¡¶the white mr. longfellow¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the white mr. longfellow- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
carriage£»¡¡he¡¡was¡¡often¡¡to¡¡be¡¡met¡¡in¡¡the¡¡horse¡­cars£»¡¡which¡¡were¡¡such
common¡¡ground¡¡in¡¡Cambridge¡¡that¡¡they¡¡were¡¡often¡¡like¡¡small¡¡invited
parties¡¡of¡¡friends¡¡when¡¡they¡¡left¡¡Harvard¡¡Square£»¡¡so¡¡that¡¡you¡¡expected
the¡¡gentlemen¡¡to¡¡jump¡¡up¡¡and¡¡ask¡¡the¡¡ladies¡¡whether¡¡they¡¡would¡¡have
chicken¡¡salad¡£¡¡¡¡In¡¡civic¡¡and¡¡political¡¡matters¡¡he¡¡mingled¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to
vote¡¡regularly£»¡¡and¡¡he¡¡voted¡¡with¡¡his¡¡party£»¡¡trusting¡¡it¡¡for¡¡a¡¡general
regard¡¡to¡¡the¡¡public¡¡welfare¡£

I¡¡fancy¡¡he¡¡was¡¡somewhat¡¡shy¡¡of¡¡his¡¡fellow¡­men£»¡¡as¡¡the¡¡scholar¡¡seems
always¡¡to¡¡be£»¡¡from¡¡the¡¡sequestered¡¡habit¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡but¡¡I¡¡think
Longfellow¡¡was¡¡incapable¡¡of¡¡marking¡¡any¡¡difference¡¡between¡¡himself¡¡and
them¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡heard¡¡from¡¡him¡¡anything¡¡that¡¡was¡¡'de¡¡haut¡¡en¡¡bas'£»¡¡when¡¡he
spoke¡¡of¡¡people£»¡¡and¡¡in¡¡Cambridge£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of
contempt¡¡for¡¡the¡¡less¡¡lettered£»¡¡and¡¡we¡¡liked¡¡to¡¡smile¡¡though¡¡we¡¡did¡¡not
like¡¡to¡¡sneer£»¡¡and¡¡to¡¡analyze¡¡if¡¡we¡¡did¡¡not¡¡censure£»¡¡Longfellow¡¡and
Longfellow's¡¡house¡¡were¡¡free¡¡of¡¡all¡¡that¡£¡¡¡¡Whatever¡¡his¡¡feeling¡¡may¡¡have
been¡¡towards¡¡other¡¡sorts¡¡and¡¡conditions¡¡of¡¡men£»¡¡his¡¡effect¡¡was¡¡of¡¡an
entire¡¡democracy¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡always¡¡the¡¡most¡¡unassuming¡¡person¡¡in¡¡any
company£»¡¡and¡¡at¡¡some¡¡large¡¡public¡¡dinners¡¡where¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡I¡¡found¡¡him
patient¡¡of¡¡the¡¡greater¡¡attention¡¡that¡¡more¡¡public¡¡men¡¡paid¡¡themselves¡¡and
one¡¡another¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡a¡¡speaker£»¡¡and¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡him¡¡on¡¡his¡¡feet¡¡at
dinner£»¡¡except¡¡once£»¡¡when¡¡he¡¡read¡¡a¡¡poem¡¡for¡¡Whittier£»¡¡who¡¡was¡¡absent¡£
He¡¡disliked¡¡after¡­dinner¡¡speaking£»¡¡and¡¡made¡¡conditions¡¡for¡¡his¡¡own
exemption¡¡from¡¡it¡£




VIII¡£

Once¡¡your¡¡friend£»¡¡Longfellow¡¡was¡¡always¡¡your¡¡friend£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡think
evil¡¡of¡¡you£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡knew¡¡evil¡¡of¡¡you£»¡¡he¡¡would¡¡be¡¡the¡¡last¡¡of¡¡all¡¡that
knew¡¡it¡¡to¡¡judge¡¡you¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡This¡¡may¡¡have¡¡been¡¡from¡¡the¡¡impersonal
habit¡¡of¡¡his¡¡mind£»¡¡but¡¡I¡¡believe¡¡it¡¡was¡¡also¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡principle£»¡¡for
he¡¡would¡¡do¡¡what¡¡he¡¡could¡¡to¡¡arrest¡¡the¡¡delivery¡¡of¡¡judgment¡¡from¡¡others£»
and¡¡would¡¡soften¡¡the¡¡sentences¡¡passed¡¡in¡¡his¡¡presence¡£¡¡¡¡Naturally¡¡this
brought¡¡him¡¡under¡¡some¡¡condemnation¡¡with¡¡those¡¡of¡¡a¡¡severer¡¡cast£»¡¡and¡¡I
have¡¡heard¡¡him¡¡criticised¡¡for¡¡his¡¡benevolence¡¡towards¡¡all£»¡¡and¡¡his
constancy¡¡to¡¡some¡¡who¡¡were¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡true¡¡to¡¡themselves£»¡¡perhaps¡£
But¡¡this¡¡leniency¡¡of¡¡Longfellow's¡¡was¡¡what¡¡constituted¡¡him¡¡great¡¡as¡¡well
as¡¡good£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡not¡¡our¡¡wisdom¡¡that¡¡censures¡¡others¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡his
goodness£»¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡a¡¡fault¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡to¡¡say¡¡that¡¡he¡¡had
no¡¡faults£»¡¡or¡¡that¡¡there¡¡were¡¡no¡¡better¡¡men£»¡¡but¡¡only¡¡to¡¡give¡¡the¡¡witness
of¡¡my¡¡knowledge¡¡concerning¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡claim¡¡in¡¡no¡¡wise¡¡to¡¡have¡¡been¡¡his
intimate£»¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡in¡¡my¡¡case¡¡for¡¡quite¡¡apparent
reasons£»¡¡and¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡Longfellow¡¡was¡¡capable¡¡of¡¡intimacy¡¡in¡¡the¡¡sense
we¡¡mostly¡¡attach¡¡to¡¡the¡¡word¡£¡¡¡¡Something¡¡more¡¡of¡¡egotism¡¡than¡¡I¡¡ever
found¡¡in¡¡him¡¡must¡¡go¡¡to¡¡the¡¡making¡¡of¡¡any¡¡intimacy¡¡which¡¡did¡¡not¡¡come
from¡¡the¡¡tenderest¡¡affections¡¡of¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡a¡¡man¡¡shows¡¡himself
to¡¡those¡¡often¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡noted¡¡relations¡¡with¡¡other¡¡men£»¡¡he
showed¡¡himself¡¡without¡¡blame¡£¡¡¡¡All¡¡men¡¡that¡¡I¡¡have¡¡known£»¡¡besides£»¡¡have
had¡¡some¡¡foible¡¡£¨it¡¡often¡¡endeared¡¡them¡¡the¡¡more£©£»¡¡or¡¡some¡¡meanness£»¡¡or
pettiness£»¡¡or¡¡bitterness£»¡¡but¡¡Longfellow¡¡had¡¡none£»¡¡nor¡¡the¡¡suggestion¡¡of
any¡£¡¡¡¡No¡¡breath¡¡of¡¡evil¡¡ever¡¡touched¡¡his¡¡name£»¡¡he¡¡went¡¡in¡¡and¡¡out¡¡among
his¡¡fellow¡­men¡¡without¡¡the¡¡reproach¡¡that¡¡follows¡¡wrong£»¡¡the¡¡worst¡¡thing¡¡I
ever¡¡heard¡¡said¡¡of¡¡him¡¡was¡¡that¡¡he¡¡had¡¡'gene'£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡said¡¡by¡¡one
of¡¡those¡¡difficult¡¡Cambridge¡¡men¡¡who¡¡would¡¡have¡¡found¡¡'gene'¡¡in¡¡a
celestial¡¡angel¡£¡¡¡¡Something¡¡that¡¡Bjornstjerne¡¡Bjornson¡¡wrote¡¡to¡¡me¡¡when
he¡¡was¡¡leaving¡¡America¡¡after¡¡a¡¡winter¡¡in¡¡Cambridge£»¡¡comes¡¡nearer
suggesting¡¡Longfellow¡¡than¡¡all¡¡my¡¡talk¡£¡¡¡¡The¡¡Norsemen£»¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of
their¡¡stormy¡¡and¡¡reluctant¡¡conversion£»¡¡used¡¡always¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡Christ¡¡as
the¡¡White¡¡Christ£»¡¡and¡¡Bjornson¡¡said¡¡in¡¡his¡¡letter£»¡¡¡¨Give¡¡my¡¡love¡¡to¡¡the
White¡¡Mr¡£¡¡Longfellow¡£¡¨

A¡¡good¡¡many£»¡¡years¡¡before¡¡Longfellow's¡¡death¡¡he¡¡began¡¡to¡¡be¡¡sleepless£»
and¡¡he¡¡suffered¡¡greatly¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡to¡¡me¡¡once¡¡that¡¡he¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were
going¡¡about¡¡with¡¡his¡¡heart¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡mist¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡night¡¡through¡¡he
would¡¡not¡¡be¡¡aware¡¡of¡¡having¡¡slept¡£¡¡¡¡¡¨¡¡But£»¡¨¡¡he¡¡would¡¡add£»¡¡with¡¡his
heavenly¡¡patience£»¡¡¡¨I¡¡always¡¡get¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡rest¡¡from¡¡lying¡¡down¡¡so
long¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡say¡¡whether¡¡these¡¡conditions¡¡persisted£»¡¡or¡¡how¡¡much¡¡his
insomnia¡¡had¡¡to¡¡do¡¡with¡¡his¡¡breaking¡¡health£»¡¡three¡¡or¡¡four¡¡years¡¡before
the¡¡end¡¡came£»¡¡we¡¡left¡¡Cambridge¡¡for¡¡a¡¡house¡¡farther¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡and¡¡I
saw¡¡him¡¡less¡¡frequently¡¡than¡¡before¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡allow¡¡our¡¡meetings¡¡to
cease£»¡¡he¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡dinner¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡up£»
but¡¡it¡¡could¡¡not¡¡be¡¡with¡¡the¡¡old¡¡frequency¡£¡¡¡¡Once¡¡he¡¡made¡¡a¡¡point¡¡of
coming¡¡to¡¡see¡¡us¡¡in¡¡our¡¡cottage¡¡on¡¡the¡¡hill¡¡west¡¡of¡¡Cambridge£»¡¡but¡¡it¡¡was
with¡¡an¡¡effort¡¡not¡¡visible¡¡in¡¡the¡¡days¡¡when¡¡he¡¡could¡¡end¡¡one¡¡of¡¡his¡¡brief
walks¡¡at¡¡our¡¡house¡¡on¡¡Concord¡¡Avenue£»¡¡he¡¡never¡¡came¡¡but¡¡he¡¡left¡¡our¡¡house
more¡¡luminous¡¡for¡¡his¡¡having¡¡been¡¡there¡£¡¡¡¡Once¡¡he¡¡came¡¡to¡¡supper¡¡there¡¡to
meet¡¡Garfield¡¡£¨an¡¡old¡¡family¡¡friend¡¡of¡¡mine¡¡in¡¡Ohio£©£»¡¡and¡¡though¡¡he¡¡was
suffering¡¡from¡¡a¡¡heavy¡¡cold£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡scant¡¡us¡¡in¡¡his¡¡stay¡£¡¡¡¡I¡¡had
some¡¡very¡¡bad¡¡sherry¡¡which¡¡he¡¡drank¡¡with¡¡the¡¡serenity¡¡of¡¡a¡¡martyr£»¡¡and¡¡I
shudder¡¡to¡¡this¡¡day¡¡to¡¡think¡¡what¡¡his¡¡kindness¡¡must¡¡have¡¡cost¡¡him¡£¡¡¡¡He
told¡¡his¡¡story¡¡of¡¡the¡¡clothes¡­line¡¡ghost£»¡¡and¡¡Garfield¡¡matched¡¡it¡¡with
the¡¡story¡¡of¡¡an¡¡umbrella¡¡ghost¡¡who¡¡sheltered¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡his¡¡through¡¡a
midnight¡¡storm£»¡¡but¡¡was¡¡not¡¡cheerful¡¡company¡¡to¡¡his¡¡beneficiary£»¡¡who
passed¡¡his¡¡hand¡¡through¡¡him¡¡at¡¡one¡¡point¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡take¡¡his¡¡arm¡£

After¡¡the¡¡end¡¡of¡¡four¡¡years¡¡I¡¡came¡¡to¡¡Cambridge¡¡to¡¡be¡¡treated¡¡for¡¡a¡¡long
sickness£»¡¡which¡¡had¡¡nearly¡¡been¡¡my¡¡last£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡could¡¡get¡¡about¡¡I
returned¡¡the¡¡visit¡¡Longfellow¡¡had¡¡not¡¡failed¡¡to¡¡pay¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡did¡¡not
find¡¡him£»¡¡and¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡him¡¡again¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡into¡¡Boston¡¡to
finish¡¡the¡¡winter¡¡of¡¡1881¡­2£»¡¡and¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡I¡¡heard¡¡that¡¡the¡¡poet
was¡¡failing¡¡in¡¡health¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡I¡¡felt¡¡able¡¡to¡¡bear¡¡the¡¡horse¡­car
journey¡¡I¡¡went¡¡out¡¡to¡¡Cambridge¡¡to¡¡see¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡knocked¡¡once¡¡at¡¡his
door£»¡¡the¡¡friendly¡¡door¡¡that¡¡had¡¡so¡¡often¡¡opened¡¡to¡¡his¡¡welcome£»¡¡and
stood¡¡with¡¡the¡¡knocker¡¡in¡¡my¡¡hand¡¡when¡¡the¡¡door¡¡was¡¡suddenly¡¡set¡¡ajar£»
and¡¡a¡¡maid¡¡showed¡¡her¡¡face¡¡wet¡¡with¡¡tears¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡is¡¡Mr¡£¡¡Longfellow£¿¡¨
I¡¡palpitated£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡burst¡¡of¡¡grief¡¡she¡¡answered£»¡¡¡¨Oh£»¡¡the¡¡poor
gentleman¡¡has¡¡just¡¡departed£¡¡¨¡¡¡¡I¡¡turned¡¡away¡¡as¡¡if¡¡from¡¡a¡¡helpless
intrusion¡¡at¡¡a¡¡death¡­bed¡£

At¡¡the¡¡services¡¡held¡¡in¡¡the¡¡house¡¡before¡¡the¡¡obsequies¡¡at¡¡the¡¡cemetery£»¡¡I
saw¡¡the¡¡poet¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time£»¡¡where

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dead¡¡he¡¡lay¡¡among¡¡his¡¡books£»¡¨

in¡¡the¡¡library¡¡behind¡¡his¡¡study¡£¡¡¡¡Death¡¡seldom¡¡fails¡¡to¡¡bring¡¡serenity¡¡to
all£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡not¡¡pretend¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡peculiar¡¡peacefulness¡¡in
Longfellow's¡¡noble¡¡mask£»¡¡as¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡then¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡calm¡¡and¡¡benign¡¡as¡¡it
had¡¡been¡¡in¡¡life£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡have¡¡worn¡¡a¡¡gentler¡¡aspect¡¡in¡¡going¡¡out¡¡of
the¡¡world¡¡than¡¡he¡¡had¡¡always¡¡worn¡¡in¡¡it£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡death¡¡to
dignify¡¡it¡¡with¡¡¡¨the¡¡peace¡¡of¡¡God¡£¡¨¡¡¡¡All¡¡who¡¡were¡¡left¡¡of¡¡his¡¡old
Cambridge¡¡were¡¡present£»¡¡and¡¡among¡¡those¡¡who¡¡had¡¡come¡¡farther¡¡was¡¡Emerson¡£
He¡¡went¡¡up¡¡to¡¡the¡¡bier£»¡¡and¡¡with¡¡his¡¡arms¡¡crossed¡¡on¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡his
elbows¡¡held¡¡in¡¡either¡¡hand£»¡¡stood¡¡with¡¡his¡¡head¡¡pathetically¡¡fallen
forward£»¡¡looking¡¡down¡¡at¡¡the¡¡dead¡¡face¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡knew¡¡how¡¡his¡¡memory
was¡¡a¡¡mere¡¡blank£»¡¡with¡¡faint¡¡gleams¡¡of¡¡recognition¡¡capriciously¡¡coming
and¡¡going¡¡in¡¡it£»¡¡must¡¡have¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡was¡¡struggling¡¡£»to¡¡remember¡¡who
it¡¡was¡¡lay¡¡there¡¡before¡¡him£»¡¡and¡¡for¡¡me¡¡the¡¡electly¡¡simple¡¡words
confessing¡¡his¡¡failure¡¡will¡¡always¡¡be¡¡pathetic¡¡with¡¡his¡¡remembered
aspect£º¡¡¡¨The¡¡gentleman¡¡we¡¡have¡¡just¡¡been¡¡burying£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡to¡¡the¡¡friend
who¡¡had¡¡come¡¡with¡¡him£»¡¡¡¨was¡¡a¡¡sweet¡¡and¡¡beautiful¡¡soul£»¡¡but¡¡I¡¡forget¡¡his
name¡£¡¨

I¡¡had¡¡the¡¡privilege¡¡and¡¡honor¡¡of¡¡looking¡¡over¡¡the¡¡unprinted¡¡poems
Longfellow¡¡left¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡of¡¡helping¡¡to¡¡decide¡¡which¡¡of¡¡them¡¡should
be¡¡published¡£

There¡¡were¡¡not¡¡many¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡these¡¡few¡¡were¡¡quite
fragmentary¡£¡¡¡¡I¡¡gave¡¡my¡¡voice¡¡for¡¡the¡¡publication¡¡of¡¡all¡¡that¡¡had¡¡any
sort¡¡of¡¡completeness£»¡¡for¡¡in¡¡every¡¡one¡¡there¡¡was¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡his¡¡exquisite
art£»¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡his¡¡most¡¡lovely¡¡spirit¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡so¡¡far¡¡had¡¡two¡¡men
only¡¡who¡¡felt¡¡the¡¡claim¡¡of¡¡their¡¡gift¡¡to¡¡the¡¡very¡¡best¡¡that¡¡the¡¡most
patient¡¡skill¡¡could¡¡give¡¡its¡¡utterance£º¡¡one¡¡was¡¡Hawthorne¡¡and¡¡the¡¡other
was¡¡Longfellow¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡undertake¡¡to¡¡say¡¡which¡¡was¡¡the¡¡greater
artist¡¡of¡¡these¡¡two£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡every¡¡one¡¡who¡¡has¡¡studied¡¡it¡¡must
feel¡¡with¡¡me¡¡that¡¡the¡¡art¡¡of¡¡Longfellow¡¡held¡¡out¡¡to¡¡the¡¡end¡¡with¡¡no¡¡touch
of¡¡decay¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡equalled¡¡the¡¡art¡¡of¡¡any¡¡other¡¡poet¡¡of¡¡his
time¡£¡¡¡¡It¡¡knew¡¡when¡¡to¡¡give¡¡itself£»¡¡and¡¡more¡¡and¡¡more¡¡it¡¡knew¡¡when¡¡to
withhold¡¡itself¡£

What¡¡Longfellow's¡¡place¡¡in¡¡literature¡¡will¡¡be£»¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡offer¡¡to¡¡say£»
that¡¡is¡¡Time's¡¡affair£»¡¡not¡¡mine£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡with¡¡Tennyson¡¡and
Browning¡¡he¡¡fully¡¡shared¡¡in¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡an¡¡age¡¡which¡¡more
completely¡¡than¡¡any¡¡former¡¡age¡¡got¡¡itself¡¡said¡¡by¡¡its¡¡poets¡£









End
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü