¡¶ben-hur¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ben-hur- µÚ71²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡at¡¡such¡¡times£»¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡men£»¡¡in¡¡the¡¡frenzy¡¡of¡¡performance£»¡¡laugh¡¡at¡¡death¡¡or¡¡forget¡¡it¡¡utterly¡£

The¡¡competitors¡¡were¡¡now¡¡under¡¡view¡¡from¡¡nearly¡¡every¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Circus£»¡¡yet¡¡the¡¡race¡¡was¡¡not¡¡begun£»¡¡they¡¡had¡¡first¡¡to¡¡make¡¡the¡¡chalked¡¡line¡¡successfully¡£

The¡¡line¡¡was¡¡stretched¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡equalizing¡¡the¡¡start¡£¡¡If¡¡it¡¡were¡¡dashed¡¡upon£»¡¡discomfiture¡¡of¡¡man¡¡and¡¡horses¡¡might¡¡be¡¡apprehended£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡to¡¡approach¡¡it¡¡timidly¡¡was¡¡to¡¡incur¡¡the¡¡hazard¡¡of¡¡being¡¡thrown¡¡behind¡¡in¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡race£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡certain¡¡forfeit¡¡of¡¡the¡¡great¡¡advantage¡¡always¡¡striven¡¡forthe¡¡position¡¡next¡¡the¡¡division¡¡wall¡¡on¡¡the¡¡inner¡¡line¡¡of¡¡the¡¡course¡£

This¡¡trial£»¡¡its¡¡perils¡¡and¡¡consequences£»¡¡the¡¡spectators¡¡knew¡¡thoroughly£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡old¡¡Nestor£»¡¡uttered¡¡that¡¡time¡¡he¡¡handed¡¡the¡¡reins¡¡to¡¡his¡¡son£»¡¡were¡¡true

¡¨It¡¡is¡¡not¡¡strength£»¡¡but¡¡art£»¡¡obtained¡¡the¡¡prize£»¡¡And¡¡to¡¡be¡¡swift¡¡is¡¡less¡¡than¡¡to¡¡be¡¡wise¡¨

all¡¡on¡¡the¡¡benches¡¡might¡¡well¡¡look¡¡for¡¡warning¡¡of¡¡the¡¡winner¡¡to¡¡be¡¡now¡¡given£»¡¡justifying¡¡the¡¡interest¡¡with¡¡which¡¡they¡¡breathlessly¡¡watched¡¡for¡¡the¡¡result¡£

The¡¡arena¡¡swam¡¡in¡¡a¡¡dazzle¡¡of¡¡light£»¡¡yet¡¡each¡¡driver¡¡looked¡¡first¡¡thing¡¡for¡¡the¡¡rope£»¡¡then¡¡for¡¡the¡¡coveted¡¡inner¡¡line¡£¡¡So£»¡¡all¡¡six¡¡aiming¡¡at¡¡the¡¡same¡¡point¡¡and¡¡speeding¡¡furiously£»¡¡a¡¡collision¡¡seemed¡¡inevitable£»¡¡nor¡¡that¡¡merely¡£¡¡What¡¡if¡¡the¡¡editor£»¡¡at¡¡the¡¡last¡¡moment£»¡¡dissatisfied¡¡with¡¡the¡¡start£»¡¡should¡¡withhold¡¡the¡¡signal¡¡to¡¡drop¡¡the¡¡rope£¿¡¡Or¡¡if¡¡he¡¡should¡¡not¡¡give¡¡it¡¡in¡¡time£¿

The¡¡crossing¡¡was¡¡about¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡feet¡¡in¡¡width¡£¡¡Quick¡¡the¡¡eye£»¡¡steady¡¡the¡¡hand£»¡¡unerring¡¡the¡¡judgment¡¡required¡£¡¡If¡¡now¡¡one¡¡look¡¡away£¡¡¡or¡¡his¡¡mind¡¡wander£¡¡¡or¡¡a¡¡rein¡¡slip£¡¡¡And¡¡what¡¡attraction¡¡in¡¡the¡¡ensemble¡¡of¡¡the¡¡thousands¡¡over¡¡the¡¡spreading¡¡balcony£¡¡¡Calculating¡¡upon¡¡the¡¡natural¡¡impulse¡¡to¡¡give¡¡one¡¡glancejust¡¡onein¡¡sooth¡¡of¡¡curiosity¡¡or¡¡vanity£»¡¡malice¡¡might¡¡be¡¡there¡¡with¡¡an¡¡artifice£»¡¡while¡¡friendship¡¡and¡¡love£»¡¡did¡¡they¡¡serve¡¡the¡¡same¡¡result£»¡¡might¡¡be¡¡as¡¡deadly¡¡as¡¡malice¡£

The¡¡divine¡¡last¡¡touch¡¡in¡¡perfecting¡¡the¡¡beautiful¡¡is¡¡animation¡£¡¡Can¡¡we¡¡accept¡¡the¡¡saying£»¡¡then¡¡these¡¡latter¡¡days£»¡¡so¡¡tame¡¡in¡¡pastime¡¡and¡¡dull¡¡in¡¡sports£»¡¡have¡¡scarcely¡¡anything¡¡to¡¡compare¡¡to¡¡the¡¡spectacle¡¡offered¡¡by¡¡the¡¡six¡¡contestants¡£¡¡Let¡¡the¡¡reader¡¡try¡¡to¡¡fancy¡¡it£»¡¡let¡¡him¡¡first¡¡look¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡arena£»¡¡and¡¡see¡¡it¡¡glistening¡¡in¡¡its¡¡frame¡¡of¡¡dull¡­gray¡¡granite¡¡walls£»¡¡let¡¡him¡¡then£»¡¡in¡¡this¡¡perfect¡¡field£»¡¡see¡¡the¡¡chariots£»¡¡light¡¡of¡¡wheel£»¡¡very¡¡graceful£»¡¡and¡¡ornate¡¡as¡¡paint¡¡and¡¡burnishing¡¡can¡¡make¡¡themMessala's¡¡rich¡¡with¡¡ivory¡¡and¡¡gold£»¡¡let¡¡him¡¡see¡¡the¡¡drivers£»¡¡erect¡¡and¡¡statuesque£»¡¡undisturbed¡¡by¡¡the¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡cars£»¡¡their¡¡limbs¡¡naked£»¡¡and¡¡fresh¡¡and¡¡ruddy¡¡with¡¡the¡¡healthful¡¡polish¡¡of¡¡the¡¡bathsin¡¡their¡¡right¡¡hands¡¡goads£»¡¡suggestive¡¡of¡¡torture¡¡dreadful¡¡to¡¡the¡¡thoughtin¡¡their¡¡left¡¡hands£»¡¡held¡¡in¡¡careful¡¡separation£»¡¡and¡¡high£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡not¡¡interfere¡¡with¡¡view¡¡of¡¡the¡¡steeds£»¡¡the¡¡reins¡¡passing¡¡taut¡¡from¡¡the¡¡fore¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡carriage¡­poles£»¡¡let¡¡him¡¡see¡¡the¡¡fours£»¡¡chosen¡¡for¡¡beauty¡¡as¡¡well¡¡as¡¡speed£»¡¡let¡¡him¡¡see¡¡them¡¡in¡¡magnificent¡¡action£»¡¡their¡¡masters¡¡not¡¡more¡¡conscious¡¡of¡¡the¡¡situation¡¡and¡¡all¡¡that¡¡is¡¡asked¡¡and¡¡hoped¡¡from¡¡themtheir¡¡heads¡¡tossing£»¡¡nostrils¡¡in¡¡play£»¡¡now¡¡distent£»¡¡now¡¡contractedlimbs¡¡too¡¡dainty¡¡for¡¡the¡¡sand¡¡which¡¡they¡¡touch¡¡but¡¡to¡¡spurnlimbs¡¡slender£»¡¡yet¡¡with¡¡impact¡¡crushing¡¡as¡¡hammersevery¡¡muscle¡¡of¡¡the¡¡rounded¡¡bodies¡¡instinct¡¡with¡¡glorious¡¡life£»¡¡swelling£»¡¡diminishing£»¡¡justifying¡¡the¡¡world¡¡in¡¡taking¡¡from¡¡them¡¡its¡¡ultimate¡¡measure¡¡of¡¡force£»¡¡finally£»¡¡along¡¡with¡¡chariots£»¡¡drivers£»¡¡horses£»¡¡let¡¡the¡¡reader¡¡see¡¡the¡¡accompanying¡¡shadows¡¡fly£»¡¡and£»¡¡with¡¡such¡¡distinctness¡¡as¡¡the¡¡picture¡¡comes£»¡¡he¡¡may¡¡share¡¡the¡¡satisfaction¡¡and¡¡deeper¡¡pleasure¡¡of¡¡those¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡a¡¡thrilling¡¡fact£»¡¡not¡¡a¡¡feeble¡¡fancy¡£¡¡Every¡¡age¡¡has¡¡its¡¡plenty¡¡of¡¡sorrows£»¡¡Heaven¡¡help¡¡where¡¡there¡¡are¡¡no¡¡pleasures£¡

The¡¡competitors¡¡having¡¡started¡¡each¡¡on¡¡the¡¡shortest¡¡line¡¡for¡¡the¡¡position¡¡next¡¡the¡¡wall£»¡¡yielding¡¡would¡¡be¡¡like¡¡giving¡¡up¡¡the¡¡race£»¡¡and¡¡who¡¡dared¡¡yield£¿¡¡It¡¡is¡¡not¡¡in¡¡common¡¡nature¡¡to¡¡change¡¡a¡¡purpose¡¡in¡¡mid¡­career£»¡¡and¡¡the¡¡cries¡¡of¡¡encouragement¡¡from¡¡the¡¡balcony¡¡were¡¡indistinguishable¡¡and¡¡indescribable£º¡¡a¡¡roar¡¡which¡¡had¡¡the¡¡same¡¡effect¡¡upon¡¡all¡¡the¡¡drivers¡£

The¡¡fours¡¡neared¡¡the¡¡rope¡¡together¡£¡¡Then¡¡the¡¡trumpeter¡¡by¡¡the¡¡editor's¡¡side¡¡blew¡¡a¡¡signal¡¡vigorously¡£¡¡Twenty¡¡feet¡¡away¡¡it¡¡was¡¡not¡¡heard¡£¡¡Seeing¡¡the¡¡action£»¡¡however£»¡¡the¡¡judges¡¡dropped¡¡the¡¡rope£»¡¡and¡¡not¡¡an¡¡instant¡¡too¡¡soon£»¡¡for¡¡the¡¡hoof¡¡of¡¡one¡¡of¡¡Messala's¡¡horses¡¡struck¡¡it¡¡as¡¡it¡¡fell¡£¡¡Nothing¡¡daunted£»¡¡the¡¡Roman¡¡shook¡¡out¡¡his¡¡long¡¡lash£»¡¡loosed¡¡the¡¡reins£»¡¡leaned¡¡forward£»¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡triumphant¡¡shout£»¡¡took¡¡the¡¡wall¡£

¡¨Jove¡¡with¡¡us£¡¡¡Jove¡¡with¡¡us£¡¡¨¡¡yelled¡¡all¡¡the¡¡Roman¡¡faction£»¡¡in¡¡a¡¡frenzy¡¡of¡¡delight¡£

As¡¡Messala¡¡turned¡¡in£»¡¡the¡¡bronze¡¡lion's¡¡head¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡axle¡¡caught¡¡the¡¡fore¡­leg¡¡of¡¡the¡¡Athenian's¡¡right¡­hand¡¡trace¡­mate£»¡¡flinging¡¡the¡¡brute¡¡over¡¡against¡¡its¡¡yoke¡­fellow¡£¡¡Both¡¡staggered£»¡¡struggled£»¡¡and¡¡lost¡¡their¡¡headway¡£¡¡The¡¡ushers¡¡had¡¡their¡¡will¡¡at¡¡least¡¡in¡¡part¡£¡¡The¡¡thousands¡¡held¡¡their¡¡breath¡¡with¡¡horror£»¡¡only¡¡up¡¡where¡¡the¡¡consul¡¡sat¡¡was¡¡there¡¡shouting¡£

¡¨Jove¡¡with¡¡us£¡¡¨¡¡screamed¡¡Drusus£»¡¡frantically¡£

¡¨He¡¡wins£¡¡¡Jove¡¡with¡¡us£¡¡¨¡¡answered¡¡his¡¡associates£»¡¡seeing¡¡Messala¡¡speed¡¡on¡£

Tablet¡¡in¡¡hand£»¡¡Sanballat¡¡turned¡¡to¡¡them£»¡¡a¡¡crash¡¡from¡¡the¡¡course¡¡below¡¡stopped¡¡his¡¡speech£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡not¡¡but¡¡look¡¡that¡¡way¡£

Messala¡¡having¡¡passed£»¡¡the¡¡Corinthian¡¡was¡¡the¡¡only¡¡contestant¡¡on¡¡the¡¡Athenian's¡¡right£»¡¡and¡¡to¡¡that¡¡side¡¡the¡¡latter¡¡tried¡¡to¡¡turn¡¡his¡¡broken¡¡four£»¡¡and¡¡then£»¡¡as¡¡ill¡­fortune¡¡would¡¡have¡¡it£»¡¡the¡¡wheel¡¡of¡¡the¡¡Byzantine£»¡¡who¡¡was¡¡next¡¡on¡¡the¡¡left£»¡¡struck¡¡the¡¡tail¡­piece¡¡of¡¡his¡¡chariot£»¡¡knocking¡¡his¡¡feet¡¡from¡¡under¡¡him¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡crash£»¡¡a¡¡scream¡¡of¡¡rage¡¡and¡¡fear£»¡¡and¡¡the¡¡unfortunate¡¡Cleanthes¡¡fell¡¡under¡¡the¡¡hoofs¡¡of¡¡his¡¡own¡¡steeds£º¡¡a¡¡terrible¡¡sight£»¡¡against¡¡which¡¡Esther¡¡covered¡¡her¡¡eyes¡£

On¡¡swept¡¡the¡¡Corinthian£»¡¡on¡¡the¡¡Byzantine£»¡¡on¡¡the¡¡Sidonian¡£

Sanballat¡¡looked¡¡for¡¡Ben¡­Hur£»¡¡and¡¡turned¡¡again¡¡to¡¡Drusus¡¡and¡¡his¡¡coterie¡£

¡¨A¡¡hundred¡¡sestertii¡¡on¡¡the¡¡Jew£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡£

¡¨Taken£¡¡¨¡¡answered¡¡Drusus¡£

¡¨Another¡¡hundred¡¡on¡¡the¡¡Jew£¡¡¨¡¡shouted¡¡Sanballat¡£

Nobody¡¡appeared¡¡to¡¡hear¡¡him¡£¡¡He¡¡called¡¡again£»¡¡the¡¡situation¡¡below¡¡was¡¡too¡¡absorbing£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡too¡¡busy¡¡shouting£»¡¡¡¨Messala£¡¡¡Messala£¡¡¡Jove¡¡with¡¡us£¡¡¨

When¡¡the¡¡Jewess¡¡ventured¡¡to¡¡look¡¡again£»¡¡a¡¡party¡¡of¡¡workmen¡¡were¡¡removing¡¡the¡¡horses¡¡and¡¡broken¡¡car£»¡¡another¡¡party¡¡were¡¡taking¡¡off¡¡the¡¡man¡¡himself£»¡¡and¡¡every¡¡bench¡¡upon¡¡which¡¡there¡¡was¡¡a¡¡Greek¡¡was¡¡vocal¡¡with¡¡execrations¡¡and¡¡prayers¡¡for¡¡vengeance¡£¡¡Suddenly¡¡she¡¡dropped¡¡her¡¡hands£»¡¡Ben¡­Hur£»¡¡unhurt£»¡¡was¡¡to¡¡the¡¡front£»¡¡coursing¡¡freely¡¡forward¡¡along¡¡with¡¡the¡¡Roman£¡¡¡Behind¡¡them£»¡¡in¡¡a¡¡group£»¡¡followed¡¡the¡¡Sidonian£»¡¡the¡¡Corinthian£»¡¡and¡¡the¡¡Byzantine¡£

The¡¡race¡¡was¡¡on£»¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡the¡¡racers¡¡were¡¡in¡¡it£»¡¡over¡¡them¡¡bent¡¡the¡¡myriads¡£




CHAPTER¡¡XIV



When¡¡the¡¡dash¡¡for¡¡position¡¡began£»¡¡Ben¡­Hur£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡was¡¡on¡¡the¡¡extreme¡¡left¡¡of¡¡the¡¡six¡£¡¡For¡¡a¡¡moment£»¡¡like¡¡the¡¡others£»¡¡he¡¡was¡¡half¡¡blinded¡¡by¡¡the¡¡light¡¡in¡¡the¡¡arena£»¡¡yet¡¡he¡¡managed¡¡to¡¡catch¡¡sight¡¡of¡¡his¡¡antagonists¡¡and¡¡divine¡¡their¡¡purpose¡£¡¡At¡¡Messala£»¡¡who¡¡was¡¡more¡¡than¡¡an¡¡antagonist¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡gave¡¡one¡¡searching¡¡look¡£¡¡The¡¡air¡¡of¡¡passionless¡¡hauteur¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡fine¡¡patrician¡¡face¡¡was¡¡there¡¡as¡¡of¡¡old£»¡¡and¡¡so¡¡was¡¡the¡¡Italian¡¡beauty£»¡¡which¡¡the¡¡helmet¡¡rather¡¡increased£»¡¡but¡¡moreit¡¡may¡¡have¡¡been¡¡a¡¡jealous¡¡fancy£»¡¡or¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡brassy¡¡shadow¡¡in¡¡which¡¡the¡¡features¡¡were¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡cast£»¡¡still¡¡the¡¡Israelite¡¡thought¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡man¡¡as¡¡through¡¡a¡¡glass£»¡¡darkly£º¡¡cruel£»¡¡cunning£»¡¡desperate£»¡¡not¡¡so¡¡excited¡¡as¡¡determineda¡¡soul¡¡in¡¡a¡¡tension¡¡of¡¡watchfulness¡¡and¡¡fierce¡¡resolve¡£

In¡¡a¡¡time¡¡not¡¡longer¡¡than¡¡was¡¡required¡¡to¡¡turn¡¡to¡¡his¡¡four¡¡again£»¡¡Ben¡­Hur¡¡felt¡¡his¡¡own¡¡resolution¡¡harden¡¡to¡¡a¡¡like¡¡temper¡£¡¡At¡¡whatever¡¡cost£»¡¡at¡¡all¡¡hazards£»¡¡he¡¡would¡¡humble¡¡this¡¡enemy£¡¡¡Prize£»¡¡friends£»¡¡wagers£»¡¡honoreverything¡¡that¡¡can¡¡be¡¡thought¡¡of¡¡as¡¡a¡¡possible¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡race¡¡was¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡one¡¡deliberate¡¡purpose¡£¡¡Regard¡¡for¡¡life¡¡even¡¡should¡¡not¡¡hold¡¡him¡¡back¡£¡¡Yet¡¡there¡¡was¡¡no¡¡passion£»¡¡on¡¡his¡¡part£»¡¡no¡¡blinding¡¡rush¡¡of¡¡heated¡¡blood¡¡from¡¡heart¡¡to¡¡brain£»¡¡and¡¡back¡¡again£»¡¡no¡¡impulse¡¡to¡¡fling¡¡himself¡¡upon¡¡Fortune£º¡¡he¡¡did¡¡not¡¡believe¡¡in¡¡Fortune£»¡¡far¡¡otherwise¡£¡¡He¡¡had¡¡his¡¡plan£»¡¡and£»¡¡confiding¡¡in¡¡himself£»¡¡he¡¡settled¡¡to¡¡the¡¡task¡¡never¡¡more¡¡observant£»¡¡never¡¡more¡¡capable¡£¡¡The¡¡air¡¡about¡¡him¡¡seemed¡¡aglow¡¡with¡¡a¡¡renewed¡¡and¡¡perfect¡¡transparency¡£

When¡¡not¡¡half¡­way¡¡across¡¡the¡¡arena£»¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡Messala's¡¡rush¡¡would£»¡¡if¡¡there¡¡was¡¡no¡¡collision£»¡¡and¡¡the¡¡rope¡¡fell£»¡¡give¡¡him¡¡the¡¡wall£»¡¡that¡¡the¡¡rope¡¡would¡¡fall£»¡¡he¡¡ceased¡¡as¡¡soon¡¡to¡¡doubt£»¡¡and£»¡¡further£»¡¡it¡¡came¡¡to¡¡him£»¡¡a¡¡sudden¡¡flash¡­like¡¡insight£»¡¡that¡¡Messala¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡let¡¡drop¡¡at¡¡the¡¡last¡¡moment¡¡£¨prearrangement¡¡with¡¡the¡¡editor¡¡could¡¡safely¡¡reach¡¡that¡¡point¡¡in¡¡the¡¡contest£©£»¡¡and¡¡it¡¡suggested£»¡¡what¡¡more¡¡Roman¡­like¡¡than¡¡for¡¡the¡¡official¡¡to¡¡lend¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡countryman¡¡who£»¡¡besides¡¡being¡¡so¡¡popular£»¡¡had¡¡also¡¡so¡¡much¡¡at¡¡stake£¿¡¡There¡¡could¡¡be¡¡no¡¡other¡¡accounting¡¡for¡¡the¡¡confidence¡¡with¡¡which¡¡Messala¡¡pushed¡¡his¡¡four¡¡forward¡¡the¡¡instant¡¡his¡¡competitors¡¡were¡¡prudentially¡¡checking¡¡their¡¡fours¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡obstructionno¡¡other¡¡except¡¡madness¡£

It¡¡is¡¡one¡¡thing¡¡to¡¡see¡¡a¡¡necessity¡¡and¡¡another¡¡to¡¡act¡¡upon¡¡it¡£¡¡Ben¡­Hur¡¡yielded¡¡the¡¡wall¡¡for¡¡the¡¡time¡£

The¡¡rope¡¡fell£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡fours¡¡but¡¡his¡¡sprang¡¡into¡¡the¡¡course¡¡under¡¡urgency¡¡of¡¡voice¡¡and¡¡lash¡£¡¡He¡¡drew¡¡head¡¡to¡¡the¡¡right£»¡¡and£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡speed¡¡of¡¡his¡¡Arabs£»¡¡darted¡¡across¡¡the¡¡trails¡¡of¡¡his¡¡opponents£»¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡movement¡¡being¡¡such¡¡as¡¡to¡¡lose¡¡the¡¡least¡¡time¡¡and¡¡gain¡¡the¡¡greatest¡¡possible¡¡advance¡£¡¡So£»¡¡while¡¡the¡¡spectators¡¡were¡¡shivering¡¡at¡¡the¡¡Athenian's¡¡mishap£»¡¡and¡¡the¡¡Sidonian£»¡¡Byzantine£»¡¡and¡¡Corinthian¡¡were¡¡striving£»¡¡with¡¡such¡¡skill¡¡as¡¡they¡¡possessed£»¡¡to¡¡avoid¡¡involvement¡¡in¡¡the¡¡ruin£»¡¡Ben¡­Hur¡¡swept¡¡around¡¡and¡¡took¡¡the¡¡course¡¡neck¡¡and¡¡neck¡¡with¡¡Messala£»¡¡though¡¡on¡¡the¡¡outside¡£¡¡The¡¡marvellous¡¡skill¡¡shown¡¡in¡¡making¡¡the¡¡change¡¡thus¡¡from¡¡the¡¡extreme¡¡left¡¡across¡¡to¡¡the¡¡right¡¡without¡¡appreciable¡¡loss¡¡did¡¡not¡¡fail¡¡the¡¡sharp¡¡eyes¡¡upon¡¡the¡¡benches£»¡¡the¡¡Circus¡¡seemed¡¡to¡¡rock¡¡and¡¡rock¡¡again¡¡with¡¡prolonged¡¡applause¡£¡¡Then¡¡Esther¡¡clasped¡¡her¡¡hands¡¡in¡¡glad¡¡surprise£»¡¡then¡¡Sanballat£»¡¡smiling£»¡¡offered¡¡his¡¡hundred¡¡sestertii¡¡a¡¡second¡¡time¡¡without¡¡a¡¡taker£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡Romans¡¡began¡¡to¡¡doubt£»¡¡thinking¡¡Messala¡¡might¡¡have¡¡found¡¡an¡¡equal£»¡¡if¡¡not¡¡a¡¡master£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡an¡¡Israelite£¡

And¡¡now£»¡¡racing¡¡together¡¡side¡¡by¡¡side£»¡¡a¡¡narrow¡¡interval¡¡between¡¡them£»¡¡the¡¡two¡¡neared¡¡the¡¡second
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü