proper¡¡division¡¡and¡¡distribution¡¡of¡¡employment¡¡that¡¡they¡¡may¡¡be
enabled¡¡to¡¡produce¡¡the¡¡greatest¡¡quantity¡¡of¡¡work¡¡possible¡£¡¡For
the¡¡same¡¡reason£»¡¡he¡¡endeavours¡¡to¡¡supply¡¡them¡¡with¡¡the¡¡best
machinery¡¡which¡¡either¡¡he¡¡or¡¡they¡¡can¡¡think¡¡of¡£¡¡What¡¡takes¡¡place
among¡¡the¡¡labourers¡¡in¡¡a¡¡particular¡¡workhouse¡¡takes¡¡place£»¡¡for
the¡¡same¡¡reason£»¡¡among¡¡those¡¡of¡¡a¡¡great¡¡society¡£¡¡The¡¡greater
their¡¡number£»¡¡the¡¡more¡¡they¡¡naturally¡¡divide¡¡themselves¡¡into
different¡¡classes¡¡and¡¡subdivisions¡¡of¡¡employment¡£¡¡More¡¡heads¡¡are
occupied¡¡in¡¡inventing¡¡the¡¡most¡¡proper¡¡machinery¡¡for¡¡executing¡¡the
work¡¡of¡¡each£»¡¡and¡¡it¡¡is£»¡¡therefore£»¡¡more¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡invented¡£
There¡¡are¡¡many¡¡commodities£»¡¡therefore£»¡¡which£»¡¡in¡¡consequence¡¡of
these¡¡improvements£»¡¡come¡¡to¡¡be¡¡produced¡¡by¡¡so¡¡much¡¡less¡¡labour
than¡¡before¡¡that¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡its¡¡price¡¡is¡¡more¡¡than
compensated¡¡by¡¡the¡¡diminution¡¡of¡¡its¡¡quantity¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡IX
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡the¡¡Profits¡¡of¡¡Stock¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡rise¡¡and¡¡fall¡¡in¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡stock¡¡depend¡¡upon¡¡the
same¡¡causes¡¡with¡¡the¡¡rise¡¡and¡¡fall¡¡in¡¡the¡¡wages¡¡of¡¡labour£»¡¡the
increasing¡¡or¡¡declining¡¡state¡¡of¡¡the¡¡wealth¡¡of¡¡the¡¡society£»¡¡but
those¡¡causes¡¡affect¡¡the¡¡one¡¡and¡¡the¡¡other¡¡very¡¡differently¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡increase¡¡of¡¡stock£»¡¡which¡¡raises¡¡wages£»¡¡tends¡¡to¡¡lower
profit¡£¡¡When¡¡the¡¡stocks¡¡of¡¡many¡¡rich¡¡merchants¡¡are¡¡turned¡¡into
the¡¡same¡¡trade£»¡¡their¡¡mutual¡¡competition¡¡naturally¡¡tends¡¡to¡¡lower
its¡¡profit£»¡¡and¡¡when¡¡there¡¡is¡¡a¡¡like¡¡increase¡¡of¡¡stock¡¡in¡¡all¡¡the
different¡¡trades¡¡carried¡¡on¡¡in¡¡the¡¡same¡¡society£»¡¡the¡¡same
competition¡¡must¡¡produce¡¡the¡¡same¡¡effect¡¡in¡¡them¡¡all¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡easy£»¡¡it¡¡has¡¡already¡¡been¡¡observed£»¡¡to¡¡ascertain
what¡¡are¡¡the¡¡average¡¡wages¡¡of¡¡labour¡¡even¡¡in¡¡a¡¡particular¡¡place£»
and¡¡at¡¡a¡¡particular¡¡time¡£¡¡We¡¡can£»¡¡even¡¡in¡¡this¡¡case£»¡¡seldom
determine¡¡more¡¡than¡¡what¡¡are¡¡the¡¡most¡¡usual¡¡wages¡£¡¡But¡¡even¡¡this
can¡¡seldom¡¡be¡¡done¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡stock¡£¡¡Profit¡¡is
so¡¡very¡¡fluctuating¡¡that¡¡the¡¡person¡¡who¡¡carries¡¡on¡¡a¡¡particular
trade¡¡cannot¡¡always¡¡tell¡¡you¡¡himself¡¡what¡¡is¡¡the¡¡average¡¡of¡¡his
annual¡¡profit¡£¡¡It¡¡is¡¡affected¡¡not¡¡only¡¡by¡¡every¡¡variation¡¡of
price¡¡in¡¡the¡¡commodities¡¡which¡¡he¡¡deals¡¡in£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡good¡¡or
bad¡¡fortune¡¡both¡¡of¡¡his¡¡rivals¡¡and¡¡of¡¡his¡¡customers£»¡¡and¡¡by¡¡a
thousand¡¡other¡¡accidents¡¡to¡¡which¡¡goods¡¡when¡¡carried¡¡either¡¡by
sea¡¡or¡¡by¡¡land£»¡¡or¡¡even¡¡when¡¡stored¡¡in¡¡a¡¡warehouse£»¡¡are¡¡liable¡£
It¡¡varies£»¡¡therefore£»¡¡not¡¡only¡¡from¡¡year¡¡to¡¡year£»¡¡but¡¡from¡¡day¡¡to
day£»¡¡and¡¡almost¡¡from¡¡hour¡¡to¡¡hour¡£¡¡To¡¡ascertain¡¡what¡¡is¡¡the
average¡¡profit¡¡of¡¡all¡¡the¡¡different¡¡trades¡¡carried¡¡on¡¡in¡¡a¡¡great
kingdom¡¡must¡¡be¡¡much¡¡more¡¡difficult£»¡¡and¡¡to¡¡judge¡¡of¡¡what¡¡it¡¡may
have¡¡been¡¡formerly£»¡¡or¡¡in¡¡remote¡¡periods¡¡of¡¡time£»¡¡with¡¡any¡¡degree
of¡¡precision£»¡¡must¡¡be¡¡altogether¡¡impossible¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡though¡¡it¡¡may¡¡be¡¡impossible¡¡to¡¡determine£»¡¡with¡¡any
degree¡¡of¡¡precision£»¡¡what¡¡are¡¡or¡¡were¡¡the¡¡average¡¡profits¡¡of
stock£»¡¡either¡¡in¡¡the¡¡present¡¡or¡¡in¡¡ancient¡¡times£»¡¡some¡¡notion¡¡may
be¡¡formed¡¡of¡¡them¡¡from¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡money¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡laid¡¡down
as¡¡a¡¡maxim£»¡¡that¡¡wherever¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡can¡¡be¡¡made¡¡by¡¡the¡¡use¡¡of
money£»¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡will¡¡commonly¡¡be¡¡given¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡it£»¡¡and
that¡¡wherever¡¡little¡¡can¡¡be¡¡made¡¡by¡¡it£»¡¡less¡¡will¡¡commonly¡¡be
given¡¡for¡¡it¡£¡¡According£»¡¡therefore£»¡¡as¡¡the¡¡usual¡¡market¡¡rate¡¡of
interest¡¡varies¡¡in¡¡any¡¡country£»¡¡we¡¡may¡¡be¡¡assured¡¡that¡¡the
ordinary¡¡profits¡¡of¡¡stock¡¡must¡¡vary¡¡with¡¡it£»¡¡must¡¡sink¡¡as¡¡it
sinks£»¡¡and¡¡rise¡¡as¡¡it¡¡rises¡£¡¡The¡¡progress¡¡of¡¡interest£»¡¡therefore£»
may¡¡lead¡¡us¡¡to¡¡form¡¡some¡¡notion¡¡of¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡profit¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡the¡¡37th¡¡of¡¡Henry¡¡VIII¡¡all¡¡interest¡¡above¡¡ten¡¡per¡¡cent
was¡¡declared¡¡unlawful¡£¡¡More£»¡¡it¡¡seems£»¡¡had¡¡sometimes¡¡been¡¡taken
before¡¡that¡£¡¡In¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Edward¡¡VI¡¡religious¡¡zeal¡¡prohibited
all¡¡interest¡£¡¡This¡¡prohibition£»¡¡however£»¡¡like¡¡all¡¡others¡¡of¡¡the
same¡¡kind£»¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡produced¡¡no¡¡effect£»¡¡and¡¡probably
rather¡¡increased¡¡than¡¡diminished¡¡the¡¡evil¡¡of¡¡usury¡£¡¡The¡¡statute
of¡¡Henry¡¡VIII¡¡was¡¡revived¡¡by¡¡the¡¡13th¡¡of¡¡Elizabeth£»¡¡c¡£¡¡8£»¡¡and¡¡ten
per¡¡cent¡¡continued¡¡to¡¡be¡¡the¡¡legal¡¡rate¡¡of¡¡interest¡¡till¡¡the¡¡21st
of¡¡James¡¡I£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡restricted¡¡to¡¡eight¡¡per¡¡cent¡£¡¡It¡¡was
reduced¡¡to¡¡six¡¡per¡¡cent¡¡soon¡¡after¡¡the¡¡Restoration£»¡¡and¡¡by¡¡the
12th¡¡of¡¡Queen¡¡Anne¡¡to¡¡five¡¡per¡¡cent¡£¡¡All¡¡these¡¡different
statutory¡¡regulations¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡been¡¡made¡¡with¡¡great
propriety¡£¡¡They¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡followed¡¡and¡¡not¡¡to¡¡have¡¡gone¡¡before
the¡¡market¡¡rate¡¡of¡¡interest£»¡¡or¡¡the¡¡rate¡¡at¡¡which¡¡people¡¡of¡¡good
credit¡¡usually¡¡borrowed¡£¡¡Since¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Queen¡¡Anne£»¡¡five¡¡per
cent¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡rather¡¡above¡¡than¡¡below¡¡the¡¡market¡¡rate¡£
Before¡¡the¡¡late¡¡war£»¡¡the¡¡government¡¡borrowed¡¡at¡¡three¡¡per¡¡cent£»
and¡¡people¡¡of¡¡good¡¡credit¡¡in¡¡the¡¡capital£»¡¡and¡¡in¡¡many¡¡other¡¡parts
of¡¡the¡¡kingdom£»¡¡at¡¡three¡¡and¡¡a¡¡half£»¡¡four£»¡¡and¡¡four¡¡and¡¡a¡¡half
per¡¡cent¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Since¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Henry¡¡VIII¡¡the¡¡wealth¡¡and¡¡revenue¡¡of¡¡the
country¡¡have¡¡been¡¡continually¡¡advancing£»¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of
their¡¡progress£»¡¡their¡¡pace¡¡seems¡¡rather¡¡to¡¡have¡¡been¡¡gradually
accelerated¡¡than¡¡retarded¡£¡¡They¡¡seem¡¡not¡¡only¡¡to¡¡have¡¡been¡¡going
on£»¡¡but¡¡to¡¡have¡¡been¡¡going¡¡on¡¡faster¡¡and¡¡faster¡£¡¡The¡¡wages¡¡of
labour¡¡have¡¡been¡¡continually¡¡increasing¡¡during¡¡the¡¡same¡¡period£»
and¡¡in¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡different¡¡branches¡¡of¡¡trade¡¡and
manufactures¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡stock¡¡have¡¡been¡¡diminishing¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡generally¡¡requires¡¡a¡¡greater¡¡stock¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡any¡¡sort
of¡¡trade¡¡in¡¡a¡¡great¡¡town¡¡than¡¡in¡¡a¡¡country¡¡village¡£¡¡The¡¡great
stocks¡¡employed¡¡in¡¡every¡¡branch¡¡of¡¡trade£»¡¡and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡rich
competitors£»¡¡generally¡¡reduce¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡profit¡¡in¡¡the¡¡former
below¡¡what¡¡it¡¡is¡¡in¡¡the¡¡latter¡¡But¡¡the¡¡wages¡¡of¡¡labour¡¡are
generally¡¡higher¡¡in¡¡a¡¡great¡¡town¡¡than¡¡in¡¡a¡¡country¡¡village¡£¡¡In¡¡a
thriving¡¡town¡¡the¡¡people¡¡who¡¡have¡¡great¡¡stocks¡¡to¡¡employ
frequently¡¡cannot¡¡get¡¡the¡¡number¡¡of¡¡workmen¡¡they¡¡want£»¡¡and
therefore¡¡bid¡¡against¡¡one¡¡another¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡as¡¡many¡¡as¡¡they
can£»¡¡which¡¡raises¡¡the¡¡wages¡¡of¡¡labour£»¡¡and¡¡lowers¡¡the¡¡profits¡¡of
stock¡£¡¡In¡¡the¡¡remote¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡country¡¡there¡¡is¡¡frequently¡¡not
stock¡¡sufficient¡¡to¡¡employ¡¡all¡¡the¡¡people£»¡¡who¡¡therefore¡¡bid
against¡¡one¡¡another¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡employment£»¡¡which¡¡lowers¡¡the
wages¡¡of¡¡labour¡¡and¡¡raises¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡stock¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡Scotland£»¡¡though¡¡the¡¡legal¡¡rate¡¡of¡¡interest¡¡is¡¡the¡¡same
as¡¡in¡¡England£»¡¡the¡¡market¡¡rate¡¡is¡¡rather¡¡higher¡£¡¡People¡¡of¡¡the
best¡¡credit¡¡there¡¡seldom¡¡borrow¡¡under¡¡five¡¡per¡¡cent¡£¡¡Even¡¡private
bankers¡¡in¡¡Edinburgh¡¡give¡¡four¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡their¡¡promissory
notes£»¡¡of¡¡which¡¡payment¡¡either¡¡in¡¡whole¡¡or¡¡in¡¡part¡¡may¡¡be
demanded¡¡at¡¡pleasure¡£¡¡Private¡¡bankers¡¡in¡¡London¡¡give¡¡no¡¡interest
for¡¡the¡¡money¡¡which¡¡is¡¡deposited¡¡with¡¡them¡£¡¡There¡¡are¡¡few¡¡trades
which¡¡cannot¡¡be¡¡carried¡¡on¡¡with¡¡a¡¡smaller¡¡stock¡¡in¡¡Scotland¡¡than
in¡¡England¡£¡¡The¡¡common¡¡rate¡¡of¡¡profit£»¡¡therefore£»¡¡must¡¡be
somewhat¡¡greater¡£¡¡The¡¡wages¡¡of¡¡labour£»¡¡it¡¡has¡¡already¡¡been
observed£»¡¡are¡¡lower¡¡in¡¡Scotland¡¡than¡¡in¡¡England¡£¡¡The¡¡country£»
too£»¡¡is¡¡not¡¡only¡¡much¡¡poorer£»¡¡but¡¡the¡¡steps¡¡by¡¡which¡¡it¡¡advances
to¡¡a¡¡better¡¡condition£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡evidently¡¡advancing£»¡¡seem¡¡to¡¡be
much¡¡slower¡¡and¡¡more¡¡tardy¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡legal¡¡rate¡¡of¡¡interest¡¡in¡¡France¡¡has¡¡not£»¡¡during¡¡the
course¡¡of¡¡the¡¡present¡¡century£»¡¡been¡¡always¡¡regulated¡¡by¡¡the
market¡¡rate¡£¡¡In¡¡1720¡¡interest¡¡was¡¡reduced¡¡from¡¡the¡¡twentieth¡¡to
the¡¡fiftieth¡¡penny£»¡¡or¡¡from¡¡five¡¡to¡¡two¡¡per¡¡cent¡£¡¡In¡¡1724¡¡it¡¡was
raised¡¡to¡¡the¡¡thirtieth¡¡penny£»¡¡or¡¡to¡¡3¡¡1/3¡¡per¡¡cent¡£¡¡In¡¡1725¡¡it
was¡¡again¡¡raised¡¡to¡¡the¡¡twentieth¡¡penny£»¡¡or¡¡to¡¡five¡¡per¡¡cent¡£¡¡In
1766£»¡¡during¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Laverdy£»¡¡it¡¡was¡¡reduced¡¡to
the¡¡twenty¡fifth¡¡penny£»¡¡or¡¡to¡¡four¡¡per¡¡cent¡£¡¡The¡¡Abbe¡¡Terray
raised¡¡it¡¡afterwards¡¡to¡¡the¡¡old¡¡rate¡¡of¡¡five¡¡per¡¡cent¡£¡¡The
supposed¡¡purpose¡¡of¡¡many¡¡of¡¡those¡¡violent¡¡reductions¡¡of¡¡interest
was¡¡to¡¡prepare¡¡the¡¡way¡¡for¡¡reducing¡¡that¡¡of¡¡the¡¡public¡¡debts£»¡¡a
purpose¡¡which¡¡has¡¡sometimes¡¡been¡¡executed¡£¡¡France¡¡is¡¡perhaps¡¡in
the¡¡present¡¡times¡¡not¡¡so¡¡rich¡¡a¡¡country¡¡as¡¡England£»¡¡and¡¡though
the¡¡legal¡¡rate¡¡of¡¡interest¡¡has¡¡in¡¡France¡¡frequently¡¡been¡¡lower
than¡¡in¡¡England£»¡¡the¡¡market¡¡rate¡¡has¡¡generally¡¡been¡¡higher£»¡¡for
there£»¡¡as¡¡in¡¡other¡¡countries£»¡¡they¡¡have¡¡several¡¡very¡¡safe¡¡and
easy¡¡methods¡¡of¡¡evading¡¡the¡¡law¡£¡¡The¡¡profits¡¡of¡¡trade£»¡¡I¡¡have
been¡¡assured¡¡by¡¡British¡¡merchants¡¡who¡¡had¡¡traded¡¡in¡¡both
countries£»¡¡are¡¡higher¡¡in¡¡France¡¡than¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡no
doubt¡¡upon¡¡this¡¡account¡¡that¡¡many¡¡British¡¡subjects¡¡choose¡¡rather
to¡¡employ¡¡their¡¡capitals¡¡in¡¡a¡¡country¡¡where¡¡trade¡¡is¡¡in¡¡disgrace£»
than¡¡in¡¡one¡¡where¡¡it¡¡is¡¡highly¡¡respected¡£¡¡The¡¡wages¡¡of¡¡labour¡¡are
lower¡¡in¡¡France¡¡than¡¡in¡¡England¡£¡¡When¡¡you¡¡go¡¡from¡¡Scotland¡¡to
England£»¡¡the¡¡difference¡¡which¡¡you¡¡may¡¡remark¡¡between¡¡the¡¡dress
and¡¡countenance¡¡of¡¡the¡¡common¡¡people¡¡in¡¡the¡¡one¡¡country¡¡and¡¡in
the¡¡other¡¡sufficiently¡¡indicates¡¡the¡¡difference¡¡in¡¡their
condition¡£¡¡The¡¡contrast¡¡is¡¡still¡¡greater¡¡when¡¡you¡¡return¡¡from
France¡£¡¡France£»¡¡though¡¡no¡¡doubt¡¡a¡¡richer¡¡country¡¡than¡¡Scotland£»
seems¡¡not¡¡to¡¡be¡¡going¡¡forward¡¡so¡¡fast¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡common¡¡and¡¡even¡¡a
popular¡¡opinion¡¡in¡¡the¡¡country¡¡that¡¡it¡¡is¡¡going¡¡backwards£»¡¡an
opinion¡¡which£»¡¡apprehend£»¡¡is¡¡ill¡¡founded¡¡even¡¡with¡¡regard¡¡to
France£»¡¡but¡¡which¡¡nobody¡¡can¡¡possibly¡¡entertain¡¡with¡¡regard¡¡to
Scotland£»¡¡who¡¡sees¡¡the¡¡country¡¡now£»¡¡and¡¡who¡¡saw¡¡it¡¡twenty¡¡or
thirty¡¡years¡¡ago¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡province¡¡of¡¡Holland£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡in¡¡proportion¡¡to
the¡¡extent¡¡of¡¡its¡¡territory¡¡and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡its¡¡people£»¡¡is¡¡a
richer¡¡country¡¡than¡¡England¡£¡¡The¡¡government¡¡there¡¡borrows¡¡at¡¡two
per¡¡cent£»¡¡and¡¡private¡¡people¡¡of¡¡good¡¡credit¡¡at¡¡three¡£¡¡The¡¡wages
of¡¡labour¡¡are¡¡said¡¡to¡¡be¡¡higher¡¡in¡¡Holland¡¡than¡¡in¡¡England£»¡¡and
the¡¡Dutch£»¡¡it¡¡is¡¡well¡¡known£»¡¡trade¡¡upon¡¡lower¡¡profits¡¡than¡¡any
people¡¡in¡¡Europe¡£¡¡The¡¡trade¡¡of¡¡Holland£»¡¡it¡¡has¡¡been¡¡pretended¡¡by
some¡¡people£»¡¡is¡¡decaying£»¡¡and¡¡it¡¡may¡¡perhaps¡¡be¡¡true¡¡some
particular¡¡branches¡¡of¡¡it¡¡are¡¡so¡£¡¡But¡¡these¡¡symptoms¡¡seem¡¡to
indicate¡¡sufficiently¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡general¡¡decay¡£¡¡When¡¡profit
diminishes£»¡¡merchants¡¡are¡¡very¡¡apt¡¡to¡¡complain¡¡that¡¡trade¡¡decays£»
though¡¡the¡¡diminution¡¡of¡¡profit¡¡is¡¡the¡¡natural¡¡effect¡¡of¡¡its
prosperity£»¡¡or¡¡of¡¡a¡¡greater¡¡stock¡¡being¡¡employed¡¡in¡¡it¡¡than
before¡£¡¡During¡¡the¡¡late¡¡war¡¡the¡¡Dutch¡¡gained¡¡the¡¡whole¡¡car
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü