¡¶the psychology of revolution¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the psychology of revolution- µÚ14²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

which¡¡immediately¡¡makes¡¡one¡¡regret¡¡the¡¡old¡£¡¡¡¡M¡£¡¡A¡¡is¡¡a

sectary¡¡of¡¡the¡¡goddess¡¡Reason£»¡¡of¡¡whom¡¡he¡¡has¡¡made¡¡a¡¡Moloch£»¡¡an

oppressive¡¡deity¡¡hungry¡¡for¡¡sacrifice¡£¡¡¡¡No¡¡more¡¡liberty¡¡of

thought¡¡for¡¡any¡¡one¡¡except¡¡for¡¡himself¡¡and¡¡his¡¡friends£»¡¡such¡¡is

the¡¡free¡¡thought¡¡of¡¡M¡£¡¡A¡£¡¡¡¡The¡¡outlook¡¡is¡¡truly¡¡attractive¡£¡¡

But¡¡perhaps¡¡too¡¡many¡¡idols¡¡have¡¡been¡¡cast¡¡down¡¡during¡¡the¡¡last

few¡¡centuries¡¡for¡¡men¡¡to¡¡bow¡¡before¡¡this¡¡one¡£''



We¡¡must¡¡hope¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡liberty¡¡that¡¡these¡¡gloomy¡¡fanatics

will¡¡never¡¡finally¡¡become¡¡our¡¡masters¡£



Given¡¡the¡¡silent¡¡power¡¡of¡¡reason¡¡over¡¡mystic¡¡beliefs£»¡¡it¡¡is¡¡quite

useless¡¡to¡¡seek¡¡to¡¡discuss£»¡¡as¡¡is¡¡so¡¡often¡¡done£»¡¡the¡¡rational

value¡¡of¡¡revolutionary¡¡or¡¡political¡¡ideas¡£¡¡¡¡Only¡¡their¡¡influence

can¡¡interest¡¡us¡£¡¡¡¡It¡¡matters¡¡little¡¡that¡¡the¡¡theories¡¡of¡¡the

supposed¡¡equality¡¡of¡¡men£»¡¡the¡¡original¡¡goodness¡¡of¡¡mankind£»¡¡the

possibility¡¡of¡¡re¡­making¡¡society¡¡by¡¡means¡¡of¡¡laws£»¡¡have

been¡¡given¡¡the¡¡lie¡¡by¡¡observation¡¡and¡¡experience¡£¡¡¡¡These¡¡empty

illusions¡¡must¡¡be¡¡counted¡¡among¡¡the¡¡most¡¡potent¡¡motives¡¡of¡¡action

that¡¡humanity¡¡has¡¡known¡£





3¡£¡¡¡¡The¡¡Jacobin¡¡Mentality¡£





Although¡¡the¡¡term¡¡¡®¡®Jacobin¡¡mentality''¡¡does¡¡not¡¡really¡¡belong¡¡to

any¡¡true¡¡classification£»¡¡I¡¡employ¡¡it¡¡here¡¡because¡¡it¡¡sums¡¡up¡¡a

clearly¡¡defined¡¡combination¡¡which¡¡constitutes¡¡a¡¡veritable

psychological¡¡species¡£



This¡¡mentality¡¡dominates¡¡the¡¡men¡¡of¡¡the¡¡French¡¡Revolution£»¡¡but¡¡is

not¡¡peculiar¡¡to¡¡them£»¡¡as¡¡it¡¡still¡¡represents¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most

active¡¡elements¡¡in¡¡our¡¡politics¡£



The¡¡mystic¡¡mentality¡¡which¡¡we¡¡have¡¡already¡¡considered¡¡is¡¡an

essential¡¡factor¡¡of¡¡the¡¡Jacobin¡¡mind£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡in¡¡itself

enough¡¡to¡¡constitute¡¡that¡¡mind¡£¡¡¡¡Other¡¡elements£»¡¡which¡¡we¡¡shall

now¡¡examine£»¡¡must¡¡be¡¡added¡£



The¡¡Jacobins¡¡do¡¡not¡¡in¡¡the¡¡least¡¡suspect¡¡their¡¡mysticism¡£¡¡¡¡On¡¡the

contrary£»¡¡they¡¡profess¡¡to¡¡be¡¡guided¡¡solely¡¡by¡¡pure¡¡reason¡£¡¡

During¡¡the¡¡Revolution¡¡they¡¡invoked¡¡reason¡¡incessantly£»¡¡and

considered¡¡it¡¡as¡¡their¡¡only¡¡guide¡¡to¡¡conduct¡£



The¡¡majority¡¡of¡¡historians¡¡have¡¡adopted¡¡this¡¡rationalist

conception¡¡of¡¡the¡¡Jacobin¡¡mind£»¡¡and¡¡Taine¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡same

error¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡abuse¡¡of¡¡rationalism¡¡that¡¡he¡¡seeks¡¡the

origin¡¡of¡¡a¡¡great¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡acts¡¡of¡¡the¡¡Jacobins¡£¡¡¡¡The

pages¡¡in¡¡which¡¡he¡¡has¡¡dealt¡¡with¡¡the¡¡subject¡¡contain¡¡many¡¡truths£»

however£»¡¡and¡¡as¡¡they¡¡are¡¡in¡¡other¡¡ways¡¡very¡¡remarkable£»¡¡I

reproduce¡¡the¡¡most¡¡important¡¡passages¡¡here£º



¡®¡®Neither¡¡exaggerated¡¡self¡­love¡¡nor¡¡dogmatic¡¡reasoning¡¡is

rare¡¡in¡¡the¡¡human¡¡species¡£¡¡¡¡In¡¡all¡¡countries¡¡these¡¡two¡¡roots¡¡of

the¡¡Jacobin¡¡spirit¡¡subsist£»¡¡secret¡¡and¡¡indestructible¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡At

twenty¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡when¡¡a¡¡young¡¡man¡¡is¡¡entering¡¡into¡¡the¡¡world£»

his¡¡reason¡¡is¡¡stimulated¡¡simultaneously¡¡with¡¡his¡¡pride¡£¡¡In¡¡the

first¡¡place£»¡¡whatever¡¡society¡¡he¡¡may¡¡move¡¡in£»¡¡it¡¡is¡¡contemptible

to¡¡pure¡¡reason£»¡¡for¡¡it¡¡has¡¡not¡¡been¡¡constructed¡¡by¡¡a¡¡philosophic

legislator¡¡according¡¡to¡¡a¡¡principle£»¡¡but¡¡successive¡¡generations

have¡¡arranged¡¡it¡¡according¡¡to¡¡their¡¡multiple¡¡and¡¡ever¡­changing

needs¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡the¡¡work¡¡of¡¡logic£»¡¡but¡¡of¡¡history£»¡¡and¡¡the

young¡¡reasoner¡¡shrugs¡¡his¡¡shoulders¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡this¡¡old

building£»¡¡whose¡¡site¡¡is¡¡arbitrary£»¡¡whose¡¡architecture¡¡is

incoherent£»¡¡and¡¡whose¡¡inconveniences¡¡are¡¡obvious¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡The

majority¡¡of¡¡young¡¡people£»¡¡above¡¡all¡¡those¡¡who¡¡have¡¡their¡¡way¡¡to

make£»¡¡are¡¡more¡¡or¡¡less¡¡Jacobin¡¡on¡¡leaving¡¡college¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

Jacobinism¡¡is¡¡born¡¡of¡¡social¡¡decomposition¡¡just¡¡as¡¡mushrooms¡¡are

born¡¡of¡¡a¡¡fermenting¡¡soil¡£¡¡¡¡Consider¡¡the¡¡authentic¡¡monuments¡¡of

its¡¡thoughtthe¡¡speeches¡¡of¡¡Robespierre¡¡and¡¡Saint¡­Just£»¡¡the

debates¡¡of¡¡the¡¡Legislative¡¡Assembly¡¡and¡¡the¡¡Convention£»¡¡the

harangues£»¡¡addresses£»¡¡and¡¡reports¡¡of¡¡Girondists¡¡and¡¡Montagnards¡£¡¡

Never¡¡did¡¡men¡¡speak¡¡so¡¡much¡¡to¡¡say¡¡so¡¡little£»¡¡the¡¡empty¡¡verbiage

and¡¡swollen¡¡emphasis¡¡swamp¡¡any¡¡truth¡¡there¡¡may¡¡be¡¡beneath¡¡their

monotony¡¡and¡¡their¡¡turgidity¡£¡¡¡¡The¡¡Jacobin¡¡is¡¡full¡¡of¡¡respect¡¡for

the¡¡phantoms¡¡of¡¡his¡¡reasoning¡¡brain£»¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡they¡¡are¡¡more

real¡¡than¡¡living¡¡men£»¡¡and¡¡their¡¡suffrage¡¡is¡¡the¡¡only¡¡suffrage¡¡he

recogniseshe¡¡will¡¡march¡¡onward¡¡in¡¡all¡¡sincerity¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of

a¡¡procession¡¡of¡¡imaginary¡¡followers¡£¡¡¡¡The¡¡millions¡¡of

metaphysical¡¡wills¡¡which¡¡he¡¡has¡¡created¡¡in¡¡the¡¡image¡¡of¡¡his¡¡own

will¡¡sustain¡¡him¡¡by¡¡their¡¡unanimous¡¡assent£»¡¡and¡¡he¡¡will

project¡¡outwards£»¡¡like¡¡a¡¡chorus¡¡of¡¡triumph¡¡and¡¡acclamation£»¡¡the

inward¡¡echo¡¡of¡¡his¡¡own¡¡voice¡£''



While¡¡admiring¡¡Taine's¡¡description£»¡¡I¡¡think¡¡he¡¡has¡¡not¡¡exactly

grasped¡¡the¡¡psychology¡¡of¡¡the¡¡Jacobin¡£



The¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡true¡¡Jacobin£»¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡as

now£»¡¡was¡¡composed¡¡of¡¡elements¡¡which¡¡we¡¡must¡¡analyse¡¡if¡¡we¡¡are¡¡to

understand¡¡its¡¡function¡£



This¡¡analysis¡¡will¡¡show¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡¡that¡¡the¡¡Jacobin¡¡is

not¡¡a¡¡rationalist£»¡¡but¡¡a¡¡believer¡£¡¡¡¡Far¡¡from¡¡building¡¡his¡¡belief

on¡¡reason£»¡¡he¡¡moulds¡¡reason¡¡to¡¡his¡¡belief£»¡¡and¡¡although¡¡his

speeches¡¡are¡¡steeped¡¡in¡¡rationalism¡¡he¡¡employs¡¡it¡¡very¡¡little¡¡in

his¡¡thoughts¡¡and¡¡his¡¡conduct¡£



A¡¡Jacobin¡¡who¡¡reasoned¡¡as¡¡much¡¡as¡¡he¡¡is¡¡accused¡¡of¡¡reasoning

would¡¡be¡¡sometimes¡¡accessible¡¡to¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡reason¡£¡¡¡¡Now£»

observation¡¡proves£»¡¡from¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡to¡¡our¡¡own

days£»¡¡that¡¡the¡¡Jacobin¡¡is¡¡never¡¡influenced¡¡by¡¡reasoning£»¡¡however

just£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡precisely¡¡here¡¡that¡¡his¡¡strength¡¡resides¡£



And¡¡why¡¡is¡¡he¡¡not¡¡accessible¡¡to¡¡reason£¿¡¡¡¡Simply¡¡because¡¡his

vision¡¡of¡¡things£»¡¡always¡¡extremely¡¡limited£»¡¡does¡¡not¡¡permit¡¡of

his¡¡resisting¡¡the¡¡powerful¡¡and¡¡passionate¡¡impulses¡¡which¡¡guide

him¡£



These¡¡two¡¡elements£»¡¡feeble¡¡reason¡¡and¡¡strong¡¡passions£»¡¡would¡¡not

of¡¡themselves¡¡constitute¡¡the¡¡Jacobin¡¡mind¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡another¡£



Passion¡¡supports¡¡convictions£»¡¡but¡¡hardly¡¡ever¡¡creates¡¡them¡£¡¡¡¡Now£»

the¡¡true¡¡Jacobin¡¡has¡¡forcible¡¡convictions¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡to¡¡sustain

them£¿¡¡¡¡Here¡¡the¡¡mystic¡¡elements¡¡whose¡¡action¡¡we¡¡have¡¡already

studied¡¡come¡¡into¡¡play¡£¡¡¡¡The¡¡Jacobin¡¡is¡¡a¡¡mystic¡¡who¡¡has

replaced¡¡the¡¡old¡¡divinities¡¡by¡¡new¡¡gods¡£¡¡¡¡Imbued¡¡with¡¡the¡¡power

of¡¡words¡¡and¡¡formulae£»¡¡he¡¡attributes¡¡to¡¡these¡¡a¡¡mysterious

power¡£¡¡¡¡To¡¡serve¡¡these¡¡exigent¡¡divinities¡¡he¡¡does¡¡not¡¡shrink¡¡from

the¡¡most¡¡violent¡¡measures¡£¡¡¡¡The¡¡laws¡¡voted¡¡by¡¡our¡¡modern¡¡Jacobins

furnish¡¡a¡¡proof¡¡of¡¡this¡¡fact¡£



The¡¡Jacobin¡¡mentality¡¡is¡¡found¡¡especially¡¡in¡¡narrow¡¡and

passionate¡¡characters¡£¡¡¡¡It¡¡implies£»¡¡in¡¡fact£»¡¡a¡¡narrow¡¡and¡¡rigid

mind£»¡¡inaccessible¡¡to¡¡all¡¡criticism¡¡and¡¡to¡¡all¡¡considerations¡¡but

those¡¡of¡¡faith¡£



The¡¡mystic¡¡and¡¡affective¡¡elements¡¡which¡¡dominate¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the

Jacobin¡¡condemn¡¡him¡¡to¡¡an¡¡extreme¡¡simplicity¡£¡¡¡¡Grasping¡¡only¡¡the

superficial¡¡relations¡¡of¡¡things£»¡¡nothing¡¡prevents¡¡him¡¡from¡¡taking

for¡¡realities¡¡the¡¡chimerical¡¡images¡¡which¡¡are¡¡born¡¡of¡¡his

imagination¡£¡¡¡¡The¡¡sequence¡¡of¡¡phenomena¡¡and¡¡their¡¡results¡¡escape

him¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡raises¡¡his¡¡eyes¡¡from¡¡his¡¡dream¡£



As¡¡we¡¡may¡¡see£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡by¡¡the¡¡development¡¡of¡¡his¡¡logical¡¡reason

that¡¡the¡¡Jacobin¡¡exceeds¡£¡¡¡¡He¡¡possesses¡¡very¡¡little¡¡logic¡¡of¡¡this

kind£»¡¡and¡¡therefore¡¡he¡¡often¡¡becomes¡¡dangerous¡£¡¡¡¡Where¡¡a¡¡superior

man¡¡would¡¡hesitate¡¡or¡¡halt¡¡the¡¡Jacobin£»¡¡who¡¡has¡¡placed¡¡his¡¡feeble

reason¡¡at¡¡the¡¡service¡¡of¡¡his¡¡impulses£»¡¡goes¡¡forward¡¡with

certainty¡£



So¡¡that¡¡although¡¡the¡¡Jacobin¡¡is¡¡a¡¡great¡¡reasoner£»¡¡this¡¡does¡¡not

mean¡¡that¡¡he¡¡is¡¡in¡¡the¡¡least¡¡guided¡¡by¡¡reason¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡imagines

he¡¡is¡¡being¡¡led¡¡by¡¡reason¡¡it¡¡is¡¡really¡¡his¡¡passions¡¡and¡¡his

mysticism¡¡that¡¡lead¡¡him¡£¡¡¡¡Like¡¡all¡¡those¡¡who¡¡are¡¡convinced¡¡and

hemmed¡¡in¡¡by¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡faith£»¡¡he¡¡can¡¡never¡¡escape¡¡therefrom¡£



A¡¡true¡¡aggressive¡¡theologian£»¡¡he¡¡is¡¡astonishingly¡¡like¡¡the

disciples¡¡of¡¡Calvin¡¡described¡¡in¡¡a¡¡previous¡¡chapter¡£¡¡¡¡Hypnotised

by¡¡their¡¡faith£»¡¡nothing¡¡could¡¡deter¡¡them¡¡from¡¡their¡¡object¡£¡¡¡¡All

those¡¡who¡¡contradicted¡¡their¡¡articles¡¡of¡¡faith¡¡were¡¡considered

worthy¡¡of¡¡death¡£¡¡¡¡They¡¡too¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡powerful¡¡reasoners¡£¡¡

Ignorant£»¡¡like¡¡the¡¡Jacobins£»¡¡of¡¡the¡¡secret¡¡forces¡¡that¡¡led¡¡them£»

they¡¡believed¡¡that¡¡reason¡¡was¡¡their¡¡sole¡¡guide£»¡¡while¡¡in¡¡reality

they¡¡were¡¡the¡¡slaves¡¡of¡¡mysticism¡¡and¡¡passion¡£



The¡¡truly¡¡rationalistic¡¡Jacobin¡¡would¡¡be¡¡incomprehensible£»¡¡and

would¡¡merely¡¡make¡¡reason¡¡despair¡£¡¡¡¡The¡¡passionate¡¡and¡¡mystical

Jacobin¡¡is£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡easily¡¡intelligible¡£



With¡¡these¡¡three¡¡elementsa¡¡very¡¡weak¡¡reasoning¡¡power£»¡¡very

strong¡¡passions£»¡¡and¡¡an¡¡intense¡¡mysticismwe¡¡have¡¡the¡¡true

psychological¡¡components¡¡of¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡the¡¡Jacobin¡£







CHAPTER¡¡III



THE¡¡REVOLUTIONARY¡¡AND¡¡CRIMINAL¡¡MENTALITIES



1¡£¡¡¡¡The¡¡Revolutionary¡¡Mentality¡£



We¡¡have¡¡just¡¡seen¡¡that¡¡the¡¡mystic¡¡elements¡¡are¡¡one¡¡of¡¡the

components¡¡of¡¡the¡¡Jacobin¡¡mentality¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡now¡¡see¡¡that¡¡they

enter¡¡into¡¡another¡¡form¡¡of¡¡mentality¡¡which¡¡is¡¡also¡¡clearly

defined£»¡¡the¡¡revolutionary¡¡mentality¡£



In¡¡all¡¡ages¡¡societies¡¡have¡¡contained¡¡a¡¡certain¡¡number¡¡of¡¡restless

spirits£»¡¡unstable¡¡and¡¡discontented£»¡¡ready¡¡to¡¡rebel¡¡against¡¡any

established¡¡order¡¡of¡¡affairs¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡actuated¡¡by¡¡the¡¡mere¡¡love

of¡¡revolt£»¡¡and¡¡if¡¡some¡¡magic¡¡power¡¡could¡¡realise¡¡all¡¡their

desires¡¡they¡¡would¡¡simply¡¡revolt¡¡again¡£



This¡¡special¡¡mentality¡¡often¡¡results¡¡from¡¡a¡¡faulty¡¡adaptation¡¡of

the¡¡individual¡¡to¡¡his¡¡surroundings£»¡¡or¡¡from¡¡an¡¡excess¡¡of

mysticism£»¡¡but¡¡it¡¡may¡¡also¡¡be¡¡merely¡¡a¡¡question¡¡of¡¡temperament¡¡or

arise¡¡from¡¡pathological¡¡disturbances¡£



The¡¡need¡¡of¡¡revolt¡¡presents¡¡very¡¡different¡¡degrees¡¡of¡¡intensity£»

from¡¡simple¡¡discontent¡¡expressed¡¡in¡¡words¡¡directed¡¡against¡¡men

and¡¡things¡¡to¡¡the¡¡need¡¡of¡¡destroying¡¡them¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡the

individual¡¡turns¡¡upon¡¡himself¡¡the¡¡revolutionary¡¡frenzy¡¡that¡¡he

cannot¡¡otherwise¡¡exercise¡£¡¡¡¡Russia¡¡is¡¡full¡¡of¡¡these¡¡madmen£»

who£»¡¡not¡¡content¡¡with¡¡committing¡¡arson¡¡or¡¡throwing¡¡bombs¡¡at

hazard¡¡into¡¡the¡¡crowd£»¡¡finally¡¡mutilate¡¡themselves£»¡¡like¡¡the

Skopzis¡¡and¡¡other¡¡analogous¡¡sects¡£



These¡¡perpetual¡¡rebels¡¡are¡¡generally¡¡highly¡¡suggestible¡¡beings£»

whose¡¡mystic¡¡mentality¡¡is¡¡obsessed¡¡by¡¡fixed¡¡ideas¡£¡¡¡¡Despite¡¡the

apparent¡¡energy¡¡indicated¡¡by¡¡their¡¡actions¡¡they¡¡are¡¡really¡¡weak

characters£»¡¡and¡¡are¡¡incapable¡¡of¡¡mastering¡¡themselves

sufficiently¡¡to¡¡resist¡¡the¡¡impulses¡¡that¡¡rule¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡mystic

spirit¡¡which¡¡animates¡¡them¡¡furnishes¡¡pretexts¡¡for¡¡their¡¡violence£»

and¡¡enables¡¡them¡¡to¡¡regard¡¡themselves¡¡as¡¡great¡¡reformers¡£



In¡¡normal¡¡times
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü