¡¶east lynne¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

east lynne- µÚ29²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
e¡¡phantoms¡¡of¡¡his¡¡narrow¡­minded¡¡sister£¡¡¡But¡¡Isabel¡¡never¡¡did£»¡¡when¡¡Miss¡¡Corny¡¡lapsed¡¡into¡¡her¡¡grumbling¡¡mood£»¡¡she¡¡would¡¡hear¡¡in¡¡silence£»¡¡or¡¡gently¡¡bend¡¡her¡¡aching¡¡forehead¡¡in¡¡her¡¡hands£»¡¡never¡¡retorting¡£

Never¡¡before¡¡Mr¡£¡¡Carlyle¡¡was¡¡the¡¡lady's¡¡temper¡¡vented¡¡upon¡¡her£»¡¡plenty¡¡fell¡¡to¡¡his¡¡own¡¡share£»¡¡when¡¡he¡¡and¡¡his¡¡sister¡¡were¡¡alone£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡become¡¡so¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡all¡¡his¡¡lifehad¡¡got¡¡used¡¡to¡¡it£»¡¡like¡¡the¡¡eels¡¡do¡¡to¡¡skinningthat¡¡it¡¡went£»¡¡as¡¡the¡¡saying¡¡runs£»¡¡in¡¡at¡¡one¡¡ear¡¡and¡¡out¡¡at¡¡the¡¡other£»¡¡making¡¡no¡¡impression¡£¡¡He¡¡never¡¡dreamt¡¡that¡¡Isabel¡¡also¡¡received¡¡her¡¡portion¡£

It¡¡was¡¡a¡¡morning¡¡early¡¡in¡¡April¡£¡¡Joyce¡¡sat£»¡¡in¡¡its¡¡gray¡¡dawn£»¡¡over¡¡a¡¡large¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡dressing¡­room¡¡of¡¡Lady¡¡Isabel¡¡Carlyle£»¡¡her¡¡hands¡¡clasped¡¡to¡¡pain£»¡¡and¡¡the¡¡tears¡¡coursing¡¡down¡¡her¡¡cheeks¡£¡¡Joyce¡¡was¡¡frightened£»¡¡she¡¡had¡¡had¡¡some¡¡experience¡¡in¡¡illness£»¡¡but¡¡illness¡¡of¡¡this¡¡nature¡¡she¡¡had¡¡never¡¡witnessed£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡fervently¡¡hoping¡¡never¡¡to¡¡witness¡¡it¡¡again¡£¡¡In¡¡the¡¡adjoining¡¡room¡¡lay¡¡Lady¡¡Isabel£»¡¡sick¡¡nearly¡¡unto¡¡death¡£

The¡¡door¡¡from¡¡the¡¡corridor¡¡slowly¡¡opened£»¡¡and¡¡Miss¡¡Carlyle¡¡slowly¡¡entered¡£¡¡She¡¡had¡¡probably¡¡never¡¡walked¡¡with¡¡so¡¡gentle¡¡a¡¡step¡¡in¡¡all¡¡her¡¡life£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡got¡¡a¡¡thick¡­wadded¡¡mantle¡¡over¡¡her¡¡head¡¡and¡¡ears¡£¡¡Down¡¡she¡¡sat¡¡in¡¡a¡¡chair¡¡quite¡¡meekly£»¡¡and¡¡Joyce¡¡saw¡¡that¡¡her¡¡face¡¡looked¡¡as¡¡gray¡¡as¡¡the¡¡early¡¡dawn¡£

¡¨Joyce£»¡¨¡¡whispered¡¡she£»¡¡¡¨is¡¡there¡¡any¡¡danger£¿¡¨

¡¨Oh£»¡¡ma'am£»¡¡I¡¡trust¡¡not£¡¡¡But¡¡it's¡¡hard¡¡to¡¡witness£»¡¡and¡¡it¡¡must¡¡be¡¡awful¡¡to¡¡bear¡£¡¨

¡¨It¡¡is¡¡our¡¡common¡¡curse£»¡¡Joyce¡£¡¡You¡¡and¡¡I¡¡may¡¡congratulate¡¡ourselves¡¡that¡¡we¡¡have¡¡not¡¡chose¡¡to¡¡encounter¡¡it¡£¡¡Joyce£»¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡after¡¡a¡¡pause£»¡¡¡¨I¡¡trust¡¡there's¡¡no¡¡danger£»¡¡I¡¡should¡¡not¡¡like¡¡her¡¡to¡¡die¡£¡¨

Miss¡¡Carlyle¡¡spoke¡¡in¡¡a¡¡low£»¡¡dread¡¡tone¡£¡¡Was¡¡she¡¡fearing¡¡that£»¡¡if¡¡her¡¡poor¡¡young¡¡sister¡­in¡­law¡¡did¡¡die£»¡¡a¡¡weight¡¡would¡¡rest¡¡on¡¡her¡¡own¡¡conscience¡¡for¡¡all¡¡timea¡¡heavy£»¡¡ever¡­present¡¡weight£»¡¡whispering¡¡that¡¡she¡¡might¡¡have¡¡rendered¡¡her¡¡short¡¡year¡¡of¡¡marriage¡¡more¡¡happy£»¡¡had¡¡she¡¡chosen£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡had¡¡not¡¡so¡¡chosen£»¡¡but¡¡had¡¡deliberately¡¡steeled¡¡every¡¡crevice¡¡of¡¡her¡¡heart¡¡against¡¡her£¿¡¡Very¡¡probably£»¡¡she¡¡looked¡¡anxious¡¡and¡¡apprehensive¡¡in¡¡the¡¡morning's¡¡twilight¡£

¡¨If¡¡there's¡¡any¡¡danger£»¡¡Joyce¡¨

¡¨Why£»¡¡do¡¡you¡¡think¡¡there's¡¡danger£»¡¡ma'am£¿¡¨¡¡interrupted¡¡Joyce¡£¡¡¡¨Are¡¡other¡¡people¡¡not¡¡as¡¡ill¡¡as¡¡this£¿¡¨

¡¨It¡¡is¡¡to¡¡be¡¡hoped¡¡they¡¡are¡¡not£»¡¨¡¡rejoined¡¡Miss¡¡Carlyle¡£¡¡¡¨And¡¡why¡¡is¡¡the¡¡express¡¡gone¡¡to¡¡Lynneborough¡¡for¡¡Dr¡£¡¡Martin£¿¡¨

Up¡¡started¡¡Joyce£»¡¡awe¡¡struck¡£¡¡¡¨An¡¡express¡¡for¡¡Dr¡£¡¡Martin£¡¡¡Oh£»¡¡ma'am£¡¡¡Who¡¡sent¡¡it£¿¡¡When¡¡did¡¡it¡¡go£¿¡¨

¡¨All¡¡I¡¡know¡¡is£»¡¡that's¡¡its¡¡gone¡£¡¡Mr¡£¡¡Wainwright¡¡went¡¡to¡¡your¡¡master£»¡¡and¡¡he¡¡came¡¡out¡¡of¡¡his¡¡room¡¡and¡¡sent¡¡John¡¡galloping¡¡to¡¡the¡¡telegraph¡¡office¡¡at¡¡West¡¡Lynne£»¡¡where¡¡could¡¡your¡¡ears¡¡have¡¡been£»¡¡not¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡horse¡¡tearing¡¡off£¿¡¡/I/¡¡heard¡¡it£»¡¡I¡¡know¡¡that£»¡¡and¡¡a¡¡nice¡¡fright¡¡it¡¡put¡¡me¡¡in¡£¡¡I¡¡went¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Carlyle's¡¡room¡¡to¡¡ask¡¡what¡¡was¡¡amiss£»¡¡and¡¡he¡¡said¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡¡himselfnothing£»¡¡he¡¡hoped¡£¡¡And¡¡then¡¡he¡¡shut¡¡his¡¡door¡¡again¡¡in¡¡my¡¡face£»¡¡instead¡¡of¡¡stopping¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me¡¡as¡¡any¡¡other¡¡Christian¡¡would¡£¡¨

Joyce¡¡did¡¡not¡¡answer£»¡¡she¡¡was¡¡faint¡¡with¡¡apprehension£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡silence£»¡¡broken¡¡only¡¡by¡¡the¡¡sounds¡¡from¡¡the¡¡next¡¡room¡£¡¡Miss¡¡Carlyle¡¡rose£»¡¡and¡¡a¡¡fanciful¡¡person¡¡might¡¡have¡¡thought¡¡she¡¡was¡¡shivering¡£

¡¨I¡¡can't¡¡stand¡¡this£»¡¡Joyce£»¡¡I¡¡shall¡¡go¡£¡¡If¡¡they¡¡want¡¡coffee£»¡¡or¡¡anything¡¡of¡¡that£»¡¡it¡¡can¡¡be¡¡sent¡¡here¡£¡¡Ask¡£¡¨

¡¨I¡¡will¡¡presently£»¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes£»¡¨¡¡answered¡¡Joyce£»¡¡with¡¡a¡¡real¡¡shiver¡£¡¡¡¨You¡¡are¡¡not¡¡going¡¡in£»¡¡are¡¡you£»¡¡ma'am£¿¡¨¡¡she¡¡uttered£»¡¡in¡¡apprehension£»¡¡as¡¡Miss¡¡Carlyle¡¡began¡¡to¡¡steal¡¡on¡¡tip¡­toe¡¡to¡¡the¡¡inner¡­¡¡door£»¡¡and¡¡Joyce¡¡had¡¡a¡¡lively¡¡consciousness¡¡that¡¡her¡¡sight¡¡would¡¡not¡¡be¡¡an¡¡agreeable¡¡one¡¡to¡¡Lady¡¡Isabel¡£¡¡¡¨They¡¡want¡¡the¡¡room¡¡free£»¡¡they¡¡sent¡¡me¡¡out¡£¡¨

¡¨Not¡¡I£»¡¨¡¡answered¡¡Miss¡¡Corny¡£¡¡¡¨I¡¡could¡¡do¡¡no¡¡good£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡cannot£»¡¡are¡¡better¡¡away¡£¡¨

¡¨Just¡¡what¡¡Mr¡£¡¡Wainwright¡¡said¡¡when¡¡he¡¡dismissed¡¡me£»¡¨¡¡murmured¡¡Joyce¡£¡¡And¡¡Miss¡¡Carlyle¡¡finally¡¡passed¡¡into¡¡the¡¡corridor¡¡and¡¡withdrew¡£

Joyce¡¡sat¡¡on£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡an¡¡interminable¡¡time¡£¡¡And¡¡then¡¡she¡¡heard¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡Dr¡£¡¡Martin£»¡¡heard¡¡him¡¡go¡¡into¡¡the¡¡next¡¡room¡£¡¡By¡¡and¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Wainwright¡¡came¡¡out¡¡of¡¡it£»¡¡into¡¡the¡¡room¡¡where¡¡Joyce¡¡was¡¡sitting¡£¡¡Her¡¡tongue¡¡clove¡¡to¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡her¡¡mouth£»¡¡and¡¡before¡¡she¡¡could¡¡bring¡¡out¡¡the¡¡ominous¡¡words£»¡¡¡¨Is¡¡there¡¡any¡¡danger£¿¡¨¡¡he¡¡had¡¡passed¡¡through¡¡it¡£

Mr¡£¡¡Wainwright¡¡was¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡apartment¡¡where¡¡he¡¡expected¡¡to¡¡find¡¡Mr¡£¡¡Carlyle¡£¡¡The¡¡latter¡¡was¡¡pacing¡¡it£»¡¡he¡¡had¡¡so¡¡paced¡¡it¡¡all¡¡the¡¡night¡£¡¡His¡¡pale¡¡face¡¡flushed¡¡as¡¡the¡¡surgeon¡¡entered¡£

¡¨You¡¡have¡¡little¡¡mercy¡¡on¡¡my¡¡suspense£»¡¡Wainwright¡£¡¡Dr¡£¡¡Martin¡¡has¡¡been¡¡here¡¡this¡¡twenty¡¡minutes¡£¡¡What¡¡does¡¡he¡¡say£¿¡¨

¡¨Well£»¡¡he¡¡cannot¡¡say¡¡any¡¡more¡¡than¡¡I¡¡did¡£¡¡The¡¡symptoms¡¡are¡¡critical£»¡¡but¡¡he¡¡hopes¡¡she¡¡will¡¡do¡¡well¡£¡¡There's¡¡nothing¡¡for¡¡it¡¡but¡¡patience¡£¡¨

Mr¡£¡¡Carlyle¡¡resumed¡¡his¡¡weary¡¡walk¡£

¡¨I¡¡come¡¡now¡¡to¡¡suggest¡¡that¡¡you¡¡should¡¡send¡¡for¡¡Little¡£¡¡In¡¡these¡¡protracted¡¡cases¡¨

The¡¡speech¡¡was¡¡interrupted¡¡by¡¡a¡¡cry¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Carlyle£»¡¡half¡¡horror£»¡¡half¡¡despair¡£¡¡For¡¡the¡¡Rev¡£¡¡Mr¡£¡¡Little¡¡was¡¡the¡¡incumbent¡¡of¡¡St¡£¡¡Jude's£»¡¡and¡¡his¡¡apprehensions¡¡had¡¡flownhe¡¡hardly¡¡knew¡¡to¡¡what¡¡they¡¡had¡¡flown¡£

¡¨Not¡¡for¡¡your¡¡wife£»¡¨¡¡hastily¡¡rejoined¡¡the¡¡surgeon¡¨what¡¡good¡¡should¡¡a¡¡clergyman¡¡do¡¡to¡¡her£¿¡¡I¡¡spoke¡¡on¡¡the¡¡score¡¡of¡¡the¡¡child¡£¡¡Should¡¡it¡¡not¡¡live£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡satisfactory¡¡to¡¡you¡¡and¡¡Lady¡¡Isabel¡¡to¡¡know¡¡that¡¡it¡¡was¡¡baptized¡£¡¨

¡¨I¡¡thank¡¡youI¡¡thank¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Carlyle¡¡grasping¡¡his¡¡hand£»¡¡in¡¡his¡¡inexpressible¡¡relief¡£¡¡¡¨Little¡¡shall¡¡be¡¡sent¡¡for¡£¡¨

¡¨You¡¡jumped¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡your¡¡wife's¡¡soul¡¡was¡¡flitting¡£¡¡Please¡¡God£»¡¡she¡¡may¡¡yet¡¡live¡¡to¡¡bear¡¡you¡¡other¡¡children£»¡¡if¡¡this¡¡one¡¡does¡¡die¡£¡¨

¡¨Please¡¡God£¡¡¨¡¡was¡¡the¡¡inward¡¡aspiration¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Carlyle¡£

¡¨Carlyle£»¡¨¡¡added¡¡the¡¡surgeon£»¡¡in¡¡a¡¡musing¡¡sort¡¡of¡¡tone£»¡¡as¡¡he¡¡laid¡¡his¡¡hand¡¡on¡¡Mr¡£¡¡Carlyle's¡¡shoulder£»¡¡which¡¡his¡¡own¡¡head¡¡scarcely¡¡reached£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡sometimes¡¡at¡¡death¡­beds¡¡where¡¡the¡¡clergyman¡¡is¡¡sent¡¡for¡¡in¡¡this¡¡desperate¡¡need¡¡to¡¡the¡¡fleeting¡¡spirit£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡tempted¡¡to¡¡ask¡¡myself¡¡what¡¡good¡¡another¡¡man£»¡¡priest¡¡though¡¡he¡¡be£»¡¡can¡¡do¡¡at¡¡the¡¡twelfth¡¡hour£»¡¡where¡¡accounts¡¡have¡¡not¡¡been¡¡made¡¡up¡¡previously£¿¡¨

It¡¡was¡¡hard¡¡upon¡¡midday¡£¡¡The¡¡Rev¡£¡¡Mr¡£¡¡Little£»¡¡Mr¡£¡¡Carlyle£»¡¡and¡¡Miss¡¡Carlyle¡¡were¡¡gathered¡¡in¡¡the¡¡dressing¡­room£»¡¡round¡¡a¡¡table£»¡¡on¡¡which¡¡stood¡¡a¡¡rich¡¡china¡¡bowl£»¡¡containing¡¡water¡¡for¡¡the¡¡baptism¡£¡¡Joyce£»¡¡her¡¡pale¡¡face¡¡working¡¡with¡¡emotion£»¡¡came¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡carrying¡¡what¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡bundle¡¡of¡¡flannel¡£¡¡Little¡¡cared¡¡Mr¡£¡¡Carlyle¡¡for¡¡the¡¡bundle£»¡¡in¡¡comparison¡¡with¡¡his¡¡care¡¡for¡¡his¡¡wife¡£

¡¨Joyce£»¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡¡¨is¡¡it¡¡well¡¡still£¿¡¨

¡¨I¡¡believe¡¡so£»¡¡sir¡£¡¨

The¡¡services¡¡commenced¡£¡¡The¡¡clergyman¡¡took¡¡the¡¡child¡£¡¡¡¨What¡¡name£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£

Mr¡£¡¡Carlyle¡¡had¡¡never¡¡thought¡¡about¡¡the¡¡name¡£¡¡But¡¡he¡¡replied£»¡¡pretty¡¡promptly¡£

¡¨William£»¡¨¡¡for¡¡he¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡a¡¡name¡¡revered¡¡and¡¡loved¡¡by¡¡Lady¡¡Isabel¡£

The¡¡minister¡¡dipped¡¡his¡¡fingers¡¡in¡¡the¡¡water¡£¡¡Joyce¡¡interrupted¡¡in¡¡much¡¡confusion£»¡¡looking¡¡at¡¡her¡¡master¡£

¡¨It¡¡is¡¡a¡¡little¡¡girl£»¡¡sir¡£¡¡I¡¡beg¡¡your¡¡pardon£»¡¡I'm¡¡sure¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡had¡¡said¡¡so£»¡¡but¡¡I'm¡¡so¡¡flurried¡¡as¡¡I¡¡never¡¡was¡¡before¡£¡¨

There¡¡was¡¡a¡¡pause£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡minister¡¡spoke¡¡again¡£¡¡¡¨Name¡¡the¡¡child¡£¡¨

¡¨Isabel¡¡Lucy£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡£¡¡Carlyle¡£¡¡Upon¡¡which¡¡a¡¡strange¡¡sort¡¡of¡¡resentful¡¡sniff¡¡was¡¡heard¡¡from¡¡Miss¡¡Corny¡£¡¡She¡¡had¡¡probably¡¡thought¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡mention¡¡her¡¡own£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡named¡¡it¡¡after¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡his¡¡mother¡£

Mr¡£¡¡Carlyle¡¡was¡¡not¡¡allowed¡¡to¡¡see¡¡his¡¡wife¡¡until¡¡evening¡£¡¡His¡¡eyelashes¡¡glistened£»¡¡as¡¡he¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡her¡£¡¡She¡¡detected¡¡his¡¡emotion£»¡¡and¡¡a¡¡faint¡¡smile¡¡parted¡¡her¡¡lips¡£

¡¨I¡¡fear¡¡I¡¡bore¡¡it¡¡badly£»¡¡Archibald£»¡¡but¡¡let¡¡us¡¡be¡¡thankful¡¡that¡¡it¡¡is¡¡over¡£¡¡How¡¡thankful£»¡¡none¡¡can¡¡know£»¡¡save¡¡those¡¡who¡¡have¡¡gone¡¡through¡¡it¡£¡¨

¡¨I¡¡think¡¡they¡¡can£»¡¨¡¡he¡¡murmured¡£¡¡¡¨I¡¡never¡¡knew¡¡what¡¡thankfulness¡¡was¡¡until¡¡this¡¡day¡£¡¨

¡¨That¡¡the¡¡baby¡¡is¡¡safe£¿¡¨

¡¨That¡¡/you/¡¡are¡¡safe£»¡¡my¡¡darling£»¡¡safe¡¡and¡¡spared¡¡to¡¡me£»¡¡Isabel£»¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡hiding¡¡his¡¡face¡¡upon¡¡hers¡£¡¡¡¨I¡¡never£»¡¡until¡¡to¡­day£»¡¡knew¡¡what¡¡prayer¡¡wasthe¡¡prayer¡¡of¡¡a¡¡heart¡¡in¡¡its¡¡sore¡¡need¡£¡¨

¡¨Have¡¡you¡¡written¡¡to¡¡Lord¡¡Mount¡¡Severn£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡after¡¡a¡¡while¡£

¡¨This¡¡afternoon£»¡¨¡¡he¡¡replied¡£

¡¨Why¡¡did¡¡you¡¡give¡¡baby¡¡my¡¡nameIsabel£¿¡¨

¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡could¡¡have¡¡given¡¡it¡¡a¡¡prettier¡¡one£¿¡¡I¡¡don't¡£¡¨

¡¨Why¡¡do¡¡you¡¡not¡¡bring¡¡a¡¡chair£»¡¡and¡¡sit¡¡down¡¡by¡¡me£¿¡¨

He¡¡smiled¡¡and¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¨I¡¡wish¡¡I¡¡might¡£¡¡But¡¡they¡¡limited¡¡my¡¡stay¡¡with¡¡you¡¡to¡¡four¡¡minutes£»¡¡and¡¡Wainwright¡¡has¡¡posted¡¡himself¡¡outside¡¡the¡¡door£»¡¡with¡¡his¡¡watch¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¨

Quite¡¡true¡£¡¡There¡¡stood¡¡the¡¡careful¡¡surgeon£»¡¡and¡¡the¡¡short¡¡interview¡¡was¡¡over¡¡almost¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡it¡¡had¡¡begun¡£

The¡¡baby¡¡lived£»¡¡and¡¡appeared¡¡likely¡¡to¡¡live£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡the¡¡next¡¡thing¡¡was¡¡to¡¡look¡¡out¡¡for¡¡a¡¡maid¡¡for¡¡it¡£¡¡Isabel¡¡did¡¡not¡¡get¡¡strong¡¡very¡¡quickly¡£¡¡Fever¡¡and¡¡weakness¡¡had¡¡a¡¡struggle¡¡with¡¡each¡¡other¡¡and¡¡with¡¡her¡£¡¡One¡¡day£»¡¡when¡¡she¡¡was¡¡dressing¡¡and¡¡sitting¡¡in¡¡her¡¡easy¡¡chair£»¡¡Miss¡¡Carlyle¡¡entered¡£

¡¨Of¡¡all¡¡the¡¡servants¡¡in¡¡the¡¡neighborhood£»¡¡who¡¡should¡¡you¡¡suppose¡¡is¡¡come¡¡up¡¡after¡¡the¡¡place¡¡of¡¡nurse£¿¡¨

¡¨Indeed£»¡¡I¡¡cannot¡¡guess¡£¡¨

¡¨Why£»¡¡Wilson£»¡¡Mrs¡£¡¡Hare's¡¡maid¡£¡¡Three¡¡years¡¡and¡¡five¡¡months¡¡she¡¡has¡¡been¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡now¡¡leaves¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡a¡¡fall¡¡out¡¡with¡¡Barbara¡£¡¡Will¡¡you¡¡see¡¡her£¿¡¨

¡¨Is¡¡she¡¡likely¡¡to¡¡suit£¿¡¡Is¡¡she¡¡a¡¡good¡¡servant£¿¡¨

¡¨She's¡¡not¡¡a¡¡bad¡¡servant£»¡¡as¡¡servants¡¡go£»¡¨¡¡responded¡¡Miss¡¡Carlyle¡£¡¡¡¨She's¡¡steady¡¡and¡¡respectable£»¡¡but¡¡she¡¡has¡¡got¡¡a¡¡tongue¡¡as¡¡long¡¡as¡¡from¡¡here¡¡to¡¡Lynneborough¡£¡¨

¡¨That¡¡won't¡¡hurt¡¡baby£»¡¨¡¡said¡¡Lady¡¡Isabel¡£¡¡¡¨But¡¡if¡¡she¡¡has¡¡lived¡¡as¡¡lady's¡¡maid£»¡¡she¡¡probably¡¡does¡¡not¡¡understand¡¡the¡¡care¡¡of¡¡infants¡£¡¨

¡¨Yes¡¡she¡¡does¡£¡¡She¡¡was¡¡upper¡¡servant¡¡at¡¡Squire¡¡Pinner's¡¡before¡¡going¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Hare's¡£¡¡Five¡¡years¡¡she¡¡lived¡¡there¡£¡¨

¡¨I¡¡will¡¡see¡¡her£»¡¨¡¡said¡¡Lady¡¡Isabel¡£

Miss¡¡Carlyle¡¡left¡¡the¡¡room¡¡to¡¡send¡¡the¡¡servant¡¡in£»¡¡but¡¡came¡¡back¡¡first¡¡alone¡£

¡¨Mind£»¡¡Lady¡¡Isabel£»¡¡don't¡¡you¡¡engage¡¡her¡£¡¡If¡¡she¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡suit¡¡you£»¡¡let¡¡her¡¡come¡¡again¡¡for¡¡the¡¡answer£»¡¡and¡¡meanwhile¡¡I¡¡will¡¡go¡¡down¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Hare's¡¡and¡¡learn¡¡the¡¡ins¡¡and¡¡outs¡¡of¡¡her¡¡leaving¡£¡¡It¡¡is¡¡all¡¡very¡¡plausible¡¡for¡¡her¡¡to¡¡put¡¡upon¡¡Barbara£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡only¡¡one¡¡side¡¡of¡¡the¡¡question¡£¡¡Before¡¡engaging¡¡her£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡well¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡other¡£¡¨

Of¡¡course¡¡this¡¡was¡¡but¡¡right¡£¡¡Isabel¡¡acquiesced£»¡¡and¡¡the¡¡servant¡¡was¡¡introduced£»¡¡a¡¡tall£»¡¡pleasant¡­looking¡¡woman£»¡¡with¡¡black¡¡eyes¡£¡¡Lady¡¡Isabel¡¡inquired¡¡why¡¡she¡¡was¡¡leaving¡¡Mrs¡£¡¡Hare's¡£

¡¨My¡¡lady£»¡¡it¡¡is¡¡through¡¡Miss¡¡Barbara's¡¡temper¡£¡¡Latterlyoh£»¡¡for¡¡this¡¡year¡¡past£»¡¡nothing¡¡has¡¡pleased¡¡her£»¡¡she¡¡had¡¡grown¡¡nearly¡¡as¡¡imperious¡¡as¡¡the¡¡justice¡¡himself¡£¡¡I¡¡have¡¡threatened¡¡ma
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü