¡¡the¡¡saints¡¡whom¡¡we¡¡have¡¡looked¡¡at¡£¡¡



We¡¡are¡¡proud¡¡of¡¡a¡¡human¡¡nature¡¡that¡¡could¡¡be¡¡so¡¡passionately



extreme£»¡¡but¡¡we¡¡shrink¡¡from¡¡advising¡¡others¡¡to¡¡follow¡¡the



example¡£¡¡¡¡The¡¡conduct¡¡we¡¡blame¡¡ourselves¡¡for¡¡not¡¡following¡¡lies



nearer¡¡to¡¡the¡¡middle¡¡line¡¡of¡¡human¡¡effort¡£¡¡It¡¡is¡¡less¡¡dependent



on¡¡particular¡¡beliefs¡¡and¡¡doctrines¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡such¡¡as¡¡wears¡¡well¡¡in



different¡¡ages£»¡¡such¡¡as¡¡under¡¡different¡¡skies¡¡all¡¡judges¡¡are¡¡able



to¡¡commend¡£







The¡¡fruits¡¡of¡¡religion£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡are£»¡¡like¡¡all¡¡human



products£»¡¡liable¡¡to¡¡corruption¡¡by¡¡excess¡£¡¡¡¡Common¡¡sense¡¡must



judge¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡need¡¡not¡¡blame¡¡the¡¡votary£»¡¡but¡¡it¡¡may¡¡be¡¡able¡¡to



praise¡¡him¡¡only¡¡conditionally£»¡¡as¡¡one¡¡who¡¡acts¡¡faithfully



according¡¡to¡¡his¡¡lights¡£¡¡¡¡He¡¡shows¡¡us¡¡heroism¡¡in¡¡one¡¡way£»¡¡but¡¡the



unconditionally¡¡good¡¡way¡¡is¡¡that¡¡for¡¡which¡¡no¡¡indulgence¡¡need¡¡be



asked¡£



¡¡



We¡¡find¡¡that¡¡error¡¡by¡¡excess¡¡is¡¡exemplified¡¡by¡¡every¡¡saintly



virtue¡£¡¡¡¡Excess£»¡¡in¡¡human¡¡faculties£»¡¡means¡¡usually¡¡one¡­sidedness



or¡¡want¡¡of¡¡balance£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡imagine¡¡an¡¡essential



faculty¡¡too¡¡strong£»¡¡if¡¡only¡¡other¡¡faculties¡¡equally¡¡strong¡¡be



there¡¡to¡¡cooperate¡¡with¡¡it¡¡in¡¡action¡£¡¡¡¡Strong¡¡affections¡¡need¡¡a



strong¡¡will£»¡¡strong¡¡active¡¡powers¡¡need¡¡a¡¡strong¡¡intellect£»¡¡strong



intellect¡¡needs¡¡strong¡¡sympathies£»¡¡to¡¡keep¡¡life¡¡steady¡£¡¡¡¡If¡¡the



balance¡¡exist£»¡¡no¡¡one¡¡faculty¡¡can¡¡possibly¡¡be¡¡too¡¡strongwe¡¡only



get¡¡the¡¡stronger¡¡all¡­round¡¡character¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡life¡¡of¡¡saints£»



technically¡¡so¡¡called£»¡¡the¡¡spiritual¡¡faculties¡¡are¡¡strong£»¡¡but



what¡¡gives¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡extravagance¡¡proves¡¡usually¡¡on



examination¡¡to¡¡be¡¡a¡¡relative¡¡deficiency¡¡of¡¡intellect¡£¡¡¡¡Spiritual



excitement¡¡takes¡¡pathological¡¡forms¡¡whenever¡¡other¡¡interests¡¡are



too¡¡few¡¡and¡¡the¡¡intellect¡¡too¡¡narrow¡£¡¡¡¡We¡¡find¡¡this¡¡exemplified



by¡¡all¡¡the¡¡saintly¡¡attributes¡¡in¡¡turndevout¡¡love¡¡of¡¡God£»



purity£»¡¡charity£»¡¡asceticism£»¡¡all¡¡may¡¡lead¡¡astray¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡run



over¡¡these¡¡virtues¡¡in¡¡succession¡£







First¡¡of¡¡all¡¡let¡¡us¡¡take¡¡Devoutness¡£¡¡¡¡When¡¡unbalanced£»¡¡one¡¡of¡¡its



vices¡¡is¡¡called¡¡Fanaticism¡£¡¡¡¡Fanaticism¡¡£¨when¡¡not¡¡a¡¡mere



expression¡¡of¡¡ecclesiastical¡¡ambition£©¡¡is¡¡only¡¡loyalty¡¡carried¡¡to



a¡¡convulsive¡¡extreme¡£¡¡¡¡When¡¡an¡¡intensely¡¡loyal¡¡and¡¡narrow¡¡mind¡¡is



once¡¡grasped¡¡by¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡a¡¡certain¡¡superhuman¡¡person¡¡is



worthy¡¡of¡¡its¡¡exclusive¡¡devotion£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡things¡¡that



happens¡¡is¡¡that¡¡it¡¡idealizes¡¡the¡¡devotion¡¡itself¡£¡¡¡¡To¡¡adequately



realize
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü