the crime of sylvestre bonnard(西维斯特·博拉德的罪行)- 第48部分

　　　　　Jeanne　　　comes　　　running　　　lightly　　　up　　　the　　　stairs；　　　she　　　kisses　　　me；　　　and　　　then　

whispers　in　my　ear　something　which　I　divine　rather　than　hear。　And　I　make　

answer　to　　　her：　　　〃May　　God's　blessing　be　　　with　　　you；　Jeanne；　　and　　　with　　your　

husband；　　　and　　　with　　　your　　　children；　　　and　　　with　　　your　　　children's　　　children　　　for　

ever！〃。。。　Et　nunc　dimittis　servum　tuum；　Domine！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　178