¡¶tanglewood tales¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

tanglewood tales- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡you¡¡please¡£¡¡Either¡¡take¡¡me¡¡on¡¡your¡¡back£»¡¡or¡¡with¡¡my¡¡poor¡¡old¡¡limbs¡¡I¡¡shall¡¡try¡¡my¡¡best¡¡to¡¡struggle¡¡across¡¡the¡¡stream¡£¡¨

Saying¡¡this£»¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡poked¡¡with¡¡her¡¡staff¡¡in¡¡the¡¡river£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡find¡¡the¡¡safest¡¡place¡¡in¡¡its¡¡rocky¡¡bed¡¡where¡¡she¡¡might¡¡make¡¡the¡¡first¡¡step¡£¡¡But¡¡Jason£»¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¡had¡¡grown¡¡ashamed¡¡of¡¡his¡¡reluctance¡¡to¡¡help¡¡her¡£¡¡He¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡could¡¡never¡¡forgive¡¡himself£»¡¡if¡¡this¡¡poor¡¡feeble¡¡creature¡¡should¡¡come¡¡to¡¡any¡¡harm¡¡in¡¡attempting¡¡to¡¡wrestle¡¡against¡¡the¡¡headlong¡¡current¡£¡¡The¡¡good¡¡Chiron£»¡¡whether¡¡half¡¡horse¡¡or¡¡no£»¡¡had¡¡taught¡¡him¡¡that¡¡the¡¡noblest¡¡use¡¡of¡¡his¡¡strength¡¡was¡¡to¡¡assist¡¡the¡¡weak£»¡¡and¡¡also¡¡that¡¡he¡¡must¡¡treat¡¡every¡¡young¡¡woman¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡his¡¡sister£»¡¡and¡¡every¡¡old¡¡one¡¡like¡¡a¡¡mother¡£¡¡Remembering¡¡these¡¡maxims£»¡¡the¡¡vigorous¡¡and¡¡beautiful¡¡young¡¡man¡¡knelt¡¡down£»¡¡and¡¡requested¡¡the¡¡good¡¡dame¡¡to¡¡mount¡¡upon¡¡his¡¡back¡£

¡¨The¡¡passage¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡not¡¡very¡¡safe£»¡¨¡¡he¡¡remarked¡£¡¡¡¨But¡¡as¡¡your¡¡business¡¡is¡¡so¡¡urgent£»¡¡I¡¡will¡¡try¡¡to¡¡carry¡¡you¡¡across¡£¡¡If¡¡the¡¡river¡¡sweeps¡¡you¡¡away£»¡¡it¡¡shall¡¡take¡¡me¡¡too¡£¡¨

¡¨That£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡will¡¡be¡¡a¡¡great¡¡comfort¡¡to¡¡both¡¡of¡¡us£»¡¨¡¡quoth¡¡the¡¡old¡¡woman¡£¡¡¡¨But¡¡never¡¡fear¡£¡¡We¡¡shall¡¡get¡¡safely¡¡across¡£¡¨

So¡¡she¡¡threw¡¡her¡¡arms¡¡around¡¡Jason's¡¡neck£»¡¡and¡¡lifting¡¡her¡¡from¡¡the¡¡ground£»¡¡he¡¡stepped¡¡boldly¡¡into¡¡the¡¡raging¡¡and¡¡foaming¡¡current£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡stagger¡¡away¡¡from¡¡the¡¡shore¡£¡¡As¡¡for¡¡the¡¡peacock£»¡¡it¡¡alighted¡¡on¡¡the¡¡old¡¡dame's¡¡shoulder¡£¡¡Jason's¡¡two¡¡spears£»¡¡one¡¡in¡¡each¡¡hand£»¡¡kept¡¡him¡¡from¡¡stumbling£»¡¡and¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡feel¡¡his¡¡way¡¡among¡¡the¡¡hidden¡¡rocks£»¡¡although¡¡every¡¡instant£»¡¡he¡¡expected¡¡that¡¡his¡¡companion¡¡and¡¡himself¡¡would¡¡go¡¡down¡¡the¡¡stream£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡driftwood¡¡of¡¡shattered¡¡trees£»¡¡and¡¡the¡¡carcasses¡¡of¡¡the¡¡sheep¡¡and¡¡cow¡£¡¡Down¡¡came¡¡the¡¡cold£»¡¡snowy¡¡torrent¡¡from¡¡the¡¡steep¡¡side¡¡of¡¡Olympus£»¡¡raging¡¡and¡¡thundering¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡a¡¡real¡¡spite¡¡against¡¡Jason£»¡¡or£»¡¡at¡¡all¡¡events£»¡¡were¡¡determined¡¡to¡¡snatch¡¡off¡¡his¡¡living¡¡burden¡¡from¡¡his¡¡shoulders¡£¡¡When¡¡he¡¡was¡¡half¡¡way¡¡across£»¡¡the¡¡uprooted¡¡tree¡¡£¨which¡¡I¡¡have¡¡already¡¡told¡¡you¡¡about£©¡¡broke¡¡loose¡¡from¡¡among¡¡the¡¡rocks£»¡¡and¡¡bore¡¡down¡¡upon¡¡him£»¡¡with¡¡all¡¡its¡¡splintered¡¡branches¡¡sticking¡¡out¡¡like¡¡the¡¡hundred¡¡arms¡¡of¡¡the¡¡giant¡¡Briareus¡£¡¡It¡¡rushed¡¡past£»¡¡however£»¡¡without¡¡touching¡¡him¡£¡¡But¡¡the¡¡next¡¡moment¡¡his¡¡foot¡¡was¡¡caught¡¡in¡¡a¡¡crevice¡¡between¡¡two¡¡rocks£»¡¡and¡¡stuck¡¡there¡¡so¡¡fast£»¡¡that£»¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡get¡¡free£»¡¡he¡¡lost¡¡one¡¡of¡¡his¡¡golden¡­stringed¡¡sandals¡£

At¡¡this¡¡accident¡¡Jason¡¡could¡¡not¡¡help¡¡uttering¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡vexation¡£

¡¨What¡¡is¡¡the¡¡matter£»¡¡Jason£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡old¡¡woman¡£

¡¨Matter¡¡enough£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡young¡¡man¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡lost¡¡a¡¡sandal¡¡here¡¡among¡¡the¡¡rocks¡£¡¡And¡¡what¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡figure¡¡shall¡¡I¡¡cut£»¡¡at¡¡the¡¡court¡¡of¡¡King¡¡Pelias£»¡¡with¡¡a¡¡golden¡­stringed¡¡sandal¡¡on¡¡one¡¡foot£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡foot¡¡bare£¡¡¨

¡¨Do¡¡not¡¡take¡¡it¡¡to¡¡heart£»¡¨¡¡answered¡¡his¡¡companion¡¡cheerily¡£¡¡¡¨You¡¡never¡¡met¡¡with¡¡better¡¡fortune¡¡than¡¡in¡¡losing¡¡that¡¡sandal¡£¡¡It¡¡satisfies¡¡me¡¡that¡¡you¡¡are¡¡the¡¡very¡¡person¡¡whom¡¡the¡¡Speaking¡¡Oak¡¡has¡¡been¡¡talking¡¡about¡£¡¨

There¡¡was¡¡no¡¡time£»¡¡just¡¡then£»¡¡to¡¡inquire¡¡what¡¡the¡¡Speaking¡¡Oak¡¡had¡¡said¡£¡¡But¡¡the¡¡briskness¡¡of¡¡her¡¡tone¡¡encouraged¡¡the¡¡young¡¡man£»¡¡and£»¡¡besides£»¡¡he¡¡had¡¡never¡¡in¡¡his¡¡life¡¡felt¡¡so¡¡vigorous¡¡and¡¡mighty¡¡as¡¡since¡¡taking¡¡this¡¡old¡¡woman¡¡on¡¡his¡¡back¡£¡¡Instead¡¡of¡¡being¡¡exhausted£»¡¡he¡¡gathered¡¡strength¡¡as¡¡he¡¡went¡¡on£»¡¡and£»¡¡struggling¡¡up¡¡against¡¡the¡¡torrent£»¡¡he¡¡at¡¡last¡¡gained¡¡the¡¡opposite¡¡shore£»¡¡clambered¡¡up¡¡the¡¡bank£»¡¡and¡¡set¡¡down¡¡the¡¡old¡¡dame¡¡and¡¡her¡¡peacock¡¡safely¡¡on¡¡the¡¡grass¡£¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡this¡¡was¡¡done£»¡¡however£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡help¡¡looking¡¡rather¡¡despondently¡¡at¡¡his¡¡bare¡¡foot£»¡¡with¡¡only¡¡a¡¡remnant¡¡of¡¡the¡¡golden¡¡string¡¡of¡¡the¡¡sandal¡¡clinging¡¡round¡¡his¡¡ankle¡£

¡¨You¡¡will¡¡get¡¡a¡¡handsomer¡¡pair¡¡of¡¡sandals¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡old¡¡woman£»¡¡with¡¡a¡¡kindly¡¡look¡¡out¡¡of¡¡her¡¡beautiful¡¡brown¡¡eyes¡£¡¡¡¨Only¡¡let¡¡King¡¡Pelias¡¡get¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡that¡¡bare¡¡foot£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡him¡¡turn¡¡as¡¡pale¡¡as¡¡ashes£»¡¡I¡¡promise¡¡you¡£¡¡There¡¡is¡¡your¡¡path¡£¡¡Go¡¡along£»¡¡my¡¡good¡¡Jason£»¡¡and¡¡my¡¡blessing¡¡go¡¡with¡¡you¡£¡¡And¡¡when¡¡you¡¡sit¡¡on¡¡your¡¡throne¡¡remember¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡whom¡¡you¡¡helped¡¡over¡¡the¡¡river¡£¡¨

With¡¡these¡¡words£»¡¡she¡¡hobbled¡¡away£»¡¡giving¡¡him¡¡a¡¡smile¡¡over¡¡her¡¡shoulder¡¡as¡¡she¡¡departed¡£

Whether¡¡the¡¡light¡¡of¡¡her¡¡beautiful¡¡brown¡¡eyes¡¡threw¡¡a¡¡glory¡¡round¡¡about¡¡her£»¡¡or¡¡whatever¡¡the¡¡cause¡¡might¡¡be£»¡¡Jason¡¡fancied¡¡that¡¡there¡¡was¡¡something¡¡very¡¡noble¡¡and¡¡majestic¡¡in¡¡her¡¡figure£»¡¡after¡¡all£»¡¡and¡¡that£»¡¡though¡¡her¡¡gait¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡rheumatic¡¡hobble£»¡¡yet¡¡she¡¡moved¡¡with¡¡as¡¡much¡¡grace¡¡and¡¡dignity¡¡as¡¡any¡¡queen¡¡on¡¡earth¡£¡¡Her¡¡peacock£»¡¡which¡¡had¡¡now¡¡fluttered¡¡down¡¡from¡¡her¡¡shoulder£»¡¡strutted¡¡behind¡¡her¡¡in¡¡a¡¡prodigious¡¡pomp£»¡¡and¡¡spread¡¡out¡¡its¡¡magnificent¡¡tail¡¡on¡¡purpose¡¡for¡¡Jason¡¡to¡¡admire¡¡it¡£

When¡¡the¡¡old¡¡dame¡¡and¡¡her¡¡peacock¡¡were¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡Jason¡¡set¡¡forward¡¡on¡¡his¡¡journey¡£¡¡After¡¡traveling¡¡a¡¡pretty¡¡long¡¡distance£»¡¡he¡¡came¡¡to¡¡a¡¡town¡¡situated¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡a¡¡mountain£»¡¡and¡¡not¡¡a¡¡great¡¡way¡¡from¡¡the¡¡shore¡¡of¡¡the¡¡sea¡£¡¡On¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡town¡¡there¡¡was¡¡an¡¡immense¡¡crowd¡¡of¡¡people£»¡¡not¡¡only¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡but¡¡children¡¡too£»¡¡all¡¡in¡¡their¡¡best¡¡clothes£»¡¡and¡¡evidently¡¡enjoying¡¡a¡¡holiday¡£¡¡The¡¡crowd¡¡was¡¡thickest¡¡towards¡¡the¡¡sea¡­shore£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡direction£»¡¡over¡¡the¡¡people's¡¡heads£»¡¡Jason¡¡saw¡¡a¡¡wreath¡¡of¡¡smoke¡¡curling¡¡upward¡¡to¡¡the¡¡blue¡¡sky¡£¡¡He¡¡inquired¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡multitude¡¡what¡¡town¡¡it¡¡was¡¡near¡¡by£»¡¡and¡¡why¡¡so¡¡many¡¡persons¡¡were¡¡here¡¡assembled¡¡together¡£

¡¨This¡¡is¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Iolchos£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡man£»¡¡¡¨and¡¡we¡¡are¡¡the¡¡subjects¡¡of¡¡King¡¡Pelias¡£¡¡Our¡¡monarch¡¡has¡¡¡¡summoned¡¡us¡¡together£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡see¡¡him¡¡sacrifice¡¡a¡¡black¡¡bull¡¡to¡¡Neptune£»¡¡who£»¡¡they¡¡say£»¡¡is¡¡his¡¡majesty's¡¡father¡£¡¡Yonder¡¡is¡¡the¡¡king£»¡¡where¡¡you¡¡see¡¡the¡¡smoke¡¡going¡¡up¡¡from¡¡the¡¡altar¡£¡¨

While¡¡the¡¡man¡¡spoke¡¡he¡¡eyed¡¡Jason¡¡with¡¡great¡¡curiosity£»¡¡for¡¡his¡¡garb¡¡was¡¡quite¡¡unlike¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Iolchians£»¡¡and¡¡it¡¡looked¡¡very¡¡odd¡¡to¡¡see¡¡a¡¡youth¡¡with¡¡a¡¡leopard's¡¡skin¡¡over¡¡his¡¡shoulders£»¡¡and¡¡each¡¡hand¡¡grasping¡¡a¡¡spear¡£¡¡Jason¡¡perceived£»¡¡too£»¡¡that¡¡the¡¡man¡¡stared¡¡particularly¡¡at¡¡his¡¡feet£»¡¡one¡¡of¡¡which£»¡¡you¡¡remember£»¡¡was¡¡bare£»¡¡while¡¡the¡¡other¡¡was¡¡decorated¡¡with¡¡his¡¡father's¡¡golden¡­stringed¡¡sandal¡£

¡¨Look¡¡at¡¡him£¡¡¡only¡¡look¡¡at¡¡him£¡¡¨¡¡said¡¡the¡¡man¡¡to¡¡his¡¡next¡¡neighbor¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡see£¿¡¡He¡¡wears¡¡but¡¡one¡¡sandal£¡¡¨

Upon¡¡this£»¡¡first¡¡one¡¡person£»¡¡and¡¡then¡¡another£»¡¡began¡¡to¡¡stare¡¡at¡¡Jason£»¡¡and¡¡everybody¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡greatly¡¡struck¡¡with¡¡something¡¡in¡¡his¡¡aspect£»¡¡though¡¡they¡¡turned¡¡their¡¡eyes¡¡much¡¡oftener¡¡towards¡¡his¡¡feet¡¡than¡¡to¡¡any¡¡other¡¡part¡¡of¡¡his¡¡figure¡£¡¡Besides£»¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡them¡¡whispering¡¡to¡¡one¡¡another¡£

¡¨One¡¡sandal£¡¡¡One¡¡sandal£¡¡¨¡¡they¡¡kept¡¡saying¡£¡¡¡¨The¡¡man¡¡with¡¡one¡¡sandal£¡¡¡Here¡¡he¡¡is¡¡at¡¡last£¡¡¡Whence¡¡has¡¡he¡¡come£¿¡¡What¡¡does¡¡he¡¡mean¡¡to¡¡do£¿¡¡What¡¡will¡¡the¡¡king¡¡say¡¡to¡¡the¡¡one¡­sandaled¡¡man£¿¡¨

Poor¡¡Jason¡¡was¡¡greatly¡¡abashed£»¡¡and¡¡made¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Iolchos¡¡were¡¡exceedingly¡¡ill¡­bred£»¡¡to¡¡take¡¡such¡¡public¡¡notice¡¡of¡¡an¡¡accidental¡¡deficiency¡¡in¡¡his¡¡dress¡£¡¡Meanwhile£»¡¡whether¡¡it¡¡were¡¡that¡¡they¡¡hustled¡¡him¡¡forward£»¡¡or¡¡that¡¡Jason£»¡¡of¡¡his¡¡own¡¡accord£»¡¡thrust¡¡a¡¡passage¡¡through¡¡the¡¡crowd£»¡¡it¡¡so¡¡happened¡¡that¡¡he¡¡soon¡¡found¡¡himself¡¡close¡¡to¡¡the¡¡smoking¡¡altar£»¡¡where¡¡King¡¡Pelias¡¡was¡¡sacrificing¡¡the¡¡black¡¡bull¡£¡¡The¡¡murmur¡¡and¡¡hum¡¡of¡¡the¡¡multitude£»¡¡in¡¡their¡¡surprise¡¡at¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡Jason¡¡with¡¡his¡¡one¡¡bare¡¡foot£»¡¡grew¡¡so¡¡loud¡¡that¡¡it¡¡disturbed¡¡the¡¡ceremonies£»¡¡and¡¡the¡¡king£»¡¡holding¡¡the¡¡great¡¡knife¡¡with¡¡which¡¡he¡¡was¡¡just¡¡going¡¡to¡¡cut¡¡the¡¡bull's¡¡throat£»¡¡turned¡¡angrily¡¡about£»¡¡and¡¡fixed¡¡his¡¡eyes¡¡on¡¡Jason¡£¡¡The¡¡people¡¡had¡¡now¡¡withdrawn¡¡from¡¡around¡¡him£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡youth¡¡stood¡¡in¡¡an¡¡open¡¡space£»¡¡near¡¡the¡¡smoking¡¡altar£»¡¡front¡¡to¡¡front¡¡with¡¡the¡¡angry¡¡King¡¡Pelias¡£

¡¨Who¡¡are¡¡you£¿¡¨¡¡¡¡cried¡¡the¡¡king£»¡¡with¡¡a¡¡terrible¡¡frown¡£¡¡¡¨And¡¡how¡¡dare¡¡you¡¡make¡¡this¡¡disturbance£»¡¡while¡¡I¡¡am¡¡sacrificing¡¡a¡¡black¡¡bull¡¡to¡¡my¡¡father¡¡Neptune£¿¡¨

¡¨It¡¡is¡¡no¡¡fault¡¡of¡¡mine£»¡¨¡¡answered¡¡Jason¡£¡¡¡¨Your¡¡majesty¡¡must¡¡blame¡¡the¡¡rudeness¡¡of¡¡your¡¡subjects£»¡¡who¡¡have¡¡raised¡¡all¡¡this¡¡tumult¡¡because¡¡one¡¡of¡¡my¡¡feet¡¡happens¡¡to¡¡be¡¡bare¡£¡¨

When¡¡Jason¡¡said¡¡this£»¡¡the¡¡king¡¡gave¡¡a¡¡quick¡¡startled¡¡glance¡¡down¡¡at¡¡his¡¡feet¡£

¡¨Ha£¡¡¨¡¡muttered¡¡he£»¡¡¡¨here¡¡is¡¡the¡¡one¡­sandaled¡¡fellow£»¡¡sure¡¡enough£¡¡¡What¡¡can¡¡I¡¡do¡¡with¡¡him£¿¡¨

And¡¡he¡¡clutched¡¡more¡¡closely¡¡the¡¡great¡¡knife¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡half¡¡a¡¡mind¡¡to¡¡slay¡¡Jason£»¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡black¡¡bull¡£¡¡The¡¡people¡¡round¡¡about¡¡caught¡¡up¡¡the¡¡king's¡¡words£»¡¡indistinctly¡¡as¡¡they¡¡were¡¡uttered£»¡¡and¡¡first¡¡there¡¡was¡¡a¡¡murmur¡¡amongst¡¡them£»¡¡and¡¡then¡¡a¡¡loud¡¡shout¡£

¡¨The¡¡one¡­sandaled¡¡man¡¡has¡¡come£¡¡¡The¡¡prophecy¡¡must¡¡be¡¡fulfilled£¡¡¨

For¡¡you¡¡are¡¡to¡¡know£»¡¡that£»¡¡many¡¡years¡¡before£»¡¡King¡¡Pelias¡¡had¡¡been¡¡told¡¡by¡¡the¡¡Speaking¡¡Oak¡¡of¡¡Dodona£»¡¡that¡¡a¡¡man¡¡with¡¡one¡¡sandal¡¡should¡¡cast¡¡him¡¡down¡¡from¡¡his¡¡throne¡£¡¡On¡¡this¡¡account£»¡¡he¡¡had¡¡given¡¡strict¡¡orders¡¡that¡¡nobody¡¡should¡¡ever¡¡come¡¡into¡¡his¡¡presence£»¡¡unless¡¡both¡¡sandals¡¡were¡¡securely¡¡tied¡¡upon¡¡his¡¡feet£»¡¡and¡¡he¡¡kept¡¡an¡¡officer¡¡in¡¡his¡¡palace£»¡¡whose¡¡sole¡¡business¡¡it¡¡was¡¡to¡¡examine¡¡people's¡¡sandals£»¡¡and¡¡to¡¡supply¡¡them¡¡with¡¡a¡¡new¡¡pair£»¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡treasury£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡old¡¡ones¡¡began¡¡to¡¡wear¡¡out¡£¡¡In¡¡the¡¡whole¡¡course¡¡of¡¡the¡¡king's¡¡reign£»¡¡he¡¡had¡¡never¡¡been¡¡thrown¡¡into¡¡such¡¡a¡¡fright¡¡and¡¡agitation¡¡as¡¡by¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡poor¡¡Jason's¡¡bare¡¡foot¡£¡¡But£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡naturally¡¡a¡¡bold¡¡and¡¡hard¡­hearted¡¡man£»¡¡he¡¡soon¡¡took¡¡courage£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡consider¡¡in¡¡what¡¡way¡¡he¡¡might¡¡rid¡¡himself¡¡of¡¡this¡¡terrible¡¡one¡­sandaled¡¡stranger¡£

¡¨My¡¡good¡¡young¡¡man£»¡¨¡¡said¡¡King¡¡Pelias£»¡¡taking¡¡the¡¡softest¡¡tone¡¡imaginable£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡throw¡¡Jason¡¡off¡¡his¡¡guard£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡excessively¡¡welcome¡¡to¡¡my¡¡kingdom¡£¡¡Judging¡¡by¡¡your¡¡dress£»¡¡you¡¡must¡¡have¡¡traveled¡¡a¡¡long¡¡distance£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡fashion¡¡to¡¡wear¡¡leopard¡¡skins¡¡in¡¡this¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡Pray¡¡what¡¡may¡¡I¡¡call¡¡your¡¡name£¿¡¡and¡¡where¡¡did¡¡you¡¡receive¡¡your¡¡education£¿¡¨

¡¨My¡¡name¡¡is¡¡Jason£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡young¡¡stranger¡£¡¡¡¨Ever¡¡since¡¡my¡¡infancy£»¡¡I¡¡have¡¡dwelt¡¡in¡¡the¡¡cave¡¡of¡¡Chiron¡¡the¡¡Centaur¡£¡¡He¡¡was¡¡my¡¡instructor£»¡¡and¡¡taught¡¡me¡¡music£»¡¡and¡¡horsemanship£»¡¡and¡¡how¡¡to¡¡cure¡¡wounds£»¡¡and¡¡likewise¡¡how¡¡to¡¡inflict¡¡wounds¡¡with¡¡my¡¡weapons£¡¡¨

¡¨I¡¡have¡¡heard¡¡of¡¡Chiron¡¡the¡¡schoolmaster£»¡¨¡¡replied¡¡King¡¡Pelias£»¡¡¡¨and¡¡how¡¡that¡¡there¡¡is¡¡an¡¡immense¡¡deal¡¡of¡¡learning¡¡and¡¡wisdom¡¡in¡¡his¡¡head£»¡¡although¡¡it¡¡happens¡¡to¡¡be¡¡set¡¡on¡¡a¡¡horse's¡¡body¡£¡¡It¡¡gives¡¡me¡¡great¡¡delight¡¡to¡¡see¡¡one¡¡of¡¡his¡¡scholars¡¡at¡¡my¡¡court¡£¡¡But¡¡to¡¡test¡¡how¡¡much¡¡you¡¡have¡¡profited¡¡under¡¡so¡¡excellent¡¡a¡¡teacher£»¡¡will¡¡you¡¡allow¡¡me¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡a¡¡single¡¡question£¿¡¨

¡¨I¡¡do¡¡not¡¡pretend¡¡to¡¡be¡¡very¡¡wise£»¡¨¡¡said¡¡Jason¡£¡¡¡¨But¡¡ask¡¡me¡¡what¡¡you¡¡please£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡best¡¡of¡¡my¡¡ability¡£¡¨

Now¡¡King¡¡Pelias¡¡meant¡¡cunningly¡¡to¡¡entrap¡¡the¡¡young¡¡man£»¡¡and¡¡to¡¡make¡¡him¡¡say
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü