事情的象徵。但是当时，他却并没有说甚么，只是随口问道：“原来是那样，那么，这
种飞船的动力是甚么呢？”
第十二部：无法回答的问题
那个玻璃罩子，罩著一座仪器。
我很难形容出那仪器的正确样子，大体上来说，它像是一座电子计算机，但是它有
许许多多像普通饭碗那样的半圆形的东西，正在缓缓转动。
巴图一直来到玻璃罩之前：“这就是么？”
他一面说，一面用手指叩玻璃罩，发出“得得”的声音，又问道：“为甚么用罩子
罩著？”
白衣人道：“因为怕有甚么东西撞到了控制仪，一撞到，宇宙的震荡就可能和飞行
船发生关系，飞行船就可能纳入震荡的轨道之中。”
“那你们就回不去了，是不是？哈哈！”
白衣人也笑道：“那倒不至于，飞行船会在我们的星球上著陆，那样，我们的星球
又可以派新的船来接我们的。”“原来如此！”巴图绕著那玻璃罩不断地转动，像是对
这具仪器表示很大的兴极，他不但自己看，而且也拉著我一起看，他一面看著，一面还
发出许多赞叹词句来，而且还进一步言不由衷地道：“真是进步，地球人望尘莫及！”
然后，他又指著那仪器上一个白色的把手，道：“我猜这一个一定是总控制了，对
么了？”
“白衣人”像是因为听到了巴图的赞叹而心中高兴，是以语音十分轻松：“是的，
我再带你们去参观别的设置。”
“好的，好的。”巴图在忽然之间，变得十分合作起来。
“唉，你还不明白，它是没有动力的，宇宙震荡会使它前进。”
“他妈的，”巴图骂了起来，“它停在这里，宇宙震荡就会将它带走了么？”
“是的，我们有仪器可以控制，它随时可以离开地球。”“白衣人”又作了一个出
乎意料之外的回答。
巴图的悻然之色已然消失了，他像是对这个问题十分有兴趣一样：“我们是应邀来
参观的，那么，我希望看看那个仪器，那控制宇宙震荡的仪器。”
“可以的。”
“白衣人”转过身，向前走去，我和巴图仍然跟在他的后面。在巴图要求去看那控
制宇宙震荡的仪器之际，我已经知道他的心中一定在转著甚么念头。
果然，我们才并肩走出一步，他使用肘碰了碰我的身子，我转过头去看他，只见他
的神色十分庄重。
我呆了一呆。因为巴图是一个天塌下来也不在乎的人，我认识他的时间不算短，未
曾在他的脸上见过那么严肃的神情。
而且，就在我开口想问他之际，他却已然先开了口：“别问我甚么。”
我自然不再出声，他既然叫我别问，自然有他的理由。那“白衣人”带著我们经过
了好多条走廊，才来到了一间房间中，那间房间的门推开之后，在门内的，是一个相当
大的玻璃罩子。
仍是那白衣人走在前面，巴图用极低的声音，向我说了一句话。我的确是听到他对
我讲了一句话，声音很低，可是我就是没有听懂他在讲甚么。
我呆了一呆，他又将那句话讲了一遍。
这一次我听懂了，巴图这时和我讲的，是属于蒙古语系中的一种 达斡尔语。
这种只有达斡尔族蒙古人才用的语言，别族蒙古人也听不懂，巴图有蒙古人的血统
，他对各种蒙古语，都有十分精湛的研究。而我对多种土语都十分精通，当然可以与他
交谈。
由于他一直是在说英语，突然之间，讲了那么一句达斡尔语，是以我一时之间，脑
筋转不过来，等到他第二次讲的时候，我自然听懂了。
他在问我：“你知道我想到了甚么？”
在我听懂了这句话之后，以下便是我和他两人之间一连串的对话：
“我不知道，你想到了甚么？”
“我有了拯救地球的办法。”
“甚么办法，快告诉我。”
“你不听到他刚才说么？他们的星球上，早已没有了细菌，如果我到他们的星球上
去的话，那么便等于是千万死神的化身。”
“是的，你是说 ”
“我去！”
“你去？”
“是的，他们要向地球移民，就是因为他们的人太多，我去了之后，带去的无数细
菌，必将令得他们的星球上，引起极多人死亡！”
“恐怕不能罢，他们这几个人在地球上，总不能不和细菌接触，为甚么他们不死？
”
“那或者是他们接受了预防注射的缘故，而在他们自己的星球上，他们是早已消灭
了细菌的，自然不会有任何预防的工作，就像我们，总不会有预防恐龙的设备一样！”
“可是你怎么去呢？”
“那太空船，我想我可以挤得进去，我一挤进去，你就打碎玻璃罩，我就出发了。
”
“那你怎么回来呢？”我追问巴图。
“我？我没有想到要回来。”
我们的对话，在这里略告一段落，我听到了巴图的这一句话，我才知道他那庄肃之
极的神气，是由于他决定牺牲而来的。
过了好一会，他又对我道：“我现在所想的，只是一个问题，希望你能够帮我回答
！”
我的心中十分乱，我甚至没有搭腔。
巴图却并不理会我的不回答，仍然道：“我只是在想，他们的话十分有道理，地球
人的确是卑鄙、自私的，而且地球人也正在走著自我毁灭的道路，我是不是值得去救地
球人呢？”
这个问题，我可以说是难回答到了极点。
如果我说值得，那我无疑是鼓励巴图有去无回，去作牺牲。如果我说不值得，那么
我岂不是等于说地球人该死，不必设法去挽救地球人的危机？
我苦笑著，不出声。
巴图的双手，紧紧地握著拳：“你回答我，我是不是值得那样做的！”
我仍然没有出声，过了好一会，我才道：“巴图，你的问题，使我太难以回答了。
”
他点头道：“是的，我知道。”
他顿了一顿之后，忽然又道：“但是，我已经决定这样去做。”
我惊讶地望著他：“为甚么？你心中的问题，已经想通了？”
巴图徐徐地道：“我想已经想通了，我想到，地球人虽然有不少是极下流、极无耻
的，但是何尝又没有高尚的、具有智慧的？”
我没有出声。
巴图续道：“你想想，地球数千年的文明，可以说是智慧和愚蠢、正义和邪恶斗争
的纪录，这种交战，在地球的每一个角落之间进行著，甚至在每一个人的内心之中进行
著。当交战正在进行之中，我如果断定邪恶必然胜利，这不是太武断了？”
巴图的话，令得我心情激动起来，我忙道：“巴图，你来掌握那控制仪，我到他们
的星球去！”
巴图缓缓地摇了摇头：“当然不，你的牵挂太多，你有妻子，而我，只是一个人，
我来历不明，无牵无挂！”
我的心中，感到说不出来的难过，喉头像是被甚么东西硬塞著。
终于，我道：“巴图，放弃你那个念头吧，你那个念头，是一个傻瓜念头。”
巴图居然点头承认：“不错，我的念头是一个傻瓜念头，可是你还有比我这个傻瓜
念头更好的主意没有？我想你没有了。”
在我们前面的“白衣人”，转过身子来：“你们在交谈些甚么？”
我忽然道：“我们在讨论一头老鼠，你知道地球上有这种动物么？”
“白衣人”的声音，多少有点异样：“当然知道，这是极其可怕的动物 你们讨
论及老鼠，究竟是甚么意思？”
我和巴图互望了一眼，因为我们都听出了“白衣人”声音中的异样。
于是我将声音装得格外平静，我道：“没有甚么，只不过我们刚才看到，有一头老
鼠正在脚前奔过，我们正在奇怪”
我的话还未正式讲完，出乎我意料之外的事情便发生了。我当然没有看到甚么老鼠
，而我之所以这样讲，目的是试一试“白衣人”对老鼠有甚么反应。
但是我绝未料到反应竟来得如此迅速、如此强烈！
那“白衣人”的身子，突然向上，飞了起来，那真是飞起来，事实上，他们的那件
“白衣”，根本是一件万能的飞行囊，里面有著各种各样的按钮，可以操纵它来作各种
用途的。
但是，他却立即落了下来，他以极快的动作，伸“手”握住了我们两人的手臂，失
声道：“真的么？可是真的？”
巴图立时向我使了一个眼色：“看错了，是我踢到了一块石块，看来和老鼠差不多
！”
我连忙接口道：“正是，光线不够强，而且，接触的全是白色的，刺激眼膜，生出
幻像来了。”
那“白衣人”松开了我们，又呆立了一会，才转过了身去。我试探著问道：“你们
对老鼠，似乎有著特殊的……不满，是不是？”
我本来是想说“特殊的恐惧”，但是我想了一想，觉得还是说“不满”，比较好些
。
那“白衣人”倒十分坦率：“是的，但其实我们也不必怕它的，我们的保护罩，可
以防止任何有害物体的侵袭。”
巴图接著问道：“那么，你们怕老鼠，为甚么呢？”
那“白衣人”道：“并不是怕老鼠本身，而是寄生在老鼠身上的细菌，许多细菌，
在每一只老鼠 不论何等种类的老鼠身上都有，而那些细菌，就是在许多年前，在我
们的星球上造成大死亡，几乎使我们绝种！细菌能在一秒钟之内，令得我们身内主要的
生长素失效，快得使人难以防御！”
我和巴图又互望了一眼。
我忽然想及的“老鼠”，竟会有这样意想不到的效果！
我又问道：“那么，你们后来是怎么制止细菌猖獗活动的？”
“白衣人”道：“首先，是保护罩，如同我身上的一样，但形状有所不同，我们身
上的是根据地球人的样子来制造的。保护罩使我们保存了百分之一的人，然后我们利用
一种射线，将这细菌消灭。我们在地球上，不敢暴露在空气中，在我们还未消灭地球上
对我们有害的细菌之前，我们只能在海水中展露身子活动一下，被你们硬拖到空气中的
我们的伙伴，将会受到伤害，但幸而海上的空气十分乾净，所以你们才不致成为凶手。
”
巴图忍不住笑了起来：“原来你们这样弱！”
“你错了，我们已战胜了细菌。”
“可是你们仍然得人人罩上保护罩。”
“那是因为我们在地球上，你以为我们在自己的星球上，也是那样么？”
那“白衣人”讲到这里，又推开另一道门，让我们去看这间房间中的科学仪器设备
。
但是我和巴图两人，对于那些稀奇古怪的仪器，却再也不感兴趣了。
因为这时，我们已然得到了一个结论，那便是：只要我们能将一头老鼠，送上他们
的星球去，那么，就可以对这些八爪鱼一样的高级生物，造成极大的损害！
但是，我们面临著的困难是：我们从甚么地方，去弄得一头老鼠呢？
巴图显然也在同时，想到这一个问题了，他轻轻地一碰我：“我们可能离开几天再
回来么？”
我道：“去捉一头老鼠再来？我看不大可能，我想 ”我在讲“我想”这两个字
的时候，实在我还未曾想到甚么的。
但是，那两个字一出口，我却突然想了起来，我忙踏前一步，向那“白衣人”道：
“我们已参观了你们的许多设备，但是未曾看到你们对地球上生物的研究，难道你们没
有从事这项工作？”
我的希望是：他的回答是“有的”，那么他将会带我们去这种实验室其中有几头老
鼠，也不是甚么特别出奇的事。那么，我们便可以动脑筋，在实验室中，偷一头老鼠来
应用。
可是，“白衣人”的回答，却使我失望了，他道：“当然有的，但是这种研究工作
，我们都是在原地进行的，而且，现在已经告一段落！”
我大失所望，只好再试试巴图的提议：“那么，我想知道一件事，你带领我们来参
观你们的设备，目的究竟何在呢？”
“白衣人”站定了身子：“我想在你们看到了我们的实力之后，你们应该打消阻止
我们行动的念头。”
我冷冷地道：“如果你以为我们就会坐著等死，那未免太可笑了！”
“白衣人”道：“事实上你们非如此不可，如果你们离开这里之后，再想对我们发
动大规模的进攻，那就等于迫使我们对地球人提早行动，而由于十全十美消灭地球人的
办法，还在研究阶段，是以提前实行的结果，便是使地球人遭受极大的痛苦！”
他一面说著，一面又推开了一扇门，道：“请你们看看这里。”
这一间房间十分大，至少有三千平方呎左右，在房间中，是许多根银白色的管子，
向上通出去，穿过天花板，不知通向何处。
而在那些管子的基部，则是一个巨大的圆球，直径大约七呎左右。
我和巴图都莫名其妙，齐声问道：“这是甚么？”
这就是我们现阶段可以消灭所有地球人的武器，只要我们的总控制室中一按掣钮，
那么，大量的辐射线便会散布全球，那情形就像是每一个人都处在同初级原子弹爆炸的
附近一样，受辐射线所灼伤，要受极大的痛苦而死去！”
我还未曾讲甚么，那“白衣人”又道：“而你们两人，如果不要轻举妄动，那么我
可以向你们保证不用这种办法，而一种全无痛苦的办法，是一定可以研究出来的，你们
如果不信，可要看看一头老鼠，如何在这种辐射线中死亡的痛苦情形么？”
一头老鼠！这一次，是我和巴图两人叫了起来。
“是的，为甚么你们如此惊奇？”
“噢，没有甚么，”我连忙掩饰著，“我是以为这里不应该有老鼠的。”
“我们只不过拿老鼠来做试验，事实上，我们是大可以用地球人来做试验的，但是
我们却不想地球人多受痛苦，请你相信我们对地球人的善意 地球上的人类，终于将
在自相残杀中，在极大的苦痛中全部消灭，