¡¶donal grant¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

donal grant- µÚ32²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
vaguer¡¡motions¡¡of¡¡what¡¡was¡¡not£»¡¡came¡¡heaving¡¡up£»¡¡to¡¡vanish£»¡¡even
from¡¡the¡¡fancy£»¡¡as¡¡they¡¡approached¡¡his¡¡window¡£¡¡Earth¡¡lay¡¡far¡¡below£»
invisible£»¡¡only¡¡through¡¡the¡¡night¡¡came¡¡the¡¡moaning¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡as
the¡¡wind¡¡drove¡¡it£»¡¡in¡¡still¡¡enlarging¡¡waves£»¡¡upon¡¡the¡¡flat¡¡shore£»¡¡a
level¡¡of¡¡doubtful¡¡grass¡¡and¡¡sand£»¡¡three¡¡miles¡¡away¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡his
heart¡¡as¡¡if¡¡the¡¡moaning¡¡were¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡the¡¡darkness£»¡¡lamenting£»
like¡¡a¡¡repentant¡¡Satan¡¡or¡¡Judas£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡the¡¡light£»¡¡could
not¡¡hold¡¡the¡¡light£»¡¡might¡¡not¡¡become¡¡as¡¡the¡¡light£»¡¡but¡¡must¡¡that
moment¡¡cease¡¡when¡¡the¡¡light¡¡began¡¡to¡¡enter¡¡it¡£¡¡Darkness¡¡and¡¡moaning
was¡¡all¡¡that¡¡the¡¡earth¡¡contained£¡¡¡Would¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡the¡¡mariners
shipwrecked¡¡this¡¡night¡¡go¡¡forth¡¡into¡¡the¡¡ceaseless¡¡turmoil£¿¡¡or¡¡would
they£»¡¡leaving¡¡behind¡¡them¡¡the¡¡sense¡¡for¡¡storms£»¡¡as¡¡for¡¡all¡¡things
soft¡¡and¡¡sweet¡¡as¡¡well£»¡¡enter¡¡only¡¡a¡¡vast¡¡silence£»¡¡where¡¡was¡¡nothing
to¡¡be¡¡aware¡¡of¡¡but¡¡each¡¡solitary¡¡self£¿¡¡Thoughts¡¡and¡¡theories¡¡many
passed¡¡through¡¡Donal's¡¡mind¡¡as¡¡he¡¡sought¡¡to¡¡land¡¡the¡¡conceivable
from¡¡the¡¡wandering¡¡bosom¡¡of¡¡the¡¡limitless£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡just¡¡arriving
at¡¡the¡¡conclusion£»¡¡that£»¡¡as¡¡all¡¡things¡¡seen¡¡must¡¡be¡¡after¡¡the
fashion¡¡of¡¡the¡¡unseen¡¡whence¡¡they¡¡come£»¡¡as¡¡the¡¡very¡¡genius¡¡of
embodiment¡¡is¡¡likeness£»¡¡therefore¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡man¡¡must¡¡of¡¡course
have¡¡natural¡¡relations¡¡with¡¡matter£»¡¡but£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡as¡¡the
spirit¡¡must¡¡be¡¡the¡¡home¡¡and¡¡origin¡¡of¡¡all¡¡this¡¡moulding£»
assimilating£»¡¡modelling¡¡energy£»¡¡and¡¡the¡¡spirit¡¡only¡¡that¡¡is¡¡in
harmonious¡¡oneness¡¡with¡¡its¡¡origin¡¡can¡¡fully¡¡exercise¡¡the¡¡deputed
creative¡¡power£»¡¡it¡¡can¡¡be¡¡only¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡eternal¡¡life¡¡in
them£»¡¡that¡¡spirits¡¡are¡¡able¡¡to¡¡draw¡¡to¡¡themselves¡¡matter¡¡and¡¡clothe
themselves¡¡in¡¡it£»¡¡so¡¡entering¡¡into¡¡full¡¡relation¡¡with¡¡the¡¡world¡¡of
storms¡¡and¡¡sunsets£»he¡¡was£»¡¡I¡¡say£»¡¡just¡¡arriving¡¡at¡¡this¡¡hazarded
conclusion£»¡¡when¡¡he¡¡started¡¡out¡¡of¡¡his¡¡reverie£»¡¡and¡¡was¡¡suddenly¡¡all
ear¡¡to¡¡listen¡£Again£¡Yes£¡¡¡it¡¡was¡¡the¡¡same¡¡sound¡¡that¡¡had¡¡sent¡¡him
that¡¡first¡¡night¡¡wandering¡¡through¡¡the¡¡house¡¡in¡¡fruitless¡¡quest£¡¡¡It
came¡¡in¡¡two¡¡or¡¡three¡¡fitful¡¡chords¡¡that¡¡melted¡¡into¡¡each¡¡other¡¡like
the¡¡colours¡¡in¡¡the¡¡lining¡¡of¡¡a¡¡shell£»¡¡then¡¡ceased¡£¡¡He¡¡went¡¡to¡¡the
door£»¡¡opened¡¡it£»¡¡and¡¡listened¡£¡¡A¡¡cold¡¡wind¡¡came¡¡rushing¡¡up¡¡the
stair¡£¡¡He¡¡heard¡¡nothing¡£¡¡He¡¡stepped¡¡out¡¡on¡¡the¡¡stair£»¡¡shut¡¡his¡¡door£»
and¡¡listened¡£¡¡It¡¡came¡¡againa¡¡strange¡¡unearthly¡¡musical¡¡cry£¡¡¡If
ever¡¡disembodied¡¡sound¡¡went¡¡wandering¡¡in¡¡the¡¡wind£»¡¡just¡¡such¡¡a¡¡sound
must¡¡it¡¡be£¡¡¡Knowing¡¡little¡¡of¡¡music¡¡save¡¡in¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡tone¡¡and
vowel¡­change¡¡and¡¡rhythm¡¡and¡¡rime£»¡¡he¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡he¡¡could¡¡have
listened¡¡for¡¡ever¡¡to¡¡the¡¡wild¡¡wandering¡¡sweetness¡¡of¡¡its
lamentation¡£¡¡Almost¡¡immediately¡¡it¡¡ceasedthen¡¡once¡¡more¡¡came
again£»¡¡apparently¡¡from¡¡far¡¡off£»¡¡dying¡¡away¡¡on¡¡the¡¡distant¡¡tops¡¡of
the¡¡billowy¡¡air£»¡¡out¡¡of¡¡whose¡¡wandering¡¡bosom¡¡it¡¡had¡¡first¡¡issued¡£
It¡¡was¡¡as¡¡the¡¡wailing¡¡of¡¡a¡¡summer¡­wind¡¡caught¡¡and¡¡swept¡¡along¡¡in¡¡a
tempest¡¡from¡¡the¡¡frozen¡¡north¡£

The¡¡moment¡¡he¡¡ceased¡¡to¡¡expect¡¡it¡¡any¡¡more£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡think
whether¡¡it¡¡must¡¡not¡¡have¡¡come¡¡from¡¡the¡¡house¡£¡¡He¡¡stole¡¡down¡¡the
stairto¡¡do¡¡what£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡go¡¡following¡¡an
airy¡¡nothing¡¡all¡¡over¡¡the¡¡castle£º¡¡of¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡it¡¡he¡¡as¡¡yet
knew¡¡nothing£¡¡¡His¡¡constructive¡¡mind¡¡had¡¡yearned¡¡after¡¡a¡¡complete
idea¡¡of¡¡the¡¡building£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡a¡¡passion¡¡with¡¡him¡¡to¡¡fit
the¡¡outsides¡¡and¡¡insides¡¡of¡¡things¡¡together£»¡¡but¡¡there¡¡were¡¡suites
of¡¡rooms¡¡into¡¡which£»¡¡except¡¡the¡¡earl¡¡and¡¡lady¡¡Arctura¡¡were¡¡to¡¡leave
home£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡hope¡¡to¡¡enter¡£¡¡It¡¡was¡¡little¡¡more¡¡than
mechanically¡¡therefore¡¡that¡¡he¡¡went¡¡vaguely¡¡after¡¡the¡¡sound£»¡¡and¡¡ere
he¡¡was¡¡half¡­way¡¡down¡¡the¡¡stair£»¡¡he¡¡recognized¡¡the¡¡hopelessness¡¡of
the¡¡pursuit¡£¡¡He¡¡went¡¡on£»¡¡however£»¡¡to¡¡the¡¡schoolroom£»¡¡where¡¡tea¡¡was
waiting¡¡him¡£

He¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡room£»¡¡and¡¡was¡¡sitting¡¡again¡¡at¡¡work£»¡¡now
reading¡¡and¡¡meditating£»¡¡when£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡lulls¡¡of¡¡the¡¡storm£»¡¡he
became¡¡aware¡¡of¡¡another¡¡soundone¡¡most¡¡unusual¡¡to¡¡his¡¡ears£»¡¡for¡¡he
never¡¡required¡¡any¡¡attendance¡¡in¡¡his¡¡roomthat¡¡of¡¡steps¡¡coming¡¡up
the¡¡stairheavy¡¡steps£»¡¡not¡¡as¡¡of¡¡one¡¡on¡¡some¡¡ordinary¡¡errand¡£¡¡He
waited¡¡listening¡£¡¡The¡¡steps¡¡came¡¡nearer¡¡and¡¡nearer£»¡¡and¡¡stopped¡¡at
his¡¡door¡£¡¡A¡¡hand¡¡fumbled¡¡about¡¡upon¡¡it£»¡¡found¡¡the¡¡latch£»¡¡lifted¡¡it£»
and¡¡entered¡£¡¡To¡¡Donal's¡¡wonderand¡¡dismay¡¡as¡¡well£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡earl¡£
His¡¡dismay¡¡arose¡¡from¡¡his¡¡appearance£º¡¡he¡¡was¡¡deadly¡¡pale£»¡¡and¡¡his
eyes¡¡more¡¡like¡¡those¡¡of¡¡a¡¡corpse¡¡than¡¡a¡¡man¡¡among¡¡his¡¡living
fellows¡£¡¡Donal¡¡started¡¡to¡¡his¡¡feet¡£

The¡¡apparition¡¡turned¡¡its¡¡head¡¡towards¡¡him£»¡¡but¡¡in¡¡its¡¡look¡¡was¡¡no
atom¡¡of¡¡recognition£»¡¡no¡¡acknowledgment¡¡or¡¡even¡¡perception¡¡of¡¡his
presence£»¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡rising¡¡had¡¡had¡¡merely¡¡a¡¡half¡­mechanical
influence¡¡upon¡¡its¡¡brain¡£¡¡It¡¡turned¡¡away¡¡immediately£»¡¡and¡¡went¡¡on¡¡to
the¡¡window¡£¡¡There¡¡it¡¡stood£»¡¡much¡¡as¡¡Donal¡¡had¡¡stood¡¡a¡¡little¡¡while
beforelooking¡¡out£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡attitude¡¡of¡¡one¡¡listening¡¡rather
than¡¡one¡¡trying¡¡to¡¡see¡£¡¡There¡¡was¡¡indeed¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡blackness
to¡¡be¡¡seenand¡¡nothing¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡but¡¡the¡¡roaring¡¡of¡¡the¡¡wind£»
with¡¡the¡¡roaring¡¡of¡¡the¡¡great¡¡billows¡¡rolled¡¡along¡¡in¡¡it¡£¡¡As¡¡it
stood£»¡¡the¡¡time¡¡to¡¡Donal¡¡seemed¡¡long£º¡¡it¡¡was¡¡but¡¡about¡¡five¡¡minutes¡£
Was¡¡the¡¡man¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mind£»¡¡or¡¡only¡¡a¡¡sleep¡­walker£¿¡¡How¡¡could¡¡he¡¡be
asleep¡¡so¡¡early¡¡in¡¡the¡¡night£¿

As¡¡Donal¡¡stood¡¡doubting¡¡and¡¡wondering£»¡¡once¡¡more¡¡came¡¡the¡¡musical
cry¡¡out¡¡of¡¡the¡¡darknessand¡¡immediately¡¡from¡¡the¡¡earl¡¡a¡¡responsea
soft£»¡¡low¡¡murmur£»¡¡by¡¡degrees¡¡becoming¡¡audible£»¡¡in¡¡the¡¡tone¡¡of¡¡one
meditating¡¡aloud£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡restrained¡¡ecstacy¡£¡¡From¡¡his¡¡words¡¡he
seemed¡¡still¡¡to¡¡be¡¡hearkening¡¡the¡¡sounds¡¡aerial£»¡¡though¡¡to¡¡Donal¡¡at
least¡¡they¡¡came¡¡no¡¡more¡£

¡¨Yet¡¡once¡¡again£»¡¨¡¡he¡¡murmured£»¡¡¡¨once¡¡again¡¡ere¡¡I¡¡forsake¡¡the¡¡flesh£»
are¡¡my¡¡ears¡¡blest¡¡with¡¡that¡¡voice£¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡song¡¡of¡¡the¡¡eternal
woman£¡¡¡For¡¡me¡¡she¡¡sings£¡Sing¡¡on£»¡¡siren£»¡¡my¡¡soul¡¡is¡¡a¡¡listening
universe£»¡¡and¡¡therein¡¡nought¡¡but¡¡thy¡¡voice£¡¡¨

He¡¡paused£»¡¡and¡¡began¡¡afresh£º

¡¨It¡¡is¡¡the¡¡wind¡¡in¡¡the¡¡tree¡¡of¡¡life£¡¡¡Its¡¡leaves¡¡rustle¡¡in¡¡words¡¡of
love¡£¡¡Under¡¡its¡¡shadow¡¡I¡¡shall¡¡lie£»¡¡with¡¡her¡¡I¡¡lovedand¡¡killed£¡
Ere¡¡that¡¡day¡¡come£»¡¡she¡¡will¡¡have¡¡forgiven¡¡and¡¡forgotten£»¡¡and¡¡all
will¡¡be¡¡well£¡

¡¨Hark¡¡the¡¡notes£¡¡¡Clear¡¡as¡¡a¡¡flute£¡¡¡Full¡¡and¡¡stringent¡¡as¡¡a¡¡violin£¡
They¡¡are¡¡colours£¡¡¡They¡¡are¡¡flowers£¡¡¡They¡¡are¡¡alive£¡¡¡I¡¡can¡¡see¡¡them
as¡¡they¡¡grow£»¡¡as¡¡they¡¡blow£¡¡¡Those¡¡are¡¡primroses£¡¡¡Those¡¡are
pimpernels£¡¡¡Those¡¡high£»¡¡intense£»¡¡burning¡¡tonesso¡¡soft£»¡¡yet¡¡so
certainwhat¡¡are¡¡they£¿¡¡Jasmine£¿No£»¡¡that¡¡flower¡¡is¡¡not¡¡a¡¡note£¡¡¡It
is¡¡a¡¡chord£¡and¡¡what¡¡a¡¡chord£¡¡¡I¡¡mean£»¡¡what¡¡a¡¡flower£¡¡¡I¡¡never¡¡saw
that¡¡flower¡¡beforenever¡¡on¡¡this¡¡earth£¡¡¡It¡¡must¡¡be¡¡a¡¡flower¡¡of¡¡the
paradise¡¡whence¡¡comes¡¡the¡¡music£¡¡¡It¡¡is£¡¡¡It¡¡is£¡¡¡Do¡¡I¡¡not¡¡remember¡¡the
night¡¡when¡¡I¡¡sailed¡¡in¡¡the¡¡great¡¡ship¡¡over¡¡the¡¡ocean¡¡of¡¡the¡¡stars£»
and¡¡scented¡¡the¡¡airs¡¡of¡¡heaven£»¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡pearly¡¡gates¡¡gleaming
across¡¡myriads¡¡of¡¡wavering¡¡miles£¡saw£»¡¡plain¡¡as¡¡I¡¡see¡¡them¡¡now£»¡¡the
flowers¡¡on¡¡the¡¡fields¡¡within£¡¡¡Ah£»¡¡me£¡¡¡the¡¡dragon¡¡that¡¡guards¡¡the
golden¡¡apples£¡¡¡See¡¡his¡¡cresthis¡¡crest¡¡and¡¡his¡¡emerald¡¡eyes£¡¡¡He
comes¡¡floating¡¡up¡¡through¡¡the¡¡murky¡¡lake£¡¡¡It¡¡is¡¡Geryon£¡come¡¡to
bear¡¡me¡¡to¡¡the¡¡gyre¡¡below£¡¡¨

He¡¡turned£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡somewhat¡¡quickened¡¡step¡¡left¡¡the¡¡room£»¡¡hastily
shutting¡¡the¡¡door¡¡behind¡¡him£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡keep¡¡back¡¡the¡¡creature¡¡of¡¡his
vision¡£

Strong¡­hearted¡¡and¡¡strong¡­brained£»¡¡Donal¡¡had¡¡yet¡¡stood¡¡absorbed¡¡as
if¡¡he¡¡too¡¡were¡¡out¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡and¡¡knew¡¡nothing¡¡more¡¡of¡¡this¡¡earth¡£
There¡¡is¡¡something¡¡more¡¡terrible¡¡in¡¡a¡¡presence¡¡that¡¡is¡¡not¡¡a
presence¡¡than¡¡in¡¡a¡¡vision¡¡of¡¡the¡¡bodiless£»¡¡that¡¡is£»¡¡a¡¡present¡¡ghost
is¡¡not¡¡so¡¡terrible¡¡as¡¡an¡¡absent¡¡one£»¡¡a¡¡present¡¡but¡¡deserted¡¡body¡£¡¡He
stood¡¡a¡¡moment¡¡helpless£»¡¡then¡¡pulled¡¡himself¡¡together¡¡and¡¡tried¡¡to
think¡£¡¡What¡¡should¡¡he¡¡do£¿¡¡What¡¡could¡¡he¡¡do£¿¡¡What¡¡was¡¡required¡¡of
him£¿¡¡Was¡¡anything¡¡required¡¡of¡¡him£¿¡¡Had¡¡he¡¡any¡¡right¡¡to¡¡do¡¡anything£¿
Could¡¡anything¡¡be¡¡done¡¡that¡¡would¡¡not¡¡both¡¡be¡¡and¡¡cause¡¡a¡¡wrong£¿¡¡His
first¡¡impulse¡¡was¡¡to¡¡follow£º¡¡a¡¡man¡¡in¡¡such¡¡a¡¡condition¡¡was¡¡surely
not¡¡to¡¡be¡¡left¡¡to¡¡go¡¡whither¡¡he¡¡would¡¡among¡¡the¡¡heights¡¡and¡¡depths
of¡¡the¡¡castle£»¡¡where¡¡he¡¡might¡¡break¡¡his¡¡neck¡¡any¡¡moment£¡
Interference¡¡no¡¡doubt¡¡was¡¡dangerous£»¡¡but¡¡he¡¡would¡¡follow¡¡him¡¡at
least¡¡a¡¡little¡¡way£¡¡¡He¡¡heard¡¡the¡¡steps¡¡going¡¡down¡¡the¡¡stair£»¡¡and
made¡¡haste¡¡after¡¡them¡£¡¡But¡¡ere¡¡they¡¡could¡¡have¡¡reached¡¡the¡¡bottom£»
the¡¡sound¡¡of¡¡them¡¡ceased£»¡¡and¡¡Donal¡¡knew¡¡the¡¡earl¡¡must¡¡have¡¡left¡¡the
stair¡¡at¡¡a¡¡point¡¡from¡¡which¡¡he¡¡could¡¡not¡¡follow¡¡him¡£




CHAPTER¡¡XXIX¡£

EPPY¡¡AGAIN¡£

He¡¡would¡¡gladly¡¡have¡¡told¡¡his¡¡friend¡¡the¡¡cobbler¡¡all¡¡about¡¡the
strange¡¡occurrence£»¡¡but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡feel¡¡sure¡¡it¡¡would¡¡be¡¡right¡¡to
carry¡¡a¡¡report¡¡of¡¡the¡¡house¡¡where¡¡he¡¡held¡¡a¡¡position¡¡of¡¡trust£»¡¡and
what¡¡made¡¡him¡¡doubtful¡¡was£»¡¡that¡¡first¡¡he¡¡doubted¡¡whether¡¡the
cobbler¡¡would¡¡consider¡¡it¡¡right¡£¡¡But¡¡he¡¡went¡¡to¡¡see¡¡him¡¡the¡¡next
day£»¡¡in¡¡the¡¡desire¡¡to¡¡be¡¡near¡¡the¡¡only¡¡man¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡possible
he¡¡might¡¡tell¡¡what¡¡he¡¡had¡¡seen¡£

The¡¡moment¡¡he¡¡entered¡¡the¡¡room£»¡¡where¡¡the¡¡cobbler¡¡as¡¡usual¡¡sat¡¡at
work¡¡by¡¡his¡¡wife£»¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡something¡¡was¡¡the¡¡matter¡£¡¡But¡¡they
welcomed¡¡him¡¡with¡¡their¡¡usual¡¡cordiality£»¡¡nor¡¡was¡¡it¡¡many¡¡minutes
before¡¡mistress¡¡Comin¡¡made¡¡him¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡their
anxiety¡£

¡¨We're¡¡jist¡¡a¡¡wee¡¡triblet£»¡¡sir£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨aboot¡¡Eppy£¡¡¨

¡¨I¡¡am¡¡very¡¡sorry£»¡¨¡¡said¡¡Donal£»¡¡with¡¡a¡¡pang£º¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡things
were¡¡going¡¡right¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¨What¡¡is¡¡the¡¡matter£¿¡¨

¡¨It's¡¡no¡¡sae¡¡easy¡¡to¡¡say£¡¡¨¡¡returned¡¡the¡¡grandmother¡£¡¡¡¨It¡¡may¡¡weel¡¡be
only¡¡a¡¡fancy¡¡o'¡¡the¡¡auld¡¡fowk£»¡¡but¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡baith¡¡o'¡¡'s¡¡she¡¡has¡¡a
w'y¡¡wi'¡¡her¡¡'at¡¡disna¡¡come¡¡o'¡¡the¡¡richt¡£¡¡She'll¡¡be¡¡that¡¡meek¡¡as¡¡gien
she¡¡thoucht¡¡naething¡¡at¡¡a'¡¡o'¡¡hersel'£»¡¡an'¡¡the¡¡next¡¡moment¡¡be¡¡angert
at¡¡a¡¡word¡£¡¡She¡¡canna¡¡bide¡¡a¡¡syllable¡¡said¡¡'at¡¡'s¡¡no¡¡correc'¡¡to¡¡the
verra¡¡hair¡£¡¡It's¡¡as¡¡gien¡¡she¡¡dreidit¡¡waur¡¡'ahint¡¡it£»¡¡an'¡¡wud¡¡mairch
straucht¡¡to¡¡the¡¡defence¡£¡¡I'm¡¡no¡¡makin'¡¡my¡¡meanin'¡¡that¡¡clear£»¡¡I
doobt£»¡¡but¡¡ye'll¡¡ken¡¡'t¡¡for¡¡a'¡¡that£¡¡¨

¡¨I¡¡think¡¡I¡¡do£»¡¨¡¡said¡¡Donal¡£¡¡¡¨I¡¡see¡¡nothing¡¡of¡¡her¡£¡¨

¡¨I¡¡wudna¡¡mak¡¡a¡¡won'er¡¡o'¡¡that£»¡¡sir£¡¡¡She¡¡may¡¡weel¡¡haud¡¡oot¡¡o'¡¡your
gait£»¡¡feelin'¡¡rebukit¡¡'afore¡¡ane¡¡'at¡¡kens¡¡a'¡¡aboot¡¡her¡¡gaein's¡¡on
wi'¡¡my¡¡lord£¡¡¨

¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡how¡¡I¡¡should¡¡see¡¡her£»¡¡though£¡¡¨¡¡returned¡¡Donal¡£

¡¨Didna¡¡she¡¡sweep¡¡oot¡¡the¡¡schoolroom¡¡first¡¡whan¡¡ye¡¡gaed£»¡¡sir£¿¡¨

¡¨When¡¡I¡¡think¡¡of¡¡ityes¡£¡¨

¡¨Does¡¡she¡¡still¡¡that¡¡same£¿¡¨

¡¨I¡¡do¡¡not¡¡know¡£¡¡Understanding¡¡at¡¡what¡¡hour¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡the¡¡room
will¡¡be¡¡ready¡¡for¡¡me£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡go¡¡to¡¡it¡¡sooner¡£¡¨

¡¨It's¡¡but¡¡the¡¡luik£»¡¡an'¡¡the¡¡general¡¡cairriage¡¡o'¡¡the¡¡lassie£¡¡¨¡¡said
the¡¡old¡¡woman¡£¡¡¡¨Gien¡¡w
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü