¡¶representative government¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

representative government- µÚ47²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ntellectually£»¡¡to¡¡take¡¡a¡¡share¡¡of¡¡local¡¡administration¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡by¡¡piece¡­meal£»¡¡as¡¡members¡¡of¡¡a¡¡Paving¡¡Board¡¡or¡¡a¡¡Drainage¡¡Commission¡£¡¡The¡¡entire¡¡local¡¡business¡¡of¡¡their¡¡town¡¡is¡¡not¡¡more¡¡than¡¡a¡¡sufficient¡¡object¡¡to¡¡induce¡¡men¡¡whose¡¡tastes¡¡incline¡¡them¡¡and¡¡whose¡¡knowledge¡¡qualifies¡¡them¡¡for¡¡national¡¡affairs¡¡to¡¡become¡¡members¡¡of¡¡a¡¡mere¡¡local¡¡body£»¡¡and¡¡devote¡¡to¡¡it¡¡the¡¡time¡¡and¡¡study¡¡which¡¡are¡¡necessary¡¡to¡¡render¡¡their¡¡presence¡¡anything¡¡more¡¡than¡¡a¡¡screen¡¡for¡¡the¡¡jobbing¡¡of¡¡inferior¡¡persons¡¡under¡¡the¡¡shelter¡¡of¡¡their¡¡responsibility¡£¡¡A¡¡mere¡¡Board¡¡of¡¡Works£»¡¡though¡¡it¡¡comprehend¡¡the¡¡entire¡¡metropolis£»¡¡is¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡composed¡¡of¡¡the¡¡same¡¡class¡¡of¡¡persons¡¡as¡¡the¡¡vestries¡¡of¡¡the¡¡London¡¡parishes£»¡¡nor¡¡is¡¡it¡¡practicable£»¡¡or¡¡even¡¡desirable£»¡¡that¡¡such¡¡should¡¡not¡¡form¡¡the¡¡majority£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡important¡¡for¡¡every¡¡purpose¡¡which¡¡local¡¡bodies¡¡are¡¡designed¡¡to¡¡serve£»¡¡whether¡¡it¡¡be¡¡the¡¡enlightened¡¡and¡¡honest¡¡performance¡¡of¡¡their¡¡special¡¡duties£»¡¡or¡¡the¡¡cultivation¡¡of¡¡the¡¡political¡¡intelligence¡¡of¡¡the¡¡nation£»¡¡that¡¡every¡¡such¡¡body¡¡should¡¡contain¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡very¡¡best¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡locality£º¡¡who¡¡are¡¡thus¡¡brought¡¡into¡¡perpetual¡¡contact£»¡¡of¡¡the¡¡most¡¡useful¡¡kind£»¡¡with¡¡minds¡¡of¡¡a¡¡lower¡¡grade£»¡¡receiving¡¡from¡¡them¡¡what¡¡local¡¡or¡¡professional¡¡knowledge¡¡they¡¡have¡¡to¡¡give£»¡¡and¡¡in¡¡return¡¡inspiring¡¡them¡¡with¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡their¡¡own¡¡more¡¡enlarged¡¡ideas£»¡¡and¡¡higher¡¡and¡¡more¡¡enlightened¡¡purposes¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡mere¡¡village¡¡has¡¡no¡¡claim¡¡to¡¡a¡¡municipal¡¡representation¡£¡¡By¡¡a¡¡village¡¡I¡¡mean¡¡a¡¡place¡¡whose¡¡inhabitants¡¡are¡¡not¡¡markedly¡¡distinguished¡¡by¡¡occupation¡¡or¡¡social¡¡relations¡¡from¡¡those¡¡of¡¡the¡¡rural¡¡districts¡¡adjoining£»¡¡and¡¡for¡¡whose¡¡local¡¡wants¡¡the¡¡arrangements¡¡made¡¡for¡¡the¡¡surrounding¡¡territory¡¡will¡¡suffice¡£¡¡Such¡¡small¡¡places¡¡have¡¡rarely¡¡a¡¡sufficient¡¡public¡¡to¡¡furnish¡¡a¡¡tolerable¡¡municipal¡¡council£º¡¡if¡¡they¡¡contain¡¡any¡¡talent¡¡or¡¡knowledge¡¡applicable¡¡to¡¡public¡¡business£»¡¡it¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡be¡¡all¡¡concentrated¡¡in¡¡some¡¡one¡¡man£»¡¡who¡¡thereby¡¡becomes¡¡the¡¡dominator¡¡of¡¡the¡¡place¡£¡¡It¡¡is¡¡better¡¡that¡¡such¡¡places¡¡should¡¡be¡¡merged¡¡in¡¡a¡¡larger¡¡circumscription¡£¡¡The¡¡local¡¡representation¡¡of¡¡rural¡¡districts¡¡will¡¡naturally¡¡be¡¡determined¡¡by¡¡geographical¡¡considerations£»¡¡with¡¡due¡¡regard¡¡to¡¡those¡¡sympathies¡¡of¡¡feeling¡¡by¡¡which¡¡human¡¡beings¡¡are¡¡so¡¡much¡¡aided¡¡to¡¡act¡¡in¡¡concert£»¡¡and¡¡which¡¡partly¡¡follow¡¡historical¡¡boundaries£»¡¡such¡¡as¡¡those¡¡of¡¡counties¡¡or¡¡provinces£»¡¡and¡¡partly¡¡community¡¡of¡¡interest¡¡and¡¡occupation£»¡¡as¡¡in¡¡agriculture£»¡¡maritime£»¡¡manufacturing£»¡¡or¡¡mining¡¡districts¡£¡¡Different¡¡kinds¡¡of¡¡local¡¡business¡¡require¡¡different¡¡areas¡¡of¡¡representation¡£¡¡The¡¡Unions¡¡of¡¡parishes¡¡have¡¡been¡¡fixed¡¡on¡¡as¡¡the¡¡most¡¡appropriate¡¡basis¡¡for¡¡the¡¡representative¡¡bodies¡¡which¡¡superintend¡¡the¡¡relief¡¡of¡¡indigence£»¡¡while£»¡¡for¡¡the¡¡proper¡¡regulation¡¡of¡¡highways£»¡¡or¡¡prisons£»¡¡or¡¡police£»¡¡a¡¡large¡¡extent£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡an¡¡average¡¡county£»¡¡is¡¡not¡¡more¡¡than¡¡sufficient¡£¡¡In¡¡these¡¡large¡¡districts£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡maxim£»¡¡that¡¡an¡¡elective¡¡body¡¡constituted¡¡in¡¡any¡¡locality¡¡should¡¡have¡¡authority¡¡over¡¡all¡¡the¡¡local¡¡concerns¡¡common¡¡to¡¡the¡¡locality£»¡¡requires¡¡modification¡¡from¡¡another¡¡principle¡­¡¡as¡¡well¡¡as¡¡from¡¡the¡¡competing¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡obtaining¡¡for¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡the¡¡local¡¡duties¡¡the¡¡highest¡¡qualifications¡¡possible¡£¡¡For¡¡example£»¡¡if¡¡it¡¡be¡¡necessary¡¡£¨as¡¡I¡¡believe¡¡it¡¡to¡¡be£©¡¡for¡¡the¡¡proper¡¡administration¡¡of¡¡the¡¡Poor¡¡Laws¡¡that¡¡the¡¡area¡¡of¡¡rating¡¡should¡¡not¡¡be¡¡more¡¡extensive¡¡than¡¡most¡¡of¡¡the¡¡present¡¡Unions£»¡¡a¡¡principle¡¡which¡¡requires¡¡a¡¡Board¡¡of¡¡Guardians¡¡for¡¡each¡¡Union¡­¡¡yet£»¡¡as¡¡a¡¡much¡¡more¡¡highly¡¡qualified¡¡class¡¡of¡¡persons¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡obtainable¡¡for¡¡a¡¡County¡¡Board¡¡than¡¡those¡¡who¡¡compose¡¡an¡¡average¡¡Board¡¡of¡¡Guardians£»¡¡it¡¡may¡¡on¡¡that¡¡ground¡¡be¡¡expedient¡¡to¡¡reserve¡¡for¡¡the¡¡County¡¡Boards¡¡some¡¡higher¡¡descriptions¡¡of¡¡local¡¡business£»¡¡which¡¡might¡¡otherwise¡¡have¡¡been¡¡conveniently¡¡managed¡¡within¡¡itself¡¡by¡¡each¡¡separate¡¡Union¡£¡¡¡¡¡¡Besides¡¡the¡¡controlling¡¡council£»¡¡or¡¡local¡¡sub¡­Parliament£»¡¡local¡¡business¡¡has¡¡its¡¡executive¡¡department¡£¡¡With¡¡respect¡¡to¡¡this£»¡¡the¡¡same¡¡questions¡¡arise¡¡as¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡executive¡¡authorities¡¡in¡¡the¡¡State£»¡¡and¡¡they¡¡may£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡be¡¡answered¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡£¡¡The¡¡principles¡¡applicable¡¡to¡¡all¡¡public¡¡trusts¡¡are¡¡in¡¡substance¡¡the¡¡same¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡each¡¡executive¡¡officer¡¡should¡¡be¡¡single£»¡¡and¡¡singly¡¡responsible¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡duty¡¡committed¡¡to¡¡his¡¡charge¡£¡¡In¡¡the¡¡next¡¡place£»¡¡he¡¡should¡¡be¡¡nominated£»¡¡not¡¡elected¡£¡¡It¡¡is¡¡ridiculous¡¡that¡¡a¡¡surveyor£»¡¡or¡¡a¡¡health¡¡officer£»¡¡or¡¡even¡¡a¡¡collector¡¡of¡¡rates£»¡¡should¡¡be¡¡appointed¡¡by¡¡popular¡¡suffrage¡£¡¡The¡¡popular¡¡choice¡¡usually¡¡depends¡¡on¡¡interest¡¡with¡¡a¡¡few¡¡local¡¡leaders£»¡¡who£»¡¡as¡¡they¡¡are¡¡not¡¡supposed¡¡to¡¡make¡¡the¡¡appointment£»¡¡are¡¡not¡¡responsible¡¡for¡¡it£»¡¡or¡¡on¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡sympathy£»¡¡founded¡¡on¡¡having¡¡twelve¡¡children£»¡¡and¡¡having¡¡been¡¡a¡¡rate¡­payer¡¡in¡¡the¡¡parish¡¡for¡¡thirty¡¡years¡£¡¡If¡¡in¡¡cases¡¡of¡¡this¡¡description¡¡election¡¡by¡¡the¡¡population¡¡is¡¡a¡¡farce£»¡¡appointment¡¡by¡¡the¡¡local¡¡representative¡¡body¡¡is¡¡little¡¡less¡¡objectionable¡£¡¡Such¡¡bodies¡¡have¡¡a¡¡perpetual¡¡tendency¡¡to¡¡become¡¡joint¡­stock¡¡associations¡¡for¡¡carrying¡¡into¡¡effect¡¡the¡¡private¡¡jobs¡¡of¡¡their¡¡various¡¡members¡£¡¡Appointments¡¡should¡¡be¡¡made¡¡on¡¡the¡¡individual¡¡responsibility¡¡of¡¡the¡¡Chairman¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡let¡¡him¡¡be¡¡called¡¡Mayor£»¡¡Chairman¡¡of¡¡Quarter¡¡Sessions£»¡¡or¡¡by¡¡whatever¡¡other¡¡title¡£¡¡He¡¡occupies¡¡in¡¡the¡¡locality¡¡a¡¡position¡¡analogous¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡prime¡¡minister¡¡in¡¡the¡¡State£»¡¡and¡¡under¡¡a¡¡well¡¡organised¡¡system¡¡the¡¡appointment¡¡and¡¡watching¡¡of¡¡the¡¡local¡¡officers¡¡would¡¡be¡¡the¡¡most¡¡important¡¡part¡¡of¡¡his¡¡duty£º¡¡he¡¡himself¡¡being¡¡appointed¡¡by¡¡the¡¡Council¡¡from¡¡its¡¡own¡¡number£»¡¡subject¡¡either¡¡to¡¡annual¡¡re¡­election£»¡¡or¡¡to¡¡removal¡¡by¡¡a¡¡vote¡¡of¡¡the¡¡body¡£¡¡¡¡¡¡From¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡the¡¡local¡¡bodies¡¡I¡¡now¡¡pass¡¡to¡¡the¡¡equally¡¡important¡¡and¡¡more¡¡difficult¡¡subject¡¡of¡¡their¡¡proper¡¡attributions¡£¡¡This¡¡question¡¡divides¡¡itself¡¡into¡¡two¡¡parts£º¡¡what¡¡should¡¡be¡¡their¡¡duties£»¡¡and¡¡whether¡¡they¡¡should¡¡have¡¡full¡¡authority¡¡within¡¡the¡¡sphere¡¡of¡¡those¡¡duties£»¡¡or¡¡should¡¡be¡¡liable¡¡to¡¡any£»¡¡and¡¡what£»¡¡interference¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡central¡¡government¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡obvious£»¡¡to¡¡begin¡¡with£»¡¡that¡¡all¡¡business¡¡purely¡¡local¡­¡¡all¡¡which¡¡concerns¡¡only¡¡a¡¡single¡¡locality¡­¡¡should¡¡devolve¡¡upon¡¡the¡¡local¡¡authorities¡£¡¡The¡¡paving£»¡¡lighting£»¡¡and¡¡cleansing¡¡of¡¡the¡¡streets¡¡of¡¡a¡¡town£»¡¡and¡¡in¡¡ordinary¡¡circumstances¡¡the¡¡draining¡¡of¡¡its¡¡houses£»¡¡are¡¡of¡¡little¡¡consequence¡¡to¡¡any¡¡but¡¡its¡¡inhabitants¡£¡¡The¡¡nation¡¡at¡¡large¡¡is¡¡interested¡¡in¡¡them¡¡in¡¡no¡¡other¡¡way¡¡than¡¡that¡¡in¡¡which¡¡it¡¡is¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡private¡¡well¡­being¡¡of¡¡all¡¡its¡¡individual¡¡citizens¡£¡¡But¡¡among¡¡the¡¡duties¡¡classed¡¡as¡¡local£»¡¡or¡¡performed¡¡by¡¡local¡¡functionaries£»¡¡there¡¡are¡¡many¡¡which¡¡might¡¡with¡¡equal¡¡propriety¡¡be¡¡termed¡¡national£»¡¡being¡¡the¡¡share£»¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡locality£»¡¡of¡¡some¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡public¡¡administration¡¡in¡¡the¡¡efficiency¡¡of¡¡which¡¡the¡¡whole¡¡nation¡¡is¡¡alike¡¡interested£º¡¡the¡¡gaols£»¡¡for¡¡instance£»¡¡most¡¡of¡¡which¡¡in¡¡this¡¡country¡¡are¡¡under¡¡county¡¡management£»¡¡the¡¡local¡¡police£»¡¡the¡¡local¡¡administration¡¡of¡¡justice£»¡¡much¡¡of¡¡which£»¡¡especially¡¡in¡¡corporate¡¡towns£»¡¡is¡¡performed¡¡by¡¡officers¡¡elected¡¡by¡¡the¡¡locality£»¡¡and¡¡paid¡¡from¡¡local¡¡funds¡£¡¡None¡¡of¡¡these¡¡can¡¡be¡¡said¡¡to¡¡be¡¡matters¡¡of¡¡local£»¡¡as¡¡distinguished¡¡from¡¡national£»¡¡importance¡£¡¡It¡¡would¡¡not¡¡be¡¡a¡¡matter¡¡personally¡¡indifferent¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡country¡¡if¡¡any¡¡part¡¡of¡¡it¡¡became¡¡a¡¡nest¡¡of¡¡robbers¡¡or¡¡a¡¡focus¡¡of¡¡demoralisation£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡maladministration¡¡of¡¡its¡¡police£»¡¡or¡¡if£»¡¡through¡¡the¡¡bad¡¡regulations¡¡of¡¡its¡¡gaol£»¡¡the¡¡punishment¡¡which¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡justice¡¡intended¡¡to¡¡inflict¡¡on¡¡the¡¡criminals¡¡confined¡¡therein¡¡£¨who¡¡might¡¡have¡¡come¡¡from£»¡¡or¡¡committed¡¡their¡¡offences¡¡in£»¡¡any¡¡other¡¡district£©¡¡might¡¡be¡¡doubled¡¡in¡¡intensity£»¡¡or¡¡lowered¡¡to¡¡practical¡¡impunity¡£¡¡The¡¡points£»¡¡moreover£»¡¡which¡¡constitute¡¡good¡¡management¡¡of¡¡these¡¡things¡¡are¡¡the¡¡same¡¡everywhere£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡good¡¡reason¡¡why¡¡police£»¡¡or¡¡gaols£»¡¡or¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡justice£»¡¡should¡¡be¡¡differently¡¡managed¡¡in¡¡one¡¡part¡¡of¡¡the¡¡kingdom¡¡and¡¡in¡¡another£»¡¡while¡¡there¡¡is¡¡great¡¡peril¡¡that¡¡in¡¡things¡¡so¡¡important£»¡¡and¡¡to¡¡which¡¡the¡¡most¡¡instructed¡¡minds¡¡available¡¡to¡¡the¡¡State¡¡are¡¡not¡¡more¡¡than¡¡adequate£»¡¡the¡¡lower¡¡average¡¡of¡¡capacities¡¡which¡¡alone¡¡can¡¡be¡¡counted¡¡on¡¡for¡¡the¡¡service¡¡of¡¡the¡¡localities¡¡might¡¡commit¡¡errors¡¡of¡¡such¡¡magnitude¡¡as¡¡to¡¡be¡¡a¡¡serious¡¡blot¡¡upon¡¡the¡¡general¡¡administration¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡¡¡Security¡¡of¡¡person¡¡and¡¡property£»¡¡and¡¡equal¡¡justice¡¡between¡¡individuals£»¡¡are¡¡the¡¡first¡¡needs¡¡of¡¡society£»¡¡and¡¡the¡¡primary¡¡ends¡¡of¡¡government£º¡¡if¡¡these¡¡things¡¡can¡¡be¡¡left¡¡to¡¡any¡¡responsibility¡¡below¡¡the¡¡highest£»¡¡there¡¡is¡¡nothing£»¡¡except¡¡war¡¡and¡¡treaties£»¡¡which¡¡requires¡¡a¡¡general¡¡government¡¡at¡¡all¡£¡¡Whatever¡¡are¡¡the¡¡best¡¡arrangements¡¡for¡¡securing¡¡these¡¡primary¡¡objects¡¡should¡¡be¡¡made¡¡universally¡¡obligatory£»¡¡and£»¡¡to¡¡secure¡¡their¡¡enforcement£»¡¡should¡¡be¡¡placed¡¡under¡¡central¡¡superintendence¡£¡¡It¡¡is¡¡often¡¡useful£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡institutions¡¡of¡¡our¡¡own¡¡country¡¡even¡¡necessary£»¡¡from¡¡the¡¡scarcity£»¡¡in¡¡the¡¡localities£»¡¡of¡¡officers¡¡representing¡¡the¡¡general¡¡government£»¡¡that¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡duties¡¡imposed¡¡by¡¡the¡¡central¡¡authority¡¡should¡¡be¡¡entrusted¡¡to¡¡functionaries¡¡appointed¡¡for¡¡local¡¡purposes¡¡by¡¡the¡¡locality¡£¡¡But¡¡experience¡¡is¡¡daily¡¡forcing¡¡upon¡¡the¡¡public¡¡a¡¡conviction¡¡of¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡having¡¡at¡¡least¡¡inspectors¡¡appointed¡¡by¡¡the¡¡general¡¡government¡¡to¡¡see¡¡that¡¡the¡¡local¡¡officers¡¡do¡¡their¡¡duty¡£¡¡If¡¡prisons¡¡are¡¡under¡¡local¡¡management£»¡¡the¡¡central¡¡government¡¡appoints¡¡inspectors¡¡of¡¡prisons¡¡to¡¡take¡¡care¡¡that¡¡the¡¡rules¡¡laid¡¡down¡¡by¡¡Parliament¡¡are¡¡observed£»¡¡and¡¡to¡¡suggest¡¡others¡¡if¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡gaols¡¡shows¡¡them¡¡to¡¡be¡¡requisite£º¡¡as¡¡there¡¡are¡¡inspectors¡¡of¡¡factories£»¡¡and¡¡inspectors¡¡of¡¡schools£»¡¡to¡¡watch¡¡over¡¡the¡¡observance¡¡of¡¡the¡¡Acts¡¡of¡¡Parliament¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡first£»¡¡and¡¡the¡¡fulfilment¡¡of¡¡the¡¡conditions¡¡on¡¡which¡¡State¡¡assistance¡¡is¡¡granted¡¡to¡¡the¡¡latter¡£¡¡¡¡¡¡But£»¡¡if¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡justice£»¡¡police¡¡and¡¡gaols¡¡included£»¡¡is¡¡both¡¡so¡¡universal¡¡a¡¡concern£»¡¡and¡¡so¡¡much¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡general¡¡science¡¡independent¡¡of¡¡local¡¡peculiarities£»¡¡that¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡and¡¡ought¡¡to¡¡be£»¡¡uniformly¡¡regulated¡¡throughout¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡its¡¡regulation¡¡enforced¡¡by¡¡more¡¡trained¡¡and¡¡skilful¡¡hands¡¡than¡¡those¡¡of¡¡purely¡¡local¡¡authorities¡­¡¡there¡¡is¡¡also¡¡business£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡laws£»¡¡sanitary¡¡regulation£»¡¡and¡¡others£»¡¡which£»¡¡while¡¡really¡¡interesting¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡country£»¡¡cannot¡¡consistently¡¡with¡¡the¡¡very¡¡purposes¡¡of¡¡local¡¡administration£»¡¡be£»¡¡managed¡¡otherwise¡¡than¡¡by¡¡the¡¡localities¡£¡¡In¡¡regard¡¡to¡¡such¡¡duties¡¡the¡¡question¡¡arises£»¡¡how¡¡far¡¡the¡¡local¡¡authorities¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡trusted¡¡with¡¡discre
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü