¡¶part05+¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

part05+- µÚ15²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



miracles¡£¡¡This¡¡priest¡¡has¡¡a¡¡very¡¡spiritual¡¡and¡¡kindly¡¡face£»¡¡is



known¡¡to¡¡receive¡¡vast¡¡sums¡¡for¡¡the¡¡poor£»¡¡which¡¡he¡¡distributes



among¡¡them¡¡while¡¡he¡¡himself¡¡remains¡¡in¡¡poverty£»¡¡and¡¡is¡¡supposed



not¡¡merely¡¡by¡¡members¡¡of¡¡the¡¡Russo¡­Greek¡¡Church£»¡¡but¡¡by¡¡those¡¡of



other¡¡religious¡¡bodies£»¡¡to¡¡work¡¡frequent¡¡miracles¡¡of¡¡healing¡£¡¡I



was¡¡assured¡¡by¡¡persons¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡characterand¡¡those¡¡not



only¡¡Russo¡­Greek¡¡churchmen£»¡¡but¡¡Roman¡¡Catholics¡¡and



Anglicansthat¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡as¡¡to¡¡the¡¡reality¡¡of



these¡¡miracles£»¡¡and¡¡various¡¡examples¡¡were¡¡given¡¡me¡£¡¡So¡¡great¡¡is



Father¡¡Ivan's¡¡reputation¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡that¡¡he¡¡is¡¡in¡¡constant



demand¡¡in¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡empire£»¡¡and¡¡was¡¡even¡¡summoned¡¡to



Livadia¡¡during¡¡the¡¡last¡¡illness¡¡of¡¡the¡¡late¡¡Emperor¡£¡¡Whenever¡¡he



appears¡¡in¡¡public¡¡great¡¡crowds¡¡surround¡¡him£»¡¡seeking¡¡to¡¡touch¡¡the



hem¡¡of¡¡his¡¡garment¡£¡¡His¡¡picture¡¡is¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡with¡¡the¡¡portraits



of¡¡the¡¡saints¡¡in¡¡vast¡¡numbers¡¡of¡¡Russian¡¡homes£»¡¡from¡¡the¡¡palaces



of¡¡the¡¡highest¡¡nobles¡¡to¡¡the¡¡cottages¡¡of¡¡the¡¡humblest¡¡peasants¡£







It¡¡happened¡¡to¡¡me¡¡on¡¡one¡¡occasion¡¡to¡¡have¡¡an¡¡experience¡¡which¡¡I



have¡¡related¡¡elsewhere£»¡¡but¡¡which¡¡is¡¡repeated¡¡here¡¡as¡¡throwing



light¡¡on¡¡the¡¡ideas¡¡of¡¡the¡¡Russian¡¡statesman¡£







On¡¡my¡¡arrival¡¡in¡¡St¡£¡¡Petersburg¡¡my¡¡attention¡¡was¡¡at¡¡once¡¡aroused



by¡¡the¡¡portraits¡¡of¡¡Father¡¡Ivan¡£¡¡They¡¡ranged¡¡from¡¡photographs



absolutely¡¡true¡¡to¡¡life£»¡¡which¡¡revealed¡¡a¡¡plain£»¡¡shrewd£»¡¡kindly



face£»¡¡to¡¡those¡¡which¡¡were¡¡idealized¡¡until¡¡they¡¡bore¡¡a¡¡near



resemblance¡¡to¡¡the¡¡conventional¡¡representations¡¡of¡¡Jesus¡¡of



Nazareth¡£







One¡¡day£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡brilliant¡¡reception¡­rooms¡¡of¡¡the



Northern¡¡capital£»¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡Father¡¡Ivan's¡¡miracles¡¡having



been¡¡introduced£»¡¡a¡¡gentleman¡¡in¡¡very¡¡high¡¡social¡¡position£»¡¡and



entirely¡¡trustworthy£»¡¡spoke¡¡as¡¡follows£º¡¡¡¨There¡¡is¡¡something¡¡very



surprising¡¡about¡¡these¡¡miracles¡£¡¡I¡¡am¡¡slow¡¡to¡¡believe¡¡in¡¡them£»



but¡¡there¡¡is¡¡one¡¡of¡¡them¡¡which¡¡is¡¡overwhelming¡¡and¡¡absolutely



true¡£¡¡The¡¡late¡¡Metropolitan¡¡of¡¡St¡£¡¡Petersburg£»¡¡Archbishop



Isidore£»¡¡loved¡¡quiet£»¡¡and¡¡was¡¡very¡¡averse¡¡to¡¡anything¡¡which¡¡could



possibly¡¡cause¡¡scandal¡£¡¡Hearing¡¡of¡¡the¡¡wonders¡¡wrought¡¡by¡¡Father



Ivan£»¡¡he¡¡summoned¡¡him¡¡to¡¡his¡¡presence¡¡and¡¡sternly¡¡commanded¡¡him



to¡¡abstain¡¡from¡¡all¡¡the¡¡things¡¡which¡¡had¡¡given¡¡rise¡¡to¡¡these



reported¡¡miracles£»¡¡as¡¡sure¡¡to¡¡create¡¡scandal£»¡¡and¡¡with¡¡this



injunction¡¡dismissed¡¡him¡£¡¡Hardly¡¡had¡¡the¡¡priest¡¡left¡¡the¡¡room



when¡¡the¡¡archbishop¡¡was¡¡struck¡¡with¡¡blindness£»¡¡and¡¡he¡¡remained¡¡in



this¡¡condition¡¡until¡¡the¡¡priest¡¡returned¡¡and¡¡restored¡¡his¡¡sight



by¡¡intercessory¡¡prayer¡£¡¨¡¡When¡¡I¡¡asked¡¡the¡¡gentleman¡¡giving¡¡this



account¡¡if¡¡he¡¡directly¡¡knew¡¡these¡¡facts£»¡¡he¡¡replied¡¡that¡¡he¡¡was£»



of¡¡course£»¡¡not¡¡present¡¡when¡¡the¡¡miracle¡¡was¡¡wrought£»¡¡but¡¡that¡¡he



had¡¡the¡¡facts¡¡immediately¡¡from¡¡persons¡¡who¡¡knew¡¡all¡¡the¡¡parties



concerned£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡all¡¡the¡¡circumstances¡¡of¡¡the¡¡case£»¡¡and£»



indeed£»¡¡that¡¡these¡¡circumstances¡¡were¡¡matter¡¡of¡¡general



knowledge¡£







Sometime¡¡afterward£»¡¡being¡¡at¡¡an¡¡afternoon¡¡reception¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the



greater¡¡embassies£»¡¡I¡¡brought¡¡up¡¡the¡¡same¡¡subject£»¡¡when¡¡an¡¡eminent



general¡¡spoke¡¡as¡¡follows£º¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡¡inclined¡¡to¡¡believe¡¡in



miracles£»in¡¡fact£»¡¡am¡¡rather¡¡skeptical£»¡¡but¡¡the¡¡proofs¡¡of¡¡those



wrought¡¡by¡¡Father¡¡Ivan¡¡are¡¡overwhelming¡£¡¨¡¡He¡¡then¡¡went¡¡on¡¡to¡¡say



that¡¡the¡¡late¡¡metropolitan¡¡archbishop¡¡was¡¡a¡¡man¡¡who¡¡loved¡¡quiet



and¡¡disliked¡¡scandal£»¡¡that¡¡on¡¡this¡¡account¡¡he¡¡had¡¡summoned¡¡Father



Ivan¡¡to¡¡his¡¡palace£»¡¡and¡¡ordered¡¡him¡¡to¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to¡¡the¡¡conduct



which¡¡had¡¡caused¡¡the¡¡reports¡¡concerning¡¡his¡¡miraculous¡¡powers£»



and¡¡then£»¡¡with¡¡a¡¡wave¡¡of¡¡his¡¡arm£»¡¡had¡¡dismissed¡¡him¡£¡¡The¡¡priest



left¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡moment¡¡the¡¡archbishop's¡¡arm¡¡was



paralyzed£»¡¡and¡¡it¡¡remained¡¡so¡¡until¡¡the¡¡penitent¡¡prelate¡¡summoned



the¡¡priest¡¡again£»¡¡by¡¡whose¡¡prayers¡¡the¡¡arm¡¡was¡¡restored¡¡to¡¡its



former¡¡usefulness¡£¡¡There¡¡was¡¡present¡¡at¡¡the¡¡time¡¡another¡¡person



besides¡¡myself¡¡who¡¡had¡¡heard¡¡the¡¡previous¡¡statement¡¡as¡¡to¡¡the



blindness¡¡of¡¡the¡¡archbishop£»¡¡and£»¡¡on¡¡our¡¡both¡¡asking¡¡the¡¡general



if¡¡he¡¡was¡¡sure¡¡that¡¡the¡¡archbishop's¡¡arm¡¡was¡¡paralyzed¡¡as¡¡stated£»



he¡¡declared¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡doubt¡¡it£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡the¡¡account



directly¡¡from¡¡persons¡¡entirely¡¡trustworthy¡¡who¡¡were¡¡cognizant¡¡of



all¡¡the¡¡facts¡£







Sometime¡¡later£»¡¡meeting¡¡Pobedonostzeff£»¡¡I¡¡asked¡¡him¡¡which¡¡of



these¡¡stories¡¡was¡¡correct¡£¡¡He¡¡answered¡¡immediately£»¡¡¡¨Neither£º¡¡in



the¡¡discharge¡¡of¡¡my¡¡duties¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡Archbishop¡¡Isidore



constantly¡¡down¡¡to¡¡the¡¡last¡¡hours¡¡of¡¡his¡¡life£»¡¡and¡¡no¡¡such¡¡event



ever¡¡occurred¡£¡¡He¡¡was¡¡never¡¡paralyzed¡¡and¡¡never¡¡blind¡£¡¨¡¡But¡¡the



great¡¡statesman¡¡and¡¡churchman¡¡then¡¡went¡¡on¡¡to¡¡say¡¡that£»¡¡although



this¡¡story¡¡was¡¡untrue£»¡¡there¡¡were¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡others¡¡quite¡¡as



remarkable¡¡in¡¡which¡¡he¡¡believed£»¡¡and¡¡he¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡number¡¡of



legends¡¡showing¡¡that¡¡Father¡¡Ivan¡¡possessed¡¡supernatural¡¡knowledge



and¡¡miraculous¡¡powers¡£¡¡These¡¡he¡¡unfolded¡¡to¡¡me¡¡with¡¡much¡¡detail£»



and¡¡with¡¡such¡¡an¡¡accent¡¡of¡¡conviction¡¡that¡¡we¡¡seemed¡¡surrounded



by¡¡a¡¡mediaeval¡¡atmosphere¡¡in¡¡which¡¡signs¡¡and¡¡wonders¡¡were¡¡the



most¡¡natural¡¡things¡¡in¡¡the¡¡world¡£







As¡¡to¡¡his¡¡action¡¡on¡¡politics¡¡since¡¡my¡¡leaving¡¡Russia£»¡¡the¡¡power



which¡¡he¡¡exercised¡¡over¡¡Alexander¡¡III¡¡has¡¡evidently¡¡been



continued¡¡during¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡the¡¡young¡¡Nicholas¡¡II¡£¡¡In¡¡spite¡¡of



his¡¡eighty¡¡years£»¡¡he¡¡seems¡¡to¡¡be£»¡¡to¡­day£»¡¡the¡¡leader¡¡of¡¡the



reactionary¡¡party¡£







During¡¡the¡¡early¡¡weeks¡¡of¡¡The¡¡Hague¡¡Conference£»¡¡Count¡¡Munster£»¡¡in



his¡¡frequent¡¡diatribes¡¡against¡¡its¡¡whole¡¡purpose£»¡¡and¡¡especially



against¡¡arbitration£»¡¡was¡¡wont¡¡to¡¡insist¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡thing¡¡was



a¡¡scheme¡¡prepared¡¡by¡¡Pobedonostzeff¡¡to¡¡embarrass¡¡Germany£»¡¡that£»



as¡¡Russia¡¡was¡¡always¡¡wretchedly¡¡unready¡¡with¡¡her¡¡army£»¡¡The¡¡Hague



Conference¡¡was¡¡simply¡¡a¡¡trick¡¡for¡¡gaining¡¡time¡¡against¡¡her¡¡rivals



who¡¡kept¡¡up¡¡better¡¡military¡¡preparations¡£¡¡There¡¡may¡¡have¡¡been



truth¡¡in¡¡part¡¡of¡¡this¡¡assertion£»¡¡but¡¡the¡¡motive¡¡of¡¡the¡¡great



Russian¡¡statesman¡¡in¡¡favoring¡¡the¡¡conference¡¡was¡¡probably¡¡not¡¡so



much¡¡to¡¡gain¡¡time¡¡for¡¡the¡¡army¡¡as¡¡to¡¡gain¡¡money¡¡for¡¡the¡¡church¡£



With¡¡his¡¡intense¡¡desire¡¡to¡¡increase¡¡the¡¡stipends¡¡of¡¡the¡¡Russian



orthodox¡¡clergy£»¡¡and¡¡thus¡¡to¡¡raise¡¡them¡¡somewhat¡¡above¡¡their



present¡¡low¡¡condition£»¡¡he¡¡must¡¡have¡¡groaned¡¡over¡¡the¡¡enormous



sums¡¡spent¡¡by¡¡his¡¡government¡¡in¡¡the¡¡frequent¡¡changes¡¡in¡¡almost



every¡¡item¡¡of¡¡expenditure¡¡for¡¡its¡¡vast¡¡armychanges¡¡made¡¡in



times¡¡of¡¡profound¡¡peace£»¡¡simply¡¡to¡¡show¡¡that¡¡Russia¡¡was¡¡keeping



her¡¡army¡¡abreast¡¡of¡¡those¡¡of¡¡her¡¡sister¡¡nations¡£¡¡Hence¡¡came¡¡the



expressed¡¡Russian¡¡desire¡¡to¡¡¡¨keep¡¡people¡¡from¡¡inventing¡¡things¡£¡¨



It¡¡has¡¡always¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that£»¡¡while¡¡the¡¡idea¡¡underlying¡¡the



Peace¡¡Conference¡¡came¡¡originally¡¡from¡¡Jean¡¡de¡¡Bloch£»¡¡there¡¡must



have¡¡been¡¡powerful¡¡aid¡¡from¡¡Pobedonostzeff¡£¡¡So¡¡much¡¡of¡¡goodand£»



indeed£»¡¡of¡¡great¡¡good¡¡we¡¡may¡¡attribute¡¡to¡¡him¡¡as¡¡highly



probable£»¡¡if¡¡not¡¡certain¡£







But£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡there¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡equal¡¡reason¡¡for



attributing¡¡to¡¡him£»¡¡in¡¡these¡¡latter¡¡days£»¡¡a¡¡fearful¡¡mass¡¡of¡¡evil¡£



To¡¡say¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡Russia¡¡in¡¡Poland¡¡and¡¡elsewhere£»



her¡¡dealings¡¡with¡¡Finland¡¡thus¡¡far¡¡form¡¡one¡¡of¡¡the¡¡blackest¡¡spots



on¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡empire¡£¡¡Whether¡¡he¡¡originated¡¡this¡¡iniquity



or¡¡not¡¡is¡¡uncertain£»¡¡but¡¡when£»¡¡in¡¡1892£»¡¡I¡¡first¡¡saw¡¡the¡¡new



Russian¡¡cathedral¡¡rising¡¡on¡¡the¡¡heights¡¡above¡¡Helsingfors£»a



structure¡¡vastly¡¡more¡¡imposing¡¡than¡¡any¡¡warranted¡¡by¡¡the¡¡small



number¡¡of¡¡the¡¡¡¨orthodox¡¨¡¡in¡¡Finland£»with¡¡its¡¡architecture¡¡of



the¡¡old¡¡Muscovite¡¡type£»¡¡symbolical¡¡of¡¡fetishism£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡but



recognize¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡it¡£¡¡It¡¡seemed¡¡clear¡¡to¡¡me¡¡that¡¡here¡¡was¡¡the



beginning¡¡of¡¡religious¡¡aggression¡¡on¡¡the¡¡Lutheran¡¡Finlanders£»



which¡¡must¡¡logically¡¡be¡¡followed¡¡by¡¡political¡¡and¡¡military



aggression£»¡¡and£»¡¡in¡¡view¡¡of¡¡his¡¡agency¡¡in¡¡this¡¡as¡¡in¡¡everything



reactionary£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡wonder¡¡at¡¡the¡¡attempt¡¡to¡¡assassinate¡¡him



not¡¡long¡¡afterward¡£







During¡¡my¡¡recent¡¡stay¡¡in¡¡Germany¡¡he¡¡visited¡¡me¡¡at¡¡the¡¡Berlin



Embassy¡£¡¡He¡¡was£»¡¡as¡¡of¡¡old£»¡¡apparently¡¡gentle£»¡¡kindly£»¡¡interested



in¡¡literature£»¡¡not¡¡interested¡¡to¡¡any¡¡great¡¡extent¡¡in¡¡current



Western¡¡politics¡£¡¡This¡¡gentle£»¡¡kindly¡¡manner¡¡of¡¡his¡¡brought¡¡back



forcibly¡¡to¡¡my¡¡mind¡¡a¡¡remark¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡cultivated¡¡women



I¡¡met¡¡in¡¡Russia£»¡¡a¡¡princess¡¡of¡¡ancient¡¡lineage£»¡¡who¡¡ardently



desired¡¡reasonable¡¡reforms£»¡¡and¡¡who£»¡¡when¡¡I¡¡mentioned¡¡to¡¡her¡¡a



report¡¡that¡¡Pobedonostzeff¡¡was¡¡weary¡¡of¡¡political¡¡life£»¡¡and¡¡was



about¡¡to¡¡retire¡¡from¡¡office¡¡in¡¡order¡¡to¡¡devote¡¡himself¡¡to



literary¡¡pursuits£»¡¡said£º¡¡¡¨Don't£»¡¡I¡¡beg¡¡of¡¡you£»¡¡tell¡¡me¡¡that£»¡¡for



I¡¡have¡¡always¡¡noticed¡¡that¡¡whenever¡¡such¡¡a¡¡report¡¡is¡¡circulated£»



it¡¡is¡¡followed¡¡by¡¡some¡¡new¡¡scheme¡¡of¡¡his£»¡¡even¡¡more¡¡infernal¡¡than



those¡¡preceding¡¡it¡£¡¨







So¡¡much¡¡for¡¡the¡¡man¡¡who£»¡¡during¡¡the¡¡present¡¡reign£»¡¡seems¡¡one¡¡of



the¡¡main¡¡agents¡¡in¡¡holding¡¡Russian¡¡policy¡¡on¡¡the¡¡road¡¡to¡¡ruin¡£¡¡He



is¡¡indeed¡¡a¡¡study¡£¡¡The¡¡descriptive¡¡epithet¡¡which¡¡clings¡¡to



him¡¨the¡¡Torquemada¡¡of¡¡the¡¡nineteenth¡¡century¡¨he¡¡once



discussed¡¡with¡¡me¡¡in¡¡no¡¡unkindly¡¡spirit£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡as¡¡gentle¡¡a



spirit¡¡as¡¡can¡¡well¡¡be¡¡conceived¡£¡¡His¡¡life¡¡furnishes¡¡a¡¡most



interesting¡¡study¡¡in¡¡churchmanship£»¡¡in¡¡statesmanship£»¡¡and¡¡in



human¡¡nature£»¡¡and¡¡shows¡¡how¡¡some¡¡of¡¡the¡¡men¡¡most¡¡severely



condemned¡¡by¡¡modern¡¡historiansgreat¡¡persecutors£»¡¡inquisitors£»



and¡¡the¡¡likemay¡¡have¡¡based¡¡their¡¡actions¡¡on¡¡theories¡¡the¡¡world



has¡¡little¡¡understood£»¡¡and¡¡may¡¡have¡¡had¡¡as¡¡little¡¡conscious



ferocity¡¡as¡¡their¡¡more¡¡tolerant¡¡neighbors¡£















CHAPTER¡¡XXXVII







WALKS¡¡AND¡¡TALES¡¡WITH¡¡TOLSTOIMARCH£»¡¡1894







Revisiting¡¡Moscow¡¡after¡¡an¡¡absence¡¡of¡¡thirty¡­five¡¡years£»¡¡the¡¡most



surprising¡¡thing¡¡to¡¡me¡¡was¡¡that¡¡ther
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü