from¡¡French¡¡dramas¡¡delightful¡£¡¡As¡¡to¡¡historical¡¡studies£»¡¡the¡¡most
interesting¡¡man¡¡I¡¡found¡¡was¡¡Professor¡¡Demetrieff£»¡¡who¡¡was¡¡brought
to¡¡my¡¡house¡¡by¡¡Pobedonostzeff¡£¡¡I¡¡had¡¡been¡¡reading¡¡Billbassoff's
¡¨Life¡¡of¡¡the¡¡Empress¡¡Catherine¡¨£»¡¡and£»¡¡on¡¡my¡¡asking¡¡some¡¡questions
regarding¡¡it£»¡¡the¡¡professor¡¡said¡¡that¡¡at¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the
Empress£»¡¡her¡¡son£»¡¡the¡¡Emperor¡¡Paul£»¡¡intrusted¡¡the¡¡examination¡¡of
her¡¡papers¡¡to¡¡Rostopchine£»¡¡who£»¡¡on¡¡going¡¡through¡¡them£»¡¡found¡¡a
casket¡¡containing¡¡letters¡¡and¡¡the¡¡like£»¡¡which¡¡she¡¡had¡¡evidently
considered¡¡especially¡¡precious£»¡¡and¡¡among¡¡these¡¡a¡¡letter¡¡from
Orloff£»¡¡giving¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡her¡¡husband£»¡¡Peter
III£»¡¡at¡¡Ropscha¡£¡¡The¡¡letter£»¡¡in¡¡substance£»¡¡stated¡¡that¡¡Orloff¡¡and
his¡¡associates£»¡¡having¡¡attempted¡¡to¡¡seize¡¡Peter£»¡¡who¡¡was
evidently¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡St¡£¡¡Petersburg¡¡to¡¡imprison¡¡the¡¡Empress
Catherine£»if¡¡not¡¡to¡¡put¡¡her¡¡to¡¡death£»the¡¡Emperor¡¡had
resisted£»¡¡and¡¡that¡¡finally£»¡¡in¡¡the¡¡struggle£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡killed¡£
Professor¡¡Demetrieff¡¡then¡¡said¡¡that¡¡the¡¡Emperor¡¡Paul¡¡showed¡¡these
papers¡¡to¡¡his¡¡sons¡¡Alexander¡¡and¡¡Nicholas£»¡¡who¡¡afterward
succeeded¡¡him¡¡on¡¡the¡¡throne£»¡¡and¡¡expressed¡¡his¡¡devout
thankfulness¡¡that¡¡the¡¡killing¡¡of¡¡Peter¡¡III¡¡was¡¡not¡¡intentional£»
and¡¡therefore¡¡that¡¡their¡¡grandmother¡¡was¡¡not¡¡a¡¡murderess¡£
This¡¡reminds¡¡me¡¡that£»¡¡at¡¡my¡¡first¡¡visit¡¡to¡¡St¡£¡¡Petersburg£»¡¡I
often¡¡passed£»¡¡during¡¡my¡¡walks£»¡¡the¡¡old¡¡palace¡¡of¡¡Paul£»¡¡and¡¡that
there¡¡was¡¡one¡¡series¡¡of¡¡windows¡¡carefully¡¡barred£º¡¡these¡¡belonging
to¡¡the¡¡rooms¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Emperor¡¡Paul¡¡himself¡¡was¡¡assassinated
in¡¡order¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡life¡¡of¡¡his¡¡son¡¡Alexander¡¡and¡¡of¡¡the
family¡¡generally¡£
Another¡¡Russian£»¡¡Prince¡¡Serge¡¡Wolkonsky£»¡¡was¡¡certainly¡¡the¡¡most
versatile¡¡man¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡known£º¡¡a¡¡playwright£»¡¡an¡¡actor£»¡¡an
essayist£»¡¡an¡¡orator£»¡¡a¡¡lecturer£»¡¡and¡¡admirable¡¡in¡¡each¡¡of¡¡these
capacities¡£¡¡At¡¡a¡¡dinner¡¡given¡¡me£»¡¡just¡¡before¡¡my¡¡departure¡¡from
St¡£¡¡Petersburg£»¡¡by¡¡the¡¡Russians¡¡who¡¡had¡¡taken¡¡part¡¡in¡¡the¡¡Chicago
Exposition£»¡¡I¡¡was¡¡somewhat¡¡troubled¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡speeches
of¡¡the¡¡various¡¡officials¡¡were¡¡in¡¡Russian£»¡¡and¡¡that£»¡¡as¡¡I¡¡so
imperfectly¡¡understood¡¡them£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡know¡¡what¡¡line¡¡to¡¡take
when¡¡my¡¡own¡¡speech¡¡came£»¡¡but¡¡presently¡¡the¡¡chairman£»¡¡Minister
Delyanoff£»¡¡called¡¡upon¡¡young¡¡Prince¡¡Serge£»¡¡who¡¡came¡¡forward¡¡very
modestly¡¡and£»¡¡in¡¡admirable¡¡English£»¡¡gave¡¡a¡¡summary¡¡of¡¡the¡¡whole
series¡¡of¡¡Russian¡¡speeches¡¡for¡¡my¡¡benefit£»¡¡concluding¡¡with¡¡an
excellent¡¡speech¡¡of¡¡his¡¡own¡£¡¡His¡¡speeches¡¡and¡¡addresses¡¡at
Chicago¡¡were¡¡really¡¡remarkable£»¡¡and£»¡¡when¡¡he¡¡revisited¡¡America£»
his¡¡lectures¡¡on¡¡Russian¡¡literature¡¡at¡¡Cornell¡¡University£»¡¡at
Washington£»¡¡and¡¡elsewhere£»¡¡were¡¡worthy¡¡of¡¡the¡¡College¡¡de¡¡France¡£
This¡¡young¡¡man¡¡could¡¡speak¡¡fluently¡¡and¡¡idiomatically£»¡¡not¡¡only
his¡¡own¡¡language£»¡¡but¡¡English£»¡¡French£»¡¡German£»¡¡Italian£»¡¡and¡¡I
know¡¡not¡¡how¡¡many¡¡other¡¡tongues¡£
To¡¡meet¡¡scientific¡¡men¡¡of¡¡note¡¡my¡¡wont¡¡was¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡Latin
Quarter£»¡¡and¡¡there£»¡¡at¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Professor¡¡Woeikoff¡¡of¡¡St¡£
Petersburg¡¡University£»¡¡I¡¡met£»¡¡at¡¡various¡¡times£»¡¡a¡¡considerable
body¡¡of¡¡those¡¡best¡¡worth¡¡knowing¡£¡¡One¡¡of¡¡those¡¡who¡¡made¡¡an
especially¡¡strong¡¡impression¡¡upon¡¡me¡¡was¡¡Admiral¡¡Makharoff¡£
Recently¡¡has¡¡come¡¡news¡¡of¡¡his¡¡death¡¡while¡¡commanding¡¡the¡¡Russian
fleet¡¡at¡¡Port¡¡Arthurhis¡¡flag¡ship£»¡¡with¡¡nearly¡¡all¡¡on¡¡board£»
sunk¡¡by¡¡a¡¡torpedo¡£¡¡At¡¡court£»¡¡in¡¡the¡¡university¡¡quarter£»¡¡and¡¡later
at¡¡Washington£»¡¡I¡¡met¡¡him¡¡often£»¡¡and¡¡rated¡¡him¡¡among¡¡the
half¡dozen¡¡best¡¡Russians¡¡I¡¡ever¡¡knew¡£¡¡Having¡¡won¡¡fame¡¡as¡¡a
vigorous¡¡and¡¡skilful¡¡commander¡¡in¡¡the¡¡Turkish¡¡war£»¡¡he¡¡was
devoting¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡scientific¡¡side¡¡of¡¡his¡¡profession¡£¡¡He¡¡had
made¡¡a¡¡success¡¡of¡¡his¡¡colossal¡¡ice¡breaker¡¡in¡¡various¡¡northern
waters£»¡¡and¡¡was¡¡now¡¡giving¡¡his¡¡main¡¡thoughts¡¡to¡¡the¡¡mapping¡¡out£»
on¡¡an¡¡immense¡¡scale£»¡¡of¡¡all¡¡the¡¡oceans£»¡¡as¡¡regards¡¡winds¡¡and
currents¡£¡¡As¡¡explained¡¡by¡¡him£»¡¡with¡¡quiet¡¡enthusiasm£»¡¡it¡¡seemed
likely¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡triumphs¡¡of¡¡the¡¡inductive¡¡method
since¡¡Lord¡¡Bacon¡£¡¡With¡¡Senator¡¡Semenoff¡¡and¡¡Prince¡¡Gregory
Galitzin¡¡I¡¡had¡¡very¡¡interesting¡¡talks¡¡on¡¡their¡¡Asiatic¡¡travels£»
and¡¡was¡¡greatly¡¡impressed¡¡by¡¡the¡¡simplicity¡¡and¡¡strength¡¡of
Mendeleieff£»¡¡who¡¡is¡¡certainly¡¡to¡day¡¡one¡¡of¡¡two¡¡or¡¡three¡¡foremost
living¡¡authorities¡¡in¡¡chemistry¡£¡¡Although¡¡men¡¡of¡¡science£»¡¡unless
they¡¡hold¡¡high¡¡official¡¡positions£»¡¡are¡¡not¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡at¡¡court£»¡¡I
was¡¡glad¡¡to¡¡find¡¡that¡¡there¡¡were¡¡some¡¡Russian¡¡nobles¡¡who
appreciated¡¡them£»¡¡and¡¡an¡¡admirable¡¡example¡¡of¡¡this¡¡was¡¡once¡¡shown
at¡¡my¡¡own¡¡house¡£¡¡It¡¡was¡¡at¡¡a¡¡dinner£»¡¡when¡¡there¡¡was¡¡present¡¡a
young¡¡Russian¡¡of¡¡very¡¡high¡¡lineage£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡in¡¡great¡¡doubt¡¡as
to¡¡the¡¡question¡¡of¡¡precedence£»¡¡this¡¡being¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡grave
import¡¡under¡¡the¡¡circumstances¡£¡¡At¡¡last¡¡my¡¡wife¡¡went¡¡to¡¡the
nobleman¡¡himself¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡frankly¡¡regarding¡¡it¡£¡¡His¡¡answer
did¡¡him¡¡credit£º¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡should¡¡be¡¡ashamed¡¡to¡¡take¡¡precedence
here¡¡of¡¡a¡¡man¡¡like¡¡Mendeleieff£»¡¡who¡¡is¡¡an¡¡honor¡¡to¡¡Russia¡¡in¡¡the
eyes¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡world£»¡¡and¡¡I¡¡earnestly¡¡hope¡¡that¡¡he¡¡may¡¡be
given¡¡the¡¡first¡¡place¡£¡¨
There¡¡were¡¡also¡¡various¡¡interesting¡¡women¡¡in¡¡St¡£¡¡Petersburg
society£»¡¡the¡¡reception¡¡afternoons¡¡of¡¡two¡¡of¡¡them¡¡being¡¡especially
attractive£º¡¡they¡¡were£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡French¡¡salons
under¡¡the¡¡old¡¡regime¡£
One¡¡of¡¡these¡¡ladiesthe¡¡Princess¡¡Wolkonskyseemed¡¡to¡¡interest
all¡¡men¡¡not¡¡absorbed¡¡in¡¡futilities£»¡¡and¡¡the¡¡result¡¡was¡¡that¡¡one
heard¡¡at¡¡her¡¡house¡¡the¡¡best¡¡men¡¡in¡¡St¡£¡¡Petersburg¡¡discussing¡¡the
most¡¡interesting¡¡questions¡£
The¡¡other¡¡was¡¡the¡¡Austrian¡¡ambassadress£»¡¡Countess¡¡Wolkenstein£»
whom¡¡I¡¡had¡¡slightly¡¡known£»¡¡years¡¡before£»¡¡as¡¡Countess¡¡Schleinitz£»
wife¡¡of¡¡the¡¡minister¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡household¡¡at¡¡Berlin¡£¡¡On¡¡her
afternoons¡¡one¡¡heard¡¡the¡¡best¡¡talk¡¡by¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡men£»
and¡¡it¡¡was¡¡at¡¡the¡¡salons¡¡of¡¡these¡¡two¡¡ladies¡¡that¡¡there¡¡took
place¡¡the¡¡conversations¡¡which¡¡I¡¡have¡¡recorded¡¡in¡¡my¡¡¡¨History¡¡of
the¡¡Warfare¡¡of¡¡Science£»¡¨¡¡showing¡¡the¡¡development¡¡of¡¡a¡¡legend
regarding¡¡the¡¡miraculous¡¡cure¡¡of¡¡the¡¡Archbishop¡¡of¡¡St¡£¡¡Petersburg
by¡¡Father¡¡Ivan¡¡of¡¡Cronstadt¡£
Another¡¡place¡¡which¡¡especially¡¡attracted¡¡me¡¡was¡¡the¡¡house¡¡of
General¡¡Ignatieff£»¡¡formerly¡¡ambassador¡¡at¡¡Constantinople£»¡¡where£»
on¡¡account¡¡of¡¡his¡¡alleged¡¡want¡¡of¡¡scruples¡¡in¡¡bringing¡¡on¡¡the¡¡war
with¡¡Russia£»¡¡he¡¡received¡¡the¡¡nickname¡¡¡¨Mentir¡¡Pasha¡£¡¨¡¡His¡¡wife
was¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Koutousoff£»¡¡the¡¡main¡¡Russian¡¡opponent¡¡of
Napoleon¡¡in¡¡1812£»¡¡and¡¡her¡¡accounts¡¡of¡¡Russia¡¡in¡¡her¡¡earlier¡¡days
and¡¡of¡¡her¡¡life¡¡in¡¡Constantinople¡¡were¡¡at¡¡times¡¡fascinating¡£
I¡¡remember¡¡meeting¡¡at¡¡her¡¡house£»¡¡on¡¡one¡¡occasion£»¡¡the¡¡Princess
Ourousoff£»¡¡who¡¡told¡¡me¡¡that¡¡the¡¡Emperor¡¡Alexander¡¡had¡¡said¡¡to
her£»¡¡¡¨I¡¡wish¡¡that¡¡every¡¡one¡¡could¡¡see¡¡Sardou's¡¡play¡¡'Thermidor'
and¡¡discover¡¡what¡¡revolution¡¡really¡¡is¡¨£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡had
answered£»¡¡¡¨Revolutions¡¡are¡¡prepared¡¡long¡¡before¡¡they¡¡break¡¡out¡£¡¨
That¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡a¡¡very¡¡salutary¡¡bit¡¡of¡¡philosophy£»¡¡which¡¡every
Russian¡¡monarch¡¡would¡¡do¡¡well¡¡to¡¡ponder¡£
The¡¡young¡¡Princess¡¡Radzivill¡¡was¡¡also¡¡especially¡¡attractive¡£¡¡In
one¡¡of¡¡her¡¡rooms¡¡hung¡¡a¡¡portrait¡¡of¡¡Balzac£»¡¡taken¡¡just¡¡after
death£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡most¡¡striking¡£¡¡This¡¡led¡¡her¡¡to¡¡give¡¡me¡¡very
interesting¡¡accounts¡¡of¡¡her¡¡aunt£»¡¡Madame¡¡de¡¡Hanska£»¡¡to¡¡whom
Balzac¡¡wrote¡¡his¡¡famous¡¡letters£»¡¡and¡¡whom¡¡he¡¡finally¡¡married¡£¡¡I
met¡¡at¡¡her¡¡house¡¡another¡¡lady¡¡of¡¡high¡¡degree£»¡¡to¡¡whom¡¡my¡¡original
introduction¡¡had¡¡been¡¡somewhat¡¡curious¡£¡¡Dropping¡¡in¡¡one¡¡afternoon
at¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Henry¡¡Howard£»¡¡the¡¡British¡¡first¡¡secretary£»¡¡I¡¡met
in¡¡the¡¡crowd¡¡a¡¡large¡¡lady£»¡¡simply¡¡dressed£»¡¡whom¡¡I¡¡had¡¡never¡¡seen
before¡£¡¡Being¡¡presented¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡not¡¡happening¡¡to¡¡catch¡¡her
name£»¡¡I¡¡still¡¡talked¡¡on£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡she¡¡had¡¡traveled£»¡¡first
in¡¡Australia£»¡¡then¡¡in¡¡California£»¡¡thence¡¡across¡¡our¡¡continent¡¡to
New¡¡York£»¡¡and¡¡her¡¡accounts¡¡of¡¡what¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡interested¡¡me
greatly¡£¡¡But¡¡some¡¡little¡¡time¡¡afterward¡¡I¡¡met¡¡her¡¡again¡¡at¡¡the
house¡¡of¡¡Princess¡¡Radzivill£»¡¡and¡¡then¡¡found¡¡that¡¡she¡¡was¡¡the
English¡¡Duchess¡¡of¡¡Buckingham¡£¡¡One¡¡day¡¡I¡¡had¡¡been¡¡talking¡¡with
the¡¡Princess¡¡and¡¡her¡¡guest¡¡on¡¡the¡¡treasures¡¡of¡¡the¡¡Imperial
Library£»¡¡and¡¡especially¡¡the¡¡wonderful¡¡collection¡¡of¡¡autographs£»
among¡¡them¡¡the¡¡copy¡book¡¡of¡¡Louis¡¡XIV¡¡when¡¡a¡¡child£»¡¡which¡¡showed
the¡¡pains¡¡taken¡¡to¡¡make¡¡him¡¡understand£»¡¡even¡¡in¡¡his¡¡boyhood£»¡¡that
he¡¡was¡¡an¡¡irresponsible¡¡autocrat¡£¡¡On¡¡one¡¡of¡¡its¡¡pages¡¡the¡¡line¡¡to
be¡¡copied¡¡ran¡¡as¡¡follows£º
L'hommage¡¡est¡¡du¡¡aux¡¡Roys£»¡¡ils¡¡font¡¡ce¡¡qu'il¡¡leur¡¡plaist¡£LOUIS¡£
Under¡¡this¡¡the¡¡budding¡¡monarch¡¡had¡¡written¡¡the¡¡same¡¡words¡¡six
times£»¡¡with¡¡childish¡¡care¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡strokes¡¡straight¡¡and¡¡the
spaces¡¡regular¡£¡¡My¡¡account¡¡of¡¡this¡¡having¡¡led¡¡the¡¡princess¡¡to¡¡ask
me¡¡to¡¡take¡¡her¡¡and¡¡her¡¡friend¡¡to¡¡the¡¡library¡¡and¡¡to¡¡show¡¡them
some¡¡of¡¡these¡¡things£»¡¡I¡¡gladly¡¡agreed£»¡¡wrote¡¡the¡¡director£»
secured¡¡an¡¡appointment¡¡for¡¡a¡¡certain¡¡afternoon£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡time
came¡¡called¡¡for¡¡the¡¡ladies¡£¡¡But¡¡a¡¡curious¡¡contretemps¡¡arose¡£¡¡I
had¡¡met£»¡¡the¡¡day¡¡before£»¡¡two¡¡bright¡¡American¡¡ladies£»¡¡and¡¡on¡¡their
asking¡¡me¡¡about¡¡the¡¡things¡¡best¡¡worth¡¡seeing£»¡¡I¡¡had¡¡especially
recommended¡¡them¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡Imperial¡¡Library¡£¡¡On¡¡arriving¡¡at
the¡¡door¡¡with¡¡the¡¡princess¡¡and¡¡the¡¡duchess£»¡¡I¡¡was¡¡surprised¡¡to
find¡¡that¡¡no¡¡preparations¡¡had¡¡been¡¡made¡¡to¡¡meet¡¡us£»in¡¡fact£»
that¡¡our¡¡coming¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡surprise£»¡¡and¡¡a
considerable¡¡time¡¡elapsed¡¡before¡¡the¡¡director¡¡and¡¡other¡¡officials
came¡¡to¡¡us¡£¡¡Then¡¡I¡¡learned¡¡what¡¡the¡¡difficulty¡¡was¡£¡¡The¡¡two
American¡¡ladies£»¡¡in¡¡perfectly¡¡good¡¡faith£»¡¡had¡¡visited¡¡the¡¡library
a¡¡few¡¡hours¡¡before£»¡¡and£»¡¡on¡¡their¡¡saying¡¡that¡¡the¡¡American
minister¡¡had¡¡recommended¡¡them¡¡to¡¡come£»¡¡it¡¡had¡¡been¡¡tak
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü