¡¶the story of the glittering plain¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the story of the glittering plain- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
trap£¿¡¨



¡¨There¡¡is¡¡no¡¡need¡¡to¡¡talk¡¡of¡¡ransom£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡elder£»¡¡¡¨thou¡¡mayst¡¡go

out¡¡of¡¡this¡¡house¡¡when¡¡thou¡¡wilt£»¡¡nor¡¡will¡¡any¡¡meddle¡¡with¡¡thee¡¡if

thou¡¡strayest¡¡about¡¡the¡¡Isle£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡set¡¡a¡¡mark¡¡on¡¡thee¡¡and

given¡¡thee¡¡a¡¡token£º¡¡¡¡nor¡¡wilt¡¡thou¡¡be¡¡hindered¡¡if¡¡thou¡¡hast¡¡a¡¡mind¡¡to

leave¡¡the¡¡Isle£»¡¡if¡¡thou¡¡canst¡¡find¡¡means¡¡thereto£»¡¡moreover¡¡as¡¡long¡¡as

thou¡¡art¡¡in¡¡the¡¡Isle£»¡¡in¡¡this¡¡house¡¡mayst¡¡thou¡¡abide£»¡¡eating¡¡and

drinking¡¡and¡¡resting¡¡with¡¡us¡£¡¨



¡¨How¡¡then¡¡may¡¡I¡¡leave¡¡this¡¡Isle£¿¡¨¡¡said¡¡Hallblithe¡£



The¡¡elder¡¡laughed£º¡¡¡¡¡¨In¡¡a¡¡ship£»¡¨¡¡said¡¡he¡£



¡¨And¡¡when£»¡¨¡¡said¡¡Hallblithe£»¡¡¡¨shall¡¡I¡¡find¡¡a¡¡ship¡¡that¡¡shall¡¡carry

me£¿¡¨



Said¡¡the¡¡old¡¡carle£»¡¡¡¨Whither¡¡wouldest¡¡thou¡¡my¡¡son£¿¡¨¡¡¡¡Hallblithe¡¡was

silent¡¡a¡¡while£»¡¡thinking¡¡what¡¡answer¡¡he¡¡should¡¡make£»¡¡then¡¡he¡¡said£º

¡¨I¡¡would¡¡go¡¡to¡¡the¡¡land¡¡of¡¡the¡¡Glittering¡¡Plain¡£¡¨



¡¨Son£»¡¡a¡¡ship¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡lacking¡¡thee¡¡for¡¡that¡¡voyage£»¡¨¡¡said¡¡the

elder¡£¡¡¡¡¡¨Thou¡¡mayst¡¡go¡¡to¡­morrow¡¡morn¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡bid¡¡thee¡¡abide¡¡here¡¡to¡­

night£»¡¡and¡¡thy¡¡cheer¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡ill¡£¡¡¡¡Yet¡¡if¡¡thou¡¡wilt¡¡believe¡¡my

word£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡well¡¡for¡¡thee¡¡to¡¡say¡¡as¡¡little¡¡as¡¡thou¡¡mayst¡¡to¡¡any

man¡¡here£»¡¡and¡¡that¡¡little¡¡as¡¡little¡¡proud¡¡as¡¡maybe£º¡¡¡¡for¡¡our¡¡folk¡¡are

short¡¡of¡¡temper¡¡and¡¡thou¡¡knowest¡¡there¡¡is¡¡no¡¡might¡¡against¡¡many¡£

Indeed¡¡it¡¡is¡¡not¡¡unlike¡¡that¡¡they¡¡will¡¡not¡¡speak¡¡one¡¡word¡¡to¡¡thee£»

and¡¡if¡¡that¡¡be¡¡so£»¡¡thou¡¡hast¡¡no¡¡need¡¡to¡¡open¡¡thy¡¡mouth¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡And

now¡¡I¡¡will¡¡tell¡¡thee¡¡that¡¡it¡¡is¡¡good¡¡that¡¡thou¡¡hast¡¡chosen¡¡to¡¡go¡¡to

the¡¡Glittering¡¡Plain¡£¡¡¡¡For¡¡if¡¡thou¡¡wert¡¡otherwise¡¡minded£»¡¡I¡¡wot¡¡not

how¡¡thou¡¡wouldest¡¡get¡¡thee¡¡a¡¡keel¡¡to¡¡carry¡¡thee£»¡¡and¡¡the¡¡wings¡¡have

not¡¡yet¡¡begun¡¡to¡¡sprout¡¡on¡¡thy¡¡shoulders£»¡¡raven¡¡though¡¡thou¡¡be¡£¡¡¡¡Now

I¡¡am¡¡glad¡¡that¡¡thou¡¡art¡¡going¡¡thy¡¡ways¡¡to¡¡the¡¡Glittering¡¡Plain¡¡to¡­

morrow£»¡¡for¡¡thou¡¡wilt¡¡be¡¡good¡¡company¡¡to¡¡me¡¡on¡¡the¡¡way£º¡¡¡¡and¡¡I¡¡deem

that¡¡thou¡¡wilt¡¡be¡¡no¡¡churl¡¡when¡¡thou¡¡art¡¡glad¡£¡¨



¡¨What£»¡¨¡¡said¡¡Hallblithe£»¡¡¡¨art¡¡thou¡¡wending¡¡thither£»¡¡thou¡¡old¡¡man£¿¡¨



¡¨Yea£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨nor¡¡shall¡¡any¡¡other¡¡be¡¡on¡¡the¡¡ship¡¡save¡¡thou¡¡and¡¡I£»

and¡¡the¡¡mariners¡¡that¡¡waft¡¡us£»¡¡and¡¡they¡¡forsooth¡¡shall¡¡not¡¡go¡¡aland

there¡£¡¡¡¡Why¡¡should¡¡not¡¡I¡¡go£»¡¡since¡¡there¡¡are¡¡men¡¡to¡¡bear¡¡me¡¡aboard£¿¡¨



Said¡¡Hallblithe£»¡¡¡¨And¡¡when¡¡thou¡¡art¡¡come¡¡aland¡¡there£»¡¡what¡¡wilt¡¡thou

do£¿¡¨



¡¨Thou¡¡shalt¡¡see£»¡¡my¡¡son£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Long¡­hoary¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡may¡¡be¡¡that¡¡thy

good¡¡wishes¡¡shall¡¡be¡¡of¡¡avail¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡since¡¡all¡¡this¡¡may¡¡only

be¡¡if¡¡I¡¡live¡¡through¡¡this¡¡night£»¡¡and¡¡since¡¡my¡¡heart¡¡hath¡¡been¡¡warmed

by¡¡the¡¡good¡¡mead£»¡¡and¡¡thy¡¡fellowship£»¡¡and¡¡whereas¡¡I¡¡am¡¡somewhat

sleepy£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡long¡¡past¡¡noon£»¡¡go¡¡forth¡¡into¡¡the¡¡hall£»¡¡and¡¡leave

me¡¡to¡¡sleep£»¡¡that¡¡I¡¡may¡¡be¡¡as¡¡sound¡¡as¡¡eld¡¡will¡¡let¡¡me¡¡to¡­morrow¡£

And¡¡as¡¡for¡¡thee£»¡¡folk£»¡¡both¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡shall¡¡presently¡¡come¡¡into

the¡¡hall£»¡¡and¡¡I¡¡deem¡¡not¡¡that¡¡any¡¡shall¡¡meddle¡¡with¡¡thee£»¡¡but¡¡if¡¡so

be¡¡that¡¡any¡¡challenge¡¡thee£»¡¡whatsoever¡¡may¡¡be¡¡his¡¡words£»¡¡answer¡¡thou

to¡¡him£»¡¡'THE¡¡HOUSE¡¡OF¡¡THE¡¡UNDYING£»'¡¡and¡¡there¡¡will¡¡be¡¡an¡¡end¡¡of¡¡it¡£

Only¡¡look¡¡thou¡¡to¡¡it¡¡that¡¡no¡¡naked¡¡steel¡¡cometh¡¡out¡¡of¡¡thy¡¡scabbard¡£

Go¡¡now£»¡¡and¡¡if¡¡thou¡¡wilt£»¡¡go¡¡out¡¡of¡¡doors£»¡¡yet¡¡art¡¡thou¡¡safer¡¡within

doors¡¡and¡¡nigher¡¡unto¡¡me¡£¡¨



So¡¡Hallblithe¡¡went¡¡back¡¡into¡¡the¡¡main¡¡hall£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡had¡¡gotten

round¡¡now£»¡¡and¡¡was¡¡shining¡¡into¡¡the¡¡hall£»¡¡through¡¡the¡¡clerestory

windows£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡saw¡¡clearly¡¡all¡¡that¡¡was¡¡therein¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡deemed

the¡¡hall¡¡fairer¡¡within¡¡than¡¡without£»¡¡and¡¡especially¡¡over¡¡the¡¡shut¡­

beds¡¡were¡¡many¡¡stories¡¡carven¡¡in¡¡the¡¡panelling£»¡¡and¡¡Hallblithe¡¡beheld

them¡¡gladly¡£¡¡¡¡But¡¡of¡¡one¡¡thing¡¡he¡¡marvelled£»¡¡that¡¡whereas¡¡he¡¡was¡¡in

an¡¡island¡¡of¡¡the¡¡strong¡­thieves¡¡of¡¡the¡¡waters£»¡¡and¡¡in¡¡their¡¡very¡¡home

and¡¡chiefest¡¡habitation£»¡¡there¡¡were¡¡no¡¡ships¡¡or¡¡seas¡¡pictured¡¡in¡¡that

imagery£»¡¡but¡¡fair¡¡groves¡¡and¡¡gardens£»¡¡with¡¡flowery¡¡grass¡¡and¡¡fruited

trees¡¡all¡¡about¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡were¡¡fair¡¡women¡¡abiding¡¡therein£»¡¡and

lovely¡¡young¡¡men£»¡¡and¡¡warriors£»¡¡and¡¡strange¡¡beasts¡¡and¡¡many¡¡marvels£»

and¡¡the¡¡ending¡¡of¡¡wrath¡¡and¡¡beginning¡¡of¡¡pleasure¡¡and¡¡the¡¡crowning¡¡of

love¡£¡¡¡¡And¡¡amidst¡¡these¡¡was¡¡pictured¡¡oft¡¡and¡¡again¡¡a¡¡mighty¡¡king¡¡with

a¡¡sword¡¡by¡¡his¡¡side¡¡and¡¡a¡¡crown¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡ever¡¡was¡¡he¡¡smiling

and¡¡joyous£»¡¡so¡¡that¡¡Hallblithe£»¡¡when¡¡he¡¡looked¡¡on¡¡him£»¡¡felt¡¡of¡¡better

heart¡¡and¡¡smiled¡¡back¡¡on¡¡the¡¡carven¡¡image¡£



So¡¡while¡¡Hallblithe¡¡looked¡¡on¡¡these¡¡things£»¡¡and¡¡pondered¡¡his¡¡case

carefully£»¡¡all¡¡alone¡¡as¡¡he¡¡was¡¡in¡¡that¡¡alien¡¡hall£»¡¡he¡¡heard¡¡a¡¡noise

without¡¡of¡¡talking¡¡and¡¡laughter£»¡¡and¡¡presently¡¡the¡¡pattering¡¡of¡¡feet

therewith£»¡¡and¡¡then¡¡women¡¡came¡¡into¡¡the¡¡hall£»¡¡a¡¡score¡¡or¡¡more£»¡¡some

young£»¡¡some¡¡old£»¡¡some¡¡fair¡¡enough£»¡¡and¡¡some¡¡hard¡­featured¡¡and

uncomely£»¡¡but¡¡all¡¡above¡¡the¡¡stature¡¡of¡¡the¡¡women¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡in

his¡¡own¡¡land¡£



So¡¡he¡¡stood¡¡amidst¡¡the¡¡hall¡­floor¡¡and¡¡abided¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡saw¡¡him

and¡¡his¡¡shining¡¡war¡­gear£»¡¡and¡¡ceased¡¡their¡¡talking¡¡and¡¡laughter£»¡¡and

drew¡¡round¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡gazed¡¡at¡¡him£»¡¡but¡¡none¡¡said¡¡aught¡¡till¡¡an

old¡¡crone¡¡came¡¡forth¡¡from¡¡the¡¡ring£»¡¡and¡¡said¡¡¡¨Who¡¡art¡¡thou£»¡¡standing

under¡¡weapons¡¡in¡¡our¡¡hall£¿¡¨



He¡¡knew¡¡not¡¡what¡¡to¡¡answer£»¡¡and¡¡held¡¡his¡¡peace£»¡¡and¡¡she¡¡spake¡¡again£º

¡¨Whither¡¡wouldest¡¡thou£»¡¡what¡¡seekest¡¡thou£¿¡¨



Then¡¡answered¡¡Hallblithe£º¡¡¡¡¡¨THE¡¡HOUSE¡¡OF¡¡THE¡¡UNDYING¡£¡¨



None¡¡answered£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡women¡¡all¡¡fell¡¡away¡¡from¡¡him¡¡at¡¡once£»

and¡¡went¡¡about¡¡their¡¡business¡¡hither¡¡and¡¡thither¡¡through¡¡the¡¡hall¡£

But¡¡the¡¡old¡¡crone¡¡took¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand£»¡¡and¡¡led¡¡him¡¡up¡¡to¡¡the¡¡dais£»

and¡¡set¡¡him¡¡next¡¡to¡¡the¡¡midmost¡¡high¡­seat¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡made¡¡as¡¡if¡¡she

would¡¡do¡¡off¡¡his¡¡war¡­gear£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡not¡¡gainsay¡¡her£»¡¡though¡¡he

deemed¡¡that¡¡foes¡¡might¡¡be¡¡anear£»¡¡for¡¡in¡¡sooth¡¡he¡¡trusted¡¡in¡¡the¡¡old

carle¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡bewray¡¡him£»¡¡and¡¡moreover¡¡he¡¡deemed¡¡it¡¡would

be¡¡unmanly¡¡not¡¡to¡¡take¡¡the¡¡risks¡¡of¡¡the¡¡guesting£»¡¡according¡¡to¡¡the

custom¡¡of¡¡that¡¡country¡£



So¡¡she¡¡took¡¡his¡¡armour¡¡and¡¡his¡¡weapons¡¡and¡¡bore¡¡them¡¡off¡¡to¡¡a¡¡shut¡­

bed¡¡next¡¡to¡¡that¡¡wherein¡¡lay¡¡the¡¡ancient¡¡man£»¡¡and¡¡she¡¡laid¡¡the¡¡gear

within¡¡it£»¡¡all¡¡save¡¡the¡¡spear£»¡¡which¡¡she¡¡laid¡¡on¡¡the¡¡wall¡­pins¡¡above£»

and¡¡she¡¡made¡¡signs¡¡to¡¡him¡¡that¡¡therein¡¡he¡¡was¡¡to¡¡lie£»¡¡but¡¡she¡¡spake

no¡¡word¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡brought¡¡him¡¡the¡¡hand¡­washing¡¡water¡¡in¡¡a

basin¡¡of¡¡latten£»¡¡and¡¡a¡¡goodly¡¡towel¡¡therewith£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡had¡¡washed

she¡¡went¡¡away¡¡from¡¡him£»¡¡but¡¡not¡¡far¡£



This¡¡while¡¡the¡¡other¡¡women¡¡were¡¡busy¡¡about¡¡the¡¡hall£»¡¡some¡¡swept¡¡the

floor¡¡down£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡was¡¡swept¡¡strawed¡¡thereon¡¡rushes¡¡and¡¡handfuls

of¡¡wild¡¡thyme£º¡¡¡¡some¡¡went¡¡into¡¡the¡¡buttery¡¡and¡¡bore¡¡forth¡¡the¡¡boards

and¡¡the¡¡trestles£º¡¡¡¡some¡¡went¡¡to¡¡the¡¡chests¡¡and¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡rich

hangings£»¡¡the¡¡goodly¡¡bankers¡¡and¡¡dorsars£»¡¡and¡¡did¡¡them¡¡on¡¡the¡¡walls£º

some¡¡bore¡¡in¡¡the¡¡stoups¡¡and¡¡horns¡¡and¡¡beakers£»¡¡and¡¡some¡¡went¡¡their

ways¡¡and¡¡came¡¡not¡¡back¡¡a¡¡while£»¡¡for¡¡they¡¡were¡¡busied¡¡about¡¡the

cooking¡£¡¡¡¡But¡¡whatever¡¡they¡¡did£»¡¡none¡¡hailed¡¡him£»¡¡or¡¡heeded¡¡him¡¡more

than¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡an¡¡image£»¡¡as¡¡he¡¡sat¡¡there¡¡looking¡¡on¡£¡¡¡¡None¡¡save

the¡¡old¡¡woman¡¡who¡¡brought¡¡him¡¡the¡¡fore¡­supper£»¡¡to¡¡wit¡¡a¡¡great¡¡horn¡¡of

mead£»¡¡and¡¡cakes¡¡and¡¡dried¡¡fish¡£



So¡¡was¡¡the¡¡hall¡¡arrayed¡¡for¡¡the¡¡feast¡¡very¡¡fairly£»¡¡and¡¡Hallblithe¡¡sat

there¡¡while¡¡the¡¡sun¡¡westered¡¡and¡¡the¡¡house¡¡grew¡¡dim£»¡¡and¡¡dark¡¡at

last£»¡¡and¡¡they¡¡lighted¡¡the¡¡candles¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡hall¡£¡¡¡¡But¡¡a

little¡¡after¡¡these¡¡were¡¡lit£»¡¡a¡¡great¡¡horn¡¡was¡¡winded¡¡close¡¡without£»

and¡¡thereafter¡¡came¡¡the¡¡clatter¡¡of¡¡arms¡¡about¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡exceeding

tall¡¡weaponed¡¡men¡¡came¡¡in£»¡¡one¡¡score¡¡and¡¡five£»¡¡and¡¡strode¡¡two¡¡by¡¡two

up¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡dais£»¡¡and¡¡stood¡¡there¡¡in¡¡a¡¡row¡£¡¡¡¡And¡¡Hallblithe

deemed¡¡their¡¡war¡­gear¡¡exceeding¡¡good£»¡¡they¡¡were¡¡all¡¡clad¡¡in¡¡ring¡­

locked¡¡byrnies£»¡¡and¡¡had¡¡steel¡¡helms¡¡on¡¡their¡¡heads¡¡with¡¡garlands¡¡of

gold¡¡wrought¡¡about¡¡them¡¡and¡¡they¡¡bore¡¡spears¡¡in¡¡their¡¡hands£»¡¡and

white¡¡shields¡¡hung¡¡at¡¡their¡¡backs¡£¡¡¡¡Now¡¡came¡¡the¡¡women¡¡to¡¡them¡¡and

unarmed¡¡them£»¡¡and¡¡under¡¡their¡¡armour¡¡their¡¡raiment¡¡was¡¡black£»¡¡but

they¡¡had¡¡gold¡¡rings¡¡on¡¡their¡¡arms£»¡¡and¡¡golden¡¡collars¡¡about¡¡their

necks¡£¡¡¡¡So¡¡they¡¡strode¡¡up¡¡to¡¡the¡¡dais¡¡and¡¡took¡¡their¡¡places¡¡on¡¡the

high¡­seat£»¡¡not¡¡heeding¡¡Hallblithe¡¡any¡¡more¡¡than¡¡if¡¡he¡¡were¡¡an¡¡image

of¡¡wood¡£¡¡¡¡Nevertheless¡¡that¡¡man¡¡sat¡¡next¡¡to¡¡him¡¡who¡¡was¡¡the¡¡chieftain

of¡¡all¡¡and¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡midmost¡¡high¡­seat£»¡¡and¡¡he¡¡bore¡¡his¡¡sheathed

sword¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡laid¡¡it¡¡on¡¡the¡¡board¡¡before¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡the

only¡¡man¡¡of¡¡those¡¡chieftains¡¡who¡¡had¡¡a¡¡weapon¡£



But¡¡when¡¡these¡¡were¡¡set¡¡down¡¡there¡¡was¡¡again¡¡a¡¡noise¡¡without£»¡¡and

there¡¡came¡¡in¡¡a¡¡throng¡¡of¡¡men¡¡armed¡¡and¡¡unarmed¡¡who¡¡took¡¡their¡¡places

on¡¡the¡¡end¡­long¡¡benches¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡hall£»¡¡with¡¡these¡¡came¡¡women

also£»¡¡who¡¡most¡¡of¡¡them¡¡sat¡¡amongst¡¡the¡¡men£»¡¡but¡¡some¡¡busied¡¡them¡¡with

the¡¡serving£º¡¡¡¡all¡¡these¡¡men¡¡were¡¡great¡¡of¡¡stature£»¡¡but¡¡none¡¡so¡¡big¡¡as

the¡¡chieftains¡¡on¡¡the¡¡high¡­seat¡£



Now¡¡came¡¡the¡¡women¡¡in¡¡from¡¡the¡¡kitchen¡¡bearing¡¡the¡¡meat£»¡¡whereof¡¡no

little¡¡was¡¡flesh¡­meat£»¡¡and¡¡all¡¡was¡¡of¡¡the¡¡best¡£¡¡¡¡Hallblithe¡¡was¡¡duly

served¡¡like¡¡the¡¡others£»¡¡but¡¡still¡¡none¡¡spake¡¡to¡¡him¡¡or¡¡even¡¡looked¡¡on

him£»¡¡though¡¡amongst¡¡themselves¡¡they¡¡spoke¡¡in¡¡big£»¡¡rough¡¡voices¡¡so

that¡¡the¡¡rafters¡¡of¡¡the¡¡hall¡¡rang¡¡again¡£



When¡¡they¡¡had¡¡eaten¡¡their¡¡fill¡¡the¡¡women¡¡filled¡¡round¡¡the¡¡cups¡¡and

the¡¡horns¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡those¡¡vessels¡¡were¡¡both¡¡great¡¡and¡¡goodly¡£¡¡¡¡But

ere¡¡they¡¡fell¡¡to¡¡drinking¡¡uprose¡¡the¡¡chieftain¡¡who¡¡sat¡¡furthest¡¡from

the¡¡midmost¡¡high¡­seat¡¡on¡¡the¡¡right¡¡and¡¡cried¡¡a¡¡health£º¡¡¡¡¡¨THE¡¡TREASURE

OF¡¡THE¡¡SEA£¡¡¨¡¡¡¡Then¡¡they¡¡all¡¡stood¡¡up¡¡and¡¡shouted£»¡¡women¡¡as¡¡well¡¡as

men£»¡¡and¡¡emptied¡¡their¡¡horns¡¡and¡¡cups¡¡to¡¡that¡¡health¡£¡¡¡¡Then¡¡stood¡¡up

the¡¡man¡¡furthest¡¡on¡¡the¡¡left¡¡and¡¡cried¡¡out£»¡¡¡¨Drink¡¡a¡¡health¡¡to¡¡the

Undying¡¡King£¡¡¨¡¡¡¡And¡¡again¡¡all¡¡men¡¡rose¡¡up¡¡and¡¡shouted¡¡ere¡¡they¡¡drank¡£

Other¡¡healths¡¡they¡¡drank£»¡¡as¡¡the¡¡¡¨Cold¡¡Keel£»¡¨¡¡the¡¡¡¨Windworn¡¡Sail£»¡¨

the¡¡¡¨Quivering¡¡Ash¡¨¡¡and¡¡the¡¡¡¨Furrowed¡¡Beach¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡the¡¡wine¡¡and¡¡mead

flowed¡¡like¡¡rivers¡¡in¡¡that¡¡hall¡¡of¡¡the¡¡Wild¡¡Men¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡Hallblithe£»

he¡¡drank¡¡what¡¡he¡¡would¡¡but¡¡stood¡¡not¡¡up£»¡¡nor¡¡raised¡¡his¡¡cup¡¡to¡¡his

lips¡¡when¡¡a¡¡health¡¡was¡¡drunk£»¡¡for¡¡he¡¡knew¡¡not¡¡whether¡¡these¡¡men¡¡were

his¡¡friends¡¡or¡¡his¡¡foes£»¡¡and¡¡he¡¡deemed¡¡it¡¡would¡¡be¡¡little¡­minded¡¡to

drink¡¡to¡¡their¡¡healths£»¡¡lest¡¡he¡¡might¡¡be¡¡drinking¡¡death¡¡and¡¡confusion

to¡¡his¡¡own¡¡kindred¡£



But¡¡when¡¡men¡¡had¡¡drunk¡¡a¡¡while£»¡¡again¡¡a¡¡horn¡¡blew¡¡at¡¡the¡¡nether¡¡end

of¡¡the¡¡hall£»¡¡and¡¡straightway¡¡folk¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡e
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü