¡¶zanoni¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

zanoni- µÚ75²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
wisdom¡¡of¡¡the¡¡spheres£»¡¡thou¡¡whose¡¡fatal¡¡dower¡¡has¡¡been¡¡the

weakness¡¡and¡¡terrors¡¡of¡¡humanity£»couldst¡¡thou¡¡think¡¡that¡¡young

soul¡¡less¡¡safe¡¡on¡¡earth¡¡because¡¡I¡¡would¡¡lead¡¡it¡¡ever¡¡more¡¡up¡¡to

heaven£¡¡¡¡¡Didst¡¡thou¡¡think¡¡that¡¡I¡¡could¡¡have¡¡wronged¡¡mine¡¡own£¿

Didst¡¡thou¡¡not¡¡know¡¡that¡¡in¡¡its¡¡serenest¡¡eyes¡¡the¡¡life¡¡that¡¡I

gave¡¡it¡¡spoke¡¡to¡¡warn£»¡¡to¡¡upbraid¡¡the¡¡mother¡¡who¡¡would¡¡bind¡¡it¡¡to

the¡¡darkness¡¡and¡¡pangs¡¡of¡¡the¡¡prison¡­house¡¡of¡¡clay£¿¡¡¡¡Didst¡¡thou

not¡¡feel¡¡that¡¡it¡¡was¡¡I¡¡who£»¡¡permitted¡¡by¡¡the¡¡Heavens£»¡¡shielded¡¡it

from¡¡suffering¡¡and¡¡disease£¿¡¡¡¡And¡¡in¡¡its¡¡wondrous¡¡beauty£»¡¡I

blessed¡¡the¡¡holy¡¡medium¡¡through¡¡which£»¡¡at¡¡last£»¡¡my¡¡spirit¡¡might

confer¡¡with¡¡thine£¡



And¡¡how¡¡have¡¡I¡¡tracked¡¡them¡¡hither£¿¡¡¡¡I¡¡learned¡¡that¡¡thy¡¡pupil¡¡had

been¡¡at¡¡Venice¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡trace¡¡the¡¡young¡¡and¡¡gentle¡¡neophyte

of¡¡Parthenope¡¡in¡¡the¡¡description¡¡of¡¡the¡¡haggard¡¡and¡¡savage

visitor¡¡who¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Viola¡¡before¡¡she¡¡fled£»¡¡but¡¡when¡¡I¡¡would

have¡¡summoned¡¡his¡¡IDEA¡¡before¡¡me£»¡¡it¡¡refused¡¡to¡¡obey£»¡¡and¡¡I¡¡knew

then¡¡that¡¡his¡¡fate¡¡had¡¡become¡¡entwined¡¡with¡¡Viola's¡£¡¡¡¡I¡¡have

tracked¡¡him£»¡¡then£»¡¡to¡¡this¡¡Lazar¡¡House¡£¡¡¡¡I¡¡arrived¡¡but¡¡yesterday£»

I¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡discovered¡¡him¡£



¡£¡£¡£



I¡¡have¡¡just¡¡returned¡¡from¡¡their¡¡courts¡¡of¡¡justice£»dens¡¡where

tigers¡¡arraign¡¡their¡¡prey¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡not¡¡whom¡¡I¡¡would¡¡seek¡£¡¡¡¡They

are¡¡saved¡¡as¡¡yet£»¡¡but¡¡I¡¡recognise¡¡in¡¡the¡¡crimes¡¡of¡¡mortals¡¡the

dark¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡Everlasting¡£¡¡¡¡Mejnour£»¡¡I¡¡see¡¡here£»¡¡for¡¡the

first¡¡time£»¡¡how¡¡majestic¡¡and¡¡beauteous¡¡a¡¡thing¡¡is¡¡death£¡¡¡¡¡Of¡¡what

sublime¡¡virtues¡¡we¡¡robbed¡¡ourselves£»¡¡when£»¡¡in¡¡the¡¡thirst¡¡for

virtue£»¡¡we¡¡attained¡¡the¡¡art¡¡by¡¡which¡¡we¡¡can¡¡refuse¡¡to¡¡die£¡¡¡¡¡When

in¡¡some¡¡happy¡¡clime£»¡¡where¡¡to¡¡breathe¡¡is¡¡to¡¡enjoy£»¡¡the¡¡charnel¡­

house¡¡swallows¡¡up¡¡the¡¡young¡¡and¡¡fair£»¡¡when¡¡in¡¡the¡¡noble¡¡pursuit

of¡¡knowledge£»¡¡Death¡¡comes¡¡to¡¡the¡¡student£»¡¡and¡¡shuts¡¡out¡¡the

enchanted¡¡land¡¡which¡¡was¡¡opening¡¡to¡¡his¡¡gaze£»how¡¡natural¡¡for¡¡us

to¡¡desire¡¡to¡¡live£»¡¡how¡¡natural¡¡to¡¡make¡¡perpetual¡¡life¡¡the¡¡first

object¡¡of¡¡research£¡¡¡¡¡But¡¡here£»¡¡from¡¡my¡¡tower¡¡of¡¡time£»¡¡looking

over¡¡the¡¡darksome¡¡past£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡starry¡¡future£»¡¡I¡¡learn¡¡how

great¡¡hearts¡¡feel¡¡what¡¡sweetness¡¡and¡¡glory¡¡there¡¡is¡¡to¡¡die¡¡for

the¡¡things¡¡they¡¡love£¡¡¡¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡father¡¡sacrificing¡¡himself¡¡for¡¡his

son£»¡¡he¡¡was¡¡subjected¡¡to¡¡charges¡¡which¡¡a¡¡word¡¡of¡¡his¡¡could

dispel£»he¡¡was¡¡mistaken¡¡for¡¡his¡¡boy¡£¡¡¡¡With¡¡what¡¡joy¡¡he¡¡seized

the¡¡error£»¡¡confessed¡¡the¡¡noble¡¡crimes¡¡of¡¡valour¡¡and¡¡fidelity

which¡¡the¡¡son¡¡had¡¡indeed¡¡committed£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the¡¡doom£»

exulting¡¡that¡¡his¡¡death¡¡saved¡¡the¡¡life¡¡he¡¡had¡¡given£»¡¡not¡¡in¡¡vain£¡

I¡¡saw¡¡women£»¡¡young£»¡¡delicate£»¡¡in¡¡the¡¡bloom¡¡of¡¡their¡¡beauty£»¡¡they

had¡¡vowed¡¡themselves¡¡to¡¡the¡¡cloister¡£¡¡¡¡Hands¡¡smeared¡¡with¡¡the

blood¡¡of¡¡saints¡¡opened¡¡the¡¡gate¡¡that¡¡had¡¡shut¡¡them¡¡from¡¡the

world£»¡¡and¡¡bade¡¡them¡¡go¡¡forth£»¡¡forget¡¡their¡¡vows£»¡¡forswear¡¡the

Divine¡¡one¡¡these¡¡demons¡¡would¡¡depose£»¡¡find¡¡lovers¡¡and¡¡helpmates£»

and¡¡be¡¡free¡£¡¡¡¡And¡¡some¡¡of¡¡these¡¡young¡¡hearts¡¡had¡¡loved£»¡¡and¡¡even£»

though¡¡in¡¡struggles£»¡¡loved¡¡yet¡£¡¡¡¡Did¡¡they¡¡forswear¡¡the¡¡vow£¿¡¡¡¡Did

they¡¡abandon¡¡the¡¡faith£¿¡¡¡¡Did¡¡even¡¡love¡¡allure¡¡them£¿¡¡¡¡Mejnour£»

with¡¡one¡¡voice£»¡¡they¡¡preferred¡¡to¡¡die¡£¡¡¡¡And¡¡whence¡¡comes¡¡this

courage£¿because¡¡such¡¡HEARTS¡¡LIVE¡¡IN¡¡SOME¡¡MORE¡¡ABSTRACT¡¡AND

HOLIER¡¡LIFE¡¡THAN¡¡THEIR¡¡OWN¡£¡¡¡¡BUT¡¡TO¡¡LIVE¡¡FOREVER¡¡UPON¡¡THIS¡¡EARTH

IS¡¡TO¡¡LIVE¡¡IN¡¡NOTHING¡¡DIVINER¡¡THAN¡¡OURSELVES¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡even¡¡amidst

this¡¡gory¡¡butcherdom£»¡¡God£»¡¡the¡¡Ever¡­living£»¡¡vindicates¡¡to¡¡man¡¡the

sanctity¡¡of¡¡His¡¡servant£»¡¡Death£¡



¡£¡£¡£



Again¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡thee¡¡in¡¡spirit£»¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡and¡¡blessed¡¡thee£»

my¡¡sweet¡¡child£¡¡¡¡¡Dost¡¡thou¡¡not¡¡know¡¡me¡¡also¡¡in¡¡thy¡¡dreams£¿¡¡¡¡Dost

thou¡¡not¡¡feel¡¡the¡¡beating¡¡of¡¡my¡¡heart¡¡through¡¡the¡¡veil¡¡of¡¡thy

rosy¡¡slumbers£¿¡¡¡¡Dost¡¡thou¡¡not¡¡hear¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡the¡¡brighter

beings¡¡that¡¡I¡¡yet¡¡can¡¡conjure¡¡around¡¡thee£»¡¡to¡¡watch£»¡¡to¡¡nourish£»

and¡¡to¡¡save£¿¡¡¡¡And¡¡when¡¡the¡¡spell¡¡fades¡¡at¡¡thy¡¡waking£»¡¡when¡¡thine

eyes¡¡open¡¡to¡¡the¡¡day£»¡¡will¡¡they¡¡not¡¡look¡¡round¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡ask

thy¡¡mother£»¡¡with¡¡their¡¡mute¡¡eloquence£»¡¡¡¨Why¡¡she¡¡has¡¡robbed¡¡thee

of¡¡a¡¡father£¿¡¨



Woman£»¡¡dost¡¡thou¡¡not¡¡repent¡¡thee£¿¡¡¡¡Flying¡¡from¡¡imaginary¡¡fears£»

hast¡¡thou¡¡not¡¡come¡¡to¡¡the¡¡very¡¡lair¡¡of¡¡terror£»¡¡where¡¡Danger¡¡sits

visible¡¡and¡¡incarnate£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡if¡¡we¡¡could¡¡but¡¡meet£»¡¡wouldst¡¡thou

not¡¡fall¡¡upon¡¡the¡¡bosom¡¡thou¡¡hast¡¡so¡¡wronged£»¡¡and¡¡feel£»¡¡poor

wanderer¡¡amidst¡¡the¡¡storms£»¡¡as¡¡if¡¡thou¡¡hadst¡¡regained¡¡the

shelter£¿¡¡¡¡Mejnour£»¡¡still¡¡my¡¡researches¡¡fail¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡mingle¡¡with

all¡¡men£»¡¡even¡¡their¡¡judges¡¡and¡¡their¡¡spies£»¡¡but¡¡I¡¡cannot¡¡yet¡¡gain

the¡¡clew¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡that¡¡she¡¡is¡¡here¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡it¡¡by¡¡an¡¡instinct£»

the¡¡breath¡¡of¡¡my¡¡child¡¡seems¡¡warmer¡¡and¡¡more¡¡familiar¡£



They¡¡peer¡¡at¡¡me¡¡with¡¡venomous¡¡looks£»¡¡as¡¡I¡¡pass¡¡through¡¡their

streets¡£¡¡¡¡With¡¡a¡¡glance¡¡I¡¡disarm¡¡their¡¡malice£»¡¡and¡¡fascinate¡¡the

basilisks¡£¡¡¡¡Everywhere¡¡I¡¡see¡¡the¡¡track¡¡and¡¡scent¡¡the¡¡presence¡¡of

the¡¡Ghostly¡¡One¡¡that¡¡dwells¡¡on¡¡the¡¡Threshold£»¡¡and¡¡whose¡¡victims

are¡¡the¡¡souls¡¡that¡¡would¡¡ASPIRE£»¡¡and¡¡can¡¡only¡¡FEAR¡£¡¡¡¡I¡¡see¡¡its

dim¡¡shapelessness¡¡going¡¡before¡¡the¡¡men¡¡of¡¡blood£»¡¡and¡¡marshalling

their¡¡way¡£¡¡¡¡Robespierre¡¡passed¡¡me¡¡with¡¡his¡¡furtive¡¡step¡£¡¡¡¡Those

eyes¡¡of¡¡horror¡¡were¡¡gnawing¡¡into¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡I¡¡looked¡¡down¡¡upon

their¡¡senate£»¡¡the¡¡grim¡¡Phantom¡¡sat¡¡cowering¡¡on¡¡its¡¡floor¡£¡¡¡¡It

hath¡¡taken¡¡up¡¡its¡¡abode¡¡in¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Dread¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡in¡¡truth

are¡¡these¡¡would¡­be¡¡builders¡¡of¡¡a¡¡new¡¡world£¿¡¡¡¡Like¡¡the¡¡students

who¡¡have¡¡vainly¡¡struggled¡¡after¡¡our¡¡supreme¡¡science£»¡¡they¡¡have

attempted¡¡what¡¡is¡¡beyond¡¡their¡¡power£»¡¡they¡¡have¡¡passed¡¡from¡¡this

solid¡¡earth¡¡of¡¡usages¡¡and¡¡forms¡¡into¡¡the¡¡land¡¡of¡¡shadow£»¡¡and¡¡its

loathsome¡¡keeper¡¡has¡¡seized¡¡them¡¡as¡¡its¡¡prey¡£¡¡¡¡I¡¡looked¡¡into¡¡the

tyrant's¡¡shuddering¡¡soul£»¡¡as¡¡it¡¡trembled¡¡past¡¡me¡£¡¡¡¡There£»¡¡amidst

the¡¡ruins¡¡of¡¡a¡¡thousand¡¡systems¡¡which¡¡aimed¡¡at¡¡virtue£»¡¡sat¡¡Crime£»

and¡¡shivered¡¡at¡¡its¡¡desolation¡£¡¡¡¡Yet¡¡this¡¡man¡¡is¡¡the¡¡only

Thinker£»¡¡the¡¡only¡¡Aspirant£»¡¡amongst¡¡them¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡still¡¡looks¡¡for

a¡¡future¡¡of¡¡peace¡¡and¡¡mercy£»¡¡to¡¡begin£»ay£¡¡¡at¡¡what¡¡date£¿¡¡¡¡When

he¡¡has¡¡swept¡¡away¡¡every¡¡foe¡£¡¡¡¡Fool£¡¡¡new¡¡foes¡¡spring¡¡from¡¡every

drop¡¡of¡¡blood¡£¡¡¡¡Led¡¡by¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡Unutterable£»¡¡he¡¡is¡¡walking

to¡¡his¡¡doom¡£



O¡¡Viola£»¡¡thy¡¡innocence¡¡protects¡¡thee£¡¡¡¡¡Thou¡¡whom¡¡the¡¡sweet

humanities¡¡of¡¡love¡¡shut¡¡out¡¡even¡¡from¡¡the¡¡dreams¡¡of¡¡aerial¡¡and

spiritual¡¡beauty£»¡¡making¡¡thy¡¡heart¡¡a¡¡universe¡¡of¡¡visions¡¡fairer

than¡¡the¡¡wanderer¡¡over¡¡the¡¡rosy¡¡Hesperus¡¡can¡¡survey£»shall¡¡not

the¡¡same¡¡pure¡¡affection¡¡encompass¡¡thee£»¡¡even¡¡here£»¡¡with¡¡a¡¡charmed

atmosphere£»¡¡and¡¡terror¡¡itself¡¡fall¡¡harmless¡¡on¡¡a¡¡life¡¡too

innocent¡¡for¡¡wisdom£¿





CHAPTER¡¡7¡£IV¡£



Ombra¡¡piu¡¡che¡¡di¡¡notte£»¡¡in¡¡cui¡¡di¡¡luce

Raggio¡¡misto¡¡non¡¡e£»



¡£¡£¡£



Ne¡¡piu¡¡il¡¡palagio¡¡appar£»¡¡ne¡¡piu¡¡le¡¡sue

Vestigia£»¡¡ne¡¡dir¡¡puossiegli¡¡qui¡¡fue¡£

¡¨Ger¡£¡¡Lib¡££»¡¡canto¡¡xvi¡£¡­lxix¡£



£¨Darkness¡¡greater¡¡than¡¡of¡¡night£»¡¡in¡¡which¡¡not¡¡a¡¡ray¡¡of¡¡light¡¡is

mixed£»¡£¡£¡£The¡¡palace¡¡appears¡¡no¡¡more£º¡¡¡¡not¡¡even¡¡a¡¡vestige£»nor

can¡¡one¡¡say¡¡that¡¡it¡¡has¡¡been¡££©



The¡¡clubs¡¡are¡¡noisy¡¡with¡¡clamorous¡¡frenzy£»¡¡the¡¡leaders¡¡are¡¡grim

with¡¡schemes¡£¡¡¡¡Black¡¡Henriot¡¡flies¡¡here¡¡and¡¡there£»¡¡muttering¡¡to

his¡¡armed¡¡troops£»¡¡¡¨Robespierre£»¡¡your¡¡beloved£»¡¡is¡¡in¡¡danger£¡¡¨

Robespierre¡¡stalks¡¡perturbed£»¡¡his¡¡list¡¡of¡¡victims¡¡swelling¡¡every

hour¡£¡¡¡¡Tallien£»¡¡the¡¡Macduff¡¡to¡¡the¡¡doomed¡¡Macbeth£»¡¡is¡¡whispering

courage¡¡to¡¡his¡¡pale¡¡conspirators¡£¡¡¡¡Along¡¡the¡¡streets¡¡heavily¡¡roll

the¡¡tumbrils¡£¡¡¡¡The¡¡shops¡¡are¡¡closed£»the¡¡people¡¡are¡¡gorged¡¡with

gore£»¡¡and¡¡will¡¡lap¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡And¡¡night¡¡after¡¡night£»¡¡to¡¡the¡¡eighty

theatres¡¡flock¡¡the¡¡children¡¡of¡¡the¡¡Revolution£»¡¡to¡¡laugh¡¡at¡¡the

quips¡¡of¡¡comedy£»¡¡and¡¡weep¡¡gentle¡¡tears¡¡over¡¡imaginary¡¡woes£¡



In¡¡a¡¡small¡¡chamber£»¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡sits¡¡the¡¡mother£»

watching¡¡over¡¡her¡¡child¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡quiet£»¡¡happy¡¡noon£»¡¡the¡¡sunlight£»

broken¡¡by¡¡the¡¡tall¡¡roofs¡¡in¡¡the¡¡narrow¡¡street£»¡¡comes¡¡yet¡¡through

the¡¡open¡¡casement£»¡¡the¡¡impartial¡¡playfellow¡¡of¡¡the¡¡air£»¡¡gleesome

alike¡¡in¡¡temple¡¡and¡¡prison£»¡¡hall¡¡and¡¡hovel£»¡¡as¡¡golden¡¡and¡¡as

blithe£»¡¡whether¡¡it¡¡laugh¡¡over¡¡the¡¡first¡¡hour¡¡of¡¡life£»¡¡or¡¡quiver

in¡¡its¡¡gay¡¡delight¡¡on¡¡the¡¡terror¡¡and¡¡agony¡¡of¡¡the¡¡last£¡¡¡¡¡The

child£»¡¡where¡¡it¡¡lay¡¡at¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡Viola£»¡¡stretched¡¡out¡¡its

dimpled¡¡hands¡¡as¡¡if¡¡to¡¡clasp¡¡the¡¡dancing¡¡motes¡¡that¡¡revelled¡¡in

the¡¡beam¡£¡¡¡¡The¡¡mother¡¡turned¡¡her¡¡eyes¡¡from¡¡the¡¡glory£»¡¡it¡¡saddened

her¡¡yet¡¡more¡£¡¡¡¡She¡¡turned¡¡and¡¡sighed¡£



Is¡¡this¡¡the¡¡same¡¡Viola¡¡who¡¡bloomed¡¡fairer¡¡than¡¡their¡¡own¡¡Idalia

under¡¡the¡¡skies¡¡of¡¡Greece£¿¡¡¡¡How¡¡changed£¡¡¡¡¡How¡¡pale¡¡and¡¡worn£¡¡¡¡¡She

sat¡¡listlessly£»¡¡her¡¡arms¡¡dropping¡¡on¡¡her¡¡knee£»¡¡the¡¡smile¡¡that¡¡was

habitual¡¡to¡¡her¡¡lips¡¡was¡¡gone¡£¡¡¡¡A¡¡heavy£»¡¡dull¡¡despondency£»¡¡as¡¡if

the¡¡life¡¡of¡¡life¡¡were¡¡no¡¡more£»¡¡seemed¡¡to¡¡weigh¡¡down¡¡her¡¡youth£»

and¡¡make¡¡it¡¡weary¡¡of¡¡that¡¡happy¡¡sun£¡¡¡¡¡In¡¡truth£»¡¡her¡¡existence¡¡had

languished¡¡away¡¡since¡¡it¡¡had¡¡wandered£»¡¡as¡¡some¡¡melancholy¡¡stream£»

from¡¡the¡¡source¡¡that¡¡fed¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡sudden¡¡enthusiasm¡¡of¡¡fear¡¡or

superstition¡¡that¡¡had¡¡almost£»¡¡as¡¡if¡¡still¡¡in¡¡the¡¡unconscious

movements¡¡of¡¡a¡¡dream£»¡¡led¡¡her¡¡to¡¡fly¡¡from¡¡Zanoni£»¡¡had¡¡ceased¡¡from

the¡¡day¡¡which¡¡dawned¡¡upon¡¡her¡¡in¡¡a¡¡foreign¡¡land¡£¡¡¡¡Thenthere

she¡¡felt¡¡that¡¡in¡¡the¡¡smile¡¡she¡¡had¡¡evermore¡¡abandoned¡¡lived¡¡her

life¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡repent£»she¡¡would¡¡not¡¡have¡¡recalled¡¡the

impulse¡¡that¡¡winged¡¡her¡¡flight¡£¡¡¡¡Though¡¡the¡¡enthusiasm¡¡was¡¡gone£»

the¡¡superstition¡¡yet¡¡remained£»¡¡she¡¡still¡¡believed¡¡she¡¡had¡¡saved

her¡¡child¡¡from¡¡that¡¡dark¡¡and¡¡guilty¡¡sorcery£»¡¡concerning¡¡which¡¡the

traditions¡¡of¡¡all¡¡lands¡¡are¡¡prodigal£»¡¡but¡¡in¡¡none¡¡do¡¡they¡¡find

such¡¡credulity£»¡¡or¡¡excite¡¡such¡¡dread£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡South¡¡of¡¡Italy¡£

This¡¡impression¡¡was¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡mysterious¡¡conversations¡¡of

Glyndon£»¡¡and¡¡by¡¡her¡¡own¡¡perception¡¡of¡¡the¡¡fearful¡¡change¡¡that¡¡had

passed¡¡over¡¡one¡¡who¡¡represented¡¡himself¡¡as¡¡the¡¡victim¡¡of¡¡the

enchanters¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not£»¡¡therefore£»¡¡repent£»¡¡but¡¡her¡¡very

volition¡¡seemed¡¡gone¡£



On¡¡their¡¡arrival¡¡at¡¡Paris£»¡¡Viola¡¡saw¡¡her¡¡companionthe¡¡faithful

wifeno¡¡more¡£¡¡¡¡Ere¡¡three¡¡weeks¡¡were¡¡passed£»¡¡husband¡¡and¡¡wife¡¡had

ceased¡¡to¡¡live¡£



And¡¡now£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡the¡¡drudgeries¡¡of¡¡this¡¡hard¡¡earth

claimed¡¡the¡¡beautiful¡¡Neapolitan¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡profession£»¡¡giving

voice¡¡and¡¡shape¡¡to¡¡poetry¡¡and¡¡song£»¡¡in¡¡which¡¡her¡¡first¡¡years¡¡were

passed£»¡¡there¡¡is£»¡¡while¡¡it¡¡lasts£»¡¡an¡¡excitement¡¡in¡¡the¡¡art¡¡that

lifts¡¡it¡¡from¡¡the¡¡labour¡¡of¡¡a¡¡calling¡£¡¡¡¡Hovering¡¡between¡¡two

lives£»¡¡the¡¡Real¡¡and¡¡Ideal£»¡¡dwells¡¡the¡¡l
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü