¡¶the uncommercial traveller¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the uncommercial traveller- µÚ20²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

large¡¡prayer¡­book¡¡in¡¡an¡¡unfolded¡¡pocket¡­handkerchief£»¡¡who¡¡got¡¡out

at¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡a¡¡court¡¡near¡¡Stationers'¡¡Hall£»¡¡and¡¡who¡¡I¡¡think¡¡must

go¡¡to¡¡church¡¡there£»¡¡because¡¡she¡¡is¡¡the¡¡widow¡¡of¡¡some¡¡deceased¡¡old

Company's¡¡Beadle¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡our¡¡freight¡¡were¡¡mere¡¡chance

pleasure¡­seekers¡¡and¡¡rural¡¡walkers£»¡¡and¡¡went¡¡on¡¡to¡¡the¡¡Blackwall

railway¡£¡¡¡¡So¡¡many¡¡bells¡¡are¡¡ringing£»¡¡when¡¡I¡¡stand¡¡undecided¡¡at¡¡a

street¡¡corner£»¡¡that¡¡every¡¡sheep¡¡in¡¡the¡¡ecclesiastical¡¡fold¡¡might¡¡be

a¡¡bell¡­wether¡£¡¡¡¡The¡¡discordance¡¡is¡¡fearful¡£¡¡¡¡My¡¡state¡¡of¡¡indecision

is¡¡referable¡¡to£»¡¡and¡¡about¡¡equally¡¡divisible¡¡among£»¡¡four¡¡great

churches£»¡¡which¡¡are¡¡all¡¡within¡¡sight¡¡and¡¡sound£»¡¡all¡¡within¡¡the

space¡¡of¡¡a¡¡few¡¡square¡¡yards¡£



As¡¡I¡¡stand¡¡at¡¡the¡¡street¡¡corner£»¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡as¡¡many¡¡as¡¡four¡¡people

at¡¡once¡¡going¡¡to¡¡church£»¡¡though¡¡I¡¡see¡¡as¡¡many¡¡as¡¡four¡¡churches¡¡with

their¡¡steeples¡¡clamouring¡¡for¡¡people¡£¡¡¡¡I¡¡choose¡¡my¡¡church£»¡¡and¡¡go

up¡¡the¡¡flight¡¡of¡¡steps¡¡to¡¡the¡¡great¡¡entrance¡¡in¡¡the¡¡tower¡£¡¡¡¡A

mouldy¡¡tower¡¡within£»¡¡and¡¡like¡¡a¡¡neglected¡¡washhouse¡£¡¡¡¡A¡¡rope¡¡comes

through¡¡the¡¡beamed¡¡roof£»¡¡and¡¡a¡¡man¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡pulls¡¡it¡¡and

clashes¡¡the¡¡bell¡¡¡­¡¡a¡¡whity¡­brown¡¡man£»¡¡whose¡¡clothes¡¡were¡¡once¡¡black

¡­¡¡a¡¡man¡¡with¡¡flue¡¡on¡¡him£»¡¡and¡¡cobweb¡£¡¡¡¡He¡¡stares¡¡at¡¡me£»¡¡wondering

how¡¡I¡¡come¡¡there£»¡¡and¡¡I¡¡stare¡¡at¡¡him£»¡¡wondering¡¡how¡¡he¡¡comes¡¡there¡£

Through¡¡a¡¡screen¡¡of¡¡wood¡¡and¡¡glass£»¡¡I¡¡peep¡¡into¡¡the¡¡dim¡¡church¡£

About¡¡twenty¡¡people¡¡are¡¡discernible£»¡¡waiting¡¡to¡¡begin¡£¡¡¡¡Christening

would¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡faded¡¡out¡¡of¡¡this¡¡church¡¡long¡¡ago£»¡¡for¡¡the¡¡font

has¡¡the¡¡dust¡¡of¡¡desuetude¡¡thick¡¡upon¡¡it£»¡¡and¡¡its¡¡wooden¡¡cover

£¨shaped¡¡like¡¡an¡¡old¡­fashioned¡¡tureen¡­cover£©¡¡looks¡¡as¡¡if¡¡it¡¡wouldn't

come¡¡off£»¡¡upon¡¡requirement¡£¡¡¡¡I¡¡perceive¡¡the¡¡altar¡¡to¡¡be¡¡rickety¡¡and

the¡¡Commandments¡¡damp¡£¡¡¡¡Entering¡¡after¡¡this¡¡survey£»¡¡I¡¡jostle¡¡the

clergyman¡¡in¡¡his¡¡canonicals£»¡¡who¡¡is¡¡entering¡¡too¡¡from¡¡a¡¡dark¡¡lane

behind¡¡a¡¡pew¡¡of¡¡state¡¡with¡¡curtains£»¡¡where¡¡nobody¡¡sits¡£¡¡¡¡The¡¡pew¡¡is

ornamented¡¡with¡¡four¡¡blue¡¡wands£»¡¡once¡¡carried¡¡by¡¡four¡¡somebodys£»¡¡I

suppose£»¡¡before¡¡somebody¡¡else£»¡¡but¡¡which¡¡there¡¡is¡¡nobody¡¡now¡¡to

hold¡¡or¡¡receive¡¡honour¡¡from¡£¡¡¡¡I¡¡open¡¡the¡¡door¡¡of¡¡a¡¡family¡¡pew£»¡¡and

shut¡¡myself¡¡in£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡occupy¡¡twenty¡¡family¡¡pews¡¡at¡¡once¡¡I

might¡¡have¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡clerk£»¡¡a¡¡brisk¡¡young¡¡man¡¡£¨how¡¡does¡¡HE¡¡come

here£¿£©£»¡¡glances¡¡at¡¡me¡¡knowingly£»¡¡as¡¡who¡¡should¡¡say£»¡¡'You¡¡have¡¡done

it¡¡now£»¡¡you¡¡must¡¡stop¡£'¡¡¡¡Organ¡¡plays¡£¡¡¡¡Organ¡­loft¡¡is¡¡in¡¡a¡¡small

gallery¡¡across¡¡the¡¡church£»¡¡gallery¡¡congregation£»¡¡two¡¡girls¡£¡¡¡¡I

wonder¡¡within¡¡myself¡¡what¡¡will¡¡happen¡¡when¡¡we¡¡are¡¡required¡¡to¡¡sing¡£



There¡¡is¡¡a¡¡pale¡¡heap¡¡of¡¡books¡¡in¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡my¡¡pew£»¡¡and¡¡while

the¡¡organ£»¡¡which¡¡is¡¡hoarse¡¡and¡¡sleepy£»¡¡plays¡¡in¡¡such¡¡fashion¡¡that¡¡I

can¡¡hear¡¡more¡¡of¡¡the¡¡rusty¡¡working¡¡of¡¡the¡¡stops¡¡than¡¡of¡¡any¡¡music£»

I¡¡look¡¡at¡¡the¡¡books£»¡¡which¡¡are¡¡mostly¡¡bound¡¡in¡¡faded¡¡baize¡¡and

stuff¡£¡¡¡¡They¡¡belonged¡¡in¡¡1754£»¡¡to¡¡the¡¡Dowgate¡¡family£»¡¡and¡¡who¡¡were

they£¿¡¡¡¡Jane¡¡Comport¡¡must¡¡have¡¡married¡¡Young¡¡Dowgate£»¡¡and¡¡come¡¡into

the¡¡family¡¡that¡¡way£»¡¡Young¡¡Dowgate¡¡was¡¡courting¡¡Jane¡¡Comport¡¡when

he¡¡gave¡¡her¡¡her¡¡prayer¡­book£»¡¡and¡¡recorded¡¡the¡¡presentation¡¡in¡¡the

fly¡­leaf£»¡¡if¡¡Jane¡¡were¡¡fond¡¡of¡¡Young¡¡Dowgate£»¡¡why¡¡did¡¡she¡¡die¡¡and

leave¡¡the¡¡book¡¡here£¿¡¡¡¡Perhaps¡¡at¡¡the¡¡rickety¡¡altar£»¡¡and¡¡before¡¡the

damp¡¡Commandments£»¡¡she£»¡¡Comport£»¡¡had¡¡taken¡¡him£»¡¡Dowgate£»¡¡in¡¡a¡¡flush

of¡¡youthful¡¡hope¡¡and¡¡joy£»¡¡and¡¡perhaps¡¡it¡¡had¡¡not¡¡turned¡¡out¡¡in¡¡the

long¡¡run¡¡as¡¡great¡¡a¡¡success¡¡as¡¡was¡¡expected£¿



The¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡service¡¡recalls¡¡my¡¡wandering¡¡thoughts¡£¡¡¡¡I¡¡then

find£»¡¡to¡¡my¡¡astonishment£»¡¡that¡¡I¡¡have¡¡been£»¡¡and¡¡still¡¡am£»¡¡taking¡¡a

strong¡¡kind¡¡of¡¡invisible¡¡snuff£»¡¡up¡¡my¡¡nose£»¡¡into¡¡my¡¡eyes£»¡¡and¡¡down

my¡¡throat¡£¡¡¡¡I¡¡wink£»¡¡sneeze£»¡¡and¡¡cough¡£¡¡¡¡The¡¡clerk¡¡sneezes£»¡¡the

clergyman¡¡winks£»¡¡the¡¡unseen¡¡organist¡¡sneezes¡¡and¡¡coughs¡¡£¨and

probably¡¡winks£©£»¡¡all¡¡our¡¡little¡¡party¡¡wink£»¡¡sneeze£»¡¡and¡¡cough¡£¡¡¡¡The

snuff¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡made¡¡of¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡matting£»¡¡wood£»¡¡cloth£»¡¡stone£»

iron£»¡¡earth£»¡¡and¡¡something¡¡else¡£¡¡¡¡Is¡¡the¡¡something¡¡else£»¡¡the¡¡decay

of¡¡dead¡¡citizens¡¡in¡¡the¡¡vaults¡¡below£¿¡¡¡¡As¡¡sure¡¡as¡¡Death¡¡it¡¡is£¡¡¡¡¡Not

only¡¡in¡¡the¡¡cold£»¡¡damp¡¡February¡¡day£»¡¡do¡¡we¡¡cough¡¡and¡¡sneeze¡¡dead

citizens£»¡¡all¡¡through¡¡the¡¡service£»¡¡but¡¡dead¡¡citizens¡¡have¡¡got¡¡into

the¡¡very¡¡bellows¡¡of¡¡the¡¡organ£»¡¡and¡¡half¡¡choked¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡We¡¡stamp

our¡¡feet¡¡to¡¡warm¡¡them£»¡¡and¡¡dead¡¡citizens¡¡arise¡¡in¡¡heavy¡¡clouds¡£

Dead¡¡citizens¡¡stick¡¡upon¡¡the¡¡walls£»¡¡and¡¡lie¡¡pulverised¡¡on¡¡the

sounding¡­board¡¡over¡¡the¡¡clergyman's¡¡head£»¡¡and£»¡¡when¡¡a¡¡gust¡¡of¡¡air

comes£»¡¡tumble¡¡down¡¡upon¡¡him¡£



In¡¡this¡¡first¡¡experience¡¡I¡¡was¡¡so¡¡nauseated¡¡by¡¡too¡¡much¡¡snuff£»¡¡made

of¡¡the¡¡Dowgate¡¡family£»¡¡the¡¡Comport¡¡branch£»¡¡and¡¡other¡¡families¡¡and

branches£»¡¡that¡¡I¡¡gave¡¡but¡¡little¡¡heed¡¡to¡¡our¡¡dull¡¡manner¡¡of¡¡ambling

through¡¡the¡¡service£»¡¡to¡¡the¡¡brisk¡¡clerk's¡¡manner¡¡of¡¡encouraging¡¡us

to¡¡try¡¡a¡¡note¡¡or¡¡two¡¡at¡¡psalm¡¡time£»¡¡to¡¡the¡¡gallery¡­congregation's

manner¡¡of¡¡enjoying¡¡a¡¡shrill¡¡duet£»¡¡without¡¡a¡¡notion¡¡of¡¡time¡¡or¡¡tune£»

to¡¡the¡¡whity¡­brown¡¡man's¡¡manner¡¡of¡¡shutting¡¡the¡¡minister¡¡into¡¡the

pulpit£»¡¡and¡¡being¡¡very¡¡particular¡¡with¡¡the¡¡lock¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡as¡¡if

he¡¡were¡¡a¡¡dangerous¡¡animal¡£¡¡¡¡But£»¡¡I¡¡tried¡¡again¡¡next¡¡Sunday£»¡¡and

soon¡¡accustomed¡¡myself¡¡to¡¡the¡¡dead¡¡citizens¡¡when¡¡I¡¡found¡¡that¡¡I

could¡¡not¡¡possibly¡¡get¡¡on¡¡without¡¡them¡¡among¡¡the¡¡City¡¡churches¡£



Another¡¡Sunday¡£



After¡¡being¡¡again¡¡rung¡¡for¡¡by¡¡conflicting¡¡bells£»¡¡like¡¡a¡¡leg¡¡of

mutton¡¡or¡¡a¡¡laced¡¡hat¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡ago£»¡¡I¡¡make¡¡selection¡¡of¡¡a

church¡¡oddly¡¡put¡¡away¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡among¡¡a¡¡number¡¡of¡¡lanes¡¡¡­¡¡a

smaller¡¡church¡¡than¡¡the¡¡last£»¡¡and¡¡an¡¡ugly£º¡¡¡¡of¡¡about¡¡the¡¡date¡¡of

Queen¡¡Anne¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡congregation£»¡¡we¡¡are¡¡fourteen¡¡strong£º¡¡¡¡not

counting¡¡an¡¡exhausted¡¡charity¡¡school¡¡in¡¡a¡¡gallery£»¡¡which¡¡has

dwindled¡¡away¡¡to¡¡four¡¡boys£»¡¡and¡¡two¡¡girls¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡porch£»¡¡is¡¡a

benefaction¡¡of¡¡loaves¡¡of¡¡bread£»¡¡which¡¡there¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡nobody

left¡¡in¡¡the¡¡exhausted¡¡congregation¡¡to¡¡claim£»¡¡and¡¡which¡¡I¡¡saw¡¡an

exhausted¡¡beadle£»¡¡long¡¡faded¡¡out¡¡of¡¡uniform£»¡¡eating¡¡with¡¡his¡¡eyes

for¡¡self¡¡and¡¡family¡¡when¡¡I¡¡passed¡¡in¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡also¡¡an¡¡exhausted

clerk¡¡in¡¡a¡¡brown¡¡wig£»¡¡and¡¡two¡¡or¡¡three¡¡exhausted¡¡doors¡¡and¡¡windows

have¡¡been¡¡bricked¡¡up£»¡¡and¡¡the¡¡service¡¡books¡¡are¡¡musty£»¡¡and¡¡the

pulpit¡¡cushions¡¡are¡¡threadbare£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡church

furniture¡¡is¡¡in¡¡a¡¡very¡¡advanced¡¡stage¡¡of¡¡exhaustion¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡three

old¡¡women¡¡£¨habitual£©£»¡¡two¡¡young¡¡lovers¡¡£¨accidental£©£»¡¡two¡¡tradesmen£»

one¡¡with¡¡a¡¡wife¡¡and¡¡one¡¡alone£»¡¡an¡¡aunt¡¡and¡¡nephew£»¡¡again¡¡two¡¡girls

£¨these¡¡two¡¡girls¡¡dressed¡¡out¡¡for¡¡church¡¡with¡¡everything¡¡about¡¡them

limp¡¡that¡¡should¡¡be¡¡stiff£»¡¡and¡¡VICE¡¡VERSA£»¡¡are¡¡an¡¡invariable

experience£©£»¡¡and¡¡three¡¡sniggering¡¡boys¡£¡¡¡¡The¡¡clergyman¡¡is£»¡¡perhaps£»

the¡¡chaplain¡¡of¡¡a¡¡civic¡¡company£»¡¡he¡¡has¡¡the¡¡moist¡¡and¡¡vinous¡¡look£»

and¡¡eke¡¡the¡¡bulbous¡¡boots£»¡¡of¡¡one¡¡acquainted¡¡with¡¡'Twenty¡¡port£»¡¡and

comet¡¡vintages¡£



We¡¡are¡¡so¡¡quiet¡¡in¡¡our¡¡dulness¡¡that¡¡the¡¡three¡¡sniggering¡¡boys£»¡¡who

have¡¡got¡¡away¡¡into¡¡a¡¡corner¡¡by¡¡the¡¡altar¡­railing£»¡¡give¡¡us¡¡a¡¡start£»

like¡¡crackers£»¡¡whenever¡¡they¡¡laugh¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡reminds¡¡me¡¡of¡¡my¡¡own

village¡¡church¡¡where£»¡¡during¡¡sermon¡­time¡¡on¡¡bright¡¡Sundays¡¡when¡¡the

birds¡¡are¡¡very¡¡musical¡¡indeed£»¡¡farmers'¡¡boys¡¡patter¡¡out¡¡over¡¡the

stone¡¡pavement£»¡¡and¡¡the¡¡clerk¡¡steps¡¡out¡¡from¡¡his¡¡desk¡¡after¡¡them£»

and¡¡is¡¡distinctly¡¡heard¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡repose¡¡to¡¡pursue¡¡and¡¡punch

them¡¡in¡¡the¡¡churchyard£»¡¡and¡¡is¡¡seen¡¡to¡¡return¡¡with¡¡a¡¡meditative

countenance£»¡¡making¡¡believe¡¡that¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡sort¡¡has¡¡happened¡£

The¡¡aunt¡¡and¡¡nephew¡¡in¡¡this¡¡City¡¡church¡¡are¡¡much¡¡disturbed¡¡by¡¡the

sniggering¡¡boys¡£¡¡¡¡The¡¡nephew¡¡is¡¡himself¡¡a¡¡boy£»¡¡and¡¡the¡¡sniggerers

tempt¡¡him¡¡to¡¡secular¡¡thoughts¡¡of¡¡marbles¡¡and¡¡string£»¡¡by¡¡secretly

offering¡¡such¡¡commodities¡¡to¡¡his¡¡distant¡¡contemplation¡£¡¡¡¡This¡¡young

Saint¡¡Anthony¡¡for¡¡a¡¡while¡¡resists£»¡¡but¡¡presently¡¡becomes¡¡a

backslider£»¡¡and¡¡in¡¡dumb¡¡show¡¡defies¡¡the¡¡sniggerers¡¡to¡¡'heave'¡¡a

marble¡¡or¡¡two¡¡in¡¡his¡¡direction¡£¡¡¡¡Here¡¡in¡¡he¡¡is¡¡detected¡¡by¡¡the¡¡aunt

£¨a¡¡rigorous¡¡reduced¡¡gentlewoman¡¡who¡¡has¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡offices£©£»¡¡and

I¡¡perceive¡¡that¡¡worthy¡¡relative¡¡to¡¡poke¡¡him¡¡in¡¡the¡¡side£»¡¡with¡¡the

corrugated¡¡hooked¡¡handle¡¡of¡¡an¡¡ancient¡¡umbrella¡£¡¡¡¡The¡¡nephew

revenges¡¡himself¡¡for¡¡this£»¡¡by¡¡holding¡¡his¡¡breath¡¡and¡¡terrifying¡¡his

kinswoman¡¡with¡¡the¡¡dread¡¡belief¡¡that¡¡he¡¡has¡¡made¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡to

burst¡£¡¡¡¡Regardless¡¡of¡¡whispers¡¡and¡¡shakes£»¡¡he¡¡swells¡¡and¡¡becomes

discoloured£»¡¡and¡¡yet¡¡again¡¡swells¡¡and¡¡becomes¡¡discoloured£»¡¡until

the¡¡aunt¡¡can¡¡bear¡¡it¡¡no¡¡longer£»¡¡but¡¡leads¡¡him¡¡out£»¡¡with¡¡no¡¡visible

neck£»¡¡and¡¡with¡¡his¡¡eyes¡¡going¡¡before¡¡him¡¡like¡¡a¡¡prawn's¡£¡¡¡¡This

causes¡¡the¡¡sniggerers¡¡to¡¡regard¡¡flight¡¡as¡¡an¡¡eligible¡¡move£»¡¡and¡¡I

know¡¡which¡¡of¡¡them¡¡will¡¡go¡¡out¡¡first£»¡¡because¡¡of¡¡the¡¡over¡­devout

attention¡¡that¡¡he¡¡suddenly¡¡concentrates¡¡on¡¡the¡¡clergyman¡£¡¡¡¡In¡¡a

little¡¡while£»¡¡this¡¡hypocrite£»¡¡with¡¡an¡¡elaborate¡¡demonstration¡¡of

hushing¡¡his¡¡footsteps£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡face¡¡generally¡¡expressive¡¡of

having¡¡until¡¡now¡¡forgotten¡¡a¡¡religious¡¡appointment¡¡elsewhere£»¡¡is

gone¡£¡¡¡¡Number¡¡two¡¡gets¡¡out¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way£»¡¡but¡¡rather¡¡quicker¡£

Number¡¡three¡¡getting¡¡safely¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡there¡¡turns¡¡reckless£»¡¡and

banging¡¡it¡¡open£»¡¡flies¡¡forth¡¡with¡¡a¡¡Whoop£¡¡¡that¡¡vibrates¡¡to¡¡the¡¡top

of¡¡the¡¡tower¡¡above¡¡us¡£



The¡¡clergyman£»¡¡who¡¡is¡¡of¡¡a¡¡prandial¡¡presence¡¡and¡¡a¡¡muffled¡¡voice£»

may¡¡be¡¡scant¡¡of¡¡hearing¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡breath£»¡¡but¡¡he¡¡only¡¡glances

up£»¡¡as¡¡having¡¡an¡¡idea¡¡that¡¡somebody¡¡has¡¡said¡¡Amen¡¡in¡¡a¡¡wrong¡¡place£»

and¡¡continues¡¡his¡¡steady¡¡jog¡­trot£»¡¡like¡¡a¡¡farmer's¡¡wife¡¡going¡¡to

market¡£¡¡¡¡He¡¡does¡¡all¡¡he¡¡has¡¡to¡¡do£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡easy¡¡way£»¡¡and¡¡gives

us¡¡a¡¡concise¡¡sermon£»¡¡still¡¡like¡¡the¡¡jog¡­trot¡¡of¡¡the¡¡farmer's¡¡wife

on¡¡a¡¡level¡¡road¡£¡¡¡¡Its¡¡drowsy¡¡cadence¡¡soon¡¡lulls¡¡the¡¡three¡¡old¡¡women

asleep£»¡¡and¡¡the¡¡unmarried¡¡tradesman¡¡sits¡¡looking¡¡out¡¡at¡¡window£»¡¡and

the¡¡married¡¡tradesman¡¡sits¡¡looking¡¡at¡¡his¡¡wife's¡¡bonnet£»¡¡and¡¡the

lovers¡¡sit¡¡looking¡¡at¡¡one¡¡another£»¡¡so¡¡superlatively¡¡happy£»¡¡that¡¡I

mind¡¡when¡¡I£»¡¡turned¡¡of¡¡eighteen£»¡¡went¡¡with¡¡my¡¡Angelica¡¡to¡¡a¡¡City

church¡¡on¡¡account¡¡of¡¡a¡¡shower¡¡£¨by¡¡this¡¡special¡¡coincidence¡¡that¡¡it

was¡¡in¡¡Huggin¡­lane£©£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡said¡¡to¡¡my¡¡Angelica£»¡¡'Let¡¡the

blessed¡¡event£»¡¡Angelica£»¡¡occur¡¡at¡¡no¡¡altar¡¡but¡¡this£¡'¡¡and¡¡when¡¡my

Angelica¡¡consented¡¡that¡¡it¡¡should¡¡occur¡¡at¡¡no¡¡other¡¡¡­¡¡which¡¡it

certainly¡¡never¡¡did£»¡¡for¡¡it¡¡never¡¡occurred¡¡anywhere¡£¡¡¡¡And¡¡O£»

Angelica£»¡¡what¡¡has¡¡become¡¡of¡¡you£»¡¡this¡¡presen
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü