¡¶green mansions¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

green mansions- µÚ24²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
northern¡¡extremity¡¡of¡¡the¡¡forest¡£¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡to¡¡take¡¡it¡¡for¡¡granted¡¡that¡¡I¡¡would¡¡follow£»¡¡never¡¡casting¡¡a¡¡look¡¡behind¡¡nor¡¡pausing¡¡in¡¡her¡¡rapid¡¡walk£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡only¡¡too¡¡glad¡¡to¡¡obey¡¡and£»¡¡starting¡¡up£»¡¡was¡¡quickly¡¡after¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡led¡¡me¡¡by¡¡easy¡¡ways£»¡¡familiar¡¡to¡¡her£»¡¡with¡¡many¡¡doublings¡¡to¡¡escape¡¡the¡¡undergrowth£»¡¡never¡¡speaking¡¡or¡¡pausing¡¡until¡¡we¡¡came¡¡out¡¡from¡¡the¡¡thick¡¡forest£»¡¡and¡¡I¡¡found¡¡myself¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡great¡¡hill¡¡or¡¡mountain¡¡Ytaioa¡£¡¡Glancing¡¡back¡¡for¡¡a¡¡few¡¡moments£»¡¡she¡¡waved¡¡a¡¡hand¡¡towards¡¡the¡¡summit£»¡¡and¡¡then¡¡at¡¡once¡¡began¡¡the¡¡ascent¡£¡¡¡¡Here¡¡too¡¡it¡¡seemed¡¡all¡¡familiar¡¡ground¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡From¡¡below£»¡¡the¡¡sides¡¡had¡¡presented¡¡an¡¡exceedingly¡¡rugged¡¡appearancea¡¡wild¡¡confusion¡¡of¡¡huge¡¡jagged¡¡rocks£»¡¡mixed¡¡with¡¡a¡¡tangled¡¡vegetation¡¡of¡¡trees£»¡¡bushes£»¡¡and¡¡vines£»¡¡but¡¡following¡¡her¡¡in¡¡all¡¡her¡¡doublings£»¡¡it¡¡became¡¡easy¡¡enough£»¡¡although¡¡it¡¡fatigued¡¡me¡¡greatly¡¡owing¡¡to¡¡our¡¡rapid¡¡pace¡£¡¡The¡¡hill¡¡was¡¡conical£»¡¡but¡¡I¡¡found¡¡that¡¡it¡¡had¡¡a¡¡flat¡¡topan¡¡oblong¡¡or¡¡pear¡­shaped¡¡area£»¡¡almost¡¡level£»¡¡of¡¡a¡¡soft£»¡¡crumbly¡¡sandstone£»¡¡with¡¡a¡¡few¡¡blocks¡¡and¡¡boulders¡¡of¡¡a¡¡harder¡¡stone¡¡scattered¡¡aboutand¡¡no¡¡vegetation£»¡¡except¡¡the¡¡grey¡¡mountain¡¡lichen¡¡and¡¡a¡¡few¡¡sere¡­looking¡¡dwarf¡¡shrubs¡£

Here¡¡Rima£»¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡a¡¡few¡¡yards¡¡from¡¡me£»¡¡remained¡¡standing¡¡still¡¡for¡¡some¡¡minutes£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡give¡¡me¡¡time¡¡to¡¡recover¡¡my¡¡breath£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡right¡¡glad¡¡to¡¡sit¡¡down¡¡on¡¡a¡¡stone¡¡to¡¡rest¡£¡¡Finally¡¡she¡¡walked¡¡slowly¡¡to¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡level¡¡area£»¡¡which¡¡was¡¡about¡¡two¡¡acres¡¡in¡¡extent£»¡¡rising£»¡¡I¡¡followed¡¡her¡¡and£»¡¡climbing¡¡on¡¡to¡¡a¡¡huge¡¡block¡¡of¡¡stone£»¡¡began¡¡gazing¡¡at¡¡the¡¡wide¡¡prospect¡¡spread¡¡out¡¡before¡¡me¡£¡¡¡¡The¡¡day¡¡was¡¡windless¡¡and¡¡bright£»¡¡with¡¡only¡¡a¡¡few¡¡white¡¡clouds¡¡floating¡¡at¡¡a¡¡great¡¡height¡¡above¡¡and¡¡casting¡¡travelling¡¡shadows¡¡over¡¡that¡¡wild£»¡¡broken¡¡country£»¡¡where¡¡forest£»¡¡marsh£»¡¡and¡¡savannah¡¡were¡¡only¡¡distinguishable¡¡by¡¡their¡¡different¡¡colours£»¡¡like¡¡the¡¡greys¡¡and¡¡greens¡¡and¡¡yellows¡¡on¡¡a¡¡map¡£¡¡¡¡At¡¡a¡¡great¡¡distance¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡the¡¡horizon¡¡was¡¡broken¡¡here¡¡and¡¡there¡¡by¡¡mountains£»¡¡but¡¡the¡¡hills¡¡in¡¡our¡¡neighbourhood¡¡were¡¡all¡¡beneath¡¡our¡¡feet¡£

After¡¡gazing¡¡all¡¡round¡¡for¡¡some¡¡minutes£»¡¡I¡¡jumped¡¡down¡¡from¡¡my¡¡stand¡¡and£»¡¡leaning¡¡against¡¡the¡¡stone£»¡¡stood¡¡watching¡¡the¡¡girl£»¡¡waiting¡¡for¡¡her¡¡to¡¡speak¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡convinced¡¡that¡¡she¡¡had¡¡something¡¡of¡¡the¡¡very¡¡highest¡¡importance¡¡£¨to¡¡herself£©¡¡to¡¡communicate£»¡¡and¡¡that¡¡only¡¡the¡¡pressing¡¡need¡¡of¡¡a¡¡confidant£»¡¡not¡¡Nuflo£»¡¡had¡¡overcome¡¡her¡¡shyness¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡let¡¡her¡¡take¡¡her¡¡own¡¡time¡¡to¡¡say¡¡it¡¡in¡¡her¡¡own¡¡way¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡while¡¡she¡¡continued¡¡silent£»¡¡her¡¡face¡¡averted£»¡¡but¡¡her¡¡little¡¡movements¡¡and¡¡the¡¡way¡¡she¡¡clasped¡¡and¡¡unclasped¡¡her¡¡fingers¡¡showed¡¡that¡¡she¡¡was¡¡anxious¡¡and¡¡her¡¡mind¡¡working¡£¡¡¡¡Suddenly£»¡¡half¡¡turning¡¡to¡¡me£»¡¡she¡¡began¡¡speaking¡¡eagerly¡¡and¡¡rapidly¡£

¡¨Do¡¡you¡¡see£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡waving¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡indicate¡¡the¡¡whole¡¡circuit¡¡of¡¡earth£»¡¡¡¨how¡¡large¡¡it¡¡is£¿¡¡¡¡Look£¡¡¨¡¡¡¡pointing¡¡now¡¡to¡¡mountains¡¡in¡¡the¡¡west¡£¡¡¡¡¡¨Those¡¡are¡¡the¡¡Vahanasone£»¡¡two£»¡¡threethe¡¡highestI¡¡can¡¡tell¡¡you¡¡their¡¡namesVahana¡­Chara£»¡¡Chumi£»¡¡Aranoa¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡see¡¡that¡¡water£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡river£»¡¡called¡¡Guaypero¡£¡¡From¡¡the¡¡hills¡¡it¡¡comes¡¡down£»¡¡Inaruna¡¡is¡¡their¡¡name£»¡¡and¡¡you¡¡can¡¡see¡¡them¡¡there¡¡in¡¡the¡¡southfar£»¡¡far¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡in¡¡this¡¡way¡¡she¡¡went¡¡on¡¡pointing¡¡out¡¡and¡¡naming¡¡all¡¡the¡¡mountains¡¡and¡¡rivers¡¡within¡¡sight¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡suddenly¡¡dropped¡¡her¡¡hands¡¡to¡¡her¡¡sides¡¡and¡¡continued£º¡¡¡¨That¡¡is¡¡all¡£¡¡¡¡Because¡¡we¡¡can¡¡see¡¡no¡¡further¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡world¡¡is¡¡larger¡¡than¡¡that£¡¡¡¡¡Other¡¡mountains£»¡¡other¡¡rivers¡£¡¡¡¡Have¡¡I¡¡not¡¡told¡¡you¡¡of¡¡Voa£»¡¡on¡¡the¡¡River¡¡Voa£»¡¡where¡¡I¡¡was¡¡born£»¡¡where¡¡mother¡¡died£»¡¡where¡¡the¡¡priest¡¡taught¡¡me£»¡¡years£»¡¡years¡¡ago£¿¡¡¡¡All¡¡that¡¡you¡¡cannot¡¡see£»¡¡it¡¡is¡¡so¡¡far¡¡awayso¡¡far¡£¡¨

I¡¡did¡¡not¡¡laugh¡¡at¡¡her¡¡simplicity£»¡¡nor¡¡did¡¡I¡¡smile¡¡or¡¡feel¡¡any¡¡inclination¡¡to¡¡smile¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡only¡¡experienced¡¡a¡¡sympathy¡¡so¡¡keen¡¡that¡¡it¡¡was¡¡like¡¡pain¡¡while¡¡watching¡¡her¡¡clouded¡¡face£»¡¡so¡¡changeful¡¡in¡¡its¡¡expression£»¡¡yet¡¡in¡¡all¡¡changes¡¡so¡¡wistful¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡not¡¡yet¡¡form¡¡any¡¡idea¡¡as¡¡to¡¡what¡¡she¡¡wished¡¡to¡¡communicate¡¡or¡¡to¡¡discover£»¡¡but¡¡seeing¡¡that¡¡she¡¡paused¡¡for¡¡a¡¡reply£»¡¡I¡¡answered£º¡¡¡¨The¡¡world¡¡is¡¡so¡¡large£»¡¡Rima£»¡¡that¡¡we¡¡can¡¡only¡¡see¡¡a¡¡very¡¡small¡¡portion¡¡of¡¡it¡¡from¡¡any¡¡one¡¡spot¡£¡¡¡¡Look¡¡at¡¡this£»¡¨¡¡and¡¡with¡¡a¡¡stick¡¡I¡¡had¡¡used¡¡to¡¡aid¡¡me¡¡in¡¡my¡¡ascent¡¡I¡¡traced¡¡a¡¡circle¡¡six¡¡or¡¡seven¡¡inches¡¡in¡¡circumference¡¡on¡¡the¡¡soft¡¡stone£»¡¡and¡¡in¡¡its¡¡centre¡¡placed¡¡a¡¡small¡¡pebble¡£¡¡¡¡¡¨This¡¡represents¡¡the¡¡mountain¡¡we¡¡are¡¡standing¡¡on£»¡¨¡¡I¡¡continued£»¡¡touching¡¡the¡¡pebble£»¡¡¡¨and¡¡this¡¡line¡¡encircling¡¡it¡¡encloses¡¡all¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡we¡¡can¡¡see¡¡from¡¡the¡¡mountain¡­top¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡understand£¿the¡¡line¡¡I¡¡have¡¡traced¡¡is¡¡the¡¡blue¡¡line¡¡of¡¡the¡¡horizon¡¡beyond¡¡which¡¡we¡¡cannot¡¡see¡£¡¡¡¡And¡¡outside¡¡of¡¡this¡¡little¡¡circle¡¡is¡¡all¡¡the¡¡flat¡¡top¡¡of¡¡Ytaioa¡¡representing¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Consider£»¡¡then£»¡¡how¡¡small¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡world¡¡we¡¡can¡¡see¡¡from¡¡this¡¡spot£¡¡¨

¡¨And¡¡do¡¡you¡¡know¡¡it¡¡all£¿¡¨¡¡¡¡she¡¡returned¡¡excitedly¡£¡¡¡¡¡¨All¡¡the¡¡world£¿¡¨¡¡¡¡waving¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡indicate¡¡the¡¡little¡¡stone¡¡plain¡£¡¡¡¡¡¨All¡¡the¡¡mountains£»¡¡and¡¡rivers£»¡¡and¡¡forestsall¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡world£¿¡¨

¡¨That¡¡would¡¡be¡¡impossible£»¡¡Rima£»¡¡consider¡¡how¡¡large¡¡it¡¡is¡£¡¨

¡¨That¡¡does¡¡not¡¡matter¡£¡¡¡¡Come£»¡¡let¡¡us¡¡go¡¡togetherwe¡¡two¡¡and¡¡grandfatherand¡¡see¡¡all¡¡the¡¡world£»¡¡all¡¡the¡¡mountains¡¡and¡¡forests£»¡¡and¡¡know¡¡all¡¡the¡¡people¡£¡¨

¡¨You¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡you¡¡are¡¡saying£»¡¡Rima¡£¡¡¡¡You¡¡might¡¡as¡¡well¡¡say£º¡¡'Come£»¡¡let¡¡us¡¡go¡¡to¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡find¡¡out¡¡everything¡¡in¡¡it¡£'¡¨

¡¨It¡¡is¡¡you¡¡who¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡you¡¡are¡¡saying£»¡¨¡¡she¡¡retorted£»¡¡with¡¡brightening¡¡eyes¡¡which¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡glanced¡¡full¡¡into¡¡mine¡£¡¡¡¨We¡¡have¡¡no¡¡wings¡¡like¡¡birds¡¡to¡¡fly¡¡to¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡Am¡¡I¡¡not¡¡able¡¡to¡¡walk¡¡on¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡run£¿¡¡¡¡Can¡¡I¡¡not¡¡swim£¿¡¡¡¡Can¡¡I¡¡not¡¡climb¡¡every¡¡mountain£¿¡¨

¡¨No£»¡¡you¡¡cannot¡£¡¡¡¡You¡¡imagine¡¡that¡¡all¡¡the¡¡earth¡¡is¡¡like¡¡this¡¡little¡¡portion¡¡you¡¡see¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡all¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡great¡¡rivers¡¡which¡¡you¡¡cannot¡¡cross¡¡by¡¡swimming£»¡¡mountains¡¡you¡¡cannot¡¡climb£»¡¡forests¡¡you¡¡cannot¡¡penetratedark£»¡¡and¡¡inhabited¡¡by¡¡dangerous¡¡beasts£»¡¡and¡¡so¡¡vast¡¡that¡¡all¡¡this¡¡space¡¡your¡¡eyes¡¡look¡¡on¡¡is¡¡a¡¡mere¡¡speck¡¡of¡¡earth¡¡in¡¡comparison¡£¡¨

She¡¡listened¡¡excitedly¡£¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡do¡¡you¡¡know¡¡all¡¡that£¿¡¨¡¡¡¡she¡¡cried£»¡¡with¡¡a¡¡strangely¡¡brightening¡¡look£»¡¡and¡¡then¡¡half¡¡turning¡¡from¡¡me£»¡¡she¡¡added£»¡¡with¡¡sudden¡¡petulance£º¡¡¡¨Yet¡¡only¡¡a¡¡minute¡¡ago¡¡you¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡worldbecause¡¡it¡¡is¡¡so¡¡large£¡¡¡¡¡Is¡¡anything¡¡to¡¡be¡¡gained¡¡by¡¡speaking¡¡to¡¡one¡¡who¡¡says¡¡such¡¡contrary¡¡things£¿¡¨

I¡¡explained¡¡that¡¡I¡¡had¡¡not¡¡contradicted¡¡myself£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡not¡¡rightly¡¡interpreted¡¡my¡¡words¡£¡¡¡¡I¡¡knew£»¡¡I¡¡said£»¡¡something¡¡about¡¡the¡¡principal¡¡features¡¡of¡¡the¡¡different¡¡countries¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡as£»¡¡for¡¡instance£»¡¡the¡¡largest¡¡mountain¡¡ranges£»¡¡and¡¡rivers£»¡¡and¡¡the¡¡cities¡£¡¡¡¡Also¡¡something£»¡¡but¡¡very¡¡little£»¡¡about¡¡the¡¡tribes¡¡of¡¡savage¡¡men¡£¡¡¡¡She¡¡heard¡¡me¡¡with¡¡impatience£»¡¡which¡¡made¡¡me¡¡speak¡¡rapidly£»¡¡in¡¡very¡¡general¡¡terms£»¡¡and¡¡to¡¡simplify¡¡the¡¡matter¡¡I¡¡made¡¡the¡¡world¡¡stand¡¡for¡¡the¡¡continent¡¡we¡¡were¡¡in¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡idle¡¡to¡¡go¡¡beyond¡¡that£»¡¡and¡¡her¡¡eagerness¡¡would¡¡not¡¡have¡¡allowed¡¡it¡£

¡¨Tell¡¡me¡¡all¡¡you¡¡know£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡the¡¡moment¡¡I¡¡ceased¡¡speaking¡£¡¡¡¨What¡¡is¡¡thereand¡¡thereand¡¡there£¿¡¨¡¡¡¡pointing¡¡in¡¡various¡¡directions¡£¡¡¡¡¡¨Rivers¡¡and¡¡foreststhey¡¡are¡¡nothing¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡The¡¡villages£»¡¡the¡¡tribes£»¡¡the¡¡people¡¡everywhere£»¡¡tell¡¡me£»¡¡for¡¡I¡¡must¡¡know¡¡it¡¡all¡£¡¨

¡¨It¡¡would¡¡take¡¡long¡¡to¡¡tell£»¡¡Rima¡£¡¨

¡¨Because¡¡you¡¡are¡¡so¡¡slow¡£¡¡¡¡Look¡¡how¡¡high¡¡the¡¡sun¡¡is£¡¡¡¡¡Speak£»¡¡speak£¡¡¡What¡¡is¡¡there£¿¡¨¡¡¡¡pointing¡¡to¡¡the¡¡north¡£

¡¨All¡¡that¡¡country£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡waving¡¡my¡¡hands¡¡from¡¡east¡¡to¡¡west£»¡¡¡¨is¡¡Guayana£»¡¡and¡¡so¡¡large¡¡is¡¡it¡¡that¡¡you¡¡could¡¡go¡¡in¡¡this¡¡direction£»¡¡or¡¡in¡¡this£»¡¡travelling¡¡for¡¡months£»¡¡without¡¡seeing¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Guayana¡£¡¡¡¡Still¡¡it¡¡would¡¡be¡¡Guayana£»¡¡rivers£»¡¡rivers£»¡¡rivers£»¡¡with¡¡forests¡¡between£»¡¡and¡¡other¡¡forests¡¡and¡¡rivers¡¡beyond¡£¡¡¡¡And¡¡savage¡¡people£»¡¡nations¡¡and¡¡tribesGuahibo£»¡¡Aguaricoto£»¡¡Ayano£»¡¡Maco£»¡¡Piaroa£»¡¡Quiriquiripo£»¡¡Tuparitoshall¡¡I¡¡name¡¡a¡¡hundred¡¡more£¿¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡useless£»¡¡Rima£»¡¡they¡¡are¡¡all¡¡savages£»¡¡and¡¡live¡¡widely¡¡scattered¡¡in¡¡the¡¡forests£»¡¡hunting¡¡with¡¡bow¡¡and¡¡arrow¡¡and¡¡the¡¡zabatana¡£¡¡¡¡Consider£»¡¡then£»¡¡how¡¡large¡¡Guayana¡¡is£¡¡¨

¡¨GuayanaGuayana£¡¡¡¡¡Do¡¡I¡¡not¡¡know¡¡all¡¡this¡¡is¡¡Guayana£¿¡¡¡¡But¡¡beyond£»¡¡and¡¡beyond£»¡¡and¡¡beyond£¿¡¡¡¡Is¡¡there¡¡no¡¡end¡¡to¡¡Guayana£¿¡¨

¡¨Yes£»¡¡there¡¡northwards¡¡it¡¡ends¡¡at¡¡the¡¡Orinoco£»¡¡a¡¡mighty¡¡river£»¡¡coming¡¡from¡¡mighty¡¡mountains£»¡¡compared¡¡with¡¡which¡¡Ytaioa¡¡is¡¡like¡¡a¡¡stone¡¡on¡¡the¡¡Around¡¡on¡¡which¡¡we¡¡have¡¡sat¡¡down¡¡to¡¡rest¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡know¡¡that¡¡guayana¡¡is¡¡only¡¡a¡¡portion£»¡¡a¡¡half£»¡¡of¡¡our¡¡country£»¡¡Venezuela¡£¡¡¡¡Look£»¡¨¡¡I¡¡continued£»¡¡putting¡¡my¡¡hand¡¡round¡¡my¡¡shoulder¡¡to¡¡touch¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡my¡¡back£»¡¡¡¨there¡¡is¡¡a¡¡groove¡¡running¡¡down¡¡my¡¡spine¡¡dividing¡¡my¡¡body¡¡into¡¡equal¡¡parts¡£¡¡¡¡Thus¡¡does¡¡the¡¡great¡¡Orinoco¡¡divide¡¡Venezuela£»¡¡and¡¡on¡¡one¡¡side¡¡of¡¡it¡¡is¡¡all¡¡Guayana£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡the¡¡countries¡¡or¡¡provinces¡¡of¡¡Cumana£»¡¡Maturm£»¡¡Barcelona£»¡¡Bolivar£»¡¡Guarico£»¡¡Apure£»¡¡and¡¡many¡¡others¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡then¡¡gave¡¡a¡¡rapid¡¡description¡¡of¡¡the¡¡northern¡¡half¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡with¡¡its¡¡vast¡¡llanos¡¡covered¡¡with¡¡herds¡¡in¡¡one¡¡part£»¡¡its¡¡plantations¡¡of¡¡coffee£»¡¡rice£»¡¡and¡¡sugar¡­cane¡¡in¡¡another£»¡¡and¡¡its¡¡chief¡¡towns£»¡¡last¡¡of¡¡all¡¡Caracas£»¡¡the¡¡gay¡¡and¡¡opulent¡¡little¡¡Paris¡¡in¡¡America¡£

This¡¡seemed¡¡to¡¡weary¡¡her£»¡¡but¡¡the¡¡moment¡¡I¡¡ceased¡¡speaking£»¡¡and¡¡before¡¡I¡¡could¡¡well¡¡moisten¡¡my¡¡dry¡¡lips£»¡¡she¡¡demanded¡¡to¡¡know¡¡what¡¡came¡¡after¡¡Caracasafter¡¡all¡¡Venezuela¡£

¡¨The¡¡oceanwater£»¡¡water£»¡¡water£»¡¨¡¡I¡¡replied¡£

¡¨There¡¡are¡¡no¡¡people¡¡therein¡¡the¡¡water£»¡¡only¡¡fishes£»¡¨¡¡she¡¡remarked£»¡¡then¡¡suddenly¡¡continued£º¡¡¡¨Why¡¡are¡¡you¡¡silentis¡¡Venezuela£»¡¡then£»¡¡all¡¡the¡¡world£¿¡¨

The¡¡task¡¡I¡¡had¡¡set¡¡myself¡¡to¡¡perform¡¡seemed¡¡only¡¡at¡¡its¡¡commencement¡¡yet¡£¡¡¡¡Thinking¡¡how¡¡to¡¡proceed¡¡with¡¡it£»¡¡my¡¡eyes¡¡roved¡¡over¡¡the¡¡level¡¡area¡¡we¡¡were¡¡standing¡¡on£»¡¡and¡¡it¡¡struck¡¡me¡¡that¡¡this¡¡little¡¡irregular¡¡plain£»¡¡broad¡¡at¡¡one¡¡end¡¡and¡¡almost¡¡pointed¡¡at¡¡the¡¡other£»¡¡roughly¡¡resembled¡¡the¡¡South¡¡American¡¡continent¡¡in¡¡its¡¡form¡£

¡¨Look£»¡¡Rima£»¡¨¡¡I¡¡began£»¡¡¡¨here¡¡we¡¡are¡¡on¡¡this¡¡small¡¡pebbleYtaioa£»¡¡and¡¡this¡¡line¡¡round¡¡it¡¡shuts¡¡us¡¡inwe¡¡cannot¡¡see¡¡beyond¡£¡¡¡¡Now¡¡let¡¡us¡¡imagine¡¡that¡¡we¡¡can¡¡see¡¡beyondthat¡¡we¡¡can¡¡see¡¡the¡¡whole¡¡flat¡¡mountaintop£»¡¡and¡¡that£»¡¡you¡¡know£»¡¡is¡¡the¡¡whole¡¡world¡£¡¡¡¡Now¡¡listen¡¡while¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡of¡¡all¡¡the¡¡countries£»¡¡and¡¡principal¡¡mountains£»¡¡and¡¡rivers£»¡¡and¡¡cities¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¨

The¡¡plan¡¡I¡¡had¡¡now¡¡fixed¡¡on¡¡involved¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡walking¡¡about¡¡and¡¡some¡¡hard¡¡work¡¡in¡¡moving¡¡and¡¡setting¡¡up¡¡stones¡¡and¡¡tracing¡¡boundary¡¡and¡¡other¡¡lines£»¡¡but¡¡it¡¡gave¡¡me¡¡pleasure£»¡¡for¡¡Rima¡¡was¡¡close¡¡by¡¡all¡¡the¡¡time£»¡¡following¡¡me¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place£»¡¡listening¡¡to¡¡all¡¡I¡¡said¡¡in¡¡silence¡¡but¡¡with¡¡keen¡¡interest¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡broad¡¡end¡¡of¡¡the¡¡level¡¡summit¡¡I¡¡marked¡¡out¡¡Venezuela£»¡¡showing¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡long¡¡line¡¡how¡¡the¡¡Ori
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü