¡¶the great controversy¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the great controversy- µÚ15²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
magnified¡¡by¡¡praise¡¡and¡¡thanksgiving¡£¡¡Those¡¡happy¡¡souls¡¡returned¡¡to¡¡their
homes¡¡to¡¡diffuse¡¡light£»¡¡to¡¡repeat¡¡to¡¡others£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡they¡¡could£»¡¡their
new¡¡experience£»¡¡that¡¡they¡¡had¡¡found¡¡the¡¡true¡¡and¡¡living¡¡Way¡£¡¡There¡¡was¡¡a
strange¡¡and¡¡solemn¡¡power¡¡in¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Scripture¡¡that¡¡spoke¡¡directly¡¡to
the¡¡hearts¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡longing¡¡for¡¡the¡¡truth¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡God£»
and¡¡it¡¡carried¡¡conviction¡¡to¡¡those¡¡who¡¡heard¡£

The¡¡messenger¡¡of¡¡truth¡¡went¡¡on¡¡his¡¡way£»¡¡but¡¡his¡¡appearance¡¡of¡¡humility£»¡¡his
sincerity£»¡¡his¡¡earnestness¡¡and¡¡deep¡¡fervor£»¡¡were¡¡subjects¡¡of¡¡frequent
remark¡£¡¡In¡¡many¡¡instances¡¡his¡¡hearers¡¡had¡¡not¡¡asked¡¡him¡¡whence¡¡he¡¡came¡¡or
whither¡¡he¡¡went¡£¡¡They¡¡had¡¡been¡¡so¡¡overwhelmed£»¡¡at¡¡first¡¡with¡¡surprise£»¡¡and
afterward¡¡with¡¡gratitude¡¡and¡¡joy£»¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡thought¡¡to¡¡question¡¡him¡£
When¡¡they¡¡had¡¡urged¡¡him¡¡to¡¡accompany¡¡them¡¡to¡¡their¡¡homes£»¡¡he¡¡had¡¡replied
that¡¡he¡¡must¡¡visit¡¡the¡¡lost¡¡sheep¡¡of¡¡the¡¡flock¡£¡¡Could¡¡he¡¡have¡¡been¡¡an¡¡angel
from¡¡heaven£¿¡¡they¡¡queried¡£

In¡¡many¡¡cases¡¡the¡¡messenger¡¡of¡¡truth¡¡was¡¡seen¡¡no¡¡more¡£¡¡He¡¡had¡¡made¡¡his¡¡way
to¡¡other¡¡lands£»¡¡or¡¡he¡¡was¡¡wearing¡¡out¡¡his¡¡life¡¡in¡¡some¡¡unknown¡¡dungeon£»¡¡or
perhaps¡¡his¡¡bones¡¡were¡¡whitening¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡he¡¡had¡¡witnessed¡¡for¡¡the

76

truth¡£¡¡But¡¡the¡¡words¡¡he¡¡had¡¡left¡¡behind¡¡could¡¡not¡¡be¡¡destroyed¡£¡¡They¡¡were
doing¡¡their¡¡work¡¡in¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡men£»¡¡the¡¡blessed¡¡results¡¡will¡¡be¡¡fully
known¡¡only¡¡in¡¡the¡¡judgment¡£

The¡¡Waldensian¡¡missionaries¡¡were¡¡invading¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Satan£»¡¡and¡¡the
powers¡¡of¡¡darkness¡¡aroused¡¡to¡¡greater¡¡vigilance¡£¡¡Every¡¡effort¡¡to¡¡advance¡¡the
truth¡¡was¡¡watched¡¡by¡¡the¡¡prince¡¡of¡¡evil£»¡¡and¡¡he¡¡excited¡¡the¡¡fears¡¡of¡¡his
agents¡£¡¡The¡¡papal¡¡leaders¡¡saw¡¡a¡¡portent¡¡of¡¡danger¡¡to¡¡their¡¡cause¡¡from¡¡the
labors¡¡of¡¡these¡¡humble¡¡itinerants¡£¡¡If¡¡the¡¡light¡¡of¡¡truth¡¡were¡¡allowed¡¡to
shine¡¡unobstructed£»¡¡it¡¡would¡¡sweep¡¡away¡¡the¡¡heavy¡¡clouds¡¡of¡¡error¡¡that
enveloped¡¡the¡¡people¡£¡¡It¡¡would¡¡direct¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡men¡¡to¡¡God¡¡alone¡¡and
would¡¡eventually¡¡destroy¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡Rome¡£

The¡¡very¡¡existence¡¡of¡¡this¡¡people£»¡¡holding¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡church£»
was¡¡a¡¡constant¡¡testimony¡¡to¡¡Rome's¡¡apostasy£»¡¡and¡¡therefore¡¡excited¡¡the¡¡most
bitter¡¡hatred¡¡and¡¡persecution¡£¡¡Their¡¡refusal¡¡to¡¡surrender¡¡the¡¡Scriptures¡¡was
also¡¡an¡¡offense¡¡that¡¡Rome¡¡could¡¡not¡¡tolerate¡£¡¡She¡¡determined¡¡to¡¡blot¡¡them
from¡¡the¡¡earth¡£¡¡Now¡¡began¡¡the¡¡most¡¡terrible¡¡crusades¡¡against¡¡God's¡¡people¡¡in
their¡¡mountain¡¡homes¡£¡¡Inquisitors¡¡were¡¡put¡¡upon¡¡their¡¡track£»¡¡and¡¡the¡¡scene
of¡¡innocent¡¡Abel¡¡falling¡¡before¡¡the¡¡murderous¡¡Cain¡¡was¡¡often¡¡repeated¡£

Again¡¡and¡¡again¡¡were¡¡their¡¡fertile¡¡lands¡¡laid¡¡waste£»¡¡their¡¡dwellings¡¡and
chapels¡¡swept¡¡away£»¡¡so¡¡that¡¡where¡¡once¡¡were¡¡flourishing¡¡fields¡¡and¡¡the¡¡homes
of¡¡an¡¡innocent£»¡¡industrious¡¡people£»¡¡there¡¡remained¡¡only¡¡a¡¡desert¡£¡¡As¡¡the
ravenous¡¡beast¡¡is¡¡rendered¡¡more¡¡furious¡¡by¡¡the¡¡taste¡¡of¡¡blood£»¡¡so¡¡the¡¡rage
of¡¡the¡¡papists¡¡was¡¡kindled¡¡to¡¡greater¡¡intensity¡¡by¡¡the¡¡sufferings¡¡of¡¡their
victims¡£¡¡Many¡¡of¡¡these¡¡witnesses¡¡for¡¡a¡¡pure¡¡faith¡¡were¡¡pursued¡¡across¡¡the
mountains¡¡and¡¡hunted¡¡down¡¡in¡¡the¡¡valleys¡¡where¡¡they¡¡were¡¡hidden£»¡¡shut¡¡in¡¡by
mighty¡¡forests¡¡and¡¡pinnacles¡¡of¡¡rock¡£

No¡¡charge¡¡could¡¡be¡¡brought¡¡against¡¡the¡¡moral¡¡character¡¡of¡¡this¡¡proscribed
class¡£¡¡Even¡¡their¡¡enemies¡¡declared¡¡them¡¡to¡¡be¡¡a¡¡peaceable£»¡¡quiet£»¡¡pious
people¡£¡¡Their¡¡grand¡¡offense¡¡was¡¡that¡¡they¡¡would¡¡not¡¡worship¡¡God¡¡according¡¡to
the¡¡will

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡77

of¡¡the¡¡pope¡£¡¡For¡¡this¡¡crime¡¡every¡¡humiliation£»¡¡insult£»¡¡and¡¡torture¡¡that¡¡men
or¡¡devils¡¡could¡¡invent¡¡was¡¡heaped¡¡upon¡¡them¡£

When¡¡Rome¡¡at¡¡one¡¡time¡¡determined¡¡to¡¡exterminate¡¡the¡¡hated¡¡sect£»¡¡a¡¡bull¡¡was
issued¡¡by¡¡the¡¡pope£»¡¡condemning¡¡them¡¡as¡¡heretics£»¡¡and¡¡delivering¡¡them¡¡to
slaughter¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©¡¡They¡¡were¡¡not¡¡accused¡¡as¡¡idlers£»¡¡or¡¡dishonest£»¡¡or
disorderly£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡declared¡¡that¡¡they¡¡had¡¡an¡¡appearance¡¡of¡¡piety¡¡and
sanctity¡¡that¡¡seduced¡¡¡¨the¡¡sheep¡¡of¡¡the¡¡true¡¡fold¡£¡¨¡¡Therefore¡¡the¡¡pope
ordered¡¡¡¨that¡¡malicious¡¡and¡¡abominable¡¡sect¡¡of¡¡malignants£»¡¨¡¡if¡¡they¡¡¡¨refuse
to¡¡abjure£»¡¡to¡¡be¡¡crushed¡¡like¡¡venomous¡¡snakes¡£¡¨Wylie£»¡¡b¡£¡¡16£»¡¡ch¡£¡¡1¡£¡¡Did
this¡¡haughty¡¡potentate¡¡expect¡¡to¡¡meet¡¡those¡¡words¡¡again£¿¡¡Did¡¡he¡¡know¡¡that
they¡¡were¡¡registered¡¡in¡¡the¡¡books¡¡of¡¡heaven£»¡¡to¡¡confront¡¡him¡¡at¡¡the
judgment£¿¡¡¡¨Inasmuch¡¡as¡¡ye¡¡have¡¡done¡¡it¡¡unto¡¡one¡¡of¡¡the¡¡least¡¡of¡¡these¡¡My
brethren£»¡¨¡¡said¡¡Jesus£»¡¡¡¨ye¡¡have¡¡done¡¡it¡¡unto¡¡Me¡£¡¨¡¡Matthew¡¡25£º40¡£

This¡¡bull¡¡called¡¡upon¡¡all¡¡members¡¡of¡¡the¡¡church¡¡to¡¡join¡¡the¡¡crusade¡¡against
the¡¡heretics¡£¡¡As¡¡an¡¡incentive¡¡to¡¡engage¡¡in¡¡this¡¡cruel¡¡work£»¡¡it¡¡¡¨absolved
from¡¡all¡¡ecclesiastical¡¡pains¡¡and¡¡penalties£»¡¡general¡¡and¡¡particular£»¡¡it
released¡¡all¡¡who¡¡joined¡¡the¡¡crusade¡¡from¡¡any¡¡oaths¡¡they¡¡might¡¡have¡¡taken£»¡¡it
legitimatized¡¡their¡¡title¡¡to¡¡any¡¡property¡¡they¡¡might¡¡have¡¡illegally
acquired£»¡¡and¡¡promised¡¡remission¡¡of¡¡all¡¡their¡¡sins¡¡to¡¡such¡¡as¡¡should¡¡kill
any¡¡heretic¡£¡¡It¡¡annulled¡¡all¡¡contracts¡¡made¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡Vaudois£»¡¡ordered
their¡¡domestics¡¡to¡¡abandon¡¡them£»¡¡forbade¡¡all¡¡persons¡¡to¡¡give¡¡them¡¡any¡¡aid
whatever£»¡¡and¡¡empowered¡¡all¡¡persons¡¡to¡¡take¡¡possession¡¡of¡¡their
property¡£¡¨Wylie£»¡¡b¡£¡¡16£»¡¡ch¡£¡¡1¡£¡¡This¡¡document¡¡clearly¡¡reveals¡¡the¡¡master
spirit¡¡behind¡¡the¡¡scenes¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡roar¡¡of¡¡the¡¡dragon£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡voice¡¡of
Christ£»¡¡that¡¡is¡¡heard¡¡therein¡£

The¡¡papal¡¡leaders¡¡would¡¡not¡¡conform¡¡their¡¡characters¡¡to¡¡the¡¡great¡¡standard
of¡¡God's¡¡law£»¡¡but¡¡erected¡¡a¡¡standard¡¡to¡¡suit¡¡themselves£»¡¡and¡¡determined¡¡to
compel¡¡all¡¡to¡¡conform¡¡to¡¡this¡¡because¡¡Rome¡¡willed¡¡it¡£¡¡The¡¡most¡¡horrible
tragedies¡¡were¡¡enacted¡£¡¡Corrupt¡¡and¡¡blasphemous¡¡priests¡¡and¡¡popes¡¡were¡¡doing
the¡¡work¡¡which¡¡Satan¡¡appointed¡¡them¡£¡¡Mercy¡¡had

78

no¡¡place¡¡in¡¡their¡¡natures¡£¡¡The¡¡same¡¡spirit¡¡that¡¡crucified¡¡Christ¡¡and¡¡slew
the¡¡apostles£»¡¡the¡¡same¡¡that¡¡moved¡¡the¡¡blood¡­thirsty¡¡Nero¡¡against¡¡the
faithful¡¡in¡¡his¡¡day£»¡¡was¡¡at¡¡work¡¡to¡¡rid¡¡the¡¡earth¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡beloved
of¡¡God¡£

The¡¡persecutions¡¡visited¡¡for¡¡many¡¡centuries¡¡upon¡¡this¡¡God¡­fearing¡¡people
were¡¡endured¡¡by¡¡them¡¡with¡¡a¡¡patience¡¡and¡¡constancy¡¡that¡¡honored¡¡their
Redeemer¡£¡¡Notwithstanding¡¡the¡¡crusades¡¡against¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡inhuman
butchery¡¡to¡¡which¡¡they¡¡were¡¡subjected£»¡¡they¡¡continued¡¡to¡¡send¡¡out¡¡their
missionaries¡¡to¡¡scatter¡¡the¡¡precious¡¡truth¡£¡¡They¡¡were¡¡hunted¡¡to¡¡death£»¡¡yet
their¡¡blood¡¡watered¡¡the¡¡seed¡¡sown£»¡¡and¡¡it¡¡failed¡¡not¡¡of¡¡yielding¡¡fruit¡£¡¡Thus
the¡¡Waldenses¡¡witnessed¡¡for¡¡God¡¡centuries¡¡before¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡Luther¡£
Scattered¡¡over¡¡many¡¡lands£»¡¡they¡¡planted¡¡the¡¡seeds¡¡of¡¡the¡¡Reformation¡¡that
began¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Wycliffe£»¡¡grew¡¡broad¡¡and¡¡deep¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡Luther£»
and¡¡is¡¡to¡¡be¡¡carried¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡close¡¡of¡¡time¡¡by¡¡those¡¡who¡¡also¡¡are
willing¡¡to¡¡suffer¡¡all¡¡things¡¡for¡¡¡¨the¡¡word¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡testimony¡¡of
Jesus¡¡Christ¡£¡¨¡¡Revelation¡¡1£º9¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨79£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡5

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡John¡¡Wycliffe


Before¡¡the¡¡Reformation¡¡there¡¡were¡¡at¡¡times¡¡but¡¡very¡¡few¡¡copies¡¡of¡¡the¡¡Bible
in¡¡existence£»¡¡but¡¡God¡¡had¡¡not¡¡suffered¡¡His¡¡word¡¡to¡¡be¡¡wholly¡¡destroyed¡£¡¡Its
truths¡¡were¡¡not¡¡to¡¡be¡¡forever¡¡hidden¡£¡¡He¡¡could¡¡as¡¡easily¡¡unchain¡¡the¡¡words
of¡¡life¡¡as¡¡He¡¡could¡¡open¡¡prison¡¡doors¡¡and¡¡unbolt¡¡iron¡¡gates¡¡to¡¡set¡¡His
servants¡¡free¡£¡¡In¡¡the¡¡different¡¡countries¡¡of¡¡Europe¡¡men¡¡were¡¡moved¡¡by¡¡the
Spirit¡¡of¡¡God¡¡to¡¡search¡¡for¡¡the¡¡truth¡¡as¡¡for¡¡hid¡¡treasures¡£¡¡Providentially
guided¡¡to¡¡the¡¡Holy¡¡Scriptures£»¡¡they¡¡studied¡¡the¡¡sacred¡¡pages¡¡with¡¡intense
interest¡£¡¡They¡¡were¡¡willing¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡light¡¡at¡¡any¡¡cost¡¡to¡¡themselves¡£
Though¡¡they¡¡did¡¡not¡¡see¡¡all¡¡things¡¡clearly£»¡¡they¡¡were¡¡enabled¡¡to¡¡perceive
many¡¡long¡­buried¡¡truths¡£¡¡As¡¡Heaven¡­sent¡¡messengers¡¡they¡¡went¡¡forth£»¡¡rending
asunder¡¡the¡¡chains¡¡of¡¡error¡¡and¡¡superstition£»¡¡and¡¡calling¡¡upon¡¡those¡¡who¡¡had
been¡¡so¡¡long¡¡enslaved£»¡¡to¡¡arise¡¡and¡¡assert¡¡their¡¡liberty¡£

Except¡¡among¡¡the¡¡Waldenses£»¡¡the¡¡word¡¡of¡¡God¡¡had¡¡for¡¡ages¡¡been¡¡locked¡¡up¡¡in
languages¡¡known¡¡only¡¡to¡¡the¡¡learned£»¡¡but¡¡the¡¡time¡¡had¡¡come¡¡for¡¡the
Scriptures¡¡to¡¡be¡¡translated¡¡and¡¡given¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of¡¡different¡¡lands¡¡in
their¡¡native¡¡tongue¡£¡¡The¡¡world¡¡had¡¡passed¡¡its¡¡midnight¡£¡¡The¡¡hours¡¡of
darkness¡¡were¡¡wearing¡¡away£»¡¡and¡¡in¡¡many¡¡lands¡¡appeared¡¡tokens¡¡of¡¡the¡¡coming
dawn¡£

80


In¡¡the¡¡fourteenth¡¡century¡¡arose¡¡in¡¡England¡¡the¡¡¡¨morning¡¡star¡¡of¡¡the
Reformation¡£¡¨¡¡John¡¡Wycliffe¡¡was¡¡the¡¡herald¡¡of¡¡reform£»¡¡not¡¡for¡¡England¡¡alone£»
but¡¡for¡¡all¡¡Christendom¡£¡¡The¡¡great¡¡protest¡¡against¡¡Rome¡¡which¡¡it¡¡was
permitted¡¡him¡¡to¡¡utter¡¡was¡¡never¡¡to¡¡be¡¡silenced¡£¡¡That¡¡protest¡¡opened¡¡the
struggle¡¡which¡¡was¡¡to¡¡result¡¡in¡¡the¡¡emancipation¡¡of¡¡individuals£»¡¡of
churches£»¡¡and¡¡of¡¡nations¡£

Wycliffe¡¡received¡¡a¡¡liberal¡¡education£»¡¡and¡¡with¡¡him¡¡the¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡was
the¡¡beginning¡¡of¡¡wisdom¡£¡¡He¡¡was¡¡noted¡¡at¡¡college¡¡for¡¡his¡¡fervent¡¡piety¡¡as
well¡¡as¡¡for¡¡his¡¡remarkable¡¡talents¡¡and¡¡sound¡¡scholarship¡£¡¡In¡¡his¡¡thirst¡¡for
knowledge¡¡he¡¡sought¡¡to¡¡become¡¡acquainted¡¡with¡¡every¡¡branch¡¡of¡¡learning¡£¡¡He
was¡¡educated¡¡in¡¡the¡¡scholastic¡¡philosophy£»¡¡in¡¡the¡¡canons¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡and
in¡¡the¡¡civil¡¡law£»¡¡especially¡¡that¡¡of¡¡his¡¡own¡¡country¡£¡¡In¡¡his¡¡after¡¡labors
the¡¡value¡¡of¡¡this¡¡early¡¡training¡¡was¡¡apparent¡£¡¡A¡¡thorough¡¡acquaintance¡¡with
the¡¡speculative¡¡philosophy¡¡of¡¡his¡¡time¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡expose¡¡its¡¡errors£»¡¡and
by¡¡his¡¡study¡¡of¡¡national¡¡and¡¡ecclesiastical¡¡law¡¡he¡¡was¡¡prepared¡¡to¡¡engage¡¡in
the¡¡great¡¡struggle¡¡for¡¡civil¡¡and¡¡religious¡¡liberty¡£¡¡While¡¡he¡¡could¡¡wield¡¡the
weapons¡¡drawn¡¡from¡¡the¡¡word¡¡of¡¡God£»¡¡he¡¡had¡¡acquired¡¡the¡¡intellectual
discipline¡¡of¡¡the¡¡schools£»¡¡and¡¡he¡¡understood¡¡the¡¡tactics¡¡of¡¡the¡¡schoolmen¡£
The¡¡power¡¡of¡¡his¡¡genius¡¡and¡¡the¡¡extent¡¡and¡¡thoroughness¡¡of¡¡his¡¡knowledge
commanded¡¡the¡¡respect¡¡of¡¡both¡¡friends¡¡and¡¡foes¡£¡¡His¡¡adherents¡¡saw¡¡with
satisfaction¡¡that¡¡their¡¡champion¡¡stood¡¡foremost¡¡among¡¡the¡¡leading¡¡minds¡¡of
the¡¡nation£»¡¡and¡¡his¡¡enemies¡¡were¡¡prevented¡¡from¡¡casting¡¡contempt¡¡upon¡¡the
cause¡¡of¡¡reform¡¡by¡¡exposing¡¡the¡¡ignorance¡¡or¡¡weakness¡¡of¡¡its¡¡supporter¡£

While¡¡Wycliffe¡¡was¡¡still¡¡at¡¡college£»¡¡he¡¡entered¡¡upon¡¡the¡¡study¡¡of¡¡the
Scriptures¡£¡¡In¡¡those¡¡early¡¡times£»¡¡when¡¡the¡¡Bible¡¡existed¡¡only¡¡in¡¡the¡¡ancient
languages£»¡¡scholars¡¡were¡¡enabled¡¡to¡¡find¡¡their¡¡way¡¡to¡¡the¡¡fountain¡¡of¡¡truth£»
which¡¡was¡¡closed¡¡to¡¡the¡¡uneducated¡¡classes¡£¡¡Thus¡¡already¡¡the¡¡way¡¡had¡¡been
prepared¡¡for¡¡Wycliffe's¡¡future¡¡work¡¡as¡¡a¡¡Reformer¡£¡¡Men

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡81

of¡¡learning¡¡had¡¡studied¡¡the¡¡word¡¡of¡¡God¡¡and¡¡had¡¡found¡¡the¡¡great¡¡truth¡¡of¡¡His
free¡¡grace¡¡there¡¡revealed¡£¡¡In¡¡their¡¡teachings¡¡they¡¡had¡¡spread¡¡a¡¡knowledge¡¡of
this¡¡trut
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü