laborate¡¡inscriptions£»¡¡a¡¡certain¡¡lob¡sidedness¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡character¡¡may¡¡be¡¡observed¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡inscriber¡¡having¡¡held¡¡his¡¡stylus¡¡somewhat¡¡askew£»¡¡as¡¡we¡¡do¡¡a¡¡pen¡¡in¡¡ordinary¡¡writing¡£¡¡¡¡Referring¡¡to¡¡my¡¡remark¡¡that¡¡the¡¡distinctive¡¡shape¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡character¡¡was¡¡essentially¡¡due¡¡to¡¡the¡¡use¡¡of¡¡plastic¡¡clay¡¡as¡¡the¡¡most¡¡suitable¡¡material¡¡for¡¡its¡¡production£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡highly¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡these¡¡inscriptions¡¡took¡¡its¡¡rise¡¡not¡¡only¡¡from¡¡the¡¡facility¡¡with¡¡which¡¡the¡¡characters¡¡could¡¡be¡¡indented¡¡on¡¡the¡¡material£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡abundance¡¡of¡¡plastic¡¡mud¡¡which¡¡forms¡¡the¡¡natural¡¡soil¡¡of¡¡the¡¡lands¡¡adjoining¡¡the¡¡great¡¡Assyrian¡¡rivers¡£¡¡¡¡This¡¡when¡¡made¡¡into¡¡bricks£»¡¡became¡¡the¡¡chief¡¡building¡¡material¡¡of¡¡the¡¡energetic¡¡people¡¡of¡¡Babylon¡¡and¡¡the¡¡other¡¡great¡¡cities¡¡of¡¡the¡¡Tigris¡¡and¡¡Euphrates¡¡valleys¡£¡¡¡¡The¡¡laborious¡¡work¡¡of¡¡brickmaking¡¡was¡¡generally¡¡assigned¡¡to¡¡captives¡¡as¡¡taskwork£»¡¡and¡¡it¡¡appears¡¡to¡¡me¡¡highly¡¡probable¡¡that¡¡¡¨the¡¡tale¡¨¡¡of¡¡the¡¡brickmaker¡¡or¡¡his¡¡taskmaster¡¡might¡¡be¡¡most¡¡readily¡¡marked¡¡by¡¡simply¡¡indenting¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡soft¡¡tale¡¡brick¡¡with¡¡the¡¡corner¡¡angle¡¡of¡¡a¡¡dry¡¡one£»¡¡and¡¡that¡¡thus¡¡the¡¡strikingly¡¡peculiar¡¡character¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡character¡¡was¡¡produced¡¡£¨see¡¡Fig¡£¡¡6£©¡£
£§Image£§¡¡Fig¡¡6¡£
In¡¡course¡¡of¡¡time¡¡the¡¡elementary¡¡form¡¡was¡¡expanded¡¡into¡¡this¡¡most¡¡beautifully¡¡simple¡¡mode¡¡of¡¡communicating¡¡ideas¡¡through¡¡the¡¡agency¡¡of¡¡conventional¡¡signs¡¡or¡¡letters£»¡¡being¡¡also¡¡especially¡¡suited¡¡for¡¡making¡¡historical¡¡or¡¡other¡¡records¡¡on¡¡tablets¡¡of¡¡moist¡¡clay£»¡¡which£»¡¡when¡¡¡¨fired¡¨£»¡¡became¡¡absolutely¡¡indestructible£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡time¡¡is¡¡concerned¡£
This¡¡is¡¡abundantly¡¡proved¡¡by¡¡those¡¡marvellously¡¡perfect¡¡burnt¡¡clay¡¡tablets£»¡¡covered¡¡with¡¡exquisitely¡¡minute¡¡and¡¡perfect¡¡inscriptions£»¡¡which£»¡¡after¡¡having¡¡remained¡¡hid¡¡in¡¡mounds¡¡of¡¡rubbish¡¡for¡¡thousands¡¡of¡¡years£»¡¡among¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡the¡¡Assyrian¡¡cities£»¡¡are¡¡brought¡¡to¡¡light¡¡as¡¡fresh¡¡and¡¡perfect¡¡as¡¡on¡¡the¡¡day¡¡on¡¡which¡¡they¡¡were¡¡executed¡£¡¡These¡¡tablets¡¡now¡¡excite¡¡the¡¡wonder¡¡and¡¡admiration¡¡of¡¡all¡¡who¡¡are¡¡able¡¡to¡¡appreciate¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡inscriptions£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡those¡¡who¡¡are¡¡speculatively¡¡curious¡¡as¡¡to¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡written¡¡language¡£¡¡This¡¡attempt¡¡to¡¡explain¡¡the¡¡probable¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡character¡¡may¡¡to¡¡some¡¡appear¡¡fanciful¡£¡¡¡¡But¡¡whether¡¡or¡¡not£»¡¡it¡¡is¡¡certain¡¡that¡¡this¡¡simple¡¡and¡¡impressive¡¡character¡¡can¡¡be¡¡readily¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡primitive¡¡means¡¡which¡¡I¡¡have¡¡ventured¡¡to¡¡suggest¡£¡¡¡¡I¡¡give¡¡a¡¡cuneiform¡¡inscription¡¡£¨Fig¡£¡¡7£©£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡produced¡¡by¡¡simply¡¡employing¡¡the¡¡corner¡¡angle¡¡of¡¡an¡¡ordinary¡¡brick¡¡as¡¡the¡¡stylus¡¡for¡¡indenting¡¡the¡¡inscription¡¡on¡¡the¡¡tablet¡¡of¡¡soft¡¡clay¡£¡¡¡¡This¡¡might¡¡have¡¡been¡¡extended¡¡to¡¡any¡¡length£»¡¡in¡¡longer¡¡as¡¡well¡¡as¡¡minuter¡¡impressions¡£
£§Image£§¡¡¡¡Fig¡¡7¡£
As¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡capability¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡impression¡¡was¡¡adopted¡¡as¡¡the¡¡Assyrian¡¡character£»¡¡it¡¡was¡¡in¡¡due¡¡time¡¡employed¡¡for¡¡inscriptions¡¡on¡¡stone¡¡or¡¡other¡¡materials£»¡¡such¡¡as¡¡marble¡¡or¡¡alabaster¡£¡¡¡¡The¡¡chisel¡¡was¡¡then¡¡substituted¡¡for¡¡the¡¡stylus£»¡¡but¡¡the¡¡characters¡¡remained¡¡in¡¡a¡¡great¡¡measure¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡In¡¡some¡¡cases¡¡a¡¡slight¡¡modification¡¡was¡¡observable£»¡¡being¡¡naturally¡¡due¡¡to¡¡the¡¡change¡¡of¡¡material¡¡and¡¡the¡¡method¡¡of¡¡carving¡¡it£»¡¡but¡¡in¡¡most¡¡respects¡¡the¡¡departure¡¡from¡¡the¡¡clay¡¡prototype¡¡is¡¡very¡¡slight£»¡¡and¡¡the¡¡original¡¡is¡¡adhered¡¡to¡¡with¡¡remarkable¡¡integrity¡£
When¡¡examining¡¡some¡¡early¡¡Greek¡¡inscriptions¡¡in¡¡marble£»¡¡in¡¡the¡¡British¡¡Museum£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1837£»¡¡I¡¡was¡¡much¡¡interested¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡cuneiform¡¡element¡¡in¡¡the¡¡limbs¡¡of¡¡several¡¡Greek¡¡letters£»¡¡especially¡¡in¡¡the¡¡terminals£»¡¡as¡¡illustrated¡¡in¡¡Fig¡£¡¡8£»¡¡each¡¡limb¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡being¡¡in¡¡itself¡¡a¡¡perfect¡¡cuneiform£»¡¡and¡¡as¡¡such¡¡the¡¡terminal¡¡of¡¡each¡¡limb¡¡is¡¡at¡¡right¡¡angles¡¡to¡¡the¡¡axis£»¡¡and¡¡not¡¡as¡¡now¡¡£¨in¡¡our¡¡modern¡¡capital¡¡letters£©¡¡parallel¡¡to¡¡the¡¡line¡¡of¡¡inscription¡£
£§Image£§¡¡¡¡Fig¡¡8¡£
This¡¡apparent¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡element¡¡in¡¡these¡¡early¡¡Greek¡¡inscriptions¡¡suggests¡¡some¡¡very¡¡interesting¡¡historic¡¡causes¡¡which¡¡led¡¡to¡¡their¡¡introduction£»¡¡and¡¡so¡¡passed¡¡from¡¡the¡¡Greek¡¡into¡¡the¡¡Roman£»¡¡and¡¡eventually¡¡into¡¡the¡¡capital¡¡letters¡¡of¡¡our¡¡own¡¡alphabet¡£¡¡¡¡To¡¡give¡¡one¡¡instance£»though¡¡many¡¡might¡¡be¡¡cited£»take¡¡the¡¡capital¡¡letter¡¡T£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡be¡¡found¡¡that¡¡it¡¡went¡¡from¡¡the¡¡Cuneiform¡¡into¡¡the¡¡Greek£»¡¡then¡¡into¡¡the¡¡Roman£»¡¡and¡¡lastly¡¡into¡¡our¡¡own¡¡letter£»¡¡thus¡¡presenting¡¡a¡¡remarkable¡¡instance¡¡of¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡a¡¡form¡¡from¡¡remote¡¡antiquity¡¡down¡¡to¡¡the¡¡present¡¡day¡£
£§Image£§¡¡¡¡Fig¡¡9¡£
The¡¡letters¡¡A¡¡K¡¡H¡¡I¡¡K¡¡M¡¡N¡¡Y¡¡X¡¡have¡¡the¡¡distinct¡¡remains¡¡of¡¡their¡¡Babylonian¡¡origin¡¡in¡¡the¡¡top¡¡and¡¡bottom¡¡stroke£»¡¡which¡¡is¡¡nothing¡¡more¡¡nor¡¡less¡¡than¡¡a¡¡corruption¡¡of¡¡the¡¡original¡¡or¡¡primitive¡¡arrow¡headed¡¡impression¡¡of¡¡the¡¡stylus¡¡in¡¡the¡¡moist¡¡clay£»¡¡begun¡¡thousands¡¡of¡¡years¡¡ago¡£
In¡¡a¡¡lecture¡¡which¡¡I¡¡gave¡¡at¡¡the¡¡Royal¡¡Institution¡¡in¡¡London£»¡¡in¡¡1839£»¡¡and¡¡in¡¡another¡¡at¡¡the¡¡British¡¡Association¡¡at¡¡Cheltenham£»¡¡in¡¡1856£»¡¡I¡¡referred¡¡to¡¡this¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡element¡¡in¡¡the¡¡Greek¡¡letters£»¡¡illustrating¡¡the¡¡subject¡¡by¡¡actual¡¡casts¡¡from¡¡the¡¡inscriptions¡¡themselves¡£¡¡¡¡At¡¡Cheltenham¡¡the¡¡question¡¡gave¡¡rise¡¡to¡¡a¡¡most¡¡animated¡¡and¡¡interesting¡¡discussion£»¡¡in¡¡which¡¡Dr¡£¡¡Whewell¡¡and¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Phillips¡¡£¨the¡¡great¡¡antiquarian£©¡¡took¡¡a¡¡prominent¡¡part¡£¡¡¡¡I¡¡understood¡¡that¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Phillips¡¡assigned¡¡that¡¡the¡¡intermixture¡¡of¡¡cuneiform¡¡with¡¡the¡¡Greek¡¡alphabet¡¡proceeded¡¡from¡¡the¡¡Samaritans£»¡¡who¡¡were¡¡originally¡¡an¡¡Assyrian¡¡colony¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡that¡¡many¡¡Greek¡¡inscriptions¡¡exhibit¡¡the¡¡cuneiform¡¡element¡¡in¡¡nearly¡¡all¡¡the¡¡letters¡¡composing¡¡them¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡subject¡¡well¡¡worthy¡¡of¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡our¡¡antiquarian¡¡Greek¡¡scholars£»¡¡as¡¡pointing¡¡to¡¡an¡¡intimate¡¡intercourse¡¡with¡¡the¡¡Assyrians¡¡at¡¡some¡¡remote¡¡age¡£¡¡¡¡The¡¡distinctive¡¡character¡¡of¡¡the¡¡cuneiform¡¡in¡¡the¡¡Greek¡¡inscriptional¡¡letters¡¡could¡¡not¡¡have¡¡arisen¡¡from¡¡chance¡£¡¡Some¡¡intercommunication¡¡with¡¡the¡¡Assyrians¡¡must¡¡have¡¡taken¡¡place¡£
This¡¡subject¡¡is¡¡all¡¡the¡¡more¡¡interesting£»¡¡as¡¡the¡¡cuneiform¡¡element¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡passed¡¡from¡¡the¡¡Greek¡¡inscriptional¡¡letters¡¡into¡¡those¡¡of¡¡the¡¡Romans£»¡¡and¡¡from¡¡thence¡¡into¡¡our¡¡own¡¡capital¡¡letters¡£¡¡This¡¡affords¡¡a¡¡very¡¡remarkable¡¡instance¡¡of¡¡the¡¡¡¨survival¡¨¡¡of¡¡a¡¡form£»¡¡which£»¡¡however¡¡naturally¡¡due¡¡to¡¡the¡¡plastic¡¡material¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡which¡¡it¡¡originated£»¡¡nevertheless¡¡led¡¡to¡¡its¡¡use¡¡for¡¡ages¡¡after¡¡the¡¡circumstances¡¡which¡¡led¡¡to¡¡its¡¡adoption¡¡had¡¡passed¡¡away¡£¡¡¡¡This¡¡tendency¡¡in¡¡mankind¡¡to¡¡cling¡¡to¡¡shapes¡¡and¡¡forms¡¡through¡¡mere¡¡traditional¡¡influences¡¡is¡¡widely¡¡observable£»¡¡especially¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡architectural¡¡forms£»¡¡arrangements£»¡¡and¡¡decorative¡¡details¡£¡¡¡¡It¡¡offers¡¡a¡¡subject¡¡of¡¡great¡¡interest¡¡to¡¡those¡¡who¡¡have¡¡a¡¡natural¡¡aptitude¡¡to¡¡investigate¡¡what¡¡I¡¡may¡¡term¡¡the¡¡etymology¡¡of¡¡form£»¡¡a¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡most¡¡attractive¡¡nature£»¡¡especially¡¡to¡¡those¡¡who¡¡enjoy¡¡thinking¡¡and¡¡reflecting¡¡upon¡¡what¡¡they¡¡have¡¡specially¡¡observed¡£
£§Image£§¡¡¡¡Assyrian¡¡roller¡seal¡£
Before¡¡concluding¡¡this¡¡subject¡¡I¡¡may¡¡mention¡¡that¡¡the¡¡Assyrians¡¡employed¡¡a¡¡cylindrical¡¡roller¡seal¡¡in¡¡order¡¡to¡¡produce¡¡impressions¡¡in¡¡a¡¡wholesale¡¡way¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡exemplified¡¡in¡¡the¡¡above¡¡engraving¡£¡¡The¡¡mechanical¡¡principles¡¡inherent¡¡in¡¡this¡¡beautifully¡¡simple¡¡form¡¡of¡¡roller¡seal£»¡¡indicate¡¡a¡¡high¡¡order¡¡of¡¡ingenuity£»¡¡well¡¡worthy¡¡of¡¡the¡¡originators¡¡of¡¡the¡¡arrow¡headed¡¡character¡£¡¡¡¡In¡¡fact¡¡it¡¡is¡¡the¡¡prototype¡¡not¡¡only¡¡of¡¡the¡¡modern¡¡system¡¡of¡¡calico¡printing¡¡but¡¡of¡¡the¡¡Waiter¡¡Printing¡¡Press£»¡¡by¡¡which¡¡the¡¡Times¡¡and¡¡many¡¡other¡¡newspapers¡¡are¡¡now¡¡printeda¡¡remarkable¡¡instance¡¡of¡¡the¡¡survival¡¡or¡¡restoration¡¡of¡¡a¡¡very¡¡old¡¡method¡¡of¡¡impression¡£
£§Image£§¡¡¡¡His¡¡Autograph¡¡and¡¡Thumb¡¡Mark¡£
End¡¡