¡¶01-the forged coupon¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

01-the forged coupon- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
was¡¡given¡¡under¡¡twelve¡¡roubles¡£¡¡¡¡They¡¡got¡¡a¡¡very
profitable¡¡return£»¡¡and¡¡the¡¡five¡¡acres¡¡which¡¡were
left¡¡to¡¡each¡¡of¡¡their¡¡company¡¡practically¡¡cost¡¡them
nothing¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡five¡¡peasants¡¡died£»¡¡and¡¡the
lame¡¡tailor¡¡received¡¡an¡¡offer¡¡to¡¡take¡¡his¡¡place¡£

When¡¡they¡¡began¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡land£»¡¡the¡¡tailor
gave¡¡up¡¡drinking¡¡vodka£»¡¡and£»¡¡being¡¡consulted¡¡as
to¡¡how¡¡much¡¡land¡¡was¡¡to¡¡be¡¡divided£»¡¡and¡¡to¡¡whom
it¡¡should¡¡be¡¡given£»¡¡he¡¡proposed¡¡to¡¡give¡¡allotments
to¡¡all¡¡on¡¡equal¡¡terms£»¡¡not¡¡taking¡¡from¡¡the¡¡tenants
more¡¡than¡¡was¡¡due¡¡for¡¡each¡¡piece¡¡of¡¡land¡¡out¡¡of
the¡¡sum¡¡paid¡¡to¡¡the¡¡landowner¡£

¡¨Why¡¡so£¿¡¨

¡¨We¡¡are¡¡no¡¡heathens£»¡¡I¡¡should¡¡think£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¨It¡¡is¡¡all¡¡very¡¡well¡¡for¡¡the¡¡masters¡¡to¡¡be¡¡unfair£»
but¡¡we¡¡are¡¡true¡¡Christians¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡do¡¡as¡¡God
bids¡£¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡law¡¡of¡¡Christ¡£¡¨

¡¨Where¡¡have¡¡you¡¡got¡¡that¡¡law¡¡from£¿

¡¨It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡Book£»¡¡in¡¡the¡¡Gospels¡£¡¡just¡¡come
to¡¡me¡¡on¡¡Sunday¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡read¡¡you¡¡a¡¡few¡¡passages£»
and¡¡we¡¡will¡¡have¡¡a¡¡talk¡¡afterwards¡£¡¨

They¡¡did¡¡not¡¡all¡¡come¡¡to¡¡him¡¡on¡¡Sunday£»¡¡but
three¡¡came£»¡¡and¡¡he¡¡began¡¡reading¡¡to¡¡them¡£

He¡¡read¡¡five¡¡chapters¡¡of¡¡St¡£¡¡Matthew's¡¡Gospel£»
and¡¡they¡¡talked¡£¡¡¡¡One¡¡man¡¡only£»¡¡Ivan¡¡Chouev£»
accepted¡¡the¡¡lesson¡¡and¡¡carried¡¡it¡¡out¡¡completely£»
following¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡Christ¡¡in¡¡everything¡¡from
that¡¡day¡£¡¡¡¡His¡¡family¡¡did¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡Out¡¡of¡¡the
arable¡¡land¡¡he¡¡took¡¡only¡¡what¡¡was¡¡his¡¡due£»¡¡and
refused¡¡to¡¡take¡¡more¡£

The¡¡lame¡¡tailor¡¡and¡¡Ivan¡¡had¡¡people¡¡calling¡¡on
them£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡these¡¡people¡¡began¡¡to¡¡grasp
the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡Gospels£»¡¡and¡¡in¡¡consequence
gave¡¡up¡¡smoking£»¡¡drinking£»¡¡swearing£»¡¡and¡¡using
bad¡¡language¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡help¡¡one¡¡another¡£¡¡
They¡¡also¡¡ceased¡¡to¡¡go¡¡to¡¡church£»¡¡and¡¡took¡¡their
ikons¡¡to¡¡the¡¡village¡¡priest£»¡¡saying¡¡they¡¡did¡¡not
want¡¡them¡¡any¡¡more¡£¡¡¡¡The¡¡priest¡¡was¡¡frightened£»
and¡¡reported¡¡what¡¡had¡¡occurred¡¡to¡¡the¡¡bishop¡£¡¡
The¡¡bishop¡¡was¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡At¡¡last
he¡¡resolved¡¡to¡¡send¡¡the¡¡archimandrite¡¡Missael¡¡to
the¡¡village£»¡¡the¡¡one¡¡who¡¡had¡¡formerly¡¡been¡¡Mitia
Smokovnikov's¡¡teacher¡¡of¡¡religion¡£



XIX

ASKING¡¡Father¡¡Missael¡¡on¡¡his¡¡arrival¡¡to¡¡take¡¡a
seat£»¡¡the¡¡bishop¡¡told¡¡him¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡in
his¡¡diocese¡£

¡¨It¡¡all¡¡comes¡¡from¡¡weakness¡¡of¡¡spirit¡¡and¡¡from
ignorance¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡a¡¡learned¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡rely¡¡on
you¡£¡¡¡¡Go¡¡to¡¡the¡¡village£»¡¡call¡¡the¡¡parishioners¡¡to¡­
gether£»¡¡and¡¡convince¡¡them¡¡of¡¡their¡¡error¡£¡¨

¡¨If¡¡your¡¡Grace¡¡bids¡¡me¡¡go£»¡¡and¡¡you¡¡give¡¡me
your¡¡blessing£»¡¡I¡¡will¡¡do¡¡my¡¡best£»¡¨¡¡said¡¡Father
Missael¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡very¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡task¡¡en¡­
trusted¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡Every¡¡opportunity¡¡he¡¡could¡¡find
to¡¡demonstrate¡¡the¡¡firmness¡¡of¡¡his¡¡faith¡¡was¡¡a
boon¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡trying¡¡to¡¡convince¡¡others¡¡he¡¡was
chiefly¡¡intent¡¡on¡¡persuading¡¡himself¡¡that¡¡he¡¡was
really¡¡a¡¡firm¡¡believer¡£

¡¨Do¡¡your¡¡best¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡greatly¡¡distressed¡¡about
my¡¡flock£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡bishop£»¡¡leisurely¡¡taking¡¡a¡¡cup
with¡¡his¡¡white¡¡plump¡¡hands¡¡from¡¡the¡¡servant¡¡who
brought¡¡in¡¡the¡¡tea¡£

¡¨Why¡¡is¡¡there¡¡only¡¡one¡¡kind¡¡of¡¡jam£¿¡¡¡¡Bring
another£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡the¡¡servant¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡greatly
distressed£»¡¨¡¡he¡¡went¡¡on£»¡¡turning¡¡to¡¡Father¡¡Mis¡­
sael¡£

Missael¡¡earnestly¡¡desired¡¡to¡¡prove¡¡his¡¡zeal£»
but£»¡¡being¡¡a¡¡man¡¡of¡¡small¡¡means£»¡¡he¡¡asked¡¡to¡¡be
paid¡¡for¡¡the¡¡expenses¡¡of¡¡his¡¡journey£»¡¡and¡¡being
afraid¡¡of¡¡the¡¡rough¡¡people¡¡who¡¡might¡¡be¡¡ill¡­dis¡­
posed¡¡towards¡¡him£»¡¡he¡¡also¡¡asked¡¡the¡¡bishop¡¡to¡¡get
him¡¡an¡¡order¡¡from¡¡the¡¡governor¡¡of¡¡the¡¡province£»
so¡¡that¡¡the¡¡local¡¡police¡¡might¡¡help¡¡him¡¡in¡¡case¡¡of
need¡£¡¡¡¡The¡¡bishop¡¡complied¡¡with¡¡his¡¡wishes£»¡¡and
Missael¡¡got¡¡his¡¡things¡¡ready¡¡with¡¡the¡¡help¡¡of¡¡his
servant¡¡and¡¡his¡¡cook¡£¡¡¡¡They¡¡furnished¡¡him¡¡with
a¡¡case¡¡full¡¡of¡¡wine£»¡¡and¡¡a¡¡basket¡¡with¡¡the¡¡victuals
he¡¡might¡¡need¡¡in¡¡going¡¡to¡¡such¡¡a¡¡lonely¡¡place¡£¡¡
Fully¡¡provided¡¡with¡¡all¡¡he¡¡wanted£»¡¡he¡¡started¡¡for
the¡¡village¡¡to¡¡which¡¡he¡¡was¡¡commissioned¡£¡¡¡¡He
was¡¡pleasantly¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡his
mission¡£¡¡¡¡All¡¡his¡¡doubts¡¡as¡¡to¡¡his¡¡own¡¡faith¡¡passed
away£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡now¡¡fully¡¡convinced¡¡of¡¡its¡¡real¡­
ity¡£

His¡¡thoughts£»¡¡far¡¡from¡¡being¡¡concerned¡¡with
the¡¡real¡¡foundation¡¡of¡¡his¡¡creedthis¡¡was¡¡ac¡­
cepted¡¡as¡¡an¡¡axiomwere¡¡occupied¡¡with¡¡the¡¡argu¡­
ments¡¡used¡¡against¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡worship¡£



XX

THE¡¡village¡¡priest¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡received¡¡Father
Missael¡¡with¡¡great¡¡honours£»¡¡and¡¡the¡¡next¡¡day¡¡after
he¡¡had¡¡arrived¡¡the¡¡parishioners¡¡were¡¡invited¡¡to
assemble¡¡in¡¡the¡¡church¡£¡¡¡¡Missael¡¡in¡¡a¡¡new¡¡silk
cassock£»¡¡with¡¡a¡¡large¡¡cross¡¡on¡¡his¡¡chest£»¡¡and¡¡his
long¡¡hair¡¡carefully¡¡combed£»¡¡ascended¡¡the¡¡pulpit£»
the¡¡priest¡¡stood¡¡at¡¡his¡¡side£»¡¡the¡¡deacons¡¡and¡¡the
choir¡¡at¡¡a¡¡little¡¡distance¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡side
entrances¡¡were¡¡guarded¡¡by¡¡the¡¡police¡£¡¡¡¡The¡¡dis¡­
senters¡¡also¡¡came¡¡in¡¡their¡¡dirty¡¡sheepskin¡¡coats¡£

After¡¡the¡¡service¡¡Missael¡¡delivered¡¡a¡¡sermon£»
admonishing¡¡the¡¡dissenters¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the¡¡bosom
of¡¡their¡¡mother£»¡¡the¡¡Church£»¡¡threatening¡¡them
with¡¡the¡¡torments¡¡of¡¡hell£»¡¡and¡¡promising¡¡full¡¡for¡­
giveness¡¡to¡¡those¡¡who¡¡would¡¡repent¡£

The¡¡dissenters¡¡kept¡¡silent¡¡at¡¡first¡£¡¡¡¡Then£»¡¡be¡­
ing¡¡asked¡¡questions£»¡¡they¡¡gave¡¡answers¡£¡¡¡¡To¡¡the
question¡¡why¡¡they¡¡dissented£»¡¡they¡¡said¡¡that¡¡their
chief¡¡reason¡¡was¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡Church¡¡wor¡­
shipped¡¡gods¡¡made¡¡of¡¡wood£»¡¡which£»¡¡far¡¡from¡¡be¡­
ing¡¡ordained£»¡¡were¡¡condemned¡¡by¡¡the¡¡Scriptures¡£

When¡¡asked¡¡by¡¡Missael¡¡whether¡¡they¡¡actually
considered¡¡the¡¡holy¡¡ikons¡¡to¡¡be¡¡mere¡¡planks¡¡of
wood£»¡¡Chouev¡¡answered£»

¡¨Just¡¡look¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡any¡¡ikon¡¡you¡¡choose
and¡¡you¡¡will¡¡see¡¡what¡¡they¡¡are¡¡made¡¡of¡£¡¨

When¡¡asked¡¡why¡¡they¡¡turned¡¡against¡¡the¡¡priests£»
their¡¡answer¡¡was¡¡that¡¡the¡¡Scripture¡¡says£º¡¡¡¡¡¨As¡¡you
have¡¡received¡¡it¡¡without¡¡fee£»¡¡so¡¡you¡¡must¡¡give¡¡it
to¡¡the¡¡others£»¡¡whereas¡¡the¡¡priests¡¡require¡¡pay¡­
ment¡¡for¡¡the¡¡grace¡¡they¡¡bestow¡¡by¡¡the¡¡sacraments¡£¡¨
To¡¡all¡¡attempts¡¡which¡¡Missael¡¡made¡¡to¡¡oppose
them¡¡by¡¡arguments¡¡founded¡¡on¡¡Holy¡¡Writ£»¡¡the
tailor¡¡and¡¡Ivan¡¡Chouev¡¡gave¡¡calm¡¡but¡¡very¡¡firm
answers£»¡¡contradicting¡¡his¡¡assertions¡¡by¡¡appeal¡¡to
the¡¡Scriptures£»¡¡which¡¡they¡¡knew¡¡uncommonly¡¡well¡£

Missael¡¡got¡¡angry¡¡and¡¡threatened¡¡them¡¡with
persecution¡¡by¡¡the¡¡authorities¡£¡¡¡¡Their¡¡answer
was£º¡¡¡¡It¡¡is¡¡said£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡persecuted¡¡and¡¡so¡¡will
you¡¡be¡£

The¡¡discussion¡¡came¡¡to¡¡nothing£»¡¡and¡¡all¡¡would
have¡¡ended¡¡well¡¡if¡¡Missael¡¡had¡¡not¡¡preached¡¡the
next¡¡day¡¡at¡¡mass£»¡¡denouncing¡¡the¡¡wicked¡¡seducers
of¡¡the¡¡faithful¡¡and¡¡saying¡¡that¡¡they¡¡deserved¡¡the
worst¡¡punishment¡£¡¡¡¡Coming¡¡out¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡the
crowd¡¡of¡¡peasants¡¡began¡¡to¡¡consult¡¡whether¡¡it
would¡¡not¡¡be¡¡well¡¡to¡¡give¡¡the¡¡infidels¡¡a¡¡good¡¡lesson
for¡¡disturbing¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡community¡£¡¡¡¡The
same¡¡day£»¡¡just¡¡when¡¡Missael¡¡was¡¡enjoying¡¡some
salmon¡¡and¡¡gangfish£»¡¡dining¡¡at¡¡the¡¡village¡¡priest's
in¡¡company¡¡with¡¡the¡¡inspector£»¡¡a¡¡violent¡¡brawl
arose¡¡in¡¡the¡¡village¡£¡¡¡¡The¡¡peasants¡¡came¡¡in¡¡a
crowd¡¡to¡¡Chouev's¡¡cottage£»¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the
dissenters¡¡to¡¡come¡¡out¡¡in¡¡order¡¡to¡¡give¡¡them¡¡a
thrashing¡£

The¡¡dissenters¡¡assembled¡¡in¡¡the¡¡cottage¡¡num¡­
bered¡¡about¡¡twenty¡¡men¡¡and¡¡women¡£¡¡¡¡Missael's
sermon¡¡and¡¡the¡¡attitude¡¡of¡¡the¡¡orthodox¡¡peasants£»
together¡¡with¡¡their¡¡threats£»¡¡aroused¡¡in¡¡the¡¡mind
of¡¡the¡¡dissenters¡¡angry¡¡feelings£»¡¡to¡¡which¡¡they¡¡had
before¡¡been¡¡strangers¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡near¡¡evening£»¡¡the
women¡¡had¡¡to¡¡go¡¡and¡¡milk¡¡the¡¡cows£»¡¡and¡¡the
peasants¡¡were¡¡still¡¡standing¡¡and¡¡waiting¡¡at¡¡the
door¡£

A¡¡boy¡¡who¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡door¡¡was¡¡beaten
and¡¡driven¡¡back¡¡into¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡The¡¡people
within¡¡began¡¡consulting¡¡what¡¡was¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡and
could¡¡come¡¡to¡¡no¡¡agreement¡£¡¡¡¡The¡¡tailor¡¡said£»
¡¨We¡¡must¡¡bear¡¡whatever¡¡is¡¡done¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡not
resist¡£¡¨¡¡¡¡Chouev¡¡replied¡¡that¡¡if¡¡they¡¡decided¡¡on
that¡¡course¡¡they¡¡would£»¡¡all¡¡of¡¡them£»¡¡be¡¡beaten¡¡to
death¡£¡¡¡¡In¡¡consequence£»¡¡he¡¡seized¡¡a¡¡poker¡¡and
went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡¡¨Come£¡¡¨¡¡he¡¡shouted£»
let¡¡us¡¡follow¡¡the¡¡law¡¡of¡¡Moses£¡¡¨¡¡And£»¡¡falling
upon¡¡the¡¡peasants£»¡¡he¡¡knocked¡¡out¡¡one¡¡man's¡¡eye£»
and¡¡in¡¡the¡¡meanwhile¡¡all¡¡those¡¡who¡¡had¡¡been¡¡in
his¡¡house¡¡contrived¡¡to¡¡get¡¡out¡¡and¡¡make¡¡their¡¡way
home¡£

Chouev¡¡was¡¡thrown¡¡into¡¡prison¡¡and¡¡charged
with¡¡sedition¡¡and¡¡blasphemy¡£



XXI

Two¡¡years¡¡previous¡¡to¡¡those¡¡events¡¡a¡¡strong¡¡and
handsome¡¡young¡¡girl¡¡of¡¡an¡¡eastern¡¡type£»¡¡Katia
Turchaninova£»¡¡came¡¡from¡¡the¡¡Don¡¡military¡¡settle¡­
ments¡¡to¡¡St¡£¡¡Petersburg¡¡to¡¡study¡¡in¡¡the¡¡university
college¡¡for¡¡women¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡town¡¡she¡¡met¡¡a¡¡stu¡­
dent£»¡¡Turin£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡district¡¡governor¡¡in¡¡the
Simbirsk¡¡province£»¡¡and¡¡fell¡¡in¡¡love¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡But
her¡¡love¡¡was¡¡not¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡type£»¡¡and¡¡she
had¡¡no¡¡desire¡¡to¡¡become¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡the¡¡mother
of¡¡his¡¡children¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡dear¡¡comrade¡¡to¡¡her£»
and¡¡their¡¡chief¡¡bond¡¡of¡¡union¡¡was¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡re¡­
volt¡¡they¡¡had¡¡in¡¡common£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡hatred
they¡¡bore£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡the¡¡existing¡¡forms¡¡of¡¡gov¡­
ernment£»¡¡but¡¡to¡¡all¡¡those¡¡who¡¡represented¡¡that
government¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡also¡¡in¡¡common¡¡the¡¡sense
that¡¡they¡¡both¡¡excelled¡¡their¡¡enemies¡¡in¡¡culture£»
in¡¡brains£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡morals¡£¡¡¡¡Katia¡¡Turchan¡­
inova¡¡was¡¡a¡¡gifted¡¡girl£»¡¡possessed¡¡of¡¡a¡¡good¡¡mem¡­
ory£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡which¡¡she¡¡easily¡¡mastered¡¡the¡¡lec¡­
tures¡¡she¡¡attended¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡successful¡¡in¡¡her¡¡ex¡­
aminations£»¡¡and£»¡¡apart¡¡from¡¡that£»¡¡read¡¡all¡¡the¡¡new¡­
est¡¡books¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡certain¡¡that¡¡her¡¡vocation¡¡was
not¡¡to¡¡bear¡¡and¡¡rear¡¡children£»¡¡and¡¡even¡¡looked¡¡on
such¡¡a¡¡task¡¡with¡¡disgust¡¡and¡¡contempt¡£¡¡¡¡She
thought¡¡herself¡¡chosen¡¡by¡¡destiny¡¡to¡¡destroy¡¡the
present¡¡government£»¡¡which¡¡was¡¡fettering¡¡the¡¡best
abilities¡¡of¡¡the¡¡nation£»¡¡and¡¡to¡¡reveal¡¡to¡¡the¡¡people
a¡¡higher¡¡standard¡¡of¡¡life£»¡¡inculcated¡¡by¡¡the¡¡latest
writers¡¡of¡¡other¡¡countries¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡handsome£»¡¡a
little¡¡inclined¡¡to¡¡stoutness£º¡¡¡¡she¡¡had¡¡a¡¡good¡¡com¡­
plexion£»¡¡shining¡¡black¡¡eyes£»¡¡abundant¡¡black¡¡hair¡£¡¡
She¡¡inspired¡¡the¡¡men¡¡she¡¡knew¡¡with¡¡feelings¡¡she
neither¡¡wished¡¡nor¡¡had¡¡time¡¡to¡¡share£»¡¡busy¡¡as¡¡she
was¡¡with¡¡propaganda¡¡work£»¡¡which¡¡consisted¡¡chiefly
in¡¡mere¡¡talking¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡not¡¡displeased£»¡¡how¡­
ever£»¡¡to¡¡inspire¡¡these¡¡feelings£»¡¡and£»¡¡without¡¡dress¡­
ing¡¡too¡¡smartly£»¡¡did¡¡not¡¡neglect¡¡her¡¡appearance¡£¡¡
She¡¡liked¡¡to¡¡be¡¡admired£»¡¡as¡¡it¡¡gave¡¡her¡¡opportuni¡­
ties¡¡of¡¡showing¡¡how¡¡little¡¡she¡¡prized¡¡what¡¡was
valued¡¡so¡¡highly¡¡by¡¡other¡¡women¡£

In¡¡her¡¡views¡¡concerning¡¡the¡¡method¡¡of¡¡fighting
the¡¡government¡¡she¡¡went¡¡further¡¡than¡¡the¡¡majority
of¡¡her¡¡comrades£»¡¡and¡¡than¡¡her¡¡friend¡¡Turin£»¡¡all
means£»¡¡she¡¡taught£»¡¡were¡¡justified¡¡in¡¡such¡¡a¡¡struggle£»
not¡¡excluding¡¡murder¡£¡¡¡¡And¡¡yet£»¡¡with¡¡all¡¡her¡¡revo¡­
lutionary¡¡ideas£»¡¡Katia¡¡Turchaninova¡¡was¡¡in¡¡her
soul¡¡a¡¡very¡¡kind¡¡girl£»¡¡ready¡¡to¡¡sacrifice¡¡herself¡¡for
the¡¡welfare¡¡and¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡other¡¡people£»
and¡¡sincerely¡¡pleased¡¡when¡¡she¡¡could¡¡do¡¡a¡¡kind¡­
ness¡¡to¡¡anybody£»¡¡a¡¡child£»¡¡an¡¡old¡¡person£»¡¡or¡¡an¡¡ani¡­
mal¡£

She¡¡went¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡a¡¡friend£»¡¡a
schoolm
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü