indian heroes and great chieftains(印第安英雄)- 第7部分

safe。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　HEROES　AND　GREAT　CHIEFTAINS　



　　　　　The　　　murder　　　of　　　a　　　white　　　family　　　near　Acton；　　　Minnesota；　　　by　　　a　　　party　　　of　

Indian　duck　hunters　in　August；　1862；　precipitated　the　break。　　　　　　　　　　　　　　　　　Messengers　

were　sent　to　every　village　with　the　news；　and　at　the　villages　of　Little　Crow　

and　　　Little　　　Six　　　the　　　war　　　council　　　was　　　red…hot。　　　　It　　　was　　　proposed　　　to　　　take　

advantage　　　of　　　the　　　fact　　　that　　　north　　　and　　　south　　　were　　　at　　　war　　　to　　　wipe　　　out　　　the　

white　settlers　and　to　regain　their　freedom。　　　　　　　　　　　　　A　few　men　stood　out　against　

such　a　desperate　step；　but　the　conflagration　had　gone　beyond　their　control。　

　　　　　There　were　many　mixed　bloods　among　these　Sioux；　and　some　of　the　

Indians　held　that　these　were　accomplices　of　the　white　people　in　robbing　

them　of　their　possessions；　therefore　their　lives　should　not　be　spared。　　　　　　　　　　　　　　　　　　My　

father；　Many　　Lightnings；　　who　was　practically　　the　leader　of　　　the　　Mankato　

band　（for　Mankato；　the　chief；　was　a　weak　man）；　fought　desperately　for　the　

lives　　　　of　　the　　half…breeds　　　　　and　　　the　　　missionaries。　　　　　The　　　　　chiefs　　　had　　　great　

confidence　　　in　　　my　　　father；　　　yet　　　they　　　would　　　not　　　commit　　　themselves；　　　since　

their　braves　were　clamoring　for　blood。　　　　　　　　　　　　　Little　Crow　had　been　accused　of　

all　the　misfortunes　of　his　tribe；　and　he　now　hoped　by　leading　them　against　

the　whites　to　regain　his　prestige　with　his　people；　and　a　part　at　least　of　their　

lost　domain。　

　　　　　There　were　moments　when　the　pacifists　were　in　grave　peril。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　was　

almost　daybreak　when　my　father　saw　that　the　approaching　calamity　could　

not　be　prevented。　　　　　　　　He　and　two　others　said　to　Little　Crow：　〃If　you　　　want　

war；　you　must　personally　lead　your　men　to…morrow。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　We　will　not　murder　

women　　　and　　　children；　　　but　　　we　　　will　　　fight　　　the　　　soldiers　　　when　　　they　　　come。〃　

They　　　　　then　　　left　　the　　　council　　　and　　　　hastened　　　　to　　warn　　　　my　　　　brother…in…law；　

Faribault；　and　others　who　were　in　danger。　

　　　　　Little　Crow　declared　he　would　be　seen　in　the　front　of　every　battle；　and　

it　is　true　that　he　was　foremost　in　all　the　succeeding　bloodshed；　urging　his　

warriors　to　spare　none。　　　　　　　　He　ordered　his　war　leader；　Many　Hail；　to　fire　the　

first　shot；　killing　the　trader　James　Lynd；　in　the　door　of　his　store。　

　　　　　After　　　　a　　year　　　of　　　fighting　　　in　　　which　　　　he　　　had　　　met　　　　with　　　defeat；　　　the　

discredited　chief　retreated　to　Fort　Garry；　now　Winnipeg；　Manitoba；　where；　

together　with　Standing　Buffalo；　he　undertook　secret　negotiations　with　his　

old　friends　the　Indian　traders。　　　　　　　　　There　was　now　a　price　upon　his　head；　but　

he　planned　to　reach　St。　Paul　undetected　and　there　surrender　himself　to　his　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　HEROES　AND　GREAT　CHIEFTAINS　



friends；　who　he　hoped　would　protect　him　in　return　for　past　favors。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　is　

true　that　he　had　helped　them　to　secure　perhaps　the　finest　country　held　by　

any　Indian　nation　for　a　mere　song。　

　　　　　He　left　Canada　with　a　few　trusted　friends；　including　his　youngest　and　

favorite　son。　　　　　When　within　two　or　three　days'　journey　of　St。　Paul；　he　told　

the　others　to　return；　keeping　with　him　only　his　son；　Wowinape；　who　was　

but　fifteen　years　of　age。　　　　　　　　He　meant　to　steal　into　the　city　by　night　and　go　

straight　to　Governor　Ramsey；　who　was　his　personal　friend。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　He　was　very　

hungry　and　was　obliged　to　keep　to　the　shelter　of　the　deep　woods。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　

next　morning；　as　he　was　picking　and　eating　wild　raspberries；　he　was　seen　

by　a　wood…chopper　named　Lamson。　　　　　　　　　　　　　　　　The　man　did　not　know　who　he　was。　

He　only　knew　that　he　was　an　Indian；　and　that　was　enough　for　him；　so　he　

lifted　his　rifle　to　his　shoulder　and　　　fired；　then　ran　at　　　his　best　pace。　　　　　　　　　　　　The　

brilliant　but　misguided　chief；　who　had　made　that　part　of　the　country　unsafe　

for　　　any　　　white　　　man　　　to　　　live　　　in；　　　sank　　　to　　　the　　　ground　　　and　　　died　　　without　　　a　

struggle。　　　　　The　boy　took　his　father's　gun　and　made　some　effort　to　find　the　

assassin；　but　as　he　did　not　even　know　in　which　direction　to　look　for　him；　

he　soon　gave　up　the　attempt　and　went　back　to　his　friends。　

　　　　　Meanwhile　　　Lamson　　　reached　　　home　　　　　　　　　　　breathless　　　and　　　made　　　his　　　　report。　

The　　　body　　　of　　　the　　　chief　　　was　　　found　　　and　　　identified；　　　in　　　part　　　by　　　the　　　twice　

broken　　　　　arm；　　　and　　　this　　arm　　　　and　　　his　　scalp　　　may　　　　be　　　seen　　　to…day　　　in　　the　

collection　of　the　Minnesota　Historical　Society。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　HEROES　AND　GREAT　CHIEFTAINS　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TAMAHAY　



　　　　　　　There　was　once　a　Sioux　brave　who　declared　that　he　would　die　young；　

yet　not　by　his　own　hand。　　　　　　　　　　Tamahay　was　of　heroic　proportions；　herculean　

in　strength；　a　superb　runner；　in　fact；　he　had　all　the　physical　qualities　of　an　

athlete　　　or　　　a　　　typical　　　Indian。　In　　　his　　　scanty　　　dress；　　　he　　　was　　　beautiful　　　as　　　an　

antique　statue　in　living　bronze。　　　　　　　　　　When　a　mere　youth；　seventeen　years　of　

age；　he　met　with　an　accident　which　determined　his　career。　　　　　　　　　　　　　　　　　It　was　the　loss　

of　　　an　　　eye；　　　a　　　fatal　　　injury　　　to　　　the　　　sensitive　　　and　　　high…spirited　　　Indian。　He　

announced　his　purpose　in　these　words：　　　　　　　　　　　　　　〃The　'Great　Mystery'　has　decreed　

that　I　must　　　be　disgraced。　　　　　　　　There　　will　be　no　　　pleasure　for　me　　　now；　and　　　I　

shall　be　　　ridiculed　even　by　　my　　enemies。　　　　　　　　　　　It　　　will　　　be　　　well　　　for　　　me　　　to　　　enter　

soon　into　Paradise；　for　I　shall　be　happy　in　spending　my　youth　there。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　But　

I　　　will　　　sell　　　my　　　life　　　dearly。　Hereafter　　　my　　　name　　　shall　　　be　　　spoken　　　in　　　the　

traditions　of　our　race。〃　　　　　　　With　this　speech　Tamahay　began　his　career。　

　　　　　He　　　now　　　sought　　　glory　　　and　　　defied　　　danger　　　with　　　even　　　　　　more　　　than　　　the　

ordinary　Indian　recklessness。　　　　　　　　　　He　accepted　a　personal　friend；　which　was　a　

custom　among　the　Sioux；　where　each　man　chose　a　companion　for　life　and　

death。　　　　　The　tie　was　stronger　than　one　of　blood　relationship；　a　friendship　

sealed　by　solemn　vow　and　covenant。　　　　　　　　　　　　　　Tamahay's　intimate　was　fortunately　

almost　　　his　　　equal　　　in　　　physical　　　powers；　　　and　　　the　　　pair　　　became　　　the　　　terror　　　of　

neighboring　　　　　　　tribes；　　with　　　whom　　　　　the　　　Dakotas　　　　　were　　　continually　　　　　at　　war。　

They　made　frequent　raids　upon　their　enemies　and　were　usually　successful；　

although　not　without　thrilling　experiences　and　almost　miraculous　escapes。　

　　　　　Upon　　　　　one　　　of　　these　　　occasions　　　　　the　　two　　　friends　　　went　　　　north　　　into　　the　

country　　　of　　　the　　　Ojibways。　　　　　After　　　many　　　days'　　　journey；　　　they　　　discovered　　　a　

small　village　of　the　foe。　　　　　　　　The　wicked　Tamahay　proposed　to　his　associate　

that　they　should　arrange　their　toilets　after　the　fashion　of　the　Ojibways；　and　

go　　　among　　　them；　　　〃and　　　perhaps；〃　　　he　　　added；　　　〃we　　　will　　　indulge　　　in　　　a　　　little　

flirtation　with　their　pretty　maids；　and　when　we　have　had　enough　of　the　fun　

we　can　take　the　scalp　of　a　brave　or　two　and　retreat！〃　　　　　　　　　　　　　　His　friend　construed　

his　daring　proposition　to　be　a　test　of　courage；　which　it　would　not　become　

him；　　　　as　　　a　　brave；　　　to　　　decline；　　　therefore　　　　he　　　assented　　　　with　　　　a　　show　　　　of　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　INDIAN　HEROES　AND　GREAT　CHIEFTAINS　



cheerfulness。　

　　　　　The　handsome　strangers　were　well　received　by　the　Ojibway　girls；　but　

their　　　perilous　　　amusement　　　was　　　brought　　　to　　　an　　　untimely　　　close。　　　　　　A　　young　

maiden　prematurely　discovered　their　true　characters；　and　her　cry　of　alarm　

brought　instantly　to　her　side　a　jealous　youth；　who　had　been　watching　them　

from　his　place　of　concealment。　　　　　　　　　　　　With　him　Tamahay　had　a　single…handed　

contest；　and　before　a　general　alarm　was　given　he　had　dispatched　the　foe　

and　fled　with　his　scalp。　

　　　　　The　unfortunate　brave　had　been　a　favorite　and　a　leader　among　the　tribe；　

therefore　the　maddened　Ojibways　were　soon　in　hot　pursuit。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Sioux　

braves　　　　　were　　　fine　　　runners；　　　yet　　　they　　　were　　　finally　　　driven　　　out　　　upon　　　　the　

peninsula　of　a　lake。　　　　　　　As　they　became　separated　in　their　retreat；　Tamahay　

shouted；　〃I'll　meet　you　at　the　mouth　of　the　St。　Croix　River；　or　in　the　spirit　

land！〃　　　　　Both　managed　to　swim　the　lake；　and　so　made　good　their　escape。　

　　　　　The　exploits　of　this　man　were　not　all　of　a　warlike　nature。　　　　　　　　　　　　　　　　　He　was　a　

great　traveler　and　an　expert　scout；　and　he　had　some　wonderful　experiences　

with　wild　animals。　　　　　　　　He　was　once　sent；　with　his　intimate　friend；　on　a　scout　

for　game。　　　　　　They　were　on　ponies。　

　　　　　They　　　located　　　a　　　herd　　　of　　　buffaloes；　　　and　　　on　　　their　　　return　　　to　　　the　　　camp　

espied　a　lonely　buffalo。　　　　　　　　　Tamahay　suggested　that　they　should　chase　it　in　

order　to　take　some　fresh　meat；　as　the　law　of　the　tribe　allowed　in　the　case　of　

a　　　single　　　animal。　　　　His　　　　pony　　　　stumbled　　　　　and　　　threw　　　　him；　　　after　　they　　　had　

wounded　the　bison；　and　the　latter　attacked　the　dismounted　man　viciously。　

But　he；　as　usual；　was　on　the　alert。　　　　　　　　　He　〃took　the　bull　by　the　horns〃；　as　the　

saying　is；　　　and　　　cleverly　　straddled　　　him　　on　　　the　　　neck。　　　　　The　　　buffalo　　　had　　　no　

means　of　harming　his　enemy；　but　pawed　the　earth　and　struggled　until　his　

strength　　　was　　　exhausted；　　　when　　　the　　　Indian　　　used　　　his　　　knife　　　on　　　the　　　animal's　

throat。　　　　On　account　of　this　feat　he　received　the　name　〃Held…the…Bull…by…　

the…Horns。〃　

　　　　　The　　　origin　　　of　　　his　　　name　　　〃Tamahay〃　　　is　　　related　　　as　　　follows。　　When　　　he　

was　　　a　　　young　　　man　　　he　　　accompanied