the art of lawn tennis(网球的艺术)- 第6部分

all　defence。　As　such　it　must　be　regarded　as　a　point…winning　stroke　at　all　

times；　no　matter　whether　the　shot　is　volley　or　smash。　

　　　　　Once　at　the　net　hit　from　the　point　at　the　first　opportunity　given　to　get　

the　racquet　squarely　on　the　ball。　All　the　laws　of　footwork　explained　for　the　

drive　are　theoretically　the　same　in　volleying。　In　practice　you　seldom　have　

time　　　to　　　change　　　your　　　feet　　　to　　　a　　　set　　　position；　　　so　　　you　　　obviate　　　trouble　　　by　

throwing　the　weight　on　the　foot　nearest　to　the　ball　and　pushing　it　in　the　

shot。　

　　　　　Volleys　are　　　of　　　two　　　classes：　　　（1）　　　the　low　volley；　　　made　　　from　　below　　　the　

waist；　　　　　and　　　（2）　　　the　　　high　　　　volley；　　　　from　　　　the　　　waist　　　　to　　the　　　head。　　　　In　

contradistinction　　　　　　to　　the　　　hitting　　　plane　　　classification　　　　are　　the　　　two　　　styles　

known　as　（1）　the　deep　volley　and　（2）　the　stop　volley。　

　　　　　All　low　volleys　are　blocked。　High　volleys　may　be　either　blocked　or　hit。　

Volleys　　　should　　　never　　　be　　　stroked。　　　There　　　is　　　no　　　follow　　　through　　　on　　　a　　　low　

volley　and　very　little　on　a　high　one。　

　　　　　You　will　hear　much　talk　of　〃chop〃　volleys。　A　chop　stroke　is　one　where　

the　　　racquet　　　travels　　　from　　　above　　　the　　　line　　　of　　　flight　　　of　　　the　　　ball；　　　down　　　and　

through　　　　　it；　　　and　　the　　angle　　　made　　　behind　　　the　　　　racquet　　　is　　　greater　　　than　　45　

degrees；　and　many　approach　90　degrees。　Therefore　I　say　that　no　volleys　

should　be　chopped；　for　the　tendency　is　to　pop　the　ball　up　in　the　air　off　any　

chop。　Slice　volleys　if　you　want　to；　or　hit　them　flat；　for　both　these　shots　are　

made　at　a　very　small　angle　to　the　flight…line　of　the　ball；　the　racquet　face　

travelling　almost　along　its　plane。　

　　　　　In　all　volleys；　high　or　low；　the　wrist　should　be　locked　and　absolutely　

stiff。　It　should　always　be　below　the　racquet　head；　thus　bracing　the　racquet　

against　the　impact　of　the　ball。　Allow　the　force　of　the　incoming　shot；　plus　

your　own　　　weight；　to　　　return　the　ball；　　and　　　do　not　　　strive　to　〃wrist〃　it　　　over。　

The　　　　tilted　　racquet　　　　face　　　will　　give　　　any　　　required　　　　angle　　　to　　the　　return　　　by　

glancing　the　ball　off　the　strings；　so　no　wrist　turn　is　needed。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　ART　OF　LAWN　TENNIS　



　　　　　Low　volleys　can　never　be　hit　hard；　and　owing　to　the　height　of　the　net　

should　usually　be　sharply　angled；　to　allow　distance　for　the　rise。　Any　ball　

met　at　a　higher　plane　than　the　top　of　the　net　may　be　hit　hard。　The　stroke　

should　be　crisp；　snappy；　and　decisive；　but　it　should　stop　as　it　meets　the　ball。　

The　follow　through　should　be　very　small。　Most　low　volleys　should　be　soft　

and　short。　Most　high　volleys　require　speed　and　length。　

　　　　　The　〃stop〃　volley　is　nothing　more　than　a　shot　blocked　short。　There　is　

no　force　used。　The　racquet　simply　meets　the　oncoming　ball　and　stops　it。　

The　　　ball　　　rebounds　　　and　　　falls　　　of　　　its　　　own　　　weight。　　There　　　is　　　little　　　bounce　　　to　

such　　　a　　　shot；　　　and　　　that　　　may　　　be　　　reduced　　　by　　　allowing　　　the　　　racquet　　　to　　　slide　

slightly　under　the　ball　at　the　moment　of　impact；　thus　imparting　back　spin　

to　the　ball。　

　　　　　Volleying　is　a　science　based　on　the　old　geometric　axiom　that　a　straight　

line　　　is　　　the　　　shortest　　　distance　　　between　　　two　　　points。　　　I　　　mean　　　that　　　a　　　volleyer　

must　　　always　　　cover　　　the　　　straight　　　passing　　　shot　　　since　　　it　　　is　　　the　　　shortest　　　shot　

with　which　to　pass　him；　and　he　must　volley　straight　to　his　opening　and　not　

waste　time　trying　freakish　curving　volleys　that　give　the　base…　liner　time　to　

recover。　　　　　It　　is　　Johnston's　　　　great　　　straight　　　volley　　　that　　makes　　　　　him　　　　such　　　a　

dangerous　net　man。　He　is　always　〃punching〃　his　volley　straight　and　hard　

to　the　opening　in　his　opponent's　court。　

　　　　　A　　　net　　　player　　　must　　　　have　　　ground　　　　　strokes　　　in　　order　　　　to　　attain　　the　　　net　

position。　Do　not　think　that　a　service　and　volley　will　suffice　against　first…　

class　tennis。　

　　　　　I　am　not　a　believer　in　the　〃centre〃　theory。　Briefly　expressed　the　centre　

theory　is　to　hit　down　the　middle　of　the　court　and　follow　to　the　net；　since　

the　　　other　　　player　　　has　　　the　　　smallest　　　angle　　　to　　　pass　　　you。　　　That　　　is　　　true；　　　but　

remember　that　he　has　an　equal　angle　on　either　side　and；　given　good　ground　

strokes；　an　equal　chance　to　pass　with　only　your　guess　or　intention　to　tell　

you　which　side　he　will　choose。　

　　　　　I　advise　hitting　to　the　side…line　with　good　length　and　following　up　to　

the　net；　coming　in　just　to　the　centre　side　of　the　straight　returns　down　the　

line。　Thus　the　natural　shot　is　covered　and　your　opponent's　court　is　opened　

for　an　angle　　volley　'cross。　　Should　your　opponent　　　try　the　　cross　drive；　　his　

chances　of　beating　you　clean　and　keeping　the　ball　in　court　are　much　less　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　ART　OF　LAWN　TENNIS　



than　his　chances　of　error。　

　　　　　Strive　to　kill　your　volleys　at　once；　but　should　your　shot　not　win；　follow　

the　　　ball　　　'cross　　　and　　　again　　　cover　　　the　　　straight　　　shot。　Always　　　force　　　the　　　man　

striving　to　pass　you　to　play　the　hardest　possible　shot。　

　　　　　Attack　with　your　volleys。　Never　defend　the　ball　when　at　the　net。　The　

only　defensive　volley　is　one　at　your　feet　as　you　come　in。　It　is　a　mid…court　

shot。　Volleys　should　win　with　placement　more　than　speed；　although　speed　

may　be　used　on　a　high　volley。　

　　　　　Closely　　　related　　　to　　　the　　　volley；　　　yet　　　in　　　no　　　way　　　a　　　volley　　　stroke；　　　is　　　the　

overhead　smash。　It　is　the　Big　Bertha　of　tennis。　It　is　the　long　range　terror　

that　　　should　　　always　　　score。　　　The　　　rules　　　of　　　footwork；　　　position；　　　and　　　direction　

that　　　govern　　　the　　　volley　　　will　　　suffice　　　for　　　the　　　overhead。　The　　　swing　　　alone　　　is　

different。　　　The　　　　　swing　　　should　　　　　　be　　　closely　　　allied　　　to　　　the　　　slice　　service；　　　　the　

racquet　and　arm　swinging　freely　from　the　shoulder；　the　wrist　flexible　and　

the　　　racquet　　　imparting　　　a　　　slight　　　twist　　　to　　　the　　　ball　　　to　　　hold　　　it　　　in　　　court。　　　The　

overhead　is　　　mainly　　a　　point　winner　　through　　　speed；　　since　its　bounce　is　so　

high　that　a　slow　placement　often　allows　time　for　a　recovery。　

　　　　　The　　　overhead　　　is　　　about　60　　　per　　　cent　　　speed；　　and　40　per　　　cent　　　combined　

place　　　and　　　twist。　　　Any　　　overhead　　　shot　　　taken　　　on　　　or　　　within　　　the　　　service…line　

should　be　killed。　Any　overhead；　behind　the　service…line；　and　back　to　　　the　

baseline；　　　should　　　be　　　defended　　　and　　　put　　　back　　　deep　　　to；　　　allow　　　you　　　another　

advance　to　the　net。　

　　　　　The　average　overhead　shot　that　is　missed　is　netted。　Therefore　hit　deep。　

It　is　a　peculiar　fact　that　over　75　per　cent　of　all　errors　are　nets　with　only　25　

per　　cent　outs。　　Let　　　this　be　　　a　　constant　　　reminder　to　　　you　　　of　　　the　　fact　that　　　all　

ground　strokes　should　have　a　clear　margin　of　safety　of　some　8　inches　to　a　

foot　above　the　net；　except　when　attempting　to　pass　a　very　active　volleyer。　

In　　　　the　　　latter　　　case　　　the　　　shot　　　　must　　　　be　　　low；　　　　and　　　　the　　　attendant　　　　　risk　　　is　

compensated　by　the　increased　chances　of　winning　the　point　with　a　pass。　

　　　　　Do　not　leap　in　the　air　unnecessarily　to　hit　overhead　balls。　Keep　at　least　

one　　　foot；　　　and　　　when　　　possible　　　both　　　feet；　on　　　the　　　ground　　　in　　　smashing；　　　as　　　it　

aids　　　　in　　　regulating　　　　　the　　weight；　　　　　and　　　gives　　　　better　　　balance。　　　　　Hit　　　flat　　and　

decisively　to　the　point　if　desired。　

　　　　　Most　missed　overhead　shots　are　due　to　the　eye　leaving　the　ball；　but　a　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　ART　OF　LAWN　TENNIS　



second　class　of　errors　are　due　to　lack　of　confidence　that　gives　a　cramped；　

half…　　　hearted　　　swing。　　　Follow　　　through　　　your　　　overhead　　　shot　　　to　　　the　　　limit　　　of　

your　swing。　

　　　　　The　　　overhead　　　　　　　is　　　essentially　　　a　　　doubles　　　shot；　　　because　　　in　　　singles　　　the　

chances　　　of　　　passing　　　the　　　net　　　man　　　are　　　greater　　　than　　　lobbing　　　over　　　his　　　head；　

while　in　doubles　two　men　cover　the　net　so　easily　that　the　best　way　to　open　

the　court　is　to　lob　one　man　back。　

　　　　　In　　　smashing；　　　the　　　longest　　　distance　　is　　　the　　　safest　　　shot　　　since　　　it　　　allows　　　a　

greater　　　margin　　　of　　　error。　　Therefore　　　smash　　　'cross　　　court　　　when　　　pressed；　　　but　

pull　your　short　lobs　either　side　as　determined　by　the　man　you　are　playing。　

　　　　　Never　drop　a　lob　you　can　hit　overhead；　as　it　forces　you　back　and　gives　

the　attacking　position　to　your　opponent。　Never　smash　with　a　reverse　twist；　

always　hit　with　a　straight　racquet　face　and　direct　to　the　opening。　

　　　　　Closely　connected　to　the　overhead　since　it　is　the　usual　defence　to　any　

hard　smash；　is　the　lob。　

　　　　　A　lob　is　a　high　toss　of　the　ball　landing　between　the　service…line　and　the　

baseline。　An　excellent　lob　should　be　within　6　feet　of　the　baseline。　

　　　　　Lobs　　　are　　　essentially　　　defensive。　　The　　　ideas　　　in　　　lobbing　　　are：　　　（1）　　　to　　　give　

yourself　　　　　time　　　　to　　recover　　　　　position　　　　when　　　　pulled　　　　out　　　of　　　court　　　by　　　your　

opponent's　shot；　（2）　to　drive　back　the　net　man　and　break　up　his　attack；　（3）　

to　tire　your　opponent；　（4）　occasionally　to；　win　cleanly　by　placement。　This　

is　　　usually　　　a　　　lob　　　volley　　　from　　　a　　　close　　　net　　　rally；　　　and　　　is　　　a　　　slightly　　　different　

stroke。　

　　　　　There　is　（1）　the　chop　lob；　a　heavily　under…cut　spin　that　hangs　in　the　air。　

This；　is　the　best　defensive　lob；　as　it　goes　high　and　gives　plenty　of　time　to　

recover　position。　（2）　The　stroke　lob　or　flat　lob；　hit　with　a　slight　top　spin。　

This　is　the　point…winning　lob　since　it　gives　no　time　to；　the　player　to　run　

around　it；　as　it　is　lower　and　faster　than　the　chop。　In　making　this　lob；　start　

your　swing　like　a　drive；　but　allow　the　racquet　to　slow　up　and　the　face　to　

tilt　upward　just　as　you　meet　the　ball。　This；　shot