¡¶the secret places of the heart¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the secret places of the heart- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
g¡¡for¡¡Dr¡£¡¡Martineau¡¡that¡¡the¡¡Man¡¡in¡¡us¡¡to¡­day¡¡was¡¡still¡¡the¡¡old¡¡man¡¡of¡¡Palaeolithic¡¡times£»¡¡with¡¡his¡¡will£»¡¡his¡¡wrath¡¡against¡¡the¡¡universe¡¡increased¡¡rather¡¡than¡¡diminished¡£¡¡If¡¡to¡­¡¡day¡¡he¡¡ceases¡¡to¡¡crack¡¡his¡¡brother's¡¡bones¡¡and¡¡rape¡¡and¡¡bully¡¡his¡¡womenkind£»¡¡it¡¡is¡¡because¡¡he¡¡has¡¡grown¡¡up¡¡to¡¡a¡¡greater¡¡game¡¡and¡¡means¡¡to¡¡crack¡¡this¡¡world¡¡and¡¡feed¡¡upon¡¡its¡¡marrow¡¡and¡¡wrench¡¡their¡¡secrets¡¡from¡¡the¡¡stars¡£¡¡And¡¡furthermore¡¡it¡¡would¡¡seem¡¡that¡¡the¡¡prophet¡¡Martineau¡¡had¡¡declared¡¡that¡¡in¡¡this¡¡New¡¡Age¡¡that¡¡was¡¡presently¡¡to¡¡dawn¡¡for¡¡mankind£»¡¡jealousy¡¡was¡¡to¡¡be¡¡disciplined¡¡even¡¡as¡¡we¡¡had¡¡disciplined¡¡lust¡¡and¡¡anger£»¡¡instead¡¡of¡¡ruling¡¡our¡¡law¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡ruled¡¡by¡¡law¡¡and¡¡custom¡£¡¡No¡¡longer¡¡were¡¡the¡¡jealousy¡¡of¡¡strange¡¡peoples£»¡¡the¡¡jealousy¡¡of¡¡ownership¡¡and¡¡the¡¡jealousy¡¡of¡¡sex¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡framework¡¡of¡¡human¡¡life¡£¡¡There¡¡was¡¡to¡¡be¡¡one¡¡peace¡¡and¡¡law¡¡throughout¡¡the¡¡world£»¡¡one¡¡economic¡¡scheme¡¡and¡¡a¡¡universal¡¡freedom¡¡for¡¡men¡¡and¡¡women¡¡to¡¡possess¡¡and¡¡give¡¡themselves¡£¡¡¡¨And¡¡how¡¡many¡¡generations¡¡yet¡¡must¡¡there¡¡be¡¡before¡¡we¡¡reach¡¡that¡¡Utopia£¿¡¨¡¡Miss¡¡Grammont¡¡asked¡£¡¡¡¨I¡¡wouldn't¡¡put¡¡it¡¡at¡¡a¡¡very¡¡great¡¡distance¡£¡¨¡¡¡¨But¡¡think¡¡of¡¡all¡¡the¡¡confusions¡¡of¡¡the¡¡world£¡¡¨¡¡¡¨Confusions¡¡merely¡£¡¡The¡¡world¡¡is¡¡just¡¡a¡¡muddle¡¡of¡¡states¡¡and¡¡religions¡¡and¡¡theories¡¡and¡¡stupidities¡£¡¡There¡¡are¡¡great¡¡lumps¡¡of¡¡disorderly¡¡strength¡¡in¡¡it£»¡¡but¡¡as¡¡a¡¡whole¡¡it¡¡is¡¡a¡¡weak¡¡world¡£¡¡It¡¡goes¡¡on¡¡by¡¡habit¡£¡¡There's¡¡no¡¡great¡¡idea¡¡in¡¡possession¡¡and¡¡the¡¡only¡¡possible¡¡great¡¡idea¡¡is¡¡this¡¡one¡£¡¡The¡¡New¡¡Age¡¡may¡¡be¡¡nearer¡¡than¡¡we¡¡dare¡¡to¡¡suppose¡£¡¨¡¡¡¨If¡¡I¡¡could¡¡believe¡¡that£¡¡¨¡¡¡¨There¡¡are¡¡many¡¡more¡¡people¡¡think¡¡as¡¡we¡¡do¡¡than¡¡you¡¡suppose¡£¡¡Are¡¡you¡¡and¡¡I¡¡such¡¡very¡¡strange¡¡and¡¡wonderful¡¡and¡¡exceptional¡¡people£¿¡¨¡¡¡¨No¡£¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡so¡£¡¨¡¡¡¨And¡¡yet¡¡the¡¡New¡¡World¡¡is¡¡already¡¡completely¡¡established¡¡in¡¡our¡¡hearts¡£¡¡What¡¡has¡¡been¡¡done¡¡in¡¡our¡¡minds¡¡can¡¡be¡¡done¡¡in¡¡most¡¡minds¡£¡¡In¡¡a¡¡little¡¡while¡¡the¡¡muddled¡¡angry¡¡mind¡¡of¡¡Man¡¡upon¡¡his¡¡Planet¡¡will¡¡grow¡¡clear¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡this¡¡idea¡¡that¡¡will¡¡have¡¡made¡¡it¡¡clear¡£¡¡And¡¡then¡¡life¡¡will¡¡be¡¡very¡¡different¡¡for¡¡everyone¡£¡¡That¡¡tyranny¡¡of¡¡disorder¡¡which¡¡oppresses¡¡every¡¡life¡¡on¡¡earth¡¡now¡¡will¡¡be¡¡lifted¡£¡¡There¡¡will¡¡be¡¡less¡¡and¡¡less¡¡insecurity£»¡¡less¡¡and¡¡less¡¡irrational¡¡injustice¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡a¡¡better¡¡instructed¡¡and¡¡a¡¡better¡¡behaved¡¡world¡£¡¡We¡¡shall¡¡live¡¡at¡¡our¡¡ease£»¡¡not¡¡perpetually¡¡anxious£»¡¡not¡¡resentful¡¡and¡¡angry¡£¡¡And¡¡that¡¡will¡¡alter¡¡all¡¡the¡¡rules¡¡of¡¡love¡£¡¡Then¡¡we¡¡shall¡¡think¡¡more¡¡of¡¡the¡¡loveliness¡¡of¡¡other¡¡people¡¡because¡¡it¡¡will¡¡no¡¡longer¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡think¡¡so¡¡much¡¡of¡¡the¡¡dangers¡¡and¡¡weaknesses¡¡and¡¡pitifulliesses¡¡of¡¡other¡¡people¡£¡¡We¡¡shall¡¡not¡¡have¡¡to¡¡think¡¡of¡¡those¡¡who¡¡depend¡¡upon¡¡us¡¡for¡¡happiness¡¡and¡¡selfrespect¡£¡¡We¡¡shall¡¡not¡¡have¡¡to¡¡choose¡¡between¡¡a¡¡wasteful¡¡fight¡¡for¡¡a¡¡personal¡¡end¡¡or¡¡the¡¡surrender¡¡of¡¡our¡¡heart's¡¡desire¡£¡¨¡¡¡¨Heart's¡¡desire£»¡¨¡¡she¡¡whispered¡£¡¡¡¨Am¡¡I¡¡indeed¡¡your¡¡heart's¡¡desire£¿¡¨¡¡Sir¡¡Richmond¡¡sank¡¡his¡¡head¡¡and¡¡voice¡¡in¡¡response¡£¡¡¡¨You¡¡are¡¡the¡¡best¡¡of¡¡all¡¡things¡£¡¡And¡¡I¡¡have¡¡to¡¡let¡¡you¡¡go¡£¡¨¡¡Sir¡¡Richmond¡¡suddenly¡¡remembered¡¡Miss¡¡Seyffert¡¡and¡¡half¡¡turned¡¡his¡¡face¡¡towards¡¡her¡£¡¡Her¡¡forehead¡¡was¡¡just¡¡visible¡¡over¡¡the¡¡hood¡¡of¡¡the¡¡open¡¡coupe¡£¡¡She¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡intelligently¡¡intent¡¡upon¡¡the¡¡scenery¡£¡¡Then¡¡he¡¡broke¡¡out¡¡suddenly¡¡into¡¡a¡¡tirade¡¡against¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¨But¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡this¡¡jostling¡¡unreasonable¡¡world¡£¡¡At¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡my¡¡heart¡¡I¡¡am¡¡bitterly¡¡resentful¡¡to¡­day¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡world¡¡of¡¡fools¡¡and¡¡brutes¡¡in¡¡which¡¡we¡¡live£»¡¡a¡¡world¡¡of¡¡idiotic¡¡traditions£»¡¡imbecile¡¡limitations£»¡¡cowardice£»¡¡habit£»¡¡greed¡¡and¡¡mean¡¡cruelty¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡slum¡¡of¡¡a¡¡world£»¡¡a¡¡congested¡¡district£»¡¡an¡¡insanitary¡¡jumble¡¡of¡¡souls¡¡and¡¡bodies¡£¡¡Every¡¡good¡¡thing£»¡¡every¡¡sweet¡¡desire¡¡is¡¡thwartedevery¡¡one¡£¡¡I¡¡have¡¡to¡¡lead¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡slum¡¡missionary£»¡¡a¡¡sanitary¡¡inspector£»¡¡an¡¡underpaid¡¡teacher¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡£¡¡Oh¡¡God£¡¡¡how¡¡I¡¡am¡¡bored£¡¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡our¡¡laws¡¡and¡¡customs¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡our¡¡rotten¡¡empire¡¡and¡¡its¡¡empty¡¡monarchy¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡its¡¡parades¡¡and¡¡its¡¡flags¡¡and¡¡its¡¡sham¡¡enthusiasms¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡London¡¡and¡¡its¡¡life£»¡¡by¡¡its¡¡smart¡¡life¡¡and¡¡by¡¡its¡¡servile¡¡life¡¡alike¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡theatres¡¡and¡¡by¡¡books¡¡and¡¡by¡¡every¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡that¡¡people¡¡call¡¡pleasure¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡the¡¡brag¡¡of¡¡people¡¡and¡¡the¡¡claims¡¡of¡¡people¡¡and¡¡the¡¡feelings¡¡of¡¡people¡£¡¡Damn¡¡people£¡¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡profiteers¡¡and¡¡by¡¡the¡¡snatching¡¡they¡¡call¡¡business¡¡enterprise¡£¡¡Damn¡¡every¡¡business¡¡man£¡¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡politics¡¡and¡¡the¡¡universal¡¡mismanagement¡¡of¡¡everything¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡France£»¡¡by¡¡AngloSaxondom£»¡¡by¡¡German¡¡self¡­pity£»¡¡by¡¡Bolshevik¡¡fanaticism¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡these¡¡fools'¡¡squabbles¡¡that¡¡devastate¡¡the¡¡world¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡Ireland£»¡¡Orange¡¡and¡¡Green¡£¡¡Curse¡¡the¡¡Irishnorth¡¡and¡¡south¡¡together£¡¡¡Lord£¡¡¡how¡¡I¡¡HATE¡¡the¡¡Irish¡¡from¡¡Carson¡¡to¡¡the¡¡last¡¡Sinn¡¡Feiner£¡¡¡And¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡India¡¡and¡¡by¡¡Egypt¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡Poland¡¡and¡¡by¡¡Islam¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡anyone¡¡who¡¡professes¡¡to¡¡have¡¡rights¡£¡¡Damn¡¡their¡¡rights£¡¡¡Curse¡¡their¡¡rights£¡¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡to¡¡death¡¡by¡¡this¡¡year¡¡and¡¡by¡¡last¡¡year¡¡and¡¡by¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡next¡¡year¡£¡¡I¡¡am¡¡boredI¡¡am¡¡horribly¡¡boredby¡¡my¡¡work¡£¡¡I¡¡am¡¡bored¡¡by¡¡every¡¡sort¡¡of¡¡renunciation¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡live¡¡with¡¡the¡¡woman¡¡I¡¡love¡¡and¡¡I¡¡want¡¡to¡¡work¡¡within¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡my¡¡capacity¡£¡¡Curse¡¡all¡¡Hullo£¡¡¡Damn¡¡his¡¡eyes£¡Steady£»¡¡ah£¡¡¡The¡¡spark£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Good£¡¡¡No¡¡skid¡£¡¨¡¡He¡¡had¡¡come¡¡round¡¡a¡¡corner¡¡at¡¡five¡¡and¡¡twenty¡¡miles¡¡an¡¡hour¡¡and¡¡had¡¡stopped¡¡his¡¡spark¡¡and¡¡pulled¡¡up¡¡neatly¡¡within¡¡a¡¡yard¡¡of¡¡the¡¡fore¡­wheel¡¡of¡¡a¡¡waggon¡¡that¡¡was¡¡turning¡¡in¡¡the¡¡road¡¡so¡¡as¡¡to¡¡block¡¡the¡¡way¡¡completely¡£¡¡¡¨That¡¡almost¡¡had¡¡me¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¨And¡¡now¡¡you¡¡feel¡¡better£¿¡¨¡¡said¡¡Miss¡¡Grammont¡£¡¡¡¨Ever¡¡so¡¡much£»¡¨¡¡said¡¡Sir¡¡Richmond¡¡and¡¡chuckled¡£¡¡The¡¡waggoner¡¡cleared¡¡the¡¡road¡¡and¡¡the¡¡car¡¡started¡¡up¡¡again¡£¡¡For¡¡a¡¡minute¡¡or¡¡so¡¡neither¡¡spoke¡£¡¡¡¨You¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡smacked¡¡hard¡¡for¡¡that¡¡outbreak£»my¡¡dear£»¡¨¡¡said¡¡Miss¡¡Grammont¡£¡¡¡¨I¡¡oughtMY¡¡dear¡£¡¡I¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡be¡¡ill¡­tempered¡£¡¡We¡¡two¡¡are¡¡among¡¡the¡¡supremely¡¡fortunate¡¡ones¡¡of¡¡our¡¡time¡£¡¡We¡¡have¡¡no¡¡excuse¡¡for¡¡misbehaviour¡£¡¡Got¡¡nothing¡¡to¡¡grumble¡¡at¡£¡¡Always¡¡I¡¡am¡¡lucky¡£¡¡THATwith¡¡the¡¡waggonwas¡¡a¡¡very¡¡near¡¡thing¡£¡¡God¡¡spoils¡¡us¡£¡¡¡¨We¡¡two£»¡¨¡¡he¡¡went¡¡on£»¡¡after¡¡a¡¡pause£»¡¡¡¨are¡¡among¡¡the¡¡most¡¡fortunate¡¡people¡¡alive¡£¡¡We¡¡are¡¡both¡¡rich¡¡and¡¡easily¡¡rich¡£¡¡That¡¡gives¡¡us¡¡freedoms¡¡few¡¡people¡¡have¡£¡¡We¡¡have¡¡a¡¡vision¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡in¡¡which¡¡we¡¡live¡£¡¡It's¡¡in¡¡a¡¡messbut¡¡that¡¡is¡¡by¡¡the¡¡way¡£¡¡The¡¡mass¡¡of¡¡mankind¡¡never¡¡gets¡¡enough¡¡education¡¡to¡¡have¡¡even¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡world¡¡as¡¡a¡¡whole¡£¡¡They¡¡never¡¡get¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡get¡¡the¡¡hang¡¡of¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡really¡¡possible¡¡for¡¡us¡¡to¡¡do¡¡things¡¡that¡¡will¡¡matter¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡All¡¡our¡¡time¡¡is¡¡our¡¡own£»¡¡all¡¡our¡¡abilities¡¡we¡¡are¡¡free¡¡to¡¡use¡£¡¡Most¡¡people£»¡¡most¡¡intelligent¡¡and¡¡educated¡¡people£»¡¡are¡¡caught¡¡in¡¡cages¡¡of¡¡pecuniary¡¡necessity£»¡¡they¡¡are¡¡tied¡¡to¡¡tasks¡¡they¡¡can't¡¡leave£»¡¡they¡¡are¡¡driven¡¡and¡¡compelled¡¡and¡¡limited¡¡by¡¡circumstances¡¡they¡¡can¡¡never¡¡master¡£¡¡But¡¡we£»¡¡if¡¡we¡¡have¡¡tasks£»¡¡have¡¡tasks¡¡of¡¡our¡¡own¡¡choosing¡£¡¡We¡¡may¡¡not¡¡like¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡anyhow¡¡we¡¡are¡¡free¡¡to¡¡do¡¡our¡¡best¡¡to¡¡alter¡¡it¡£¡¡If¡¡I¡¡were¡¡a¡¡clerk¡¡in¡¡Hoxton¡¡and¡¡you¡¡were¡¡a¡¡city¡¡typist£»¡¡then¡¡we¡¡MIGHT¡¡swear¡£¡¡¡¨¡¡¡¨It¡¡was¡¡you¡¡who¡¡swore£»¡¨¡¡smiled¡¡Miss¡¡Grammont¡£¡¡¡¨It's¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡clerk¡¡in¡¡Hoxton¡¡and¡¡that¡¡city¡¡typist¡¡who¡¡really¡¡keep¡¡me¡¡at¡¡my¡¡work¡£¡¡Any¡¡smacking¡¡ought¡¡to¡¡come¡¡from¡¡them¡£¡¡I¡¡couldn't¡¡do¡¡less¡¡than¡¡I¡¡do¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡their¡¡helplessness¡£¡¡Nevertheless¡¡a¡¡day¡¡will¡¡comethrough¡¡what¡¡we¡¡do¡¡and¡¡what¡¡we¡¡refrain¡¡from¡¡doing¡¡when¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡bound¡¡and¡¡limited¡¡clerks¡¡in¡¡Hoxton¡¡and¡¡no¡¡captive¡¡typists¡¡in¡¡the¡¡city¡£¡¡And¡¡nobody¡¡at¡¡all¡¡to¡¡consider¡£¡¨¡¡¡¨According¡¡to¡¡the¡¡prophet¡¡Martineau£»¡¨¡¡said¡¡Miss¡¡Grammont¡£¡¡¡¨And¡¡then¡¡you¡¡and¡¡I¡¡must¡¡contrive¡¡to¡¡be¡¡born¡¡again¡£¡¡¡¨¡¡¡¨Heighho£¡¡¨¡¡cried¡¡Miss¡¡Grammont¡£¡¡¡¨A¡¡thousand¡¡years¡¡ahead£¡¡¡When¡¡fathers¡¡are¡¡civilized¡£¡¡When¡¡all¡¡these¡¡phanton¡¡people¡¡who¡¡intervene¡¡on¡¡your¡¡sideno£¡¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡know¡¡anything¡¡about¡¡them£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡of¡¡them¡¡by¡¡instinctwhen¡¡they¡¡also¡¡don't¡¡matter¡£¡¨¡¡¡¨Then¡¡you¡¡and¡¡I¡¡can¡¡have¡¡things¡¡out¡¡with¡¡each¡¡other¡¡THOROUGHLY£»¡¨¡¡said¡¡Sir¡¡Richmond£»¡¡with¡¡a¡¡surprising¡¡ferocity¡¡in¡¡his¡¡voice£»¡¡charging¡¡the¡¡little¡¡hill¡¡before¡¡him¡¡as¡¡though¡¡he¡¡charged¡¡at¡¡Time¡£¡¡Section¡¡6¡¡They¡¡had¡¡to¡¡wait¡¡at¡¡Nailsworth¡¡for¡¡a¡¡telegram¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Grammont's¡¡agents£»¡¡they¡¡lunched¡¡there¡¡and¡¡drove¡¡on¡¡to¡¡Bath¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡£¡¡They¡¡came¡¡into¡¡the¡¡town¡¡through¡¡unattractive¡¡and¡¡unworthy¡¡outskirts£»¡¡and¡¡only¡¡realized¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡the¡¡place¡¡after¡¡they¡¡had¡¡garaged¡¡their¡¡car¡¡at¡¡the¡¡Pulteney¡¡Hotel¡¡and¡¡walked¡¡back¡¡over¡¡the¡¡Pulteney¡¡Bridge¡¡to¡¡see¡¡the¡¡Avon¡¡with¡¡the¡¡Pump¡¡Room¡¡and¡¡the¡¡Roman¡¡Baths¡£¡¡The¡¡Pulteney¡¡they¡¡found¡¡hung¡¡with¡¡pictures¡¡and¡¡adorned¡¡with¡¡sculpture¡¡to¡¡an¡¡astonishing¡¡extent£»¡¡some¡¡former¡¡proprietor¡¡must¡¡have¡¡had¡¡a¡¡mania¡¡for¡¡replicas¡¡and¡¡the¡¡place¡¡is¡¡eventful¡¡with¡¡white¡¡marble¡¡fauns¡¡and¡¡sylphs¡¡and¡¡lions¡¡and¡¡Caesars¡¡and¡¡Queen¡¡Victorias¡¡and¡¡packed¡¡like¡¡an¡¡exhibition¡¡with¡¡memories¡¡of¡¡Rome£»¡¡Florence£»¡¡Milan£»¡¡Paris£»¡¡the¡¡National¡¡Gallery¡¡and¡¡the¡¡Royal¡¡Academy£»¡¡amidst¡¡which¡¡splendours¡¡a¡¡competent¡¡staff¡¡administers¡¡modern¡¡comforts¡¡with¡¡an¡¡old¡­fashioned¡¡civility¡£¡¡But¡¡round¡¡and¡¡about¡¡the¡¡Pulteney¡¡one¡¡has¡¡still¡¡the¡¡scenery¡¡of¡¡Georgian¡¡England£»¡¡the¡¡white£»¡¡faintly¡¡classical¡¡terraces¡¡and¡¡houses¡¡of¡¡the¡¡days¡¡of¡¡Fielding£»¡¡Smollett£»¡¡Fanny¡¡Burney¡¡and¡¡Jane¡¡Austen£»¡¡the¡¡graceful¡¡bridge¡¡with¡¡the¡¡bright¡¡little¡¡shops¡¡full¡¡of¡¡¡¨presents¡¡from¡¡Bath¡¨£»¡¡the¡¡Pump¡¡Room¡¡with¡¡its¡¡water¡¡drinkers¡¡and¡¡a¡¡fine¡¡array¡¡of¡¡the¡¡original¡¡Bath¡¡chairs¡£¡¡Down¡¡below¡¡the¡¡Pump¡¡Room¡¡our¡¡travellers¡¡explored¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡days¡¡when¡¡the¡¡world¡¡was¡¡Latin¡¡from¡¡York¡¡to¡¡the¡¡Tigris£»¡¡and¡¡the¡¡Corinthian¡¡capital¡¡flourished¡¡like¡¡a¡¡weed¡¡from¡¡Bath¡¡to¡¡Baalbek¡£¡¡And¡¡they¡¡considered¡¡a¡¡little¡¡doubtfully¡¡the¡¡seventeenth¡¡century¡¡statue¡¡of¡¡Bladud£»¡¡who¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡healed¡¡by¡¡the¡¡Bath¡¡waters¡¡and¡¡to¡¡have¡¡founded¡¡the¡¡city¡¡in¡¡the¡¡days¡¡when¡¡Stonehenge¡¡still¡¡flourished£»¡¡eight¡¡hundred¡¡years¡¡before¡¡the¡¡Romans¡¡came¡£¡¡In¡¡the¡¡afternoon¡¡Miss¡¡Seyffert¡¡came¡¡with¡¡Sir¡¡Richmond¡¡and¡¡Miss¡¡Grammont¡¡and¡¡was¡¡very¡¡enthusiastic¡¡about¡¡everything£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡after¡¡dinner¡¡it¡¡was¡¡clear¡¡that¡¡her¡¡role¡¡was¡¡to¡¡remain¡¡in¡¡the¡¡hotel¡£¡¡Sir¡¡Richmond¡¡and¡¡Miss¡¡Grammont¡¡went¡¡out¡¡into¡¡the¡¡moonlit¡¡gloaming£»¡¡they¡¡crossed¡¡the¡¡bridge¡¡again¡¡and¡¡followed¡¡the¡¡road¡¡beside¡¡the¡¡river¡¡towards¡¡the¡¡old¡¡Abbey¡¡Church£»¡¡that¡¡Lantern¡¡of¡¡the¡¡West¡£¡¡Away¡¡in¡¡some¡¡sunken¡¡gardens¡¡ahead¡¡of¡¡them¡¡a¡¡band¡¡was¡¡playing£»¡¡and¡¡a¡¡cluster¡¡of¡¡little¡¡lights¡¡about¡¡the¡¡bandstand¡¡showed¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡people¡¡down¡¡below¡¡dancing¡¡on¡¡the¡¡grass¡£¡¡These¡¡little¡¡lights£»¡¡these¡¡bobbing¡¡black¡¡heads¡¡and¡¡the¡¡lilting¡¡music£»¡¡this¡¡little¡¡inflamed¡¡Centre¡¡of¡¡throbbing¡¡sounds¡¡and¡¡ruddy¡¡illumination£»¡¡made¡¡the¡¡dome¡¡of¡¡the¡¡moonlit¡¡world¡¡about¡¡it¡¡seem¡¡very¡¡vast¡¡and¡¡cool¡¡and¡¡silent¡£¡¡Our¡¡visitors¡¡began¡¡to¡¡realize¡¡that¡¡Bath¡¡could¡¡be¡¡very¡¡beautiful¡£¡¡They¡¡w
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü