¡¶thoughts on man¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

thoughts on man- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ons¡¡of¡¡self¡­love£»¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡confess£»¡¡on¡¡the¡¡hypothesis¡¡of¡¡this¡¡new¡¡philosophy£»¡¡that¡¡the¡¡almighty¡¡author¡¡of¡¡the¡¡universe¡¡never¡¡acts¡¡in¡¡any¡¡of¡¡his¡¡designs¡¡either¡¡of¡¡creation¡¡or¡¡providence£»¡¡but¡¡from¡¡a¡¡principle¡¡of¡¡self¡­love¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡mean¡¡time£»¡¡if¡¡this¡¡is¡¡not¡¡strictly¡¡an¡¡argument£»¡¡it¡¡is¡¡however¡¡but¡¡fair¡¡to¡¡warn¡¡the¡¡adherents¡¡of¡¡the¡¡doctrine¡¡I¡¡oppose£»¡¡of¡¡the¡¡consequences¡¡to¡¡which¡¡their¡¡theory¡¡leads¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡my¡¡purpose¡¡to¡¡subvert¡¡that¡¡doctrine¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡severest¡¡demonstration£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡not¡¡unwilling£»¡¡before¡¡I¡¡begin£»¡¡to¡¡conciliate£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡may¡¡be£»¡¡the¡¡good¡­will¡¡of¡¡my¡¡readers¡¡to¡¡the¡¡propositions¡¡I¡¡proceed¡¡to¡¡establish¡£

I¡¡will¡¡therefore¡¡further¡¡venture¡¡to¡¡add£»¡¡that£»¡¡upon¡¡the¡¡hypothesis¡¡of¡¡self¡­love£»¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡virtue¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡two¡¡circumstances¡¡required£»¡¡to¡¡entitle¡¡an¡¡action¡¡to¡¡be¡¡denominated¡¡virtuous¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡have¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡produce¡¡good¡¡rather¡¡than¡¡evil¡¡to¡¡the¡¡race¡¡of¡¡man£»¡¡and¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡generated¡¡by¡¡an¡¡intention¡¡to¡¡produce¡¡such¡¡good¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡beneficent¡¡action¡¡that¡¡ever¡¡was¡¡performed£»¡¡if¡¡it¡¡did¡¡not¡¡spring¡¡from¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡good¡¡to¡¡others£»¡¡is¡¡not¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡virtue¡£¡¡¡¡Virtue£»¡¡where¡¡it¡¡exists¡¡in¡¡any¡¡eminence£»¡¡is¡¡a¡¡species¡¡of¡¡conduct£»¡¡modelled¡¡upon¡¡a¡¡true¡¡estimate¡¡of¡¡the¡¡good¡¡intended¡¡to¡¡be¡¡produced¡£¡¡¡¡He¡¡that¡¡makes¡¡a¡¡false¡¡estimate£»¡¡and¡¡prefers¡¡a¡¡trivial¡¡and¡¡partial¡¡good¡¡to¡¡an¡¡important¡¡and¡¡comprehensive¡¡one£»¡¡is¡¡vicious£§20£§¡£

£§20£§¡¡Political¡¡Justice£»¡¡Book¡¡11£»¡¡Chap¡£¡¡IV¡£


It¡¡is¡¡admitted¡¡on¡¡all¡¡hands£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡sacrifice¡¡his¡¡own¡¡existence¡¡to¡¡that¡¡of¡¡twenty¡¡others¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡advocates¡¡of¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡self¡­love¡¡must¡¡say£»¡¡that¡¡he¡¡does¡¡this¡¡that¡¡he¡¡may¡¡escape¡¡from¡¡uneasiness£»¡¡and¡¡because¡¡he¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡to¡¡encounter¡¡the¡¡inward¡¡upbraiding¡¡with¡¡which¡¡he¡¡would¡¡be¡¡visited£»¡¡if¡¡he¡¡acted¡¡otherwise¡£¡¡¡¡This¡¡in¡¡reality¡¡would¡¡change¡¡his¡¡action¡¡from¡¡an¡¡act¡¡of¡¡virtue¡¡to¡¡an¡¡act¡¡of¡¡vice¡£¡¡¡¡So¡¡far¡¡as¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡real¡¡merits¡¡of¡¡the¡¡case£»¡¡his¡¡own¡¡advantage¡¡or¡¡pleasure¡¡is¡¡a¡¡very¡¡insignificant¡¡consideration£»¡¡and¡¡the¡¡benefit¡¡to¡¡be¡¡produced£»¡¡suppose¡¡to¡¡a¡¡world£»¡¡is¡¡inestimable¡£¡¡¡¡Yet¡¡he¡¡falsely¡¡and¡¡unjustly¡¡prefers¡¡the¡¡first£»¡¡and¡¡views¡¡the¡¡latter¡¡as¡¡trivial£»¡¡nay£»¡¡separately¡¡taken£»¡¡as¡¡not¡¡entitled¡¡to¡¡the¡¡smallest¡¡regard¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡dictates¡¡of¡¡impartial¡¡justice¡¡be¡¡taken¡¡into¡¡the¡¡account£»¡¡then£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡system¡¡of¡¡self¡­love£»¡¡the¡¡best¡¡action¡¡that¡¡ever¡¡was¡¡performed£»¡¡may£»¡¡for¡¡any¡¡thing¡¡we¡¡know£»¡¡have¡¡been¡¡the¡¡action£»¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡world£»¡¡of¡¡the¡¡most¡¡exquisite¡¡and¡¡deliberate¡¡injustice¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡it¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡otherwise£»¡¡since¡¡it¡¡produced¡¡the¡¡greatest¡¡good£»¡¡and¡¡therefore¡¡was¡¡the¡¡individual¡¡instance£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡greatest¡¡good¡¡was¡¡most¡¡directly¡¡postponed¡¡to¡¡personal¡¡gratification£§21£§¡£¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡doctrine¡¡I¡¡undertake¡¡to¡¡refute¡£

£§21£§¡¡Political¡¡Justice£»¡¡Book¡¡IV£»¡¡Chap¡£¡¡X¡£


But¡¡man¡¡is¡¡not¡¡in¡¡truth¡¡so¡¡poor¡¡and¡¡pusillanimous¡¡a¡¡creature¡¡as¡¡this¡¡system¡¡would¡¡represent¡£

It¡¡is¡¡time¡¡however¡¡to¡¡proceed¡¡to¡¡the¡¡real¡¡merits¡¡of¡¡the¡¡question£»¡¡to¡¡examine¡¡what¡¡in¡¡fact¡¡is¡¡the¡¡motive¡¡which¡¡induces¡¡a¡¡good¡¡man¡¡to¡¡elect¡¡a¡¡generous¡¡mode¡¡of¡¡proceeding¡£

Locke¡¡is¡¡the¡¡philosopher£»¡¡who£»¡¡in¡¡writing¡¡on¡¡Human¡¡Understanding£»¡¡has¡¡specially¡¡delivered¡¡the¡¡doctrine£»¡¡that¡¡uneasiness¡¡is¡¡the¡¡cause¡¡which¡¡determines¡¡the¡¡will£»¡¡and¡¡urges¡¡us¡¡to¡¡act¡£¡¡¡¡He¡¡says£§22£§£»¡¡¡¨The¡¡motive¡¡we¡¡have¡¡for¡¡continuing¡¡in¡¡the¡¡same¡¡state£»¡¡is¡¡only¡¡the¡¡present¡¡satisfaction¡¡we¡¡feel¡¡in¡¡it£»¡¡the¡¡motive¡¡to¡¡change¡¡is¡¡always¡¡some¡¡uneasiness£º¡¡¡¡nothing¡¡setting¡¡us¡¡upon¡¡the¡¡change¡¡of¡¡state£»¡¡or¡¡upon¡¡any¡¡new¡¡action£»¡¡but¡¡some¡¡uneasiness¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡great¡¡motive¡¡that¡¡works¡¡on¡¡the¡¡mind¡£¡¨

£§22£§¡¡Book¡¡II£»¡¡Chap¡£¡¡XXI£»¡¡Sect¡£¡¡29¡£


It¡¡is¡¡not¡¡my¡¡concern¡¡to¡¡enquire£»¡¡whether¡¡Locke¡¡by¡¡this¡¡statement¡¡meant¡¡to¡¡assert¡¡that¡¡self¡­love¡¡is¡¡the¡¡only¡¡principle¡¡of¡¡human¡¡action¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡been¡¡taken¡¡to¡¡express¡¡the¡¡doctrine¡¡which¡¡I¡¡here¡¡propose¡¡to¡¡refute¡£

And£»¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡I¡¡say£»¡¡that£»¡¡if¡¡our¡¡business¡¡is¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡consideration¡¡entertained¡¡by¡¡the¡¡mind¡¡which¡¡induces¡¡us¡¡to¡¡act£»¡¡this¡¡tells¡¡us¡¡nothing¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡like¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Indian¡¡philosopher£§23£§£»¡¡who£»¡¡being¡¡asked¡¡what¡¡it¡¡was¡¡that¡¡kept¡¡the¡¡earth¡¡in¡¡its¡¡place£»¡¡answered£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡supported¡¡by¡¡an¡¡elephant£»¡¡and¡¡that¡¡elephant¡¡again¡¡rested¡¡on¡¡a¡¡tortoise¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡be¡¡endowed¡¡with¡¡a¡¡slender¡¡portion¡¡of¡¡curiosity£»¡¡who£»¡¡being¡¡told¡¡that¡¡uneasiness¡¡is¡¡that¡¡which¡¡spurs¡¡on¡¡the¡¡mind¡¡to¡¡act£»¡¡shall¡¡rest¡¡satisfied¡¡with¡¡this¡¡explanation£»¡¡and¡¡does¡¡not¡¡proceed¡¡to¡¡enquire£»¡¡what¡¡makes¡¡us¡¡uneasy£¿

£§23£§¡¡Locke¡¡on¡¡Understanding£»¡¡Book¡¡11£»¡¡Chap¡£¡¡XIII£»¡¡Sect¡£¡¡19¡£


An¡¡explanation¡¡like¡¡this¡¡is¡¡no¡¡more¡¡instructive£»¡¡than¡¡it¡¡would¡¡be£»¡¡if£»¡¡when¡¡we¡¡saw¡¡a¡¡man¡¡walking£»¡¡or¡¡grasping¡¡a¡¡sword¡¡or¡¡a¡¡bludgeon£»¡¡and¡¡we¡¡enquired¡¡into¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡this¡¡phenomenon£»¡¡any¡¡one¡¡should¡¡inform¡¡us¡¡that¡¡he¡¡walks£»¡¡because¡¡he¡¡has¡¡feet£»¡¡and¡¡he¡¡grasps£»¡¡because¡¡he¡¡has¡¡hands¡£

I¡¡could¡¡not¡¡commodiously¡¡give¡¡to¡¡my¡¡thoughts¡¡their¡¡present¡¡form£»¡¡unless¡¡I¡¡had¡¡been¡¡previously¡¡furnished¡¡with¡¡pens¡¡and¡¡paper¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡would¡¡be¡¡absurd¡¡to¡¡say£»¡¡that¡¡my¡¡being¡¡furnished¡¡with¡¡pens¡¡and¡¡paper£»¡¡is¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡my¡¡writing¡¡this¡¡Essay¡¡on¡¡Self¡­love¡¡and¡¡Benevolence¡£

The¡¡advocates¡¡of¡¡self¡­love¡¡have£»¡¡very¡¡inartificially¡¡and¡¡unjustly£»¡¡substituted¡¡the¡¡abstract¡¡definition¡¡of¡¡a¡¡voluntary¡¡agent£»¡¡and¡¡made¡¡that¡¡stand¡¡for¡¡the¡¡motive¡¡by¡¡which¡¡he¡¡is¡¡prompted¡¡to¡¡act¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true£»¡¡that¡¡we¡¡cannot¡¡act¡¡without¡¡the¡¡impulse¡¡of¡¡desire¡¡or¡¡uneasiness£»¡¡but¡¡we¡¡do¡¡not¡¡think¡¡of¡¡that¡¡desire¡¡and¡¡uneasiness£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡the¡¡thing¡¡upon¡¡which¡¡the¡¡mind¡¡is¡¡fixed¡¡that¡¡constitutes¡¡our¡¡motive¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡boundless¡¡variety¡¡of¡¡the¡¡acts£»¡¡passions¡¡and¡¡pursuits¡¡of¡¡human¡¡beings£»¡¡it¡¡is¡¡absurd¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡it¡¡to¡¡say¡¡that¡¡we¡¡are¡¡all¡¡governed¡¡by¡¡one¡¡motive£»¡¡and¡¡that£»¡¡however¡¡dissimilar¡¡are¡¡the¡¡ends¡¡we¡¡pursue£»¡¡all¡¡this¡¡dissimilarity¡¡is¡¡the¡¡fruit¡¡of¡¡a¡¡single¡¡cause¡£

One¡¡man¡¡chooses¡¡travelling£»¡¡another¡¡ambition£»¡¡a¡¡third¡¡study£»¡¡a¡¡fourth¡¡voluptuousness¡¡and¡¡a¡¡mistress¡£¡¡¡¡Why¡¡do¡¡these¡¡men¡¡take¡¡so¡¡different¡¡courses£¿

Because¡¡one¡¡is¡¡partial¡¡to¡¡new¡¡scenes£»¡¡new¡¡buildings£»¡¡new¡¡manners£»¡¡and¡¡the¡¡study¡¡of¡¡character¡£¡¡¡¡Because¡¡a¡¡second¡¡is¡¡attracted¡¡by¡¡the¡¡contemplation¡¡of¡¡wealth¡¡and¡¡power¡£¡¡¡¡Because¡¡a¡¡third¡¡feels¡¡a¡¡decided¡¡preference¡¡for¡¡the¡¡works¡¡of¡¡Homer£»¡¡or¡¡Shakespear£»¡¡or¡¡Bacon£»¡¡or¡¡Euclid¡£¡¡¡¡Because¡¡a¡¡fourth¡¡finds¡¡nothing¡¡calculated¡¡to¡¡stir¡¡his¡¡mind¡¡in¡¡comparison¡¡with¡¡female¡¡beauty£»¡¡female¡¡allurements£»¡¡or¡¡expensive¡¡living¡£

Each¡¡of¡¡these¡¡finds¡¡the¡¡qualities¡¡he¡¡likes£»¡¡intrinsically¡¡in¡¡the¡¡thing¡¡he¡¡chooses¡£¡¡¡¡One¡¡man¡¡feels¡¡himself¡¡strongly¡¡moved£»¡¡and¡¡raised¡¡to¡¡extacy£»¡¡by¡¡the¡¡beauties¡¡of¡¡nature£»¡¡or¡¡the¡¡magnificence¡¡of¡¡architecture¡£¡¡¡¡Another¡¡is¡¡ravished¡¡with¡¡the¡¡divine¡¡excellencies¡¡of¡¡Homer£»¡¡or¡¡of¡¡some¡¡other¡¡of¡¡the¡¡heroes¡¡of¡¡literature¡£¡¡¡¡A¡¡third¡¡finds¡¡nothing¡¡delights¡¡him¡¡so¡¡much¡¡as¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡others£»¡¡the¡¡beholding¡¡that¡¡happiness¡¡increased£»¡¡and¡¡seeing¡¡pain¡¡and¡¡oppression¡¡and¡¡sorrow¡¡put¡¡to¡¡flight¡£¡¡¡¡The¡¡cause¡¡of¡¡these¡¡differences¡¡is£»¡¡that¡¡each¡¡man¡¡has¡¡an¡¡individual¡¡internal¡¡structure£»¡¡directing¡¡his¡¡partialities£»¡¡one¡¡man¡¡to¡¡one¡¡thing£»¡¡and¡¡another¡¡to¡¡another¡£

Few¡¡things¡¡can¡¡exceed¡¡the¡¡characters¡¡of¡¡human¡¡beings¡¡in¡¡variety¡£¡¡¡¡There¡¡must¡¡be¡¡something¡¡abstractedly¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡mind£»¡¡which¡¡renders¡¡it¡¡accessible¡¡to¡¡these¡¡varieties¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡present¡¡we¡¡will¡¡call¡¡it¡¡taste¡£¡¡¡¡One¡¡man¡¡feels¡¡his¡¡spirits¡¡regaled¡¡¡¡with¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡those¡¡things¡¡which¡¡constitute¡¡wealth£»¡¡another¡¡in¡¡meditating¡¡the¡¡triumphs¡¡of¡¡Alexander¡¡or¡¡Caesar£»¡¡and¡¡a¡¡third¡¡in¡¡viewing¡¡the¡¡galleries¡¡of¡¡the¡¡Louvre¡£¡¡¡¡Not¡¡one¡¡of¡¡these¡¡thinks¡¡in¡¡the¡¡outset¡¡of¡¡appropriating¡¡these¡¡objects¡¡to¡¡himself£»¡¡not¡¡one¡¡of¡¡them¡¡begins¡¡with¡¡aspiring¡¡to¡¡be¡¡the¡¡possessor¡¡of¡¡vast¡¡opulence£»¡¡or¡¡emulating¡¡the¡¡triumphs¡¡of¡¡Caesar£»¡¡or¡¡obtaining¡¡in¡¡property¡¡the¡¡pictures¡¡and¡¡statues¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡which¡¡affords¡¡him¡¡so¡¡exquisite¡¡delight¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡admirer¡¡of¡¡female¡¡beauty£»¡¡does¡¡not¡¡at¡¡first¡¡think¡¡of¡¡converting¡¡this¡¡attractive¡¡object¡¡into¡¡a¡¡mistress£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡contrary¡¡desires£»¡¡like¡¡Pygmalion£»¡¡that¡¡the¡¡figure¡¡he¡¡beholds¡¡might¡¡become¡¡his¡¡solace¡¡and¡¡companion£»¡¡because¡¡he¡¡had¡¡previously¡¡admired¡¡it¡¡for¡¡itself¡£

Just¡¡so¡¡the¡¡benevolent¡¡man¡¡is¡¡an¡¡individual¡¡who¡¡finds¡¡a¡¡peculiar¡¡delight¡¡in¡¡contemplating¡¡the¡¡contentment£»¡¡the¡¡peace¡¡and¡¡heart's¡¡ease¡¡of¡¡other¡¡men£»¡¡and¡¡sympathises¡¡in¡¡no¡¡ordinary¡¡degree¡¡with¡¡their¡¡sufferings¡£¡¡¡¡He¡¡rejoices¡¡in¡¡the¡¡existence¡¡and¡¡diffusion¡¡of¡¡human¡¡happiness£»¡¡though¡¡he¡¡should¡¡not¡¡have¡¡had¡¡the¡¡smallest¡¡share¡¡in¡¡giving¡¡birth¡¡to¡¡the¡¡thing¡¡he¡¡loves¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡because¡¡such¡¡are¡¡his¡¡tastes£»¡¡and¡¡what¡¡above¡¡all¡¡things¡¡he¡¡prefers£»¡¡that¡¡he¡¡afterwards¡¡becomes¡¡distinguished¡¡by¡¡the¡¡benevolence¡¡of¡¡his¡¡conduct¡£

The¡¡reflex¡¡act¡¡of¡¡the¡¡mind£»¡¡which¡¡these¡¡new¡¡philosophers¡¡put¡¡forward¡¡as¡¡the¡¡solution¡¡of¡¡all¡¡human¡¡pursuits£»¡¡rarely¡¡presents¡¡itself¡¡but¡¡to¡¡the¡¡speculative¡¡enquirer¡¡in¡¡his¡¡closet¡£¡¡¡¡The¡¡savage¡¡never¡¡dreams¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡active¡¡man£»¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡busy¡¡scenes¡¡of¡¡life£»¡¡thinks¡¡little£»¡¡and¡¡on¡¡rare¡¡occasions¡¡of¡¡himself£»¡¡but¡¡much£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡for¡¡ever£»¡¡of¡¡the¡¡objects¡¡of¡¡his¡¡pursuit¡£

Some¡¡men¡¡are¡¡uniform¡¡in¡¡their¡¡character£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡cradle¡¡to¡¡the¡¡grave¡¡prefer¡¡the¡¡same¡¡objects¡¡that¡¡first¡¡awakened¡¡their¡¡partialities¡£¡¡¡¡Other¡¡men¡¡are¡¡inconsistent¡¡and¡¡given¡¡to¡¡change£»¡¡are¡¡¡¨every¡¡thing¡¡by¡¡starts£»¡¡and¡¡nothing¡¡long¡£¡¨¡¡¡¡Still¡¡it¡¡is¡¡probable¡¡that£»¡¡in¡¡most¡¡cases£»¡¡he¡¡who¡¡performs¡¡an¡¡act¡¡of¡¡benevolence£»¡¡feels¡¡for¡¡the¡¡time¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡peculiar¡¡delight¡¡in¡¡contemplating¡¡the¡¡good¡¡of¡¡his¡¡fellow¡­man¡£

The¡¡doctrine¡¡of¡¡the¡¡modern¡¡philosophers¡¡on¡¡this¡¡point£»¡¡is¡¡in¡¡many¡¡ways¡¡imbecil¡¡and¡¡unsound¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡inauspicious¡¡to¡¡their¡¡creed£»¡¡that¡¡the¡¡reflex¡¡act¡¡of¡¡the¡¡mind¡¡is¡¡purely¡¡the¡¡affair¡¡of¡¡experience¡£¡¡¡¡Why¡¡did¡¡the¡¡liberal¡­minded¡¡man¡¡perform¡¡his¡¡first¡¡act¡¡of¡¡benevolence£¿¡¡¡¡The¡¡answer¡¡of¡¡these¡¡persons¡¡ought¡¡to¡¡be£»¡¡because¡¡the¡¡recollection¡¡of¡¡a¡¡generous¡¡deed¡¡is¡¡a¡¡source¡¡of¡¡the¡¡truest¡¡delight¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡an¡¡absurdity¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡this¡¡solution¡£

We¡¡do¡¡not¡¡experimentally¡¡know¡¡the¡¡delight¡¡which¡¡attends¡¡the¡¡recollection¡¡of¡¡a¡¡generous¡¡deed£»¡¡till¡¡a¡¡generous¡¡deed¡¡has¡¡been¡¡performed¡¡by¡¡us¡£¡¡¡¡We¡¡do¡¡not¡¡learn¡¡these¡¡things¡¡from¡¡books¡£¡¡¡¡And¡¡least¡¡of¡¡all¡¡is¡¡this¡¡solution¡¡to¡¡the¡¡purpose£»¡¡when¡¡the¡¡business¡¡is¡¡to¡¡find¡¡a¡¡solution¡¡that¡¡suits¡¡the¡¡human¡¡mind¡¡universally£»¡¡the¡¡unlearned¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡learned£»¡¡the¡¡savage¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡sage¡£

And¡¡surely¡¡it¡¡is¡¡inconsistent¡¡with¡¡all¡¡sound¡¡reasoning£»¡¡to¡¡represent¡¡that¡¡as¡¡the¡¡sole¡¡spring¡¡of¡¡our¡¡benevolent¡¡actions£»¡¡which¡¡by¡¡the¡¡very¡¡terms¡¡will¡¡not¡¡fit¡¡the¡¡first¡¡benevolent¡¡act¡¡in¡¡which¡¡any¡¡man¡¡engaged¡£

The¡¡advocates¡¡of¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡¡¨self¡­love¡¡the¡¡source¡¡of¡¡all¡¡our¡¡actions£»¡¨¡¡are¡¡st
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü