¡¶the uncommercial traveller¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the uncommercial traveller- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



'I¡¡have¡¡no¡¡power¡¡here£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡I¡¡had¡¡¡­¡¡'



'But£»¡¡allow¡¡me£»¡¡sir£»¡¡to¡¡mention¡¡it£»¡¡as¡¡between¡¡yourself¡¡and¡¡a¡¡man

who¡¡has¡¡seen¡¡better¡¡days£»¡¡sir¡£¡¡¡¡The¡¡master¡¡and¡¡myself¡¡are¡¡both

masons£»¡¡sir£»¡¡and¡¡I¡¡make¡¡him¡¡the¡¡sign¡¡continually£»¡¡but£»¡¡because¡¡I¡¡am

in¡¡this¡¡unfortunate¡¡position£»¡¡sir£»¡¡he¡¡won't¡¡give¡¡me¡¡the¡¡counter¡­

sign£¡'







CHAPTER¡¡IV¡¡¡­¡¡TWO¡¡VIEWS¡¡OF¡¡A¡¡CHEAP¡¡THEATRE







As¡¡I¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡of¡¡my¡¡lodging¡¡behind¡¡me£»¡¡and¡¡came¡¡out¡¡into¡¡the

streets¡¡at¡¡six¡¡on¡¡a¡¡drizzling¡¡Saturday¡¡evening¡¡in¡¡the¡¡last¡¡past

month¡¡of¡¡January£»¡¡all¡¡that¡¡neighbourhood¡¡of¡¡Covent¡­garden¡¡looked

very¡¡desolate¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡so¡¡essentially¡¡a¡¡neighbourhood¡¡which¡¡has¡¡seen

better¡¡days£»¡¡that¡¡bad¡¡weather¡¡affects¡¡it¡¡sooner¡¡than¡¡another¡¡place

which¡¡has¡¡not¡¡come¡¡down¡¡in¡¡the¡¡World¡£¡¡¡¡In¡¡its¡¡present¡¡reduced

condition¡¡it¡¡bears¡¡a¡¡thaw¡¡almost¡¡worse¡¡than¡¡any¡¡place¡¡I¡¡know¡£¡¡¡¡It

gets¡¡so¡¡dreadfully¡¡low¡­spirited¡¡when¡¡damp¡¡breaks¡¡forth¡£¡¡¡¡Those

wonderful¡¡houses¡¡about¡¡Drury¡­lane¡¡Theatre£»¡¡which¡¡in¡¡the¡¡palmy¡¡days

of¡¡theatres¡¡were¡¡prosperous¡¡and¡¡long¡­settled¡¡places¡¡of¡¡business£»

and¡¡which¡¡now¡¡change¡¡hands¡¡every¡¡week£»¡¡but¡¡never¡¡change¡¡their

character¡¡of¡¡being¡¡divided¡¡and¡¡sub¡­divided¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡into

mouldy¡¡dens¡¡of¡¡shops¡¡where¡¡an¡¡orange¡¡and¡¡half¡­a¡­dozen¡¡nuts£»¡¡or¡¡a

pomatum¡­pot£»¡¡one¡¡cake¡¡of¡¡fancy¡¡soap£»¡¡and¡¡a¡¡cigar¡¡box£»¡¡are¡¡offered

for¡¡sale¡¡and¡¡never¡¡sold£»¡¡were¡¡most¡¡ruefully¡¡contemplated¡¡that

evening£»¡¡by¡¡the¡¡statue¡¡of¡¡Shakespeare£»¡¡with¡¡the¡¡rain¡­drops¡¡coursing

one¡¡another¡¡down¡¡its¡¡innocent¡¡nose¡£¡¡¡¡Those¡¡inscrutable¡¡pigeon¡­hole

offices£»¡¡with¡¡nothing¡¡in¡¡them¡¡£¨not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡an¡¡inkstand£©¡¡but¡¡a

model¡¡of¡¡a¡¡theatre¡¡before¡¡the¡¡curtain£»¡¡where£»¡¡in¡¡the¡¡Italian¡¡Opera

season£»¡¡tickets¡¡at¡¡reduced¡¡prices¡¡are¡¡kept¡¡on¡¡sale¡¡by¡¡nomadic

gentlemen¡¡in¡¡smeary¡¡hats¡¡too¡¡tall¡¡for¡¡them£»¡¡whom¡¡one¡¡occasionally

seems¡¡to¡¡have¡¡seen¡¡on¡¡race¡­courses£»¡¡not¡¡wholly¡¡unconnected¡¡with

strips¡¡of¡¡cloth¡¡of¡¡various¡¡colours¡¡and¡¡a¡¡rolling¡¡ball¡¡¡­¡¡those

Bedouin¡¡establishments£»¡¡deserted¡¡by¡¡the¡¡tribe£»¡¡and¡¡tenantless£»

except¡¡when¡¡sheltering¡¡in¡¡one¡¡corner¡¡an¡¡irregular¡¡row¡¡of¡¡ginger¡­

beer¡¡bottles£»¡¡which¡¡would¡¡have¡¡made¡¡one¡¡shudder¡¡on¡¡such¡¡a¡¡night£»

but¡¡for¡¡its¡¡being¡¡plain¡¡that¡¡they¡¡had¡¡nothing¡¡in¡¡them£»¡¡shrunk¡¡from

the¡¡shrill¡¡cries¡¡of¡¡the¡¡news¡­boys¡¡at¡¡their¡¡Exchange¡¡in¡¡the¡¡kennel

of¡¡Catherine¡­street£»¡¡like¡¡guilty¡¡things¡¡upon¡¡a¡¡fearful¡¡summons¡£¡¡¡¡At

the¡¡pipe¡­shop¡¡in¡¡Great¡¡Russell¡­street£»¡¡the¡¡Death's¡­head¡¡pipes¡¡were

like¡¡theatrical¡¡memento¡¡mori£»¡¡admonishing¡¡beholders¡¡of¡¡the¡¡decline

of¡¡the¡¡playhouse¡¡as¡¡an¡¡Institution¡£¡¡¡¡I¡¡walked¡¡up¡¡Bow¡­street£»

disposed¡¡to¡¡be¡¡angry¡¡with¡¡the¡¡shops¡¡there£»¡¡that¡¡were¡¡letting¡¡out

theatrical¡¡secrets¡¡by¡¡exhibiting¡¡to¡¡work¡­a¡­day¡¡humanity¡¡the¡¡stuff

of¡¡which¡¡diadems¡¡and¡¡robes¡¡of¡¡kings¡¡are¡¡made¡£¡¡¡¡I¡¡noticed¡¡that¡¡some

shops¡¡which¡¡had¡¡once¡¡been¡¡in¡¡the¡¡dramatic¡¡line£»¡¡and¡¡had¡¡struggled

out¡¡of¡¡it£»¡¡were¡¡not¡¡getting¡¡on¡¡prosperously¡¡¡­¡¡like¡¡some¡¡actors¡¡I

have¡¡known£»¡¡who¡¡took¡¡to¡¡business¡¡and¡¡failed¡¡to¡¡make¡¡it¡¡answer¡£¡¡¡¡In

a¡¡word£»¡¡those¡¡streets¡¡looked¡¡so¡¡dull£»¡¡and£»¡¡considered¡¡as¡¡theatrical

streets£»¡¡so¡¡broken¡¡and¡¡bankrupt£»¡¡that¡¡the¡¡FOUND¡¡DEAD¡¡on¡¡the¡¡black

board¡¡at¡¡the¡¡police¡¡station¡¡might¡¡have¡¡announced¡¡the¡¡decease¡¡of¡¡the

Drama£»¡¡and¡¡the¡¡pools¡¡of¡¡water¡¡outside¡¡the¡¡fire¡­engine¡¡maker's¡¡at

the¡¡corner¡¡of¡¡Long¡­acre¡¡might¡¡have¡¡been¡¡occasioned¡¡by¡¡his¡¡having

brought¡¡out¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡his¡¡stock¡¡to¡¡play¡¡upon¡¡its¡¡last

smouldering¡¡ashes¡£



And¡¡yet£»¡¡on¡¡such¡¡a¡¡night¡¡in¡¡so¡¡degenerate¡¡a¡¡time£»¡¡the¡¡object¡¡of¡¡my

journey¡¡was¡¡theatrical¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡within¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡I¡¡was¡¡in¡¡an

immense¡¡theatre£»¡¡capable¡¡of¡¡holding¡¡nearly¡¡five¡¡thousand¡¡people¡£



What¡¡Theatre£¿¡¡¡¡Her¡¡Majesty's£¿¡¡¡¡Far¡¡better¡£¡¡¡¡Royal¡¡Italian¡¡Opera£¿

Far¡¡better¡£¡¡¡¡Infinitely¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡latter¡¡for¡¡hearing¡¡in£»

infinitely¡¡superior¡¡to¡¡both£»¡¡for¡¡seeing¡¡in¡£¡¡¡¡To¡¡every¡¡part¡¡of¡¡this

Theatre£»¡¡spacious¡¡fire¡­proof¡¡ways¡¡of¡¡ingress¡¡and¡¡egress¡£¡¡¡¡For¡¡every

part¡¡of¡¡it£»¡¡convenient¡¡places¡¡of¡¡refreshment¡¡and¡¡retiring¡¡rooms¡£

Everything¡¡to¡¡eat¡¡and¡¡drink¡¡carefully¡¡supervised¡¡as¡¡to¡¡quality£»¡¡and

sold¡¡at¡¡an¡¡appointed¡¡price£»¡¡respectable¡¡female¡¡attendants¡¡ready¡¡for

the¡¡commonest¡¡women¡¡in¡¡the¡¡audience£»¡¡a¡¡general¡¡air¡¡of

consideration£»¡¡decorum£»¡¡and¡¡supervision£»¡¡most¡¡commendable£»¡¡an

unquestionably¡¡humanising¡¡influence¡¡in¡¡all¡¡the¡¡social¡¡arrangements

of¡¡the¡¡place¡£



Surely¡¡a¡¡dear¡¡Theatre£»¡¡then£¿¡¡¡¡Because¡¡there¡¡were¡¡in¡¡London¡¡£¨not

very¡¡long¡¡ago£©¡¡Theatres¡¡with¡¡entrance¡­prices¡¡up¡¡to¡¡half¡­a¡­guinea¡¡a

head£»¡¡whose¡¡arrangements¡¡were¡¡not¡¡half¡¡so¡¡civilised¡£¡¡¡¡Surely£»

therefore£»¡¡a¡¡dear¡¡Theatre£¿¡¡¡¡Not¡¡very¡¡dear¡£¡¡¡¡A¡¡gallery¡¡at¡¡three¡­

pence£»¡¡another¡¡gallery¡¡at¡¡fourpence£»¡¡a¡¡pit¡¡at¡¡sixpence£»¡¡boxes¡¡and

pit¡­stalls¡¡at¡¡a¡¡shilling£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡private¡¡boxes¡¡at¡¡half¡­a¡­crown¡£



My¡¡uncommercial¡¡curiosity¡¡induced¡¡me¡¡to¡¡go¡¡into¡¡every¡¡nook¡¡of¡¡this

great¡¡place£»¡¡and¡¡among¡¡every¡¡class¡¡of¡¡the¡¡audience¡¡assembled¡¡in¡¡it

¡­¡¡amounting¡¡that¡¡evening£»¡¡as¡¡I¡¡calculated£»¡¡to¡¡about¡¡two¡¡thousand

and¡¡odd¡¡hundreds¡£¡¡¡¡Magnificently¡¡lighted¡¡by¡¡a¡¡firmament¡¡of

sparkling¡¡chandeliers£»¡¡the¡¡building¡¡was¡¡ventilated¡¡to¡¡perfection¡£

My¡¡sense¡¡of¡¡smell£»¡¡without¡¡being¡¡particularly¡¡delicate£»¡¡has¡¡been¡¡so

offended¡¡in¡¡some¡¡of¡¡the¡¡commoner¡¡places¡¡of¡¡public¡¡resort£»¡¡that¡¡I

have¡¡often¡¡been¡¡obliged¡¡to¡¡leave¡¡them¡¡when¡¡I¡¡have¡¡made¡¡an

uncommercial¡¡journey¡¡expressly¡¡to¡¡look¡¡on¡£¡¡¡¡The¡¡air¡¡of¡¡this¡¡Theatre

was¡¡fresh£»¡¡cool£»¡¡and¡¡wholesome¡£¡¡¡¡To¡¡help¡¡towards¡¡this¡¡end£»¡¡very

sensible¡¡precautions¡¡had¡¡been¡¡used£»¡¡ingeniously¡¡combining¡¡the

experience¡¡of¡¡hospitals¡¡and¡¡railway¡¡stations¡£¡¡¡¡Asphalt¡¡pavements

substituted¡¡for¡¡wooden¡¡floors£»¡¡honest¡¡bare¡¡walls¡¡of¡¡glazed¡¡brick

and¡¡tile¡¡¡­¡¡even¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡boxes¡¡¡­¡¡for¡¡plaster¡¡and¡¡paper£»

no¡¡benches¡¡stuffed£»¡¡and¡¡no¡¡carpeting¡¡or¡¡baize¡¡used£»¡¡a¡¡cool¡¡material

with¡¡a¡¡light¡¡glazed¡¡surface£»¡¡being¡¡the¡¡covering¡¡of¡¡the¡¡seats¡£



These¡¡various¡¡contrivances¡¡are¡¡as¡¡well¡¡considered¡¡in¡¡the¡¡place¡¡in

question¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡Fever¡¡Hospital£»¡¡the¡¡result¡¡is£»¡¡that¡¡it¡¡is

sweet¡¡and¡¡healthful¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡constructed¡¡from¡¡the¡¡ground¡¡to

the¡¡roof£»¡¡with¡¡a¡¡careful¡¡reference¡¡to¡¡sight¡¡and¡¡sound¡¡in¡¡every

corner£»¡¡the¡¡result¡¡is£»¡¡that¡¡its¡¡form¡¡is¡¡beautiful£»¡¡and¡¡that¡¡the

appearance¡¡of¡¡the¡¡audience£»¡¡as¡¡seen¡¡from¡¡the¡¡proscenium¡¡¡­¡¡with

every¡¡face¡¡in¡¡it¡¡commanding¡¡the¡¡stage£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡so¡¡admirably

raked¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡that¡¡centre£»¡¡that¡¡a¡¡hand¡¡can¡¡scarcely¡¡move¡¡in

the¡¡great¡¡assemblage¡¡without¡¡the¡¡movement¡¡being¡¡seen¡¡from¡¡thence¡¡¡­

is¡¡highly¡¡remarkable¡¡in¡¡its¡¡union¡¡of¡¡vastness¡¡with¡¡compactness¡£

The¡¡stage¡¡itself£»¡¡and¡¡all¡¡its¡¡appurtenances¡¡of¡¡machinery£»

cellarage£»¡¡height¡¡and¡¡breadth£»¡¡are¡¡on¡¡a¡¡scale¡¡more¡¡like¡¡the¡¡Scala

at¡¡Milan£»¡¡or¡¡the¡¡San¡¡Carlo¡¡at¡¡Naples£»¡¡or¡¡the¡¡Grand¡¡Opera¡¡at¡¡Paris£»

than¡¡any¡¡notion¡¡a¡¡stranger¡¡would¡¡be¡¡likely¡¡to¡¡form¡¡of¡¡the¡¡Britannia

Theatre¡¡at¡¡Hoxton£»¡¡a¡¡mile¡¡north¡¡of¡¡St¡£¡¡Luke's¡¡Hospital¡¡in¡¡the¡¡Old¡­

street¡­road£»¡¡London¡£¡¡¡¡The¡¡Forty¡¡Thieves¡¡might¡¡be¡¡played¡¡here£»¡¡and

every¡¡thief¡¡ride¡¡his¡¡real¡¡horse£»¡¡and¡¡the¡¡disguised¡¡captain¡¡bring¡¡in

his¡¡oil¡¡jars¡¡on¡¡a¡¡train¡¡of¡¡real¡¡camels£»¡¡and¡¡nobody¡¡be¡¡put¡¡out¡¡of

the¡¡way¡£¡¡¡¡This¡¡really¡¡extraordinary¡¡place¡¡is¡¡the¡¡achievement¡¡of¡¡one

man's¡¡enterprise£»¡¡and¡¡was¡¡erected¡¡on¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡an¡¡inconvenient

old¡¡building¡¡in¡¡less¡¡than¡¡five¡¡months£»¡¡at¡¡a¡¡round¡¡cost¡¡of¡¡five¡­and¡­

twenty¡¡thousand¡¡pounds¡£¡¡¡¡To¡¡dismiss¡¡this¡¡part¡¡of¡¡my¡¡subject£»¡¡and

still¡¡to¡¡render¡¡to¡¡the¡¡proprietor¡¡the¡¡credit¡¡that¡¡is¡¡strictly¡¡his

due£»¡¡I¡¡must¡¡add¡¡that¡¡his¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡responsibility¡¡upon¡¡him¡¡to

make¡¡the¡¡best¡¡of¡¡his¡¡audience£»¡¡and¡¡to¡¡do¡¡his¡¡best¡¡for¡¡them£»¡¡is¡¡a

highly¡¡agreeable¡¡sign¡¡of¡¡these¡¡times¡£



As¡¡the¡¡spectators¡¡at¡¡this¡¡theatre£»¡¡for¡¡a¡¡reason¡¡I¡¡will¡¡presently

show£»¡¡were¡¡the¡¡object¡¡of¡¡my¡¡journey£»¡¡I¡¡entered¡¡on¡¡the¡¡play¡¡of¡¡the

night¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡two¡¡thousand¡¡and¡¡odd¡¡hundreds£»¡¡by¡¡looking¡¡about

me¡¡at¡¡my¡¡neighbours¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡a¡¡motley¡¡assemblage¡¡of¡¡people£»¡¡and¡¡we

had¡¡a¡¡good¡¡many¡¡boys¡¡and¡¡young¡¡men¡¡among¡¡us£»¡¡we¡¡had¡¡also¡¡many¡¡girls

and¡¡young¡¡women¡£¡¡¡¡To¡¡represent£»¡¡however£»¡¡that¡¡we¡¡did¡¡not¡¡include¡¡a

very¡¡great¡¡number£»¡¡and¡¡a¡¡very¡¡fair¡¡proportion¡¡of¡¡family¡¡groups£»

would¡¡be¡¡to¡¡make¡¡a¡¡gross¡¡mis¡­statement¡£¡¡¡¡Such¡¡groups¡¡were¡¡to¡¡be

seen¡¡in¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡in¡¡the¡¡boxes¡¡and¡¡stalls

particularly£»¡¡they¡¡were¡¡composed¡¡of¡¡persons¡¡of¡¡very¡¡decent

appearance£»¡¡who¡¡had¡¡many¡¡children¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡Among¡¡our¡¡dresses

there¡¡were¡¡most¡¡kinds¡¡of¡¡shabby¡¡and¡¡greasy¡¡wear£»¡¡and¡¡much¡¡fustian

and¡¡corduroy¡¡that¡¡was¡¡neither¡¡sound¡¡nor¡¡fragrant¡£¡¡¡¡The¡¡caps¡¡of¡¡our

young¡¡men¡¡were¡¡mostly¡¡of¡¡a¡¡limp¡¡character£»¡¡and¡¡we¡¡who¡¡wore¡¡them£»

slouched£»¡¡high¡­shouldered£»¡¡into¡¡our¡¡places¡¡with¡¡our¡¡hands¡¡in¡¡our

pockets£»¡¡and¡¡occasionally¡¡twisted¡¡our¡¡cravats¡¡about¡¡our¡¡necks¡¡like

eels£»¡¡and¡¡occasionally¡¡tied¡¡them¡¡down¡¡our¡¡breasts¡¡like¡¡links¡¡of

sausages£»¡¡and¡¡occasionally¡¡had¡¡a¡¡screw¡¡in¡¡our¡¡hair¡¡over¡¡each¡¡cheek¡­

bone¡¡with¡¡a¡¡slight¡¡Thief¡­flavour¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡Besides¡¡prowlers¡¡and

idlers£»¡¡we¡¡were¡¡mechanics£»¡¡dock¡­labourers£»¡¡costermongers£»¡¡petty

tradesmen£»¡¡small¡¡clerks£»¡¡milliners£»¡¡stay¡­makers£»¡¡shoe¡­binders£»

slop¡­workers£»¡¡poor¡¡workers¡¡in¡¡a¡¡hundred¡¡highways¡¡and¡¡byways¡£¡¡¡¡Many

of¡¡us¡¡¡­¡¡on¡¡the¡¡whole£»¡¡the¡¡majority¡¡¡­¡¡were¡¡not¡¡at¡¡all¡¡clean£»¡¡and¡¡not

at¡¡all¡¡choice¡¡in¡¡our¡¡lives¡¡or¡¡conversation¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡had¡¡all¡¡come

together¡¡in¡¡a¡¡place¡¡where¡¡our¡¡convenience¡¡was¡¡well¡¡consulted£»¡¡and

where¡¡we¡¡were¡¡well¡¡looked¡¡after£»¡¡to¡¡enjoy¡¡an¡¡evening's

entertainment¡¡in¡¡common¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡not¡¡going¡¡to¡¡lose¡¡any¡¡part¡¡of

what¡¡we¡¡had¡¡paid¡¡for¡¡through¡¡anybody's¡¡caprice£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡community

we¡¡had¡¡a¡¡character¡¡to¡¡lose¡£¡¡¡¡So£»¡¡we¡¡were¡¡closely¡¡attentive£»¡¡and

kept¡¡excellent¡¡order£»¡¡and¡¡let¡¡the¡¡man¡¡or¡¡boy¡¡who¡¡did¡¡otherwise

instantly¡¡get¡¡out¡¡from¡¡this¡¡place£»¡¡or¡¡we¡¡would¡¡put¡¡him¡¡out¡¡with¡¡the

greatest¡¡expedition¡£



We¡¡began¡¡at¡¡half¡­past¡¡six¡¡with¡¡a¡¡pantomime¡¡¡­¡¡with¡¡a¡¡pantomime¡¡so

long£»¡¡that¡¡before¡¡it¡¡was¡¡over¡¡I¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡travelling

for¡¡six¡¡weeks¡¡¡­¡¡going¡¡to¡¡India£»¡¡say£»¡¡by¡¡the¡¡Overland¡¡Mail¡£¡¡¡¡The

Spirit¡¡of¡¡Liberty¡¡was¡¡the¡¡principal¡¡personage¡¡in¡¡the¡¡Introduction£»

and¡¡the¡¡Four¡¡Quarters¡¡of¡¡the¡¡World¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡globe£»

glittering£»¡¡and¡¡discoursed¡¡with¡¡the¡¡Spirit£»¡¡who¡¡sang¡¡charmingly¡£

We¡¡were¡¡delighted¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡liberty¡¡anywhere

but¡¡among¡¡ourselves£»¡¡and¡¡we¡¡highly¡¡applauded¡¡the¡¡agreeable¡¡fact¡£

In¡¡an¡¡allegorical¡¡way£»¡¡which¡¡did¡¡as¡¡well¡¡as¡¡any¡¡other¡¡wa
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü