¡¶for the term of his natural life¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

for the term of his natural life- µÚ91²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Although£»¡¡on¡¡his¡¡journey¡¡down£»¡¡he¡¡had¡¡composed¡¡an¡¡elaborate¡¡speech¡¡wherewith¡¡to¡¡greet¡¡her£»¡¡this¡¡unnatural¡¡civility¡¡dumbfounded¡¡him¡£¡¡¡¨Sarah£¡¡¡I¡¡never¡¡meant¡¡to¡¨

¡¨Hush£»¡¡my¡¡dear¡¡Richardit¡¡must¡¡be¡¡Richard¡¡now£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡not¡¡the¡¡time¡¡for¡¡explanations¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡the¡¡waiter¡¡might¡¡hear¡¡you¡£¡¡Let¡¡us¡¡have¡¡some¡¡supper£»¡¡you¡¡must¡¡be¡¡hungry£»¡¡¡¡I¡¡am¡¡sure¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡advanced¡¡to¡¡the¡¡table¡¡mechanically¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡how¡¡fat¡¡you¡¡are£¡¡¨¡¡she¡¡continued¡£¡¡¡¨Too¡¡good¡¡living£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡¡¡You¡¡were¡¡not¡¡so¡¡fat¡¡at¡¡Port¡¡Ar¡­Oh£»¡¡I¡¡forgot£»¡¡my¡¡dear£¡¡¡Come¡¡and¡¡sit¡¡down¡£¡¡¡¡That's¡¡right¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡told¡¡them¡¡all¡¡that¡¡I¡¡am¡¡your¡¡wife£»¡¡for¡¡whom¡¡you¡¡have¡¡sent¡£¡¡¡¡They¡¡regard¡¡me¡¡with¡¡some¡¡interest¡¡and¡¡respect¡¡in¡¡consequence¡£¡¡¡¡Don't¡¡spoil¡¡their¡¡good¡¡opinion¡¡of¡¡me¡£¡¨

He¡¡was¡¡about¡¡to¡¡utter¡¡an¡¡imprecation£»¡¡but¡¡she¡¡stopped¡¡him¡¡by¡¡a¡¡glance¡£¡¡¡¨No¡¡bad¡¡language£»¡¡John£»¡¡or¡¡I¡¡shall¡¡ring¡¡for¡¡a¡¡constable¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡understand¡¡one¡¡another£»¡¡my¡¡dear¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡be¡¡a¡¡very¡¡great¡¡man¡¡to¡¡other¡¡people£»¡¡but¡¡to¡¡me¡¡you¡¡are¡¡merely¡¡my¡¡runaway¡¡husbandan¡¡escaped¡¡convict¡£¡¡If¡¡you¡¡don't¡¡eat¡¡your¡¡supper¡¡civilly£»¡¡I¡¡shall¡¡send¡¡for¡¡the¡¡police¡£¡¨

¡¨Sarah£¡¡¨¡¡he¡¡burst¡¡out£»¡¡¡¨I¡¡never¡¡meant¡¡to¡¡desert¡¡you¡£¡¡¡¡Upon¡¡my¡¡word¡£¡¡It¡¡is¡¡all¡¡a¡¡mistake¡£¡¡¡¡Let¡¡me¡¡explain¡£¡¨

¡¨There¡¡is¡¡no¡¡need¡¡for¡¡explanations¡¡yet£»¡¡JackI¡¡mean¡¡Richard¡£¡¡Have¡¡your¡¡supper¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡I¡¡know¡¡what¡¡you¡¡want¡£¡¨

She¡¡poured¡¡out¡¡half¡¡a¡¡tumbler¡¡of¡¡brandy£»¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡took¡¡the¡¡glass¡¡from¡¡her¡¡hand£»¡¡drank¡¡the¡¡contents£»¡¡and¡¡then£»¡¡as¡¡though¡¡warmed¡¡by¡¡the¡¡spirit£»¡¡laughed¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡a¡¡woman¡¡you¡¡are£»¡¡Sarah¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡a¡¡great¡¡brute£»¡¡I¡¡confess¡£¡¨

¡¨You¡¡have¡¡been¡¡an¡¡ungrateful¡¡villain£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡with¡¡sudden¡¡passion£»¡¡¡¨a¡¡hardened£»¡¡selfish¡¡villain¡£¡¨

¡¨But£»¡¡Sarah¡¨

¡¨Don't¡¡touch¡¡me£¡¡¨¡¡¡¨'Pon¡¡my¡¡word£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡fine¡¡creature£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡a¡¡fool¡¡to¡¡leave¡¡you¡£¡¨¡¡The¡¡compliment¡¡seemed¡¡to¡¡soothe¡¡her£»¡¡for¡¡her¡¡tone¡¡changed¡¡somewhat¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡a¡¡wicked£»¡¡cruel¡¡act£»¡¡Jack¡£¡¡¡¡You¡¡whom¡¡I¡¡saved¡¡from¡¡deathwhom¡¡I¡¡nursedwhom¡¡I¡¡enriched¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡act¡¡of¡¡a¡¡coward¡£¡¨

¡¨I¡¡admit¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡was¡£¡¨¡¡¡¨You¡¡admit¡¡it¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡no¡¡shame¡¡then£¿¡¡¡¡Have¡¡you¡¡no¡¡pity¡¡for¡¡me¡¡for¡¡what¡¡I¡¡have¡¡suffered¡¡all¡¡these¡¡years£¿¡¨

¡¨I¡¡don't¡¡suppose¡¡you¡¡cared¡¡much¡£¡¨

¡¨Don't¡¡you£¿¡¡¡¡You¡¡never¡¡thought¡¡about¡¡me¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡cared¡¡this¡¡much£»¡¡John¡¡Rexbah£¡¡¡the¡¡door¡¡is¡¡shut¡¡close¡¡enoughthat¡¡I¡¡have¡¡spent¡¡a¡¡fortune¡¡in¡¡hunting¡¡you¡¡down£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡have¡¡found¡¡you£»¡¡I¡¡will¡¡make¡¡you¡¡suffer¡¡in¡¡your¡¡turn¡£¡¨

He¡¡laughed¡¡again£»¡¡but¡¡uneasily¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡did¡¡you¡¡discover¡¡me£¿¡¨

With¡¡a¡¡readiness¡¡which¡¡showed¡¡that¡¡she¡¡had¡¡already¡¡prepared¡¡an¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡question£»¡¡she¡¡unlocked¡¡a¡¡writing¡­case£»¡¡which¡¡was¡¡on¡¡the¡¡side¡¡table£»¡¡and¡¡took¡¡from¡¡it¡¡a¡¡newspaper¡£¡¡¡¡¡¨By¡¡one¡¡of¡¡those¡¡strange¡¡accidents¡¡which¡¡are¡¡the¡¡ruin¡¡of¡¡men¡¡like¡¡you¡£¡¡¡¡Among¡¡the¡¡papers¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡overseer¡¡from¡¡his¡¡English¡¡friends¡¡was¡¡this¡¡one¡£¡¨

She¡¡held¡¡out¡¡an¡¡illustrated¡¡journala¡¡Sunday¡¡organ¡¡of¡¡sporting¡¡opinion¡¡and¡¡pointed¡¡to¡¡a¡¡portrait¡¡engraved¡¡on¡¡the¡¡centre¡¡page¡£¡¡¡¡It¡¡represented¡¡a¡¡broad¡­shouldered£»¡¡bearded¡¡man£»¡¡dressed¡¡in¡¡the¡¡fashion¡¡affected¡¡by¡¡turfites¡¡and¡¡lovers¡¡of¡¡horse¡­flesh£»¡¡standing¡¡beside¡¡a¡¡pedestal¡¡on¡¡which¡¡were¡¡piled¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡racing¡¡cups¡¡and¡¡trophies¡£¡¡¡¡John¡¡Rex¡¡read¡¡underneath¡¡this¡¡work¡¡of¡¡art¡¡the¡¡name£»

MR¡£¡¡RICHARD¡¡DEVINE£»¡¡THE¡¡LEVIATHAN¡¡OF¡¡THE¡¡TURF¡£

¡¨And¡¡you¡¡recognized¡¡me£¿¡¨

¡¨The¡¡portrait¡¡was¡¡sufficiently¡¡like¡¡you¡¡to¡¡induce¡¡me¡¡to¡¡make¡¡inquiries£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡found¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Richard¡¡Devine¡¡had¡¡suddenly¡¡returned¡¡from¡¡a¡¡mysterious¡¡absence¡¡of¡¡fourteen¡¡years£»¡¡I¡¡set¡¡to¡¡work¡¡in¡¡earnest¡£¡¡I¡¡have¡¡spent¡¡a¡¡deal¡¡of¡¡money£»¡¡Jack£»¡¡but¡¡I've¡¡got¡¡you£¡¡¨

¡¨You¡¡have¡¡been¡¡clever¡¡in¡¡finding¡¡me¡¡out£»¡¡I¡¡give¡¡you¡¡credit¡¡for¡¡that¡£¡¨

¡¨There¡¡is¡¡not¡¡a¡¡single¡¡act¡¡of¡¡your¡¡life£»¡¡John¡¡Rex£»¡¡that¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¨¡¡she¡¡continued£»¡¡with¡¡heat¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡traced¡¡you¡¡from¡¡the¡¡day¡¡you¡¡stole¡¡out¡¡of¡¡my¡¡house¡¡until¡¡now¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡your¡¡continental¡¡trips£»¡¡your¡¡journeyings¡¡here¡¡and¡¡there¡¡in¡¡search¡¡of¡¡a¡¡lost¡¡clue¡£¡¡¡¡I¡¡pieced¡¡together¡¡the¡¡puzzle£»¡¡as¡¡you¡¡have¡¡done£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡that£»¡¡by¡¡some¡¡foul¡¡fortune£»¡¡you¡¡have¡¡stolen¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡a¡¡dead¡¡man¡¡to¡¡ruin¡¡an¡¡innocent¡¡and¡¡virtuous¡¡family¡£¡¨

¡¨Hullo£¡¡¡hullo£¡¡¨¡¡said¡¡John¡¡Rex¡£¡¡¡¡¡¨Since¡¡when¡¡have¡¡you¡¡learnt¡¡to¡¡talk¡¡of¡¡virtue£¿¡¨

¡¨It¡¡is¡¡well¡¡to¡¡taunt£»¡¡but¡¡you¡¡have¡¡got¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡your¡¡tether¡¡now£»¡¡Jack¡£¡¡I¡¡have¡¡communicated¡¡with¡¡the¡¡woman¡¡whose¡¡son's¡¡fortune¡¡you¡¡have¡¡stolen¡£¡¡I¡¡expect¡¡to¡¡hear¡¡from¡¡Lady¡¡Devine¡¡in¡¡a¡¡day¡¡or¡¡so¡£¡¨

¡¨Welland¡¡when¡¡you¡¡hear£¿¡¨

¡¨I¡¡shall¡¡give¡¡back¡¡the¡¡fortune¡¡at¡¡the¡¡price¡¡of¡¡her¡¡silence£¡¡¨

¡¨Ho£¡¡¡ho£¡¡¡Will¡¡you£¿¡¨

¡¨Yes£»¡¡and¡¡if¡¡my¡¡husband¡¡does¡¡not¡¡come¡¡back¡¡and¡¡live¡¡with¡¡me¡¡quietly£»¡¡I¡¡shall¡¡call¡¡the¡¡police¡£¡¨

John¡¡Rex¡¡sprang¡¡up¡£¡¡¡¡¡¨Who¡¡will¡¡believe¡¡you£»¡¡idiot£¿¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¨I'll¡¡have¡¡you¡¡sent¡¡to¡¡gaol¡¡as¡¡an¡¡impostor¡£¡¨

¡¨You¡¡forget£»¡¡my¡¡dear£»¡¨¡¡she¡¡returned£»¡¡playing¡¡coquettishly¡¡with¡¡her¡¡rings£»¡¡and¡¡glancing¡¡sideways¡¡as¡¡she¡¡spoke£»¡¡¡¨that¡¡you¡¡have¡¡already¡¡acknowledged¡¡me¡¡as¡¡your¡¡wife¡¡before¡¡the¡¡landlord¡¡and¡¡the¡¡servants¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡too¡¡late¡¡for¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡thing¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡my¡¡dear¡¡Jack£»¡¡you¡¡think¡¡you¡¡are¡¡very¡¡clever£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡as¡¡clever¡¡as¡¡you¡£¡¨

Smothering¡¡a¡¡curse£»¡¡he¡¡sat¡¡down¡¡beside¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨Listen£»¡¡Sarah¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡use¡¡of¡¡fighting¡¡like¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡children¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡rich¡¨

¡¨So¡¡am¡¡I¡£¡¨¡¡¡¨Well£»¡¡so¡¡much¡¡the¡¡better¡£¡¡¡¡We¡¡will¡¡join¡¡our¡¡riches¡¡together¡£¡¡I¡¡admit¡¡that¡¡I¡¡was¡¡a¡¡fool¡¡and¡¡a¡¡cur¡¡to¡¡leave¡¡you£»¡¡but¡¡I¡¡played¡¡for¡¡a¡¡great¡¡stake¡£¡¡¡¡The¡¡name¡¡of¡¡Richard¡¡Devine¡¡was¡¡worth¡¡nearly¡¡half¡¡a¡¡million¡¡in¡¡money¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡mine¡£¡¡¡¡I¡¡won¡¡it¡£¡¡¡¡Share¡¡it¡¡with¡¡me£¡¡¡Sarah£»¡¡you¡¡and¡¡I¡¡defied¡¡the¡¡world¡¡years¡¡ago¡£¡¡¡¡Don't¡¡let¡¡us¡¡quarrel¡¡now¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡ungrateful¡£¡¡¡¡Forget¡¡it¡£¡¡We¡¡know¡¡by¡¡this¡¡time¡¡that¡¡we¡¡are¡¡not¡¡either¡¡of¡¡us¡¡angels¡£¡¡¡¡We¡¡started¡¡in¡¡life¡¡togetherdo¡¡you¡¡remember£»¡¡Sally£»¡¡when¡¡I¡¡met¡¡you¡¡first£¿determined¡¡to¡¡make¡¡money¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡succeeded¡£¡¡¡¡Why¡¡then¡¡set¡¡to¡¡work¡¡to¡¡destroy¡¡each¡¡other£¿¡¡¡¡You¡¡are¡¡handsomer¡¡than¡¡ever£»¡¡I¡¡have¡¡not¡¡lost¡¡my¡¡wits¡£¡¡Is¡¡there¡¡any¡¡need¡¡for¡¡you¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡world¡¡that¡¡I¡¡am¡¡a¡¡runaway¡¡convict£»¡¡and¡¡that¡¡you¡¡arewell£»¡¡no£»¡¡of¡¡course¡¡there¡¡is¡¡no¡¡need¡£¡¡¡¡Kiss¡¡and¡¡be¡¡friends£»¡¡Sarah¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡have¡¡escaped¡¡you¡¡if¡¡I¡¡could£»¡¡I¡¡admit¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡found¡¡me¡¡out¡£¡¡I¡¡accept¡¡the¡¡position¡£¡¡¡¡You¡¡claim¡¡me¡¡as¡¡your¡¡husband¡£¡¡¡¡You¡¡say¡¡you¡¡are¡¡Mrs¡£¡¡Richard¡¡Devine¡£¡¡¡¡Very¡¡well£»¡¡I¡¡admit¡¡it¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡all¡¡your¡¡life¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡a¡¡great¡¡lady¡£¡¡¡¡Now¡¡is¡¡your¡¡chance£¡¡¨¡¡Much¡¡as¡¡she¡¡had¡¡cause¡¡to¡¡hate¡¡him£»¡¡well¡¡as¡¡she¡¡knew¡¡his¡¡treacherous¡¡and¡¡ungrateful¡¡character£»¡¡little¡¡as¡¡she¡¡had¡¡reason¡¡to¡¡trust¡¡him£»¡¡her¡¡strange¡¡and¡¡distempered¡¡affection¡¡for¡¡the¡¡scoundrel¡¡came¡¡upon¡¡her¡¡again¡¡with¡¡gathering¡¡strength¡£¡¡As¡¡she¡¡sat¡¡beside¡¡him£»¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡familiar¡¡tones¡¡of¡¡the¡¡voice¡¡she¡¡had¡¡learned¡¡to¡¡love£»¡¡greedily¡¡drinking¡¡in¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡a¡¡future¡¡fidelity¡¡which¡¡she¡¡was¡¡well¡¡aware¡¡was¡¡made¡¡but¡¡to¡¡be¡¡broken£»¡¡her¡¡memory¡¡recalled¡¡the¡¡past¡¡days¡¡of¡¡trust¡¡and¡¡happiness£»¡¡and¡¡her¡¡woman's¡¡fancy¡¡once¡¡more¡¡invested¡¡the¡¡selfish¡¡¡¡villain¡¡she¡¡had¡¡reclaimed¡¡with¡¡those¡¡attributes¡¡which¡¡had¡¡enchained¡¡her¡¡wilful¡¡and¡¡wayward¡¡affections¡£¡¡¡¡The¡¡unselfish¡¡devotion¡¡which¡¡had¡¡marked¡¡her¡¡conduct¡¡to¡¡the¡¡swindler¡¡and¡¡convict¡¡was£»¡¡indeed£»¡¡her¡¡one¡¡redeeming¡¡virtue£»¡¡and¡¡perhaps¡¡she¡¡felt¡¡dimlypoor¡¡womanthat¡¡it¡¡were¡¡better¡¡for¡¡her¡¡to¡¡cling¡¡to¡¡that£»¡¡if¡¡she¡¡lost¡¡all¡¡the¡¡world¡¡beside¡£¡¡Her¡¡wish¡¡for¡¡vengeance¡¡melted¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡these¡¡thoughts¡£¡¡The¡¡bitterness¡¡of¡¡despised¡¡love£»¡¡the¡¡shame¡¡and¡¡anger¡¡of¡¡desertion£»¡¡ingratitude£»¡¡and¡¡betrayal£»¡¡all¡¡vanished¡£¡¡¡¡The¡¡tears¡¡of¡¡a¡¡sweet¡¡forgiveness¡¡trembled¡¡in¡¡her¡¡eyes£»¡¡the¡¡unreasoning¡¡love¡¡of¡¡her¡¡sexfaithful¡¡to¡¡nought¡¡but¡¡love£»¡¡and¡¡faithful¡¡to¡¡love¡¡in¡¡deathshook¡¡in¡¡her¡¡voice¡£¡¡She¡¡took¡¡his¡¡coward¡¡hand¡¡and¡¡kissed¡¡it£»¡¡pardoning¡¡all¡¡his¡¡baseness¡¡with¡¡the¡¡sole¡¡reproach£»¡¡¡¨Oh£»¡¡John£»¡¡John£»¡¡you¡¡might¡¡have¡¡trusted¡¡me¡¡after¡¡all£¿¡¨

John¡¡Rex¡¡had¡¡conquered£»¡¡and¡¡he¡¡smiled¡¡as¡¡he¡¡embraced¡¡her¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡wish¡¡I¡¡had£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨it¡¡would¡¡have¡¡saved¡¡me¡¡many¡¡regrets£»¡¡but¡¡never¡¡mind¡£¡¡¡¡Sit¡¡down£»¡¡now¡¡we¡¡will¡¡have¡¡supper¡£¡¨

¡¨Your¡¡preference¡¡has¡¡one¡¡drawback£»¡¡Sarah£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡when¡¡the¡¡meal¡¡was¡¡concluded£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡sat¡¡down¡¡to¡¡consider¡¡their¡¡immediate¡¡course¡¡of¡¡action£»¡¡¡¨it¡¡doubles¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡detection¡£¡¨

¡¨How¡¡so£¿¡¨

¡¨People¡¡have¡¡accepted¡¡me¡¡without¡¡inquiry£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡not¡¡without¡¡dislike¡£¡¡Mr¡£¡¡Francis¡¡Wade£»¡¡my¡¡uncle£»¡¡never¡¡liked¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡fear¡¡I¡¡have¡¡not¡¡played¡¡my¡¡cards¡¡well¡¡with¡¡Lady¡¡Devine¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡find¡¡I¡¡have¡¡a¡¡mysterious¡¡wife¡¡their¡¡dislike¡¡will¡¡become¡¡suspicion¡£¡¡¡¡Is¡¡it¡¡likely¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡been¡¡married¡¡all¡¡these¡¡years¡¡and¡¡not¡¡have¡¡informed¡¡them£¿¡¨

¡¨Very¡¡unlikely£»¡¨¡¡returned¡¡Sarah¡¡calmly£»¡¡¡¨and¡¡that¡¡is¡¡just¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡you¡¡have¡¡not¡¡been¡¡married¡¡all¡¡these¡¡years¡£¡¡¡¡Really£»¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡with¡¡a¡¡laugh£»¡¡¡¨the¡¡male¡¡intellect¡¡is¡¡very¡¡dull¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡already¡¡told¡¡ten¡¡thousand¡¡lies¡¡about¡¡this¡¡affair£»¡¡and¡¡yet¡¡you¡¡don't¡¡see¡¡your¡¡way¡¡to¡¡tell¡¡one¡¡more¡£¡¨

¡¨What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡¨

¡¨Why£»¡¡my¡¡dear¡¡Richard£»¡¡you¡¡surely¡¡cannot¡¡have¡¡forgotten¡¡that¡¡you¡¡married¡¡me¡¡last¡¡year¡¡on¡¡the¡¡Continent£¿¡¡By¡¡the¡¡way£»¡¡it¡¡was¡¡last¡¡year¡¡that¡¡you¡¡were¡¡there£»¡¡was¡¡it¡¡not£¿¡¡¡¡I¡¡am¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡a¡¡poor¡¡clergyman¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England£»¡¡nameanything¡¡you¡¡please¡­¡¡and¡¡you¡¡met¡¡mewhere¡¡shall¡¡we¡¡say£¿¡¡¡¡Baden£»¡¡Aix£»¡¡Brussels£¿¡¡¡¡Cross¡¡the¡¡Alps£»¡¡if¡¡you¡¡like£»¡¡dear£»¡¡and¡¡say¡¡Rome¡£¡¨¡¡¡¡John¡¡Rex¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡¡¨Of¡¡courseI¡¡am¡¡stupid£»¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡not¡¡been¡¡well¡¡lately¡£¡¡¡¡Too¡¡much¡¡brandy£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡we¡¡will¡¡alter¡¡all¡¡that£»¡¨¡¡she¡¡returned¡¡with¡¡a¡¡laugh£»¡¡which¡¡her¡¡anxious¡¡glance¡¡at¡¡him¡¡belied¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡going¡¡to¡¡be¡¡domestic¡¡now£»¡¡JackI¡¡mean¡¡Dick¡£¡¨

¡¨Go¡¡on£»¡¨¡¡said¡¡he¡¡impatiently¡£¡¡¡¡¡¨What¡¡then£¿¡¨

¡¨Then£»¡¡having¡¡settled¡¡these¡¡little¡¡preliminaries£»¡¡you¡¡take¡¡me¡¡up¡¡to¡¡London¡¡and¡¡introduce¡¡me¡¡to¡¡your¡¡relatives¡¡and¡¡friends¡£¡¨

He¡¡started¡£¡¡¡¡¡¨A¡¡bold¡¡game¡£¡¨

¡¨Bold£¡¡¡¡¡Nonsense£¡¡¡The¡¡only¡¡safe¡¡one¡£¡¡¡¡People¡¡don't£»¡¡as¡¡a¡¡rule£»¡¡suspect¡¡unless¡¡one¡¡is¡¡mysterious¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡do¡¡it£»¡¡I¡¡have¡¡arranged¡¡for¡¡your¡¡doing¡¡it¡£¡¡The¡¡waiters¡¡here¡¡all¡¡know¡¡me¡¡as¡¡your¡¡wife¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡not¡¡the¡¡least¡¡danger¡¡unless£»¡¡indeed£»¡¡you¡¡are¡¡married¡¡already£¿¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡with¡¡a¡¡quick¡¡and¡¡angry¡¡suspicion¡£

¡¨You¡¡need¡¡not¡¡be¡¡alarmed¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡not¡¡such¡¡a¡¡fool¡¡as¡¡to¡¡marry¡¡another¡¡woman¡¡while¡¡you¡¡were¡¡alivehad¡¡I¡¡even¡¡seen¡¡one¡¡I¡¡would¡¡have¡¡cared¡¡to¡¡marry¡£¡¡But¡¡what¡¡of¡¡Lady¡¡Devine£¿¡¡¡¡You¡¡say¡¡you¡¡have¡¡told¡¡her¡£¡¨

¡¨I¡¡have¡¡told¡¡her¡¡to¡¡communicate¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Carr£»¡¡Post¡¡Office£»¡¡Torquay£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡hear¡¡something¡¡to¡¡her¡¡advantage¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡had¡¡been¡¡rebellious£»¡¡John£»¡¡the¡¡'something'¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡me¡¡telling¡¡her¡¡who¡¡you¡¡really¡¡are¡£¡¡¡¡Now¡¡you¡¡have¡¡proved¡¡obedient£»¡¡the¡¡'something'¡¡will¡¡be¡¡a¡¡begging¡¡letter¡¡of¡¡a¡¡sort¡¡which¡¡she¡¡has¡¡already¡¡received¡¡hundreds£»¡¡and¡¡which¡¡in¡¡all¡¡probability¡¡she¡¡will¡¡not¡¡even¡¡answer¡£¡¡¡¡What¡¡do¡¡you¡¡think¡¡of¡¡that£»¡¡Mr¡£¡¡Ric
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü