¡¶memories and portraits¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

memories and portraits- µÚ24²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

apologist¡£¡¡¡¡But£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡have¡¡a¡¡dream¡¡at¡¡times¡¡that¡¡is¡¡not¡¡all¡¡a¡¡

dream¡£¡¡¡¡I¡¡seem¡¡to¡¡myself¡¡to¡¡wander¡¡in¡¡a¡¡ghostly¡¡street¡¡¡­¡¡E¡£¡¡W¡££»¡¡I¡¡

think£»¡¡the¡¡postal¡¡district¡¡¡­¡¡close¡¡below¡¡the¡¡fool's¡­cap¡¡of¡¡St¡£¡¡

Paul's£»¡¡and¡¡yet¡¡within¡¡easy¡¡hearing¡¡of¡¡the¡¡echo¡¡of¡¡the¡¡Abbey¡¡

bridge¡£¡¡¡¡There¡¡in¡¡a¡¡dim¡¡shop£»¡¡low¡¡in¡¡the¡¡roof¡¡and¡¡smelling¡¡strong¡¡

of¡¡glue¡¡and¡¡footlights£»¡¡I¡¡find¡¡myself¡¡in¡¡quaking¡¡treaty¡¡with¡¡great¡¡

Skelt¡¡himself£»¡¡the¡¡aboriginal¡¡all¡¡dusty¡¡from¡¡the¡¡tomb¡£¡¡¡¡I¡¡buy£»¡¡with¡¡

what¡¡a¡¡choking¡¡heart¡¡¡­¡¡I¡¡buy¡¡them¡¡all£»¡¡all¡¡but¡¡the¡¡pantomimes£»¡¡I¡¡

pay¡¡my¡¡mental¡¡money£»¡¡and¡¡go¡¡forth£»¡¡and¡¡lo£¡¡¡the¡¡packets¡¡are¡¡dust¡£









CHAPTER¡¡XIV¡£¡¡A¡¡GOSSIP¡¡ON¡¡A¡¡NOVEL¡¡OF¡¡DUMAS'S





THE¡¡books¡¡that¡¡we¡¡re¡­read¡¡the¡¡oftenest¡¡are¡¡not¡¡always¡¡those¡¡that¡¡we¡¡

admire¡¡the¡¡most£»¡¡we¡¡choose¡¡and¡¡we¡¡re¡­visit¡¡them¡¡for¡¡many¡¡and¡¡

various¡¡reasons£»¡¡as¡¡we¡¡choose¡¡and¡¡revisit¡¡human¡¡friends¡£¡¡¡¡One¡¡or¡¡

two¡¡of¡¡Scott's¡¡novels£»¡¡Shakespeare£»¡¡Moliere£»¡¡Montaigne£»¡¡THE¡¡EGOIST£»¡¡

and¡¡the¡¡VICOMTE¡¡DE¡¡BRAGELONNE£»¡¡form¡¡the¡¡inner¡¡circle¡¡of¡¡my¡¡

intimates¡£¡¡¡¡Behind¡¡these¡¡comes¡¡a¡¡good¡¡troop¡¡of¡¡dear¡¡acquaintances£»¡¡

THE¡¡PILGRIM'S¡¡PROGRESS¡¡in¡¡the¡¡front¡¡rank£»¡¡THE¡¡BIBLE¡¡IN¡¡SPAIN¡¡not¡¡

far¡¡behind¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡besides¡¡a¡¡certain¡¡number¡¡that¡¡look¡¡at¡¡me¡¡

with¡¡reproach¡¡as¡¡I¡¡pass¡¡them¡¡by¡¡on¡¡my¡¡shelves£º¡¡books¡¡that¡¡I¡¡once¡¡

thumbed¡¡and¡¡studied£º¡¡houses¡¡which¡¡were¡¡once¡¡like¡¡home¡¡to¡¡me£»¡¡but¡¡

where¡¡I¡¡now¡¡rarely¡¡visit¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡on¡¡these¡¡sad¡¡terms¡¡£¨and¡¡blush¡¡to¡¡

confess¡¡it£©¡¡with¡¡Wordsworth£»¡¡Horace£»¡¡Burns¡¡and¡¡Hazlitt¡£¡¡¡¡Last¡¡of¡¡

all£»¡¡there¡¡is¡¡the¡¡class¡¡of¡¡book¡¡that¡¡has¡¡its¡¡hour¡¡of¡¡brilliancy¡¡¡­¡¡

glows£»¡¡sings£»¡¡charms£»¡¡and¡¡then¡¡fades¡¡again¡¡into¡¡insignificance¡¡

until¡¡the¡¡fit¡¡return¡£¡¡¡¡Chief¡¡of¡¡those¡¡who¡¡thus¡¡smile¡¡and¡¡frown¡¡on¡¡

me¡¡by¡¡turns£»¡¡I¡¡must¡¡name¡¡Virgil¡¡and¡¡Herrick£»¡¡who£»¡¡were¡¡they¡¡but



¡¨Their¡¡sometime¡¡selves¡¡the¡¡same¡¡throughout¡¡the¡¡year£»¡¨



must¡¡have¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡first¡¡company¡¡with¡¡the¡¡six¡¡names¡¡of¡¡my¡¡

continual¡¡literary¡¡intimates¡£¡¡¡¡To¡¡these¡¡six£»¡¡incongruous¡¡as¡¡they¡¡

seem£»¡¡I¡¡have¡¡long¡¡been¡¡faithful£»¡¡and¡¡hope¡¡to¡¡be¡¡faithful¡¡to¡¡the¡¡day¡¡

of¡¡death¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡read¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Montaigne£»¡¡but¡¡I¡¡do¡¡not¡¡

like¡¡to¡¡be¡¡long¡¡without¡¡reading¡¡some¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡my¡¡delight¡¡in¡¡what¡¡

I¡¡do¡¡read¡¡never¡¡lessens¡£¡¡¡¡Of¡¡Shakespeare¡¡I¡¡have¡¡read¡¡all¡¡but¡¡

RICHARD¡¡III£»¡¡HENRY¡¡VI¡££»¡¡TITUS¡¡ANDRONICAS£»¡¡and¡¡ALL'S¡¡WELL¡¡THAT¡¡ENDS¡¡

WELL£»¡¡and¡¡these£»¡¡having¡¡already¡¡made¡¡all¡¡suitable¡¡endeavour£»¡¡I¡¡now¡¡

know¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡read¡¡¡­¡¡to¡¡make¡¡up¡¡for¡¡which¡¡unfaithfulness¡¡

I¡¡could¡¡read¡¡much¡¡of¡¡the¡¡rest¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡Of¡¡Moliere¡¡¡­¡¡surely¡¡the¡¡

next¡¡greatest¡¡name¡¡of¡¡Christendom¡¡¡­¡¡I¡¡could¡¡tell¡¡a¡¡very¡¡similar¡¡

story£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡little¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡little¡¡essay¡¡these¡¡princes¡¡are¡¡

too¡¡much¡¡out¡¡of¡¡place£»¡¡and¡¡I¡¡prefer¡¡to¡¡pay¡¡my¡¡fealty¡¡and¡¡pass¡¡on¡£¡¡¡¡

How¡¡often¡¡I¡¡have¡¡read¡¡GUY¡¡MANNERING£»¡¡ROB¡¡ROY£»¡¡OR¡¡REDGAUNTLET£»¡¡I¡¡

have¡¡no¡¡means¡¡of¡¡guessing£»¡¡having¡¡begun¡¡young¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡either¡¡

four¡¡or¡¡five¡¡times¡¡that¡¡I¡¡have¡¡read¡¡THE¡¡EGOIST£»¡¡and¡¡either¡¡five¡¡or¡¡

six¡¡that¡¡I¡¡have¡¡read¡¡the¡¡VICOMTE¡¡DE¡¡BRAGELONNE¡£



Some£»¡¡who¡¡would¡¡accept¡¡the¡¡others£»¡¡may¡¡wonder¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡

spent¡¡so¡¡much¡¡of¡¡this¡¡brief¡¡life¡¡of¡¡ours¡¡over¡¡a¡¡work¡¡so¡¡little¡¡

famous¡¡as¡¡the¡¡last¡£¡¡¡¡And£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡am¡¡surprised¡¡myself£»¡¡not¡¡at¡¡my¡¡

own¡¡devotion£»¡¡but¡¡the¡¡coldness¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡My¡¡acquaintance¡¡with¡¡

the¡¡VICOMTE¡¡began£»¡¡somewhat¡¡indirectly£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡of¡¡grace¡¡1863£»¡¡

when¡¡I¡¡had¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡studying¡¡certain¡¡illustrated¡¡dessert¡¡

plates¡¡in¡¡a¡¡hotel¡¡at¡¡Nice¡£¡¡¡¡The¡¡name¡¡of¡¡d'Artagnan¡¡in¡¡the¡¡legends¡¡I¡¡

already¡¡saluted¡¡like¡¡an¡¡old¡¡friend£»¡¡for¡¡I¡¡had¡¡met¡¡it¡¡the¡¡year¡¡

before¡¡in¡¡a¡¡work¡¡of¡¡Miss¡¡Yonge's¡£¡¡¡¡My¡¡first¡¡perusal¡¡was¡¡in¡¡one¡¡of¡¡

those¡¡pirated¡¡editions¡¡that¡¡swarmed¡¡at¡¡that¡¡time¡¡out¡¡of¡¡Brussels£»¡¡

and¡¡ran¡¡to¡¡such¡¡a¡¡troop¡¡of¡¡neat¡¡and¡¡dwarfish¡¡volumes¡£¡¡¡¡I¡¡understood¡¡

but¡¡little¡¡of¡¡the¡¡merits¡¡of¡¡the¡¡book£»¡¡my¡¡strongest¡¡memory¡¡is¡¡of¡¡the¡¡

execution¡¡of¡¡d'Eymeric¡¡and¡¡Lyodot¡¡¡­¡¡a¡¡strange¡¡testimony¡¡to¡¡the¡¡

dulness¡¡of¡¡a¡¡boy£»¡¡who¡¡could¡¡enjoy¡¡the¡¡rough¡­and¡­tumble¡¡in¡¡the¡¡Place¡¡

de¡¡Greve£»¡¡and¡¡forget¡¡d'Artagnan's¡¡visits¡¡to¡¡the¡¡two¡¡financiers¡£¡¡¡¡My¡¡

next¡¡reading¡¡was¡¡in¡¡winter¡­time£»¡¡when¡¡I¡¡lived¡¡alone¡¡upon¡¡the¡¡

Pentlands¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡return¡¡in¡¡the¡¡early¡¡night¡¡from¡¡one¡¡of¡¡my¡¡

patrols¡¡with¡¡the¡¡shepherd£»¡¡a¡¡friendly¡¡face¡¡would¡¡meet¡¡me¡¡in¡¡the¡¡

door£»¡¡a¡¡friendly¡¡retriever¡¡scurry¡¡upstairs¡¡to¡¡fetch¡¡my¡¡slippers£»¡¡

and¡¡I¡¡would¡¡sit¡¡down¡¡with¡¡the¡¡VICOMTE¡¡for¡¡a¡¡long£»¡¡silent£»¡¡solitary¡¡

lamp¡­light¡¡evening¡¡by¡¡the¡¡fire¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡I¡¡know¡¡not¡¡why¡¡I¡¡call¡¡it¡¡

silent£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡enlivened¡¡with¡¡such¡¡a¡¡clatter¡¡of¡¡horse¡­shoes£»¡¡

and¡¡such¡¡a¡¡rattle¡¡of¡¡musketry£»¡¡and¡¡such¡¡a¡¡stir¡¡of¡¡talk£»¡¡or¡¡why¡¡I¡¡

call¡¡those¡¡evenings¡¡solitary¡¡in¡¡which¡¡I¡¡gained¡¡so¡¡many¡¡friends¡£¡¡¡¡I¡¡

would¡¡rise¡¡from¡¡my¡¡book¡¡and¡¡pull¡¡the¡¡blind¡¡aside£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡snow¡¡

and¡¡the¡¡glittering¡¡hollies¡¡chequer¡¡a¡¡Scotch¡¡garden£»¡¡and¡¡the¡¡winter¡¡

moonlight¡¡brighten¡¡the¡¡white¡¡hills¡£¡¡¡¡Thence¡¡I¡¡would¡¡turn¡¡again¡¡to¡¡

that¡¡crowded¡¡and¡¡sunny¡¡field¡¡of¡¡life¡¡in¡¡which¡¡it¡¡was¡¡so¡¡easy¡¡to¡¡

forget¡¡myself£»¡¡my¡¡cares£»¡¡and¡¡my¡¡surroundings£º¡¡a¡¡place¡¡busy¡¡as¡¡a¡¡

city£»¡¡bright¡¡as¡¡a¡¡theatre£»¡¡thronged¡¡with¡¡memorable¡¡faces£»¡¡and¡¡

sounding¡¡with¡¡delightful¡¡speech¡£¡¡¡¡I¡¡carried¡¡the¡¡thread¡¡of¡¡that¡¡epic¡¡

into¡¡my¡¡slumbers£»¡¡I¡¡woke¡¡with¡¡it¡¡unbroken£»¡¡I¡¡rejoiced¡¡to¡¡plunge¡¡

into¡¡the¡¡book¡¡again¡¡at¡¡breakfast£»¡¡it¡¡was¡¡with¡¡a¡¡pang¡¡that¡¡I¡¡must¡¡

lay¡¡it¡¡down¡¡and¡¡turn¡¡to¡¡my¡¡own¡¡labours£»¡¡for¡¡no¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world¡¡

has¡¡ever¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡so¡¡charming¡¡as¡¡these¡¡pages£»¡¡and¡¡not¡¡even¡¡my¡¡

friends¡¡are¡¡quite¡¡so¡¡real£»¡¡perhaps¡¡quite¡¡so¡¡dear£»¡¡as¡¡d'Artagnan¡£



Since¡¡then¡¡I¡¡have¡¡been¡¡going¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡at¡¡very¡¡brief¡¡intervals¡¡in¡¡

my¡¡favourite¡¡book£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡now¡¡just¡¡risen¡¡from¡¡my¡¡last¡¡£¨let¡¡me¡¡

call¡¡it¡¡my¡¡fifth£©¡¡perusal£»¡¡having¡¡liked¡¡it¡¡better¡¡and¡¡admired¡¡it¡¡

more¡¡seriously¡¡than¡¡ever¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡I¡¡have¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡ownership£»¡¡

being¡¡so¡¡well¡¡known¡¡in¡¡these¡¡six¡¡volumes¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡I¡¡think¡¡that¡¡

d'Artagnan¡¡delights¡¡to¡¡have¡¡me¡¡read¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡Louis¡¡Quatorze¡¡is¡¡

gratified£»¡¡and¡¡Fouquet¡¡throws¡¡me¡¡a¡¡look£»¡¡and¡¡Aramis£»¡¡although¡¡he¡¡

knows¡¡I¡¡do¡¡not¡¡love¡¡him£»¡¡yet¡¡plays¡¡to¡¡me¡¡with¡¡his¡¡best¡¡graces£»¡¡as¡¡

to¡¡an¡¡old¡¡patron¡¡of¡¡the¡¡show¡£¡¡¡¡Perhaps£»¡¡if¡¡I¡¡am¡¡not¡¡careful£»¡¡

something¡¡may¡¡befall¡¡me¡¡like¡¡what¡¡befell¡¡George¡¡IV¡£¡¡about¡¡the¡¡

battle¡¡of¡¡Waterloo£»¡¡and¡¡I¡¡may¡¡come¡¡to¡¡fancy¡¡the¡¡VICOMTE¡¡one¡¡of¡¡the¡¡

first£»¡¡and¡¡Heaven¡¡knows¡¡the¡¡best£»¡¡of¡¡my¡¡own¡¡works¡£¡¡¡¡At¡¡least£»¡¡I¡¡

avow¡¡myself¡¡a¡¡partisan£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡compare¡¡the¡¡popularity¡¡of¡¡the¡¡

VICOMTE¡¡with¡¡that¡¡of¡¡MONTRO¡¡CRISTO£»¡¡or¡¡its¡¡own¡¡elder¡¡brother£»¡¡the¡¡

TROIS¡¡MOUSQUETAIRES£»¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡am¡¡both¡¡pained¡¡and¡¡puzzled¡£



To¡¡those¡¡who¡¡have¡¡already¡¡made¡¡acquaintance¡¡with¡¡the¡¡titular¡¡hero¡¡

in¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡VINGT¡¡ANS¡¡APRES£»¡¡perhaps¡¡the¡¡name¡¡may¡¡act¡¡as¡¡a¡¡

deterrent¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡might£»¡¡well¡¡stand¡¡back¡¡if¡¡he¡¡supposed¡¡he¡¡were¡¡to¡¡

follow£»¡¡for¡¡six¡¡volumes£»¡¡so¡¡well¡­conducted£»¡¡so¡¡fine¡­spoken£»¡¡and¡¡

withal¡¡so¡¡dreary¡¡a¡¡cavalier¡¡as¡¡Bragelonne¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡fear¡¡is¡¡idle¡£¡¡¡¡

I¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡passed¡¡the¡¡best¡¡years¡¡of¡¡my¡¡life¡¡in¡¡these¡¡six¡¡

volumes£»¡¡and¡¡my¡¡acquaintance¡¡with¡¡Raoul¡¡has¡¡never¡¡gone¡¡beyond¡¡a¡¡

bow£»¡¡and¡¡when¡¡he£»¡¡who¡¡has¡¡so¡¡long¡¡pretended¡¡to¡¡be¡¡alive£»¡¡is¡¡at¡¡last¡¡

suffered¡¡to¡¡pretend¡¡to¡¡be¡¡dead£»¡¡I¡¡am¡¡sometimes¡¡reminded¡¡of¡¡a¡¡saying¡¡

in¡¡an¡¡earlier¡¡volume£º¡¡¡¨ENFIN£»¡¡DIT¡¡MISS¡¡STEWART£»¡¨¡¡¡­¡¡and¡¡it¡¡was¡¡of¡¡

Bragelonne¡¡she¡¡spoke¡¡¡­¡¡¡¨ENFIN¡¡IL¡¡A¡¡FAIL¡¡QUELQUECHOSE£º¡¡C'EST£»¡¡MA¡¡

FOI£¡¡¡BIEN¡¡HEUREUX¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡am¡¡reminded¡¡of¡¡it£»¡¡as¡¡I¡¡say£»¡¡and¡¡the¡¡next¡¡

moment£»¡¡when¡¡Athos¡¡dies¡¡of¡¡his¡¡death£»¡¡and¡¡my¡¡dear¡¡d'Artagnan¡¡bursts¡¡

into¡¡his¡¡storm¡¡of¡¡sobbing£»¡¡I¡¡can¡¡but¡¡deplore¡¡my¡¡flippancy¡£



Or¡¡perhaps¡¡it¡¡is¡¡La¡¡Valliere¡¡that¡¡the¡¡reader¡¡of¡¡VINGT¡¡ANS¡¡APRES¡¡is¡¡

inclined¡¡to¡¡flee¡£¡¡¡¡Well£»¡¡he¡¡is¡¡right¡¡there¡¡too£»¡¡though¡¡not¡¡so¡¡

right¡£¡¡¡¡Louise¡¡is¡¡no¡¡success¡£¡¡¡¡Her¡¡creator¡¡has¡¡spared¡¡no¡¡pains£»¡¡she¡¡

is¡¡well¡­meant£»¡¡not¡¡ill¡­designed£»¡¡sometimes¡¡has¡¡a¡¡word¡¡that¡¡rings¡¡

out¡¡true£»¡¡sometimes£»¡¡if¡¡only¡¡for¡¡a¡¡breath£»¡¡she¡¡may¡¡even¡¡engage¡¡our¡¡

sympathies¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡never¡¡envied¡¡the¡¡King¡¡his¡¡triumph¡£¡¡¡¡And¡¡so¡¡

far¡¡from¡¡pitying¡¡Bragelonne¡¡for¡¡his¡¡defeat£»¡¡I¡¡could¡¡wish¡¡him¡¡no¡¡

worse¡¡£¨not¡¡for¡¡lack¡¡of¡¡malice£»¡¡but¡¡imagination£©¡¡than¡¡to¡¡be¡¡wedded¡¡

to¡¡that¡¡lady¡£¡¡¡¡Madame¡¡enchants¡¡me£»¡¡I¡¡can¡¡forgive¡¡that¡¡royal¡¡minx¡¡

her¡¡most¡¡serious¡¡offences£»¡¡I¡¡can¡¡thrill¡¡and¡¡soften¡¡with¡¡the¡¡King¡¡on¡¡

that¡¡memorable¡¡occasion¡¡when¡¡he¡¡goes¡¡to¡¡upbraid¡¡and¡¡remains¡¡to¡¡

flirt£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡the¡¡¡¨ALLONS£»¡¡AIMEZ¡­MOI¡¡DONC£»¡¨¡¡it¡¡is¡¡my¡¡

heart¡¡that¡¡melts¡¡in¡¡the¡¡bosom¡¡of¡¡de¡¡Guiche¡£¡¡¡¡Not¡¡so¡¡with¡¡Louise¡£¡¡¡¡

Readers¡¡cannot¡¡fail¡¡to¡¡have¡¡remarked¡¡that¡¡what¡¡an¡¡author¡¡tells¡¡us¡¡

of¡¡the¡¡beauty¡¡or¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡his¡¡creatures¡¡goes¡¡for¡¡nought£»¡¡that¡¡

we¡¡know¡¡instantly¡¡better£»¡¡that¡¡the¡¡heroine¡¡cannot¡¡open¡¡her¡¡mouth¡¡

but¡¡what£»¡¡all¡¡in¡¡a¡¡moment£»¡¡the¡¡fine¡¡phrases¡¡of¡¡preparation¡¡fall¡¡

from¡¡round¡¡her¡¡like¡¡the¡¡robes¡¡from¡¡Cinderella£»¡¡and¡¡she¡¡stands¡¡

before¡¡us£»¡¡self¡­betrayed£»¡¡as¡¡a¡¡poor£»¡¡ugly£»¡¡sickly¡¡wench£»¡¡or¡¡perhaps¡¡

a¡¡strapping¡¡market¡­woman¡£¡¡¡¡Authors£»¡¡at¡¡least£»¡¡know¡¡it¡¡well£»¡¡a¡¡

heroine¡¡will¡¡too¡¡often¡¡start¡¡the¡¡trick¡¡of¡¡¡¨getting¡¡ugly£»¡¨¡¡and¡¡no¡¡

disease¡¡is¡¡more¡¡difficult¡¡to¡¡cure¡£¡¡¡¡I¡¡said¡¡authors£»¡¡but¡¡indeed¡¡I¡¡

had¡¡a¡¡side¡¡eye¡¡to¡¡one¡¡author¡¡in¡¡particular£»¡¡with¡¡whose¡¡works¡¡I¡¡am¡¡

very¡¡well¡¡acquainted£»¡¡though¡¡I¡¡cannot¡¡read¡¡them£»¡¡and¡¡who¡¡has¡¡spent¡¡

many¡¡vigils¡¡in¡¡this¡¡cause£»¡¡sitting¡¡beside¡¡his¡¡ailing¡¡puppets¡¡and¡¡

£¨like¡¡a¡¡magician£©¡¡wearying¡¡his¡¡art¡¡to¡¡restore¡¡them¡¡to¡¡youth¡¡and¡¡

beauty¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡others¡¡who¡¡ride¡¡too¡¡high¡¡for¡¡these¡¡misfortunes¡£¡¡¡¡

Who¡¡doubts¡¡the¡¡loveliness¡¡of¡¡Rosalind£¿¡¡¡¡Arden¡¡itself¡¡was¡¡not¡¡more¡¡

lovely¡£¡¡¡¡Who¡¡ever¡¡questioned¡¡the¡¡perennial¡¡charm¡¡of¡¡Rose¡¡Jocelyn£»¡¡

Lucy¡¡Desborough£»¡¡or¡¡Clara¡¡Middleton£¿¡¡fair¡¡women¡¡with¡¡fair¡¡names£»¡¡

the¡¡daughters¡¡of¡¡George¡¡Meredith¡£¡¡¡¡Elizabeth¡¡Bennet¡¡has¡¡but¡¡to¡¡

speak£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡at¡¡her¡¡knees¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡these¡¡are¡¡the¡¡creators¡¡of¡¡

desirable¡¡women¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡never¡¡have¡¡fallen¡¡in¡¡the¡¡mud¡¡with¡¡

Dumas¡¡and¡¡poor¡¡La¡¡Valliere¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡my¡¡only¡¡consolation¡¡that¡¡not¡¡one¡¡

of¡¡all¡¡of¡¡them£»¡¡except¡¡the¡¡first£»¡¡could¡¡have¡¡plucked¡¡at¡¡the¡¡

moustache¡¡of¡¡d'Artagnan¡£



Or¡¡perhaps£»¡¡again£»¡¡a¡¡proportion¡¡of¡¡readers¡¡stumble¡¡at¡¡the¡¡

threshold¡£¡¡¡¡In¡¡so¡¡vast¡¡a¡¡mansion¡¡there¡¡were¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡back¡¡stairs¡¡

and¡¡kitchen¡¡offices¡¡where¡¡no¡¡one¡¡would¡¡delight¡¡to¡¡linger£»¡¡but¡¡it¡¡

was¡¡at¡¡least¡¡unhappy¡¡that¡¡the¡¡vestibule¡¡should¡¡be¡¡so¡¡badly¡¡lighted£»¡¡

and¡¡until£»¡¡in¡¡the¡¡seventeenth¡¡chapter£»¡¡d'Artagnan¡¡sets¡¡off¡¡to¡¡seek¡¡

his¡¡f
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü