¡¶robert falconer¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

robert falconer- µÚ20²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

wonder¡¡and¡¡its¡¡deepness£»¡¡this¡¡unknown¡¡glory£»¡¡his¡¡fiddle¡¡had¡¡been¡¡the

type¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡the¡¡ark¡¡that¡¡held£»¡¡if¡¡not¡¡the¡¡tables¡¡of¡¡the

covenant£»¡¡yet¡¡the¡¡golden¡¡pot¡¡of¡¡angel's¡¡food£»¡¡and¡¡the¡¡rod¡¡that

budded¡¡in¡¡death¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡that¡¡it¡¡was¡¡gone£»¡¡the¡¡gloomier¡¡aspect¡¡of

things¡¡began¡¡to¡¡lay¡¡hold¡¡upon¡¡him£»¡¡his¡¡soul¡¡turned¡¡itself¡¡away¡¡from

the¡¡sun£»¡¡and¡¡entered¡¡into¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡under¡­world¡£¡¡¡¡Like¡¡the

white¡­horsed¡¡twins¡¡of¡¡lake¡¡Regillus£»¡¡like¡¡Phoebe£»¡¡the¡¡queen¡¡of¡¡skyey

plain¡¡and¡¡earthly¡¡forest£»¡¡every¡¡boy¡¡and¡¡girl£»¡¡every¡¡man¡¡and¡¡woman£»

that¡¡lives¡¡at¡¡all£»¡¡has¡¡to¡¡divide¡¡many¡¡a¡¡year¡¡between¡¡Tartarus¡¡and

Olympus¡£



For¡¡now¡¡arose¡¡within¡¡him£»¡¡not¡¡without¡¡ultimate¡¡good£»¡¡the¡¡evil

phantasms¡¡of¡¡a¡¡theology¡¡which¡¡would¡¡explain¡¡all¡¡God's¡¡doings¡¡by¡¡low

conceptions£»¡¡low¡¡I¡¡mean¡¡for¡¡humanity¡¡even£»¡¡of¡¡right£»¡¡and¡¡law£»¡¡and

justice£»¡¡then¡¡only¡¡taking¡¡refuge¡¡in¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡the¡¡incapacity¡¡of

the¡¡human¡¡understanding¡¡when¡¡its¡¡own¡¡inventions¡¡are¡¡impugned¡¡as

undivine¡£¡¡¡¡In¡¡such¡¡a¡¡system£»¡¡hell¡¡is¡¡invariably¡¡the¡¡deepest¡¡truth£»

and¡¡the¡¡love¡¡of¡¡God¡¡is¡¡not¡¡so¡¡deep¡¡as¡¡hell¡£¡¡¡¡Hence£»¡¡as¡¡foundations

must¡¡be¡¡laid¡¡in¡¡the¡¡deepest£»¡¡the¡¡system¡¡is¡¡founded¡¡in¡¡hell£»¡¡and¡¡the

first¡¡article¡¡in¡¡the¡¡creed¡¡that¡¡Robert¡¡Falconer¡¡learned¡¡was£»¡¡'I

believe¡¡in¡¡hell¡£'¡¡¡¡Practically£»¡¡I¡¡mean£»¡¡it¡¡was¡¡so£»¡¡else¡¡how¡¡should

it¡¡be¡¡that¡¡as¡¡often¡¡as¡¡a¡¡thought¡¡of¡¡religious¡¡duty¡¡arose¡¡in¡¡his

mind£»¡¡it¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡escaping¡¡hell£»¡¡of¡¡fleeing¡¡from¡¡the

wrath¡¡to¡¡come£¿¡¡¡¡For¡¡his¡¡very¡¡nature¡¡was¡¡hell£»¡¡being¡¡not¡¡born¡¡in¡¡sin

and¡¡brought¡¡forth¡¡in¡¡iniquity£»¡¡but¡¡born¡¡sin¡¡and¡¡brought¡¡forth

iniquity¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡God¡¡made¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡believe¡¡that¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡must

believe£»¡¡too£»¡¡that¡¡God¡¡was¡¡just£»¡¡awfully¡¡just£»¡¡punishing¡¡with

fearful¡¡pains¡¡those¡¡who¡¡did¡¡not¡¡go¡¡through¡¡a¡¡certain¡¡process¡¡of¡¡mind

which¡¡it¡¡was¡¡utterly¡¡impossible¡¡they¡¡should¡¡go¡¡through¡¡without¡¡a

help¡¡which¡¡he¡¡would¡¡give¡¡to¡¡some£»¡¡and¡¡withhold¡¡from¡¡others£»¡¡the

reason¡¡of¡¡the¡¡difference¡¡not¡¡being¡¡such£»¡¡to¡¡say¡¡the¡¡least¡¡of¡¡it£»¡¡as

to¡¡come¡¡within¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡the¡¡persons¡¡concerned¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡God

they¡¡said¡¡was¡¡love¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡logically¡¡absurd£»¡¡of¡¡course£»¡¡yet£»¡¡thank

God£»¡¡they¡¡did¡¡say¡¡that¡¡God¡¡was¡¡love£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡them¡¡succeeded¡¡in

believing¡¡it£»¡¡too£»¡¡and¡¡in¡¡ordering¡¡their¡¡ways¡¡as¡¡if¡¡the¡¡first

article¡¡of¡¡their¡¡creed¡¡had¡¡been¡¡'I¡¡believe¡¡in¡¡God'£»¡¡whence£»¡¡in

truth£»¡¡we¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡say¡¡it¡¡was¡¡the¡¡first¡¡in¡¡power¡¡and¡¡reality£»¡¡if

not¡¡in¡¡order£»¡¡for¡¡what¡¡are¡¡we¡¡to¡¡say¡¡a¡¡man¡¡believes£»¡¡if¡¡not¡¡what¡¡he

acts¡¡upon£¿¡¡¡¡Still¡¡the¡¡former¡¡article¡¡was¡¡the¡¡one¡¡they¡¡brought

chiefly¡¡to¡¡bear¡¡upon¡¡their¡¡children¡£¡¡¡¡This¡¡mortar£»¡¡probably¡¡they

thought£»¡¡threw¡¡the¡¡shell¡¡straighter¡¡than¡¡any¡¡of¡¡the¡¡other

field¡­pieces¡¡of¡¡the¡¡church¡­militant¡£¡¡¡¡Hence¡¡it¡¡was¡¡even¡¡in

justification¡¡of¡¡God¡¡himself¡¡that¡¡a¡¡party¡¡arose¡¡to¡¡say¡¡that¡¡a¡¡man

could¡¡believe¡¡without¡¡the¡¡help¡¡of¡¡God¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡after¡¡believing

only¡¡began¡¡to¡¡receive¡¡God's¡¡helpa¡¡heresy¡¡all¡¡but¡¡as¡¡dreary¡¡and

barren¡¡as¡¡the¡¡former¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡dreamed¡¡of¡¡sayingat¡¡least¡¡such¡¡a

glad¡¡word¡¡of¡¡prophecy¡¡never¡¡reached¡¡Rothiedenthat£»¡¡while¡¡nobody

can¡¡do¡¡without¡¡the¡¡help¡¡of¡¡the¡¡Father¡¡any¡¡more¡¡than¡¡a¡¡new¡­born¡¡babe

could¡¡of¡¡itself¡¡live¡¡and¡¡grow¡¡to¡¡a¡¡man£»¡¡yet¡¡that¡¡in¡¡the¡¡giving¡¡of

that¡¡help¡¡the¡¡very¡¡fatherhood¡¡of¡¡the¡¡Father¡¡finds¡¡its¡¡one¡¡gladsome

labour£»¡¡that¡¡for¡¡that¡¡the¡¡Lord¡¡came£»¡¡for¡¡that¡¡the¡¡world¡¡was¡¡made£»

for¡¡that¡¡we¡¡were¡¡born¡¡into¡¡it£»¡¡for¡¡that¡¡God¡¡lives¡¡and¡¡loves¡¡like¡¡the

most¡¡loving¡¡man¡¡or¡¡woman¡¡on¡¡earth£»¡¡only¡¡infinitely¡¡more£»¡¡and¡¡in

other¡¡ways¡¡and¡¡kinds¡¡besides£»¡¡which¡¡we¡¡cannot¡¡understand£»¡¡and¡¡that

therefore¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man¡¡is¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡eternal¡¡jubilation¡£



Robert¡¡consequently¡¡began¡¡to¡¡take¡¡fits¡¡of¡¡soul¡­saving£»¡¡a¡¡most

rational¡¡exercise£»¡¡worldly¡¡wise¡¡and¡¡prudentright¡¡too¡¡on¡¡the

principles¡¡he¡¡had¡¡received£»¡¡but¡¡not¡¡in¡¡the¡¡least¡¡Christian¡¡in¡¡its

nature£»¡¡or¡¡even¡¡God¡­fearing¡£¡¡¡¡His¡¡imagination¡¡began¡¡to¡¡busy¡¡itself

in¡¡representing¡¡the¡¡dire¡¡consequences¡¡of¡¡not¡¡entering¡¡into¡¡the¡¡one

refuge¡¡of¡¡faith¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡many¡¡frantic¡¡efforts¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡he

believed£»¡¡took¡¡to¡¡keeping¡¡the¡¡Sabbath¡¡very¡¡carefullythat¡¡is£»¡¡by

going¡¡to¡¡church¡¡three¡¡times£»¡¡and¡¡to¡¡Sunday¡­school¡¡as¡¡well£»¡¡by¡¡never

walking¡¡a¡¡step¡¡save¡¡to¡¡or¡¡from¡¡church£»¡¡by¡¡never¡¡saying¡¡a¡¡word¡¡upon

any¡¡subject¡¡unconnected¡¡with¡¡religion£»¡¡chiefly¡¡theoretical£»¡¡by¡¡never

reading¡¡any¡¡but¡¡religious¡¡books£»¡¡by¡¡never¡¡whistling£»¡¡by¡¡never

thinking¡¡of¡¡his¡¡lost¡¡fiddle£»¡¡and¡¡so¡¡onall¡¡the¡¡time¡¡feeling¡¡that

God¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡pounce¡¡upon¡¡him¡¡if¡¡he¡¡failed¡¡once£»¡¡till¡¡again¡¡and

again¡¡the¡¡intensity¡¡of¡¡his¡¡efforts¡¡utterly¡¡defeated¡¡their¡¡object¡¡by

destroying¡¡for¡¡the¡¡time¡¡the¡¡desire¡¡to¡¡prosecute¡¡them¡¡with¡¡the¡¡power

to¡¡will¡¡them¡£¡¡¡¡But¡¡through¡¡the¡¡horrible¡¡vapours¡¡of¡¡these¡¡vain

endeavours£»¡¡which¡¡denied¡¡God¡¡altogether¡¡as¡¡the¡¡maker¡¡of¡¡the¡¡world£»

and¡¡the¡¡former¡¡of¡¡his¡¡soul¡¡and¡¡heart¡¡and¡¡brain£»¡¡and¡¡sought¡¡to

worship¡¡him¡¡as¡¡a¡¡capricious¡¡demon£»¡¡there¡¡broke¡¡a¡¡little¡¡light£»¡¡a

little¡¡soothing£»¡¡soft¡¡twilight£»¡¡from¡¡the¡¡dim¡¡windows¡¡of¡¡such

literature¡¡as¡¡came¡¡in¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡Besides¡¡The¡¡Pilgrim's¡¡Progress¡¡there

were¡¡several¡¡books¡¡which¡¡shone¡¡moon¡­like¡¡on¡¡his¡¡darkness£»¡¡and¡¡lifted

something¡¡of¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡that¡¡Egyptian¡¡gloom¡¡off¡¡his¡¡spirit¡£¡¡¡¡One

of¡¡these£»¡¡strange¡¡to¡¡say£»¡¡was¡¡Defoe's¡¡Religious¡¡Courtship£»¡¡and¡¡one£»

Young's¡¡Night¡¡Thoughts¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡was¡¡another¡¡which¡¡deserves

particular¡¡notice£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡it¡¡did¡¡far¡¡more¡¡than¡¡merely¡¡interest

or¡¡amuse¡¡him£»¡¡raising¡¡a¡¡deep¡¡question¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡and¡¡one¡¡worthy¡¡to

be¡¡asked¡£¡¡¡¡This¡¡book¡¡was¡¡the¡¡translation¡¡of¡¡Klopstock's¡¡Messiah£»¡¡to

which¡¡I¡¡have¡¡already¡¡referred¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡one¡¡of¡¡his¡¡grandmother's

books£»¡¡but¡¡had¡¡probably¡¡belonged¡¡to¡¡his¡¡father£º¡¡he¡¡had¡¡found¡¡it¡¡in

his¡¡little¡¡garret¡­room¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡often¡¡as¡¡she¡¡saw¡¡him¡¡reading¡¡it£»¡¡she

seemed¡¡rather¡¡pleased£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡¡¡As¡¡to¡¡the¡¡book¡¡itself£»¡¡its

florid¡¡expatiation¡¡could¡¡neither¡¡offend¡¡nor¡¡injure¡¡a¡¡boy¡¡like

Robert£»¡¡while¡¡its¡¡representation¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡was¡¡to¡¡him¡¡a¡¡wonderful

relief¡¡from¡¡that¡¡given¡¡in¡¡the¡¡pulpit£»¡¡and¡¡in¡¡all¡¡the¡¡religious¡¡books

he¡¡knew¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡point¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡which¡¡I¡¡refer¡¡to¡¡it¡¡in

particular¡¡is¡¡this£º¡¡Amongst¡¡the¡¡rebel¡¡angels¡¡who¡¡are¡¡of¡¡the¡¡actors

in¡¡the¡¡story£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡principal¡¡is¡¡a¡¡cherub¡¡who¡¡repents¡¡of¡¡making

his¡¡choice¡¡with¡¡Satan£»¡¡mourns¡¡over¡¡his¡¡apostasy£»¡¡haunts¡¡unseen¡¡the

steps¡¡of¡¡our¡¡Saviour£»¡¡wheels¡¡lamenting¡¡about¡¡the¡¡cross£»¡¡and¡¡would

gladly¡¡return¡¡to¡¡his¡¡lost¡¡duties¡¡in¡¡heaven£»¡¡if¡¡only¡¡he¡¡mighta

doubt¡¡which¡¡I¡¡believe¡¡is¡¡left¡¡unsolved¡¡in¡¡the¡¡volume£»¡¡and¡¡naturally

enough¡¡remained¡¡unsolved¡¡in¡¡Robert's¡¡mind£ºWould¡¡poor¡¡Abaddon¡¡be

forgiven¡¡and¡¡taken¡¡home¡¡again£¿¡¡¡¡For¡¡although¡¡naturally£»¡¡that¡¡is£»¡¡to

judge¡¡by¡¡his¡¡own¡¡instincts£»¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡question¡¡of¡¡his

forgiveness£»¡¡according¡¡to¡¡what¡¡he¡¡had¡¡been¡¡taught¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no

question¡¡of¡¡his¡¡perdition¡£¡¡¡¡Having¡¡no¡¡one¡¡to¡¡talk¡¡to£»¡¡he¡¡divided

himself¡¡and¡¡went¡¡to¡¡buffets¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡siding£»¡¡of¡¡course£»¡¡with

the¡¡better¡¡half¡¡of¡¡himself¡¡which¡¡supported¡¡the¡¡merciful¡¡view¡¡of¡¡the

matter£»¡¡for¡¡all¡¡his¡¡efforts¡¡at¡¡keeping¡¡the¡¡Sabbath£»¡¡had¡¡in¡¡his¡¡own

honest¡¡judgment¡¡failed¡¡so¡¡entirely£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡no¡¡ground¡¡for

believing¡¡himself¡¡one¡¡of¡¡the¡¡elect¡£¡¡¡¡Had¡¡he¡¡succeeded¡¡in¡¡persuading

himself¡¡that¡¡he¡¡was£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡saying¡¡to¡¡what¡¡lengths¡¡of

indifference¡¡about¡¡others¡¡the¡¡chosen¡¡prig¡¡might¡¡have¡¡advanced¡¡by

this¡¡time¡£



He¡¡made¡¡one¡¡attempt¡¡to¡¡open¡¡the¡¡subject¡¡with¡¡Shargar¡£



'Shargar£»¡¡what¡¡think¡¡ye£¿'¡¡he¡¡said¡¡suddenly£»¡¡one¡¡day¡£¡¡'Gin¡¡a¡¡de'il

war¡¡to¡¡repent£»¡¡wad¡¡God¡¡forgie¡¡him£¿'



'There's¡¡no¡¡sayin'¡¡what¡¡fowk¡¡wad¡¡du¡¡till¡¡ance¡¡they're¡¡tried£»'

returned¡¡Shargar£»¡¡cautiously¡£



Robert¡¡did¡¡not¡¡care¡¡to¡¡resume¡¡the¡¡question¡¡with¡¡one¡¡who¡¡so

circumspectly¡¡refused¡¡to¡¡take¡¡a¡¡metaphysical¡¡or¡¡a¡¡priori¡¡view¡¡of¡¡the

matter¡£



He¡¡made¡¡an¡¡attempt¡¡with¡¡his¡¡grandmother¡£



One¡¡Sunday£»¡¡his¡¡thoughts£»¡¡after¡¡trying¡¡for¡¡a¡¡time¡¡to¡¡revolve¡¡in¡¡due

orbit¡¡around¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡Rev¡£¡¡Hugh¡¡Maccleary£»¡¡as¡¡projected¡¡in¡¡a

sermon¡¡which¡¡he¡¡had¡¡botched¡¡up¡¡out¡¡of¡¡a¡¡commentary£»¡¡failed¡¡at¡¡last

and¡¡flew¡¡off¡¡into¡¡what¡¡the¡¡said¡¡gentleman¡¡would¡¡have¡¡pronounced

'very¡¡dangerous¡¡speculation£»¡¡seeing¡¡no¡¡man¡¡is¡¡to¡¡go¡¡beyond¡¡what¡¡is

written¡¡in¡¡the¡¡Bible£»¡¡which¡¡contains¡¡not¡¡only¡¡the¡¡truth£»¡¡but¡¡the

whole¡¡truth£»¡¡and¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡truth£»¡¡for¡¡this¡¡time¡¡and¡¡for¡¡all

future¡¡timeboth¡¡here¡¡and¡¡in¡¡the¡¡world¡¡to¡¡come¡£'¡¡¡¡Some¡¡such

sentence£»¡¡at¡¡least£»¡¡was¡¡in¡¡his¡¡sermon¡¡that¡¡day£»¡¡and¡¡the¡¡preacher¡¡no

doubt¡¡supposed¡¡St¡£¡¡Matthew£»¡¡not¡¡St¡£¡¡Matthew¡¡Henry£»¡¡accountable¡¡for

its¡¡origination¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡Limbo¡¡into¡¡which¡¡Robert's¡¡then¡¡spirit¡¡flew£»

it¡¡had¡¡been¡¡sorely¡¡exercised¡¡about¡¡the¡¡substitution¡¡of¡¡the

sufferings¡¡of¡¡Christ¡¡for¡¡those¡¡which¡¡humanity¡¡must¡¡else¡¡have¡¡endured

while¡¡ages¡¡rolled¡¡onmere¡¡ripples¡¡on¡¡the¡¡ocean¡¡of¡¡eternity¡£



'Noo£»¡¡be¡¡douce£»'¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Falconer£»¡¡solemnly£»¡¡as¡¡Robert£»¡¡a¡¡trifle

lighter¡¡at¡¡heart¡¡from¡¡the¡¡result¡¡of¡¡his¡¡cogitations¡¡than¡¡usual£»¡¡sat

down¡¡to¡¡dinner£º¡¡he¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡smile¡¡across¡¡the¡¡table¡¡to

Shargar¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡was¡¡douce£»¡¡and¡¡smiled¡¡no¡¡more¡£



They¡¡ate¡¡their¡¡broth£»¡¡or£»¡¡more¡¡properly£»¡¡supped¡¡it£»¡¡with¡¡horn

spoons£»¡¡in¡¡absolute¡¡silence£»¡¡after¡¡which¡¡Mrs¡£¡¡Falconer¡¡put¡¡a¡¡large

piece¡¡of¡¡meat¡¡on¡¡the¡¡plate¡¡of¡¡each£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡formula£º



'Hae¡£¡¡Ye¡¡s'¡¡get¡¡nae¡¡mair¡£'



The¡¡allowance¡¡was¡¡ample¡¡in¡¡the¡¡extreme£»¡¡bearing¡¡a¡¡relation¡¡to¡¡her

words¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡which¡¡her¡¡practice¡¡bore¡¡to¡¡her¡¡theology¡£¡¡¡¡A

piece¡¡of¡¡cheese£»¡¡because¡¡it¡¡was¡¡the¡¡Sabbath£»¡¡followed£»¡¡and¡¡dinner

was¡¡over¡£



When¡¡the¡¡table¡¡had¡¡been¡¡cleared¡¡by¡¡Betty£»¡¡they¡¡drew¡¡their¡¡chairs¡¡to

the¡¡fire£»¡¡and¡¡Robert¡¡had¡¡to¡¡read¡¡to¡¡his¡¡grandmother£»¡¡while¡¡Shargar

sat¡¡listening¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡not¡¡read¡¡long£»¡¡however£»¡¡before¡¡he¡¡looked¡¡up

from¡¡his¡¡Bible¡¡and¡¡began¡¡the¡¡following¡¡conversation£º



'Wasna¡¡it¡¡an¡¡ill¡¡trick¡¡o'¡¡Joseph£»¡¡gran'mither£»¡¡to¡¡put¡¡that¡¡cup£»¡¡an'

a¡¡siller¡¡ane¡¡tu£»¡¡into¡¡the¡¡mou'¡¡o'¡¡Benjamin's¡¡seck£¿'



'What¡¡for¡¡that£»¡¡laddie£¿¡¡¡¡He¡¡wanted¡¡to¡¡gar¡¡them¡¡come¡¡back¡¡again£»¡¡ye

ken¡£'



'But¡¡he¡¡needna¡¡hae¡¡gane¡¡aboot¡¡it¡¡in¡¡sic¡¡a¡¡playactor¡­like¡¡gait¡£¡¡¡¡He

needna¡¡hae¡¡latten¡¡them¡¡awa'¡¡ohn¡¡tellt¡¡£¨without¡¡telling£©¡¡them¡¡that¡¡he

was¡¡their¡¡brither¡£'



'They¡¡had¡¡behaved¡¡verra¡¡ill¡¡till¡¡him¡£'



'He¡¡used¡¡to¡¡clype¡¡£¨tell¡¡tales£©¡¡upo'¡¡them£»¡¡though¡£'



'Laddie£»¡¡tak¡¡ye¡¡care¡¡what¡¡ye¡¡say¡¡aboot¡¡Joseph£»
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü