¡¶the story of a pioneer¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the story of a pioneer- µÚ43²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

very¡¡beautiful¡¡gold¡¡nugget£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡days¡¡later

another¡¡Californian¡¡produced¡¡a¡¡cluster¡¡of¡¡smaller

nuggets¡¡which¡¡he¡¡had¡¡washed¡¡out¡¡of¡¡a¡¡panful¡¡of

earth¡¡and¡¡insisted¡¡on¡¡my¡¡accepting¡¡half¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡I

was¡¡not¡¡accustomed¡¡to¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡generosity£»¡¡but

it¡¡was¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡state¡£¡¡¡¡No¡­

where¡¡else£»¡¡during¡¡our¡¡campaign¡¡experiences£»¡¡were

we¡¡so¡¡royally¡¡treated¡¡in¡¡every¡¡way¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡single

example¡¡among¡¡many£»¡¡I¡¡may¡¡mention¡¡that¡¡Mrs¡£

Leland¡¡Stanford¡¡once¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡on¡¡a¡¡train

with¡¡us¡¡and¡¡to¡¡meet¡¡Miss¡¡Anthony¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡result¡¡of

this¡¡chance¡¡encounter¡¡she¡¡gave¡¡our¡¡whole¡¡party

passes¡¡on¡¡all¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡the¡¡Southern¡¡Pacific¡¡Rail¡­

road£»¡¡for¡¡use¡¡during¡¡the¡¡entire¡¡campaign¡£¡¡¡¡Similar

generosity¡¡was¡¡shown¡¡us¡¡on¡¡every¡¡side£»¡¡and¡¡the¡¡ques¡­

tion¡¡of¡¡finance¡¡did¡¡not¡¡burden¡¡us¡¡from¡¡the¡¡beginning

to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡California¡¡work¡£



In¡¡our¡¡Utah¡¡and¡¡Idaho¡¡campaigns¡¡we¡¡had¡¡also¡¡our

full¡¡share¡¡of¡¡new¡¡experiences£»¡¡and¡¡of¡¡these¡¡perhaps

the¡¡most¡¡memorable¡¡to¡¡me¡¡was¡¡the¡¡sermon¡¡I¡¡preached

in¡¡the¡¡Mormon¡¡Tabernacle¡¡at¡¡Salt¡¡Lake¡¡City¡£

Before¡¡I¡¡left¡¡New¡¡York¡¡the¡¡Mormon¡¡women¡¡had¡¡sent

me¡¡the¡¡invitation¡¡to¡¡preach¡¡this¡¡sermon£»¡¡and¡¡when¡¡I

reached¡¡Salt¡¡Lake¡¡City¡¡and¡¡the¡¡so¡­called¡¡¡®¡®Gentile''

women¡¡heard¡¡of¡¡the¡¡plan£»¡¡they¡¡at¡¡once¡¡invited¡¡me

to¡¡preach¡¡to¡¡the¡¡¡®¡®Gentiles''¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡the

same¡¡Sunday£»¡¡in¡¡the¡¡Salt¡¡Lake¡¡City¡¡Opera¡¡House¡£



On¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡sermon¡¡I¡¡approached¡¡the

Mormon¡¡Tabernacle¡¡with¡¡much¡¡more¡¡trepidation

than¡¡I¡¡usually¡¡experienced¡¡before¡¡entering¡¡a¡¡pulpit¡£¡¡

I¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡what¡¡particular¡¡kind¡¡of¡¡trouble¡¡I

would¡¡get¡¡into£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡an¡¡abysmal¡¡suspicion

that¡¡trouble¡¡of¡¡some¡¡sort¡¡lay¡¡in¡¡wait¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡I

shivered¡¡in¡¡the¡¡anticipation¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Fortunately£»¡¡my

anxiety¡¡was¡¡not¡¡long¡¡drawn¡¡out¡£¡¡¡¡I¡¡arrived¡¡only¡¡a¡¡few

moments¡¡before¡¡the¡¡hour¡¡fixed¡¡for¡¡the¡¡sermon£»¡¡and

found¡¡the¡¡congregation¡¡already¡¡assembled¡¡and¡¡the

Tabernacle¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡beautiful¡¡music¡¡of¡¡the¡¡great

organ¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡platform£»¡¡to¡¡which¡¡I¡¡was¡¡escorted

by¡¡several¡¡leading¡¡dignitaries¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡was¡¡the

characteristic¡¡Mormon¡¡arrangement¡¡of¡¡seats¡£¡¡¡¡The

first¡¡row¡¡was¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡deacons£»¡¡and¡¡in¡¡the

center¡¡of¡¡these¡¡was¡¡the¡¡pulpit¡¡from¡¡which¡¡the¡¡deacons

preach¡£¡¡¡¡Above¡¡these¡¡seats¡¡was¡¡a¡¡second¡¡row£»¡¡oc¡­

cupied¡¡by¡¡ordained¡¡elders£»¡¡and¡¡there¡¡they¡¡too¡¡had

their¡¡own¡¡pulpit¡£¡¡¡¡The¡¡third¡¡row¡¡was¡¡occupied¡¡by£»

the¡¡bishops¡¡and¡¡the¡¡highest¡¡dignitaries¡¡of¡¡the¡¡church£»

with¡¡the¡¡pulpit¡¡from¡¡which¡¡the¡¡bishops¡¡preach£»¡¡and

behind¡¡them¡¡all£»¡¡an¡¡effective¡¡human¡¡frieze£»¡¡was¡¡the

really¡¡wonderful¡¡Mormon¡¡choir¡£



As¡¡I¡¡am¡¡an¡¡ordained¡¡elder¡¡in¡¡my¡¡church£»¡¡I¡¡oc¡­

cupied¡¡the¡¡pulpit¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡row¡¡of¡¡seats£»¡¡with¡¡the

deacons¡¡below¡¡me¡¡and¡¡the¡¡bishops¡¡just¡¡behind¡£¡¡

Scattered¡¡among¡¡the¡¡congregation¡¡were¡¡hundreds¡¡of

¡®¡®Gentiles''¡¡ready¡¡to¡¡leap¡¡mentally¡¡upon¡¡any¡¡con¡­

cession¡¡I¡¡might¡¡make¡¡to¡¡the¡¡Mormon¡¡faith£»¡¡while

the¡¡Mormons¡¡were¡¡equally¡¡on¡¡the¡¡alert¡¡for¡¡any

implied¡¡criticism¡¡of¡¡them¡¡and¡¡their¡¡church¡£¡¡¡¡The

problem¡¡of¡¡preaching¡¡a¡¡sermon¡¡which¡¡should¡¡offer

some¡¡appeal¡¡to¡¡both¡¡classes£»¡¡without¡¡offending¡¡either£»

was¡¡a¡¡perplexing¡¡one£»¡¡and¡¡I¡¡solved¡¡it¡¡to¡¡the¡¡best¡¡of

my¡¡ability¡¡by¡¡delivering¡¡a¡¡sermon¡¡I¡¡had¡¡once¡¡given

in¡¡my¡¡own¡¡church¡¡to¡¡my¡¡own¡¡people¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡had

finished¡¡I¡¡was¡¡wholly¡¡uncertain¡¡of¡¡its¡¡effect£»¡¡but¡¡at

the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡services¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bishops¡¡leaned

toward¡¡me¡¡from¡¡his¡¡place¡¡in¡¡the¡¡rear£»¡¡and£»¡¡to¡¡my

mingled¡¡horror¡¡and¡¡amusement£»¡¡offered¡¡me¡¡this

tribute£»¡¡¡®¡®That¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best¡¡Mormon¡¡sermons

ever¡¡preached¡¡in¡¡this¡¡Tabernacle¡£''



I¡¡thanked¡¡him£»¡¡but¡¡inwardly¡¡I¡¡was¡¡aghast¡£¡¡¡¡What

had¡¡I¡¡said¡¡to¡¡give¡¡him¡¡such¡¡an¡¡impression£¿¡¡¡¡I¡¡racked

my¡¡brain£»¡¡but¡¡could¡¡recall¡¡nothing¡¡that¡¡justified¡¡it¡£¡¡

I¡¡passed¡¡the¡¡day¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡nervous¡¡apprehension£»

fully¡¡expecting¡¡some¡¡frank¡¡criticism¡¡from¡¡the¡¡¡®¡®Gen¡­

tiles''¡¡on¡¡the¡¡score¡¡of¡¡having¡¡delivered¡¡a¡¡Mormon

sermon¡¡to¡¡ingratiate¡¡myself¡¡into¡¡the¡¡favor¡¡of¡¡the

Mormons¡¡and¡¡secure¡¡their¡¡votes¡¡for¡¡the¡¡constitu¡­

tional¡¡amendment¡£¡¡¡¡But¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡was

said¡£¡¡¡¡That¡¡evening£»¡¡after¡¡the¡¡sermon¡¡to¡¡the¡¡¡®¡®Gen¡­

tiles£»''¡¡a¡¡reception¡¡was¡¡given¡¡to¡¡our¡¡party£»¡¡and¡¡I

drew¡¡my¡¡first¡¡deep¡¡breath¡¡when¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡a¡¡well¡­

known¡¡clergyman¡¡came¡¡to¡¡me¡¡and¡¡introduced¡¡her¡­

self¡¡in¡¡these¡¡words£º



¡®¡®My¡¡husband¡¡could¡¡not¡¡come¡¡here¡¡to¡­night£»¡¡but

he¡¡heard¡¡your¡¡sermon¡¡this¡¡morning¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡me

to¡¡tell¡¡you¡¡how¡¡glad¡¡he¡¡was¡¡that¡¡under¡¡such¡¡unusual

conditions¡¡you¡¡held¡¡so¡¡firmly¡¡to¡¡the¡¡teachings¡¡of

Christ¡£''



The¡¡next¡¡day¡¡I¡¡was¡¡still¡¡more¡¡reassured¡£¡¡¡¡A¡¡re¡­

ception¡¡was¡¡given¡¡us¡¡at¡¡the¡¡home¡¡of¡¡one¡¡of¡¡Brigham

Young's¡¡daughters£»¡¡and¡¡the¡¡receiving¡­line¡¡was

graced¡¡by¡¡the¡¡presiding¡¡elder¡¡of¡¡the¡¡Methodist

Episcopal¡¡Church¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡bluff¡¡and¡¡jovial¡¡gen¡­

tleman£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡took¡¡my¡¡hand¡¡he¡¡said£»¡¡warmly£»

¡®¡®Well£»¡¡Sister¡¡Shaw£»¡¡you¡¡certainly¡¡gave¡¡our¡¡Mormon

friends¡¡the¡¡biggest¡¡dose¡¡of¡¡Methodism¡¡yesterday

that¡¡they¡¡ever¡¡got¡¡in¡¡their¡¡lives¡£''



After¡¡this¡¡experience¡¡I¡¡reminded¡¡myself¡¡again

that¡¡what¡¡Frances¡¡Willard¡¡so¡¡frequently¡¡said¡¡is¡¡true£»

All¡¡truth¡¡is¡¡our¡¡truth¡¡when¡¡it¡¡has¡¡reached¡¡our¡¡hearts£»

we¡¡merely¡¡rechristen¡¡it¡¡according¡¡to¡¡our¡¡individual

creeds¡£



During¡¡the¡¡visit¡¡I¡¡had¡¡an¡¡interesting¡¡conversation

with¡¡a¡¡number¡¡of¡¡the¡¡younger¡¡Mormon¡¡women¡£¡¡¡¡I

was¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡city¡¡on¡¡a¡¡midnight¡¡train£»¡¡and¡¡about

twenty¡¡of¡¡them£»¡¡including¡¡four¡¡daughters¡¡of¡¡Brig¡­

ham¡¡Young£»¡¡came¡¡to¡¡my¡¡hotel¡¡to¡¡remain¡¡with¡¡me

until¡¡it¡¡was¡¡time¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡station¡£¡¡¡¡They¡¡filled

the¡¡room£»¡¡sitting¡¡around¡¡in¡¡school¡­girl¡¡fashion¡¡on¡¡the

floor¡¡and¡¡even¡¡on¡¡the¡¡bed¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡an¡¡unusual¡¡op¡­

portunity¡¡to¡¡learn¡¡some¡¡things¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡know£»¡¡and

I¡¡could¡¡not¡¡resist¡¡it¡£



¡®¡®There¡¡are¡¡some¡¡questions¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡ask

you£»''¡¡I¡¡began£»¡¡¡®¡®and¡¡one¡¡or¡¡two¡¡of¡¡them¡¡may¡¡seem

impertinent¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡won't¡¡be¡¡asked¡¡in¡¡that

spiritand¡¡please¡¡don't¡¡answer¡¡any¡¡that¡¡embarrass

you¡£''



They¡¡exchanged¡¡glances£»¡¡and¡¡then¡¡told¡¡me¡¡to

ask¡¡as¡¡many¡¡questions¡¡as¡¡I¡¡wished¡£



¡®¡®First¡¡of¡¡all£»''¡¡I¡¡said£»¡¡¡®¡®I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡know¡¡the

real¡¡attitude¡¡toward¡¡polygamy¡¡of¡¡the¡¡present¡¡gen¡­

eration¡¡of¡¡Mormon¡¡women¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡all¡¡believe

in¡¡it£¿''



They¡¡assured¡¡me¡¡that¡¡they¡¡did¡£



¡®¡®How¡¡many¡¡of¡¡you£»''¡¡I¡¡then¡¡asked£»¡¡¡®¡®are¡¡polyga¡­

mous¡¡wives£¿''



There¡¡was¡¡not¡¡one¡¡in¡¡the¡¡group¡£

¡®¡®But£»''¡¡I¡¡insisted£»¡¡¡®¡®if¡¡you¡¡really¡¡believe¡¡in¡¡polyg¡­

amy£»¡¡why¡¡is¡¡it¡¡that¡¡some¡¡of¡¡your¡¡husbands¡¡have

not¡¡taken¡¡more¡¡than¡¡one¡¡wife£¿''



There¡¡was¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡silence£»¡¡while¡¡each¡¡woman

looked¡¡around¡¡as¡¡if¡¡waiting¡¡for¡¡another¡¡to¡¡answer¡£¡¡

At¡¡last¡¡one¡¡of¡¡them¡¡said£»¡¡slowly£º



¡®¡®In¡¡my¡¡case£»¡¡I¡¡alone¡¡was¡¡to¡¡blame¡£¡¡¡¡For¡¡years¡¡I

could¡¡not¡¡force¡¡myself¡¡to¡¡consent¡¡to¡¡my¡¡husband's

taking¡¡another¡¡wife£»¡¡though¡¡I¡¡tried¡¡hard¡£¡¡¡¡By¡¡the

time¡¡I¡¡had¡¡overcome¡¡my¡¡objection¡¡the¡¡law¡¡was

passed¡¡prohibiting¡¡polygamy¡£''



A¡¡second¡¡member¡¡of¡¡the¡¡group¡¡hastened¡¡to¡¡tell

her¡¡story¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡had¡¡a¡¡similar¡¡spiritual¡¡struggle£»

and¡¡just¡¡as¡¡she¡¡reached¡¡the¡¡point¡¡where¡¡she¡¡was

willing¡¡to¡¡have¡¡her¡¡husband¡¡take¡¡another¡¡wife£»¡¡he

died¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡the¡¡room¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡eager

voices¡£¡¡¡¡Four¡¡or¡¡five¡¡women¡¡were¡¡telling¡¡at¡¡once

that¡¡they£»¡¡too£»¡¡had¡¡been¡¡reluctant¡¡in¡¡the¡¡beginning£»

and¡¡that¡¡when¡¡they¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡point¡¡of¡¡consent

this£»¡¡that£»¡¡or¡¡another¡¡cause¡¡had¡¡kept¡¡the¡¡husbands

from¡¡marrying¡¡again¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡all¡¡so¡¡passion¡­

ately¡¡in¡¡earnest¡¡that¡¡they¡¡stared¡¡at¡¡me¡¡in¡¡puzzled

wonder¡¡when¡¡I¡¡broke¡¡into¡¡the¡¡sudden¡¡laughter¡¡I

could¡¡not¡¡restrain¡£



¡®¡®What¡¡fortunate¡¡women¡¡you¡¡all¡¡were£¡''¡¡I¡¡ex¡­

claimed£»¡¡teasingly¡£¡¡¡¡¡®¡®Not¡¡one¡¡of¡¡you¡¡arrived¡¡at¡¡the

point¡¡of¡¡consenting¡¡to¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡second¡¡wife

in¡¡your¡¡home¡¡until¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡for¡¡your¡¡hus¡­

band¡¡to¡¡take¡¡her¡£''



They¡¡flushed¡¡a¡¡little¡¡at¡¡that£»¡¡and¡¡then¡¡laughed

with¡¡me£»¡¡but¡¡they¡¡did¡¡not¡¡defend¡¡themselves¡¡against

the¡¡tacit¡¡charge£»¡¡and¡¡I¡¡turned¡¡the¡¡conversation¡¡into

less¡¡personal¡¡channels¡£¡¡¡¡I¡¡learned¡¡that¡¡many¡¡of¡¡the

Mormon¡¡young¡¡men¡¡were¡¡marrying¡¡girls¡¡outside¡¡of

the¡¡Church£»¡¡and¡¡that¡¡two¡¡sons¡¡of¡¡a¡¡leading¡¡Mormon

elder¡¡had¡¡married¡¡and¡¡were¡¡living¡¡very¡¡happily¡¡with

Catholic¡¡girls¡£



At¡¡this¡¡time¡¡the¡¡Mormon¡¡candidate¡¡for¡¡Congress

£¨a¡¡man¡¡named¡¡Roberts£©¡¡was¡¡a¡¡bitter¡¡opponent¡¡of

woman¡¡suffrage¡£¡¡¡¡The¡¡Mormon¡¡women¡¡begged¡¡me

to¡¡challenge¡¡him¡¡to¡¡a¡¡debate¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡which

I¡¡did£»¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Roberts¡¡declined¡¡the¡¡challenge¡£¡¡¡¡The

ground¡¡of¡¡his¡¡refusal£»¡¡which¡¡he¡¡made¡¡public¡¡through

the¡¡newspapers£»¡¡was¡¡chastening¡¡to¡¡my¡¡spirit¡£¡¡¡¡He

explained¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡debate¡¡with¡¡me¡¡because

he¡¡was¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡lower¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡intellectual

plane¡¡of¡¡a¡¡woman¡£





XIII



PRESIDENT¡¡OF¡¡¡®¡®THE¡¡NATIONAL''



In¡¡1900¡¡Miss¡¡Anthony£»¡¡then¡¡over¡¡eighty£»¡¡decided

that¡¡she¡¡must¡¡resign¡¡the¡¡presidency¡¡of¡¡our¡¡Nation¡­

al¡¡Association£»¡¡and¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡successor¡¡she

would¡¡choose¡¡became¡¡an¡¡important¡¡one¡£¡¡¡¡It¡¡was

conceded¡¡that¡¡there¡¡were¡¡only¡¡two¡¡candidates¡¡in

her¡¡mindMrs¡£¡¡Carrie¡¡Chapman¡¡Catt¡¡and¡¡myself

and¡¡for¡¡several¡¡months¡¡we¡¡gave¡¡the¡¡suffrage¡¡world

the¡¡unusual¡¡spectacle¡¡of¡¡rivals¡¡vigorously¡¡pushing

each¡¡other's¡¡claims¡£¡¡¡¡Miss¡¡Anthony¡¡was¡¡devoted

to¡¡us¡¡both£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡the¡¡choice¡¡was¡¡a¡¡hard¡¡one

for¡¡her¡¡to¡¡make¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡I¡¡had¡¡been

vice¡­president¡¡at¡¡large¡¡and¡¡her¡¡almost¡¡constant

companion¡¡for¡¡twelve¡¡years£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡grown¡¡ac¡­

customed¡¡to¡¡think¡¡of¡¡me¡¡as¡¡her¡¡successor¡£¡¡¡¡On¡¡the

other¡¡hand£»¡¡Mrs¡£¡¡Catt¡¡had¡¡been¡¡chairman¡¡of¡¡the

organization¡¡committee£»¡¡and¡¡through¡¡her¡¡splendid

executive¡¡ability¡¡had¡¡built¡¡up¡¡our¡¡organization¡¡in

many¡¡states¡£¡¡¡¡From¡¡Miss¡¡Anthony¡¡down£»¡¡we¡¡all

recognized¡¡her¡¡steadily¡¡growing¡¡powers£»¡¡she¡¡had£»

moreover£»¡¡abundant¡¡means£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡not¡£



In¡¡my¡¡mind¡¡there¡¡was¡¡no¡¡question¡¡of¡¡her¡¡superior

qualification¡¡for¡¡the¡¡presidency¡£¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡to¡¡me

the¡¡logical¡¡and¡¡indeed¡¡the¡¡only¡¡possible¡¡successor

to¡¡Miss¡¡Anthony£»¡¡and¡¡I¡¡told¡¡¡®¡®Aunt¡¡Susan''¡¡so¡¡with

all¡¡the¡¡eloquence¡¡I¡¡could¡¡command£»¡¡while¡¡simul¡­

taneously¡¡Mrs¡£¡¡Catt¡¡was¡¡pouring¡¡into¡¡Miss¡¡Anthony's

other¡¡ear¡¡a¡¡series¡¡of¡¡impassioned¡¡tributes¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡It

was¡¡an¡¡unusual¡¡situation¡¡and¡¡a¡¡very¡¡pleasant¡¡one£»

and¡¡it¡¡had¡¡two¡¡excellent¡¡results£º¡¡it¡¡simplified¡¡¡®¡®Aunt

Susan
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü