fortune's¡¡guidance£»¡¡for¡¡his¡¡preservation£»¡¡the¡¡revenge¡¡of¡¡a¡¡private
quarrel¡£
¡¡¡¡But¡¡this¡¡fortunate¡¡escape¡¡had¡¡effects¡¡and¡¡consequences¡¡beyond¡¡the
present£»¡¡as¡¡it¡¡inspired¡¡the¡¡highest¡¡hopes¡¡and¡¡future¡¡expectations¡¡of
Timoleon£»¡¡making¡¡people¡¡reverence¡¡and¡¡protect¡¡him¡¡as¡¡a¡¡sacred¡¡person
sent¡¡by¡¡heaven¡¡to¡¡revenge¡¡and¡¡redeem¡¡Sicily¡£¡¡Hicetes£»¡¡having¡¡missed
his¡¡aim¡¡in¡¡this¡¡enterprise£»¡¡and¡¡perceiving£»¡¡also£»¡¡that¡¡many¡¡went¡¡off
and¡¡sided¡¡with¡¡Timoleon£»¡¡began¡¡to¡¡chide¡¡himself¡¡for¡¡his¡¡foolish
modesty£»¡¡that£»¡¡when¡¡so¡¡considerable¡¡a¡¡force¡¡of¡¡the¡¡Carthaginians¡¡lay
ready¡¡to¡¡be¡¡commanded¡¡by¡¡him£»¡¡he¡¡had¡¡employed¡¡them¡¡hitherto¡¡by¡¡degrees
and¡¡in¡¡small¡¡numbers£»¡¡introducing¡¡their¡¡reinforcements¡¡by¡¡stealth
and¡¡clandestinely£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡ashamed¡¡of¡¡the¡¡action¡£¡¡Therefore£»
now¡¡laying¡¡aside¡¡his¡¡former¡¡nicety£»¡¡he¡¡calls¡¡in¡¡Mago£»¡¡their¡¡admiral£»
with¡¡his¡¡whole¡¡navy£»¡¡who¡¡presently¡¡set¡¡sail£»¡¡and¡¡seized¡¡upon¡¡the
port¡¡with¡¡a¡¡formidable¡¡fleet¡¡of¡¡at¡¡least¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡fifty
vessels£»¡¡landing¡¡there¡¡sixty¡¡thousand¡¡foot£»¡¡which¡¡were¡¡all¡¡lodged
within¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Syracuse£»¡¡so¡¡that£»¡¡in¡¡all¡¡men's¡¡opinion£»¡¡the¡¡time
anciently¡¡talked¡¡of¡¡and¡¡long¡¡expected£»¡¡wherein¡¡Sicily¡¡should¡¡be
subjugated¡¡by¡¡barbarians£»¡¡was¡¡now¡¡come¡¡to¡¡its¡¡fatal¡¡period¡£¡¡For¡¡in¡¡all
their¡¡preceding¡¡wars¡¡and¡¡many¡¡desperate¡¡conflicts¡¡with¡¡Sicily£»¡¡the
Carthaginians¡¡had¡¡never¡¡been¡¡able£»¡¡before¡¡this£»¡¡to¡¡take¡¡Syracuse£»
whereas¡¡Hicetes¡¡now¡¡receiving¡¡them¡¡and¡¡putting¡¡them¡¡into¡¡their
hands£»¡¡you¡¡might¡¡see¡¡it¡¡become¡¡now¡¡as¡¡it¡¡were¡¡a¡¡camp¡¡of¡¡barbarians¡£¡¡By
this¡¡means£»¡¡the¡¡Corinthian¡¡soldiers¡¡that¡¡kept¡¡the¡¡castle¡¡found
themselves¡¡brought¡¡into¡¡great¡¡danger¡¡and¡¡hardship£»¡¡as£»¡¡besides¡¡that
their¡¡provision¡¡grew¡¡scarce£»¡¡and¡¡they¡¡began¡¡to¡¡be¡¡in¡¡want£»¡¡because¡¡the
havens¡¡were¡¡strictly¡¡guarded¡¡and¡¡blocked¡¡up£»¡¡the¡¡enemy¡¡exercised
them¡¡still¡¡with¡¡skirmishes¡¡and¡¡combats¡¡about¡¡their¡¡walls£»¡¡and¡¡they
were¡¡not¡¡only¡¡obliged¡¡to¡¡be¡¡continually¡¡in¡¡arms£»¡¡but¡¡to¡¡divide¡¡and
prepare¡¡themselves¡¡for¡¡assaults¡¡and¡¡encounters¡¡of¡¡every¡¡kind£»¡¡and¡¡to
repel¡¡every¡¡variety¡¡of¡¡the¡¡means¡¡of¡¡offence¡¡employed¡¡by¡¡a¡¡besieging
army¡£
¡¡¡¡Timoleon¡¡made¡¡shift¡¡to¡¡relieve¡¡them¡¡in¡¡these¡¡straits£»¡¡sending¡¡corn
from¡¡Catana¡¡by¡¡small¡¡fishing¡boats¡¡and¡¡little¡¡skiffs£»¡¡which¡¡commonly
gained¡¡a¡¡passage¡¡through¡¡the¡¡Carthaginian¡¡galleys¡¡in¡¡times¡¡of¡¡storm£»
stealing¡¡up¡¡when¡¡the¡¡blockading¡¡ships¡¡were¡¡driven¡¡apart¡¡and
dispersed¡¡by¡¡the¡¡stress¡¡of¡¡weather£»¡¡which¡¡Mago¡¡and¡¡Hicetes
observing£»¡¡they¡¡agreed¡¡to¡¡fall¡¡upon¡¡Catana£»¡¡from¡¡whence¡¡these¡¡supplies
were¡¡brought¡¡in¡¡to¡¡the¡¡besieged£»¡¡and¡¡accordingly¡¡put¡¡off¡¡from
Syracuse£»¡¡taking¡¡with¡¡them¡¡the¡¡best¡¡soldiers¡¡in¡¡their¡¡whole¡¡army¡£¡¡Upon
this¡¡Neon¡¡the¡¡Corinthian£»¡¡who¡¡was¡¡captain¡¡of¡¡those¡¡that¡¡kept¡¡the
citadel£»¡¡taking¡¡notice¡¡that¡¡the¡¡enemies¡¡who¡¡stayed¡¡there¡¡behind¡¡were
very¡¡negligent¡¡and¡¡careless¡¡in¡¡keeping¡¡guard£»¡¡made¡¡a¡¡sudden¡¡sally¡¡upon
them¡¡as¡¡they¡¡lay¡¡scattered£»¡¡and£»¡¡killing¡¡some¡¡and¡¡putting¡¡others¡¡to
flight£»¡¡he¡¡took¡¡and¡¡possessed¡¡himself¡¡of¡¡that¡¡quarter¡¡which¡¡they
call¡¡Acradina£»¡¡and¡¡was¡¡thought¡¡to¡¡be¡¡the¡¡strongest¡¡and¡¡most
impregnable¡¡part¡¡of¡¡Syracuse£»¡¡a¡¡city¡¡made¡¡up¡¡and¡¡compacted£»¡¡as¡¡it
were£»¡¡of¡¡several¡¡towns¡¡put¡¡together¡£¡¡Having¡¡thus¡¡stored¡¡himself¡¡with
corn¡¡and¡¡money£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡abandon¡¡the¡¡place£»¡¡nor¡¡retire¡¡again¡¡into
the¡¡castle£»¡¡but¡¡fortifying¡¡the¡¡precincts¡¡of¡¡Acradina£»¡¡and¡¡joining¡¡it
by¡¡works¡¡to¡¡the¡¡citadel£»¡¡he¡¡undertook¡¡the¡¡defence¡¡of¡¡both¡£¡¡Mago¡¡and
Hicetes¡¡were¡¡now¡¡come¡¡near¡¡to¡¡Catana£»¡¡when¡¡a¡¡horseman£»¡¡despatched¡¡from
Syracuse£»¡¡brought¡¡them¡¡tidings¡¡that¡¡Acradina¡¡was¡¡taken£»¡¡upon¡¡which
they¡¡returned£»¡¡in¡¡all¡¡haste£»¡¡with¡¡great¡¡disorder¡¡and¡¡confusion£»¡¡having
neither¡¡been¡¡able¡¡to¡¡reduce¡¡the¡¡city¡¡they¡¡went¡¡against£»¡¡nor¡¡to
preserve¡¡that¡¡they¡¡were¡¡masters¡¡of¡£
¡¡¡¡These¡¡successes£»¡¡indeed£»¡¡were¡¡such¡¡as¡¡might¡¡leave¡¡foresight¡¡and
courage¡¡a¡¡pretence¡¡still¡¡of¡¡disputing¡¡it¡¡with¡¡fortune£»¡¡which
contributed¡¡most¡¡to¡¡the¡¡result¡£¡¡But¡¡the¡¡next¡¡following¡¡event¡¡can
scarcely¡¡be¡¡ascribed¡¡to¡¡anything¡¡but¡¡pure¡¡felicity¡£¡¡The¡¡Corinthian
soldiers¡¡who¡¡stayed¡¡at¡¡Thurii£»¡¡partly¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡the¡¡Carthaginian
galleys¡¡which¡¡lay¡¡in¡¡wait¡¡for¡¡them¡¡under¡¡the¡¡command¡¡of¡¡Hanno£»¡¡and
partly¡¡because¡¡of¡¡tempestuous¡¡weather¡¡which¡¡had¡¡lasted¡¡for¡¡many
days£»¡¡and¡¡rendered¡¡the¡¡sea¡¡dangerous£»¡¡took¡¡a¡¡resolution¡¡to¡¡march¡¡by
land¡¡over¡¡the¡¡Bruttian¡¡territories£»¡¡and¡¡what¡¡with¡¡persuasion¡¡and¡¡force
together£»¡¡made¡¡good¡¡their¡¡passage¡¡through¡¡those¡¡barbarians¡¡to¡¡the¡¡city
of¡¡Rhegium£»¡¡the¡¡sea¡¡being¡¡still¡¡rough¡¡and¡¡raging¡¡as¡¡before¡£¡¡But¡¡Hanno£»
not¡¡expecting¡¡the¡¡Corinthians¡¡would¡¡venture¡¡out£»¡¡and¡¡supposing¡¡it
would¡¡be¡¡useless¡¡to¡¡wait¡¡there¡¡any¡¡longer£»¡¡bethought¡¡himself£»¡¡as¡¡he
imagined£»¡¡of¡¡a¡¡most¡¡ingenious¡¡and¡¡clever¡¡stratagem¡¡apt¡¡to¡¡delude¡¡and
ensnare¡¡the¡¡enemy£»¡¡in¡¡pursuance¡¡of¡¡which¡¡he¡¡commanded¡¡the¡¡seamen¡¡to
crown¡¡themselves¡¡with¡¡garlands£»¡¡and¡¡adorning¡¡his¡¡galleys¡¡with¡¡bucklers
both¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡and¡¡Carthaginian¡¡make£»¡¡he¡¡sailed¡¡away¡¡for¡¡Syracuse
in¡¡this¡¡triumphant¡¡equipage£»¡¡and¡¡using¡¡all¡¡his¡¡oars¡¡as¡¡he¡¡passed¡¡under
the¡¡castle¡¡with¡¡much¡¡shouting¡¡and¡¡laughter£»¡¡cried¡¡out£»¡¡on¡¡purpose¡¡to
dishearten¡¡the¡¡besieged£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡come¡¡from¡¡vanquishing¡¡and
taking¡¡the¡¡Corinthian¡¡succours£»¡¡which¡¡he¡¡fell¡¡upon¡¡at¡¡sea¡¡as¡¡they¡¡were
passing¡¡over¡¡into¡¡Sicily¡£¡¡While¡¡he¡¡was¡¡thus¡¡trifling¡¡and¡¡playing¡¡his
tricks¡¡before¡¡Syracuse£»¡¡the¡¡Corinthians£»¡¡now¡¡come¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Rhegium£»
observing¡¡the¡¡coast¡¡clear£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡wind¡¡was¡¡laid£»¡¡as¡¡it¡¡were¡¡by
miracle£»¡¡to¡¡afford¡¡them¡¡in¡¡all¡¡appearance¡¡a¡¡quiet¡¡and¡¡smooth
passage£»¡¡went¡¡immediately¡¡aboard¡¡on¡¡such¡¡little¡¡barks¡¡and
fishing¡boats¡¡as¡¡were¡¡then¡¡at¡¡hand£»¡¡and¡¡got¡¡over¡¡to¡¡Sicily¡¡with¡¡such
complete¡¡safety¡¡and¡¡in¡¡such¡¡an¡¡extraordinary¡¡calm£»¡¡that¡¡they¡¡drew
their¡¡horses¡¡by¡¡the¡¡reins£»¡¡swimming¡¡along¡¡by¡¡them¡¡as¡¡the¡¡vessels
went¡¡across¡£
¡¡¡¡When¡¡they¡¡were¡¡all¡¡landed£»¡¡Timoleon¡¡came¡¡to¡¡receive¡¡them£»¡¡and¡¡by
their¡¡means¡¡at¡¡once¡¡obtained¡¡possession¡¡of¡¡Messena£»¡¡from¡¡whence¡¡he
marched¡¡in¡¡good¡¡order¡¡to¡¡Syracuse£»¡¡trusting¡¡more¡¡to¡¡his¡¡late
prosperous¡¡achievements¡¡than¡¡his¡¡present¡¡strength£»¡¡as¡¡the¡¡whole¡¡army
he¡¡had¡¡then¡¡with¡¡him¡¡did¡¡not¡¡exceed¡¡the¡¡number¡¡of¡¡four¡¡thousand£º¡¡Mago£»
however£»¡¡was¡¡troubled¡¡and¡¡fearful¡¡at¡¡the¡¡first¡¡notice¡¡of¡¡his¡¡coming£»
and¡¡grew¡¡more¡¡apprehensive¡¡and¡¡jealous¡¡still¡¡upon¡¡the¡¡following
occasion¡£¡¡The¡¡marshes¡¡about¡¡Syracuse£»¡¡that¡¡receive¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of
fresh¡¡water£»¡¡as¡¡well¡¡from¡¡springs¡¡as¡¡from¡¡lakes¡¡and¡¡rivers¡¡discharging
themselves¡¡into¡¡the¡¡sea£»¡¡breed¡¡abundance¡¡of¡¡eels£»¡¡which¡¡may¡¡be
always¡¡taken¡¡there¡¡in¡¡great¡¡quantities¡¡by¡¡any¡¡that¡¡will¡¡fish¡¡for¡¡them¡£
The¡¡mercenary¡¡soldiers¡¡that¡¡served¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡were¡¡wont¡¡to¡¡follow
the¡¡sport¡¡together¡¡at¡¡their¡¡vacant¡¡hours£»¡¡and¡¡upon¡¡any¡¡cessation¡¡of
arms£»¡¡who¡¡being¡¡all¡¡Greeks£»¡¡and¡¡having¡¡no¡¡cause¡¡of¡¡private¡¡enmity¡¡to
each¡¡other£»¡¡as¡¡they¡¡would¡¡venture¡¡bravely¡¡in¡¡fight£»¡¡so¡¡in¡¡times¡¡of
truce¡¡used¡¡to¡¡meet¡¡and¡¡converse¡¡amicably¡¡together¡£¡¡And¡¡at¡¡this¡¡present
time£»¡¡while¡¡engaged¡¡about¡¡this¡¡common¡¡business¡¡of¡¡fishing£»¡¡they¡¡fell
into¡¡talk¡¡together£»¡¡and¡¡some¡¡expressing¡¡their¡¡admiration¡¡of¡¡the
neighbouring¡¡sea£»¡¡and¡¡others¡¡telling¡¡how¡¡much¡¡they¡¡were¡¡taken¡¡with¡¡the
convenience¡¡and¡¡commodiousness¡¡of¡¡the¡¡buildings¡¡and¡¡public¡¡works£»
one¡¡of¡¡the¡¡Corinthian¡¡party¡¡took¡¡occasion¡¡to¡¡demand¡¡of¡¡the¡¡others£º
¡¨And¡¡is¡¡it¡¡possible¡¡that¡¡you¡¡who¡¡are¡¡Grecians¡¡born¡¡should¡¡be¡¡so
forward¡¡to¡¡reduce¡¡a¡¡city¡¡of¡¡this¡¡greatness£»¡¡and¡¡enjoying¡¡so¡¡many
rare¡¡advantages£»¡¡into¡¡the¡¡state¡¡of¡¡barbarism£»¡¡and¡¡lend¡¡your¡¡assistance
to¡¡plant¡¡Carthaginans£»¡¡that¡¡are¡¡the¡¡worst¡¡and¡¡bloodiest¡¡of¡¡men£»¡¡so
much¡¡the¡¡nearer¡¡to¡¡us£¿¡¡whereas¡¡you¡¡should¡¡rather¡¡wish¡¡there¡¡were
many¡¡more¡¡Sicilies¡¡to¡¡lie¡¡between¡¡them¡¡and¡¡Greece¡£¡¡Have¡¡you¡¡so
little¡¡sense¡¡as¡¡to¡¡believe£»¡¡that¡¡they¡¡come¡¡hither¡¡with¡¡an¡¡army£»¡¡from
the¡¡Pillars¡¡of¡¡Hercules¡¡and¡¡the¡¡Atlantic¡¡Sea£»¡¡to¡¡hazard¡¡themselves¡¡for
the¡¡establishment¡¡of¡¡Hicetes£¿¡¡who£»¡¡if¡¡he¡¡had¡¡had¡¡the¡¡consideration
which¡¡becomes¡¡a¡¡general£»¡¡would¡¡never¡¡have¡¡thrown¡¡out¡¡his¡¡ancestors¡¡and
founders¡¡to¡¡bring¡¡in¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡his¡¡country¡¡in¡¡the¡¡room¡¡of¡¡them£»
when¡¡he¡¡might¡¡have¡¡enjoyed¡¡all¡¡suitable¡¡honour¡¡and¡¡command£»¡¡with
consent¡¡of¡¡Timoleon¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡Corinth¡£¡¨¡¡The¡¡Greeks¡¡that¡¡were
in¡¡pay¡¡with¡¡Hicetes£»¡¡noising¡¡these¡¡discourses¡¡about¡¡their¡¡camp£»¡¡gave
Mago¡¡some¡¡ground¡¡to¡¡suspect£»¡¡as¡¡indeed¡¡he¡¡had¡¡long¡¡sought¡¡for¡¡a
pretence¡¡to¡¡be¡¡gone£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡treachery¡¡contrived¡¡against¡¡him£»
so¡¡that£»¡¡although¡¡Hicetes¡¡entreated¡¡him¡¡to¡¡tarry£»¡¡and¡¡made¡¡it¡¡appear
how¡¡much¡¡stronger¡¡they¡¡were¡¡than¡¡the¡¡enemy£»¡¡yet£»¡¡conceiving¡¡they
came¡¡far¡¡more¡¡short¡¡of¡¡Timoleon¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡courage¡¡and¡¡fortune¡¡than
they¡¡surpassed¡¡him¡¡in¡¡number£»¡¡he¡¡presently¡¡went¡¡aboard¡¡and¡¡set¡¡sail
for¡¡Africa£»¡¡letting¡¡Sicily¡¡escape¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hands¡¡with¡¡dishonour¡¡to
himself£»¡¡and¡¡for¡¡such¡¡uncertain¡¡causes£»¡¡that¡¡no¡¡human¡¡reason¡¡could
give¡¡an¡¡account¡¡of¡¡his¡¡departure¡£
¡¡¡¡The¡¡day¡¡after¡¡he¡¡went¡¡away£»¡¡Timoleon¡¡came¡¡up¡¡before¡¡the¡¡city¡¡in
array¡¡for¡¡a¡¡battle¡£¡¡But¡¡when¡¡he¡¡and¡¡his¡¡company¡¡heard¡¡of¡¡this¡¡sudden
flight£»¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡docks¡¡all¡¡empty£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡forbear¡¡laughing
at¡¡the¡¡cowardice¡¡of¡¡Mago£»¡¡and¡¡in¡¡mockery¡¡caused¡¡proclamation¡¡to¡¡be
made¡¡through¡¡the¡¡city¡¡that¡¡a¡¡reward¡¡would¡¡be¡¡given¡¡to¡¡any¡¡one¡¡who
could¡¡bring¡¡them¡¡tidings¡¡whither¡¡the¡¡Carthaginian¡¡fleet¡¡had¡¡conveyed
itself¡¡from¡¡them¡£¡¡However£»¡¡Hicetes¡¡resolving¡¡to¡¡fight¡¡it¡¡out¡¡alone£»
and¡¡not¡¡quitting¡¡his¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡but¡¡sticking¡¡close¡¡to¡¡the
quarters¡¡he¡¡was¡¡in¡¡possession¡¡of£»¡¡places¡¡that¡¡were¡¡well¡¡fortified
and¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡be¡¡attacked£»¡¡Timoleon¡¡divided¡¡his¡¡forces¡¡into¡¡three
parts£»¡¡and¡¡fell¡¡himself¡¡upon¡¡the¡¡side¡¡where¡¡the¡¡river¡¡Anapas¡¡ran£»
which¡¡was¡¡most¡¡strong¡¡and¡¡difficult¡¡of¡¡access£»¡¡and¡¡he¡¡commanded
those¡¡that¡¡were¡¡led¡¡by¡¡Isias£»¡¡a¡¡Corinthian¡¡captain£»¡¡to¡¡make¡¡their
assault¡¡from¡¡the¡¡post¡¡of¡¡Acradina£»¡¡while¡¡Dinarchus¡¡and¡¡Demaretus£»¡¡that
brought¡¡him¡¡the¡¡last¡¡supply¡¡from¡¡Corinth£»¡¡were£»¡¡with¡¡a¡¡third¡¡division£»
to¡¡attempt¡¡the¡¡quarter¡¡called¡¡Epipolae¡£¡¡A¡¡considerable¡¡impression
being¡¡made¡¡from¡¡every¡¡side¡¡at¡¡once£»¡¡the¡¡soldiers¡¡of¡¡Hicetes¡¡were
beaten¡¡off¡¡and¡¡put¡¡to¡¡flight£»¡¡and¡¡this¡¡¡that¡¡the¡¡city¡¡came¡¡to¡¡be¡¡taken
by¡¡storm£»¡¡and¡¡fall¡¡suddenly¡¡into¡¡their¡¡hands£»¡¡upon¡¡the¡¡defeat¡¡and¡¡rout
of¡¡the¡¡enemy¡¡¡we¡¡must¡¡in¡¡all¡¡justice¡¡ascribe¡¡to¡¡the¡¡valour¡¡of¡¡the
assailants¡¡and¡¡the¡¡wise¡¡conduct¡¡of¡¡their¡¡general£»¡¡but¡¡that¡¡not¡¡so¡¡much
as¡¡a¡¡man¡¡of¡¡the¡¡Corinthians¡¡was¡¡either¡¡slain¡¡or¡¡wounded¡¡in¡¡the¡¡action£»
this¡¡the¡¡good¡¡fortune¡¡of¡¡Timoleon¡¡seems¡¡to¡¡challenge¡¡for¡¡her¡¡own¡¡work£»
as¡¡though£»¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡rivalry¡¡with¡¡his¡¡own¡¡personal¡¡exertions£»¡¡she
made¡¡it¡¡her¡¡aim¡¡to¡¡exceed¡¡and¡¡obscure¡¡hi