the vision spendid(美景)- 第6部分

〃That's　what　the　Pharisees　　　said　to　　　Jesus　　　when　he　　　wouldn't　stand　　　for　　　lies　

because　　　they　　　were　　　deep　　　rooted　　　and　　　for　　　injustice　　　because　　　it　　　had　　　become　

respectable。〃　

　　　　　〃Oh；　if　you're　going　to　compare　yourself　to　Christ〃　

　　　　　〃Verden　University　is　supposed　to　stand　for　Christianity；　isn't　it？　It　was　

because　Jesus　whanged　away　at　social　and　industrial　freedom；　at　fraternity；　

at　love　on　earth；　that　he　had　to　endure　the　Cross。　He　got　under　the　upper　

class　　　skin　　　when　　　he　　　attacked　　　the　　　traditional　　　lies　　　of　　　vested　　　interests。　　　Now　

why　doesn't　Bland　preach　the　things　that　Jesus　taught？〃　

　　　　　〃He　does。〃　

　　　　　〃Yes；　he　does；〃　Jeff　scoffed。　〃He　preaches　good　form；　respectability；　a　

narrow　　　　　　personal　　　　righteousness；　　　　　　a　　salvation　　　　　canned　　　　and　　　　petrified　　　three　

hundred　years　ago。〃　

　　　　　〃Do　you　want　him　to　preach　socialism？〃　

　　　　　〃I　　　want　　　him　　　to　　　preach　　　the　　　square　　　deal　　　in　　　our　　　social　　　life；　　　intellectual　

honesty；　and　a　vital　spiritual　life。　Think　of　what　this　college　might　mean；　

how　　　it　　　might　　　stand　　　for　　　democracy　　　It　　　ought　　　to　　　pour　　　out　　　into　　　the　　　state　

hundreds　of　specialists　on　the　problems　of　the　country。　Instead；　it　is　only　a　

reflection　of　the　caste　system　that　is　growing　up　in　America。〃　

　　　　　James　shrugged　his　broad　shoulders。　〃I've　been　through　all　that。　It's　a　

phase　　　　　we　　　pass。　　　You'll　　　get　　　over　　　it。　　You've　　　　got　　　to　　if　　you　　　are　　going　　　　to　

succeed。〃　

　　　　　A　quizzical　grin　wrinkled　Jeff's　lean　face。　〃What　is　success？〃　

　　　　　〃It's　　　setting　　　a　　　high　　　goal　　　and　　　reaching　　　it。　　　It's　　　taking　　　the　　　world　　　by　　　the　

throat　and　shaking　from　it　whatever　you　want。〃　James　leaned　across　the　

table；　his　eyes　shining。　〃It's　the　journey's　end　for　the　strong；　that's　what　it　

is。　I　don't　care　whether　a　man　is　gathering　gilt　or　fame；　he's　got　to　pound　

away　with　his　eye　right　on　it。　And　he's　got　to　trample　down　the　things　that　

get　in　his　way。〃　

　　　　　Jeff's　eye　　　fell　upon　　　a　book　on　the　　　table。　　　〃Ever　hear　of　　　a　　　chap　　　called　

Goldsmith？〃　

　　　　　〃Of　　　course。　　　He　　　wrote　　　'The　　　School　　　for　　　Scandal。'　　　What's　　　he　　　got　　　to　　　do　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VISION　SPLENDID　



with　it？〃　

　　　　　Jeff　　　smiled；　　　without　　　correcting　　　his　　　cousin。　　　〃I've　　　been　　　reading　　　about　

him。　Seems　to　have　been　a　poor　hack　writer　'who　threw　away　his　life　in　

handfuls。'　　　He　　　wrote　　　the　　　finest　　　poem；　　　the　　　best　　　novel；　　　the　　　most　　　charming　

comedy　of　his　day。　He　knew　how　to　give；　but　he　didn't　know　how　to　take。　

So　he　died　alone　in　a　garret。　He　was　a　failure。〃　

　　　　　〃Probably　his　own　fault。〃　

　　　　　〃And　on　　　the　　　day　　of　　　his　　　funeral　　　the　　　stairway　　was　　　crowded　　　with　　　poor　

people　he　had　helped。　All　of　them　were　in　tears。〃　

　　　　　〃What　good　did　that　do　him？　He　was　inefficient。　He　might　have　saved　

his　money　and　helped　them　then。〃　

　　　　　〃Perhaps。　I　don't　know。　It　might　have　been　too　late　then。　He　chose　to　

give　his　life　as　he　was　living　it。〃　

　　　　　〃Another　reason　for　his　poverty；　wasn't　there？〃　

　　　　　Jeff　flushed。　〃He　drank。〃　

　　　　　〃Thought　so。〃　James　rose　triumphantly　and　put　on　his　overcoat。　〃Well；　

think　over　what　I've　said。〃　

　　　　　〃I　will。　And　　　tell　the　chancellor　　　I'm　　much　obliged　　　to　him　for　　sending　

you。〃　

　　　　　For　once　the　Senior　was　taken　aback。　〃Eh；　whatwhat？〃　

　　　　　〃You　may　tell　him　it　won't　be　your　fault　that　I'll　never　be　a　credit　to　

Verden　University。〃　

　　　　　As　he　walked　across　the　campus　to　his　fraternity　house　James　did　not　

feel　that　his　call　had　been　wholly　successful。　With　him　he　carried　a　picture　

of　his　cousin's　thin　satiric　face　in　which　big　expressive　eyes　mocked　his　

arguments。　But　he　let　none　of　this　sense　of　futility　get　into　the　report　given　

next　day　to　the　Chancellor。　

　　　　　〃Jeff's　rather　light…minded；　I'm　afraid；　sir。　He　wanted　to　branch　off　to　

side　lines。　But　I　insisted　on　a　serious　talk。　Before　I　left　him　he　promised　to　

think　over　what　I　had　said。〃　

　　　　　〃Let　us　hope　he　may。〃　

　　　　　〃He　said　it　wouldn't　be　my　fault　if　he　wasn't　a　credit　to　the　University。〃　

　　　　　〃We　can　all　agree　with　him　there；　Farnum。〃　

　　　　　〃Thank　you；　sir。　I'm　not　very　hopeful　about　him。　He　has　other　things　to　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VISION　SPLENDID　



contend　with。〃　

　　　　〃I'm　not　sure　I　quite　know　what　you　mean。〃　

　　　　〃I　can't　explain　more　fully　without　violating　a　confidence。〃　

　　　　〃Well；　we'll　hope　for　the　best；　and　remember　him　in　our　prayers。〃　

　　　　〃Yes；　sir；〃　James　agreed。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VISION　SPLENDID　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　4　



　　　　　〃I　　　met　　　a　　　hundred　　　men　　　on　　　the　　　road　　　to　　　Delhi；　　　and　　　they　　　were　　　all　　　my　

brothers。〃Old　Proverb。　

　　　　　　　THE　REBEL　FLUNKS　IN　A　COURSE　ON　HOW　TO　GET　ON　IN　

LIFE　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PART　1　



　　　　　It　would　be　easy　to　overemphasize　Jeff's　intellectual　difficulties　at　the　

expense　of　the　deep　delight　he　found　in　many　phases　of　his　student　life。　

The　daily　routine　of　the　library；　the　tennis　courts；　and　the　jolly　table　talk　

brought　out　the　boy　in　him　that　had　been　submerged。　

　　　　　There　　　developed　　　in　　　him　　　a　　　vagabond　　　streak　　　that　　　took　　　him　　　into　　　the　

woods　and　the　hills　for　days　at　a　time。　About　the　middle　of　his　Sophomore　

year　he　discovered　Whitman。　While　camping　alone　at　night　under　the　stars　

he　used　to　shout　out；　

　　　　　〃Strong　and　content；　I　travel　the　open　road；〃　or　

　　　　　〃Allons！　The　road　is　before　us！　

　　　　　〃It　is　safeI　have　tried　itmy　own　feet　have　tried　it　well。〃　

　　　　　Through　Stevenson's　essay　on　Whitman　Jeff　came　to　know　the　Scotch　

writer；　and　from　the　first　paragraph　of　him　was　a　sealed　follower　of　R。　L。　

S。　　　In　　　different　　　ways　　　both　　　of　　　these　　　poets　　　ministered　　　to　　　a　　　certain　　　love　　　of　

freedom；　of　beauty；　of　outdoor　spaces　that　was　ineradicably　a　part　of　his　

nature。　The　essence　of　vagabondage　is　the　spirit　of　romance。　One　may　tour　

every　　　corner　　　of　　　the　　　earth　　　and　　　still　　　be　　　a　　　respectable　　　Pharisee。　　　One　　　may　

never　move　a　dozen　miles　from　the　village　of　his　birth　and　yet　be　of　the　

happy　company　of　romantics。　　Jeff　could　find　　in　a　sunset；　　in　a　stretch　　　of　

windswept　　　plain；　　　in　　　the　　　sight　　　of　　　water　　　through　　　leafless　　　trees；　　　something　

that　filled　his　heart　with　emotion。　

　　　　Perhaps　the　very　freedom　of　these　vacation　excursions　helped　to　feed　

his　growing　discontent。　The　yeast　of　rebellion　was　forever　stirring　in　him。　

He　　　wanted　　　to　　　　come　　　to　　　life　　　with　　　open　　　mind。　　　He　　　was　　　possessed　　　of　　　an　

insatiable　curiosity　about　it。　This　took　him　to　the　slums　of　Verden；　to　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VISION　SPLENDID　



redlight　district；　to　Socialist　meetings；　to　a　striking　coal　camp　near　the　city　

where　he　narrowly　escaped　being　killed　as　a　scab。　He　knew　that　something　

was　　　wrong　　　with　　　our　　　social　　　life。　　　Inextricably　　　blended　　　with　　　success　　　and　

happiness　he　saw　everywhere　pain；　defeat；　and　confusion。　Why　must　such　

things　be？　Why　poverty　at　all？　

　　　　　But　　　when　　　he　　　flung　　　his　　　questions　　　at　　　Pearson；　　　who　　　had　　　charge　　　of　　　the　

work　　　　　in　　sociology；　　　　　the　　　explanations　　　　　of　　　the　　professor　　　　　seemed　　　　　to　　him　

pitifully　weak。　

　　　　　In　the　ethics　class　he　met　the　same　experience。　A　chance　reference　to　

Drummond's　〃Natural　Law　in　the　Spiritual　world〃　introduced　him　to　that　

stimulating　　　book。　All　　　one　　　night　　　he　　　sat　　　up　　　and　　　read　　　it　　　drank　　　it　　　in　　　with　

every　fiber　of　his　thirsty　being。　

　　　　　The　　　fire　　　in　　　his　　　stove　　　went　　　out。　　　He　　　slipped　　　into　　　his　　　overcoat。　　　Gray　

morning　　　found　　　him　　　still　　　reading。　　　He　　　walked　　　out　　　with　　　dazed　　　eyes　　　into　　　a　

world　　　　　that　　had　　　been　　　　baptized　　　　anew　　　　during　　　　the　　　night　　　to　　a　　miraculous　

rebirth。　

　　　　　But　when　he　took　his　discovery　to　the　lecture　room　Dawson　was　not　

only　cold　but　hostile。　Drummond　was　not　sound。　There　was　about　him　a　

specious　charm　very　likely　to　attract　young　minds。　Better　let　such　books　

alone　for　the　present。　In　the　meantime　the　class　would　take　up　with　him　

the　discussion　of　predeterminism　as　outlined　in　Tuesday's　work。　

　　　　　There　were　members　of　the　faculty　big　enough　to　have　understood　the　

boy　　and　　　tolerant　　　enough　　　to　　　have　　　sympathized　　　with　　　his　　　crude　　　revolt；　　　but　

Jeff　was　diffident　and　never　came　in　touch　with　them。　

　　　　　His　connection　with　the　college　ended　abruptly　during　the　Spring　term　

of　his　Sophomore　year。　

　　　　　A　celebrated　revivalist　was　imported　to　quicken　the　spiritual　life　of　the　

University。　　　Under　　　his　　　exhortations　　　the　　　institution　　　underwent　　　a　　　religious　

ferment。　　　　　An　　　　extraordinary　　　excitement　　　　　　　was　　　　astir　　on　　　the　　campus。　　　　　Class　

prayer　meetings　were　held　every　afternoon；　and　at　midday　smaller　groups　

met　　　　for　　　devotional　　　　exercises。　　　　At　　　these　　　latter　　those　　　who　　　　had　　　made　　　　　no　

profession　　　of　　　religion　　　were　　　petitioned　　　for　　　by　　　name。　　　James　　　Farnum　　　was　

swept　　　into　　　the　　　movement　　　and　　　distinguished　　　himself　　　by　　　his　　　zeal。　　　It　　　was　

understood　that　he　desired　the　prayers　of　friends　for　that　relative　who　had　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　29…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　VISION　SPLENDID　



not　yet　cast　away　the　burden　of　his　sins。　

　　　　　It　became　a　point　of　honor　with　his　cousin's　circle　to　win　Jeff　for　the　

cause。　There　was　no　difficulty　in　getting　him　to　attend　the　meetings　of　the　

revivalist。　But　he　sat　motionless　through　the