¡¶heretics¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

heretics- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



because¡¡I¡¡anticipate¡¡a¡¡decrease¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡that¡¡under



modern¡¡Western¡¡materialism¡¡we¡¡should¡¡have¡¡anarchy¡£¡¡¡¡I¡¡doubt¡¡whether¡¡we



should¡¡have¡¡enough¡¡individual¡¡valour¡¡and¡¡spirit¡¡even¡¡to¡¡have¡¡liberty¡£



It¡¡is¡¡quite¡¡an¡¡old¡­fashioned¡¡fallacy¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡our¡¡objection



to¡¡scepticism¡¡is¡¡that¡¡it¡¡removes¡¡the¡¡discipline¡¡from¡¡life¡£



Our¡¡objection¡¡to¡¡scepticism¡¡is¡¡that¡¡it¡¡removes¡¡the¡¡motive¡¡power¡£



Materialism¡¡is¡¡not¡¡a¡¡thing¡¡which¡¡destroys¡¡mere¡¡restraint¡£



Materialism¡¡itself¡¡is¡¡the¡¡great¡¡restraint¡£¡¡¡¡The¡¡McCabe¡¡school



advocates¡¡a¡¡political¡¡liberty£»¡¡but¡¡it¡¡denies¡¡spiritual¡¡liberty¡£



That¡¡is£»¡¡it¡¡abolishes¡¡the¡¡laws¡¡which¡¡could¡¡be¡¡broken£»¡¡and¡¡substitutes



laws¡¡that¡¡cannot¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡is¡¡the¡¡real¡¡slavery¡£







The¡¡truth¡¡is¡¡that¡¡the¡¡scientific¡¡civilization¡¡in¡¡which¡¡Mr¡£¡¡McCabe



believes¡¡has¡¡one¡¡rather¡¡particular¡¡defect£»¡¡it¡¡is¡¡perpetually¡¡tending



to¡¡destroy¡¡that¡¡democracy¡¡or¡¡power¡¡of¡¡the¡¡ordinary¡¡man¡¡in¡¡which



Mr¡£¡¡McCabe¡¡also¡¡believes¡£¡¡¡¡Science¡¡means¡¡specialism£»¡¡and¡¡specialism



means¡¡oligarchy¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡once¡¡establish¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡trusting



particular¡¡men¡¡to¡¡produce¡¡particular¡¡results¡¡in¡¡physics¡¡or¡¡astronomy£»



you¡¡leave¡¡the¡¡door¡¡open¡¡for¡¡the¡¡equally¡¡natural¡¡demand¡¡that¡¡you



should¡¡trust¡¡particular¡¡men¡¡to¡¡do¡¡particular¡¡things¡¡in¡¡government



and¡¡the¡¡coercing¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡If£»¡¡you¡¡feel¡¡it¡¡to¡¡be¡¡reasonable¡¡that



one¡¡beetle¡¡should¡¡be¡¡the¡¡only¡¡study¡¡of¡¡one¡¡man£»¡¡and¡¡that¡¡one¡¡man



the¡¡only¡¡student¡¡of¡¡that¡¡one¡¡beetle£»¡¡it¡¡is¡¡surely¡¡a¡¡very¡¡harmless



consequence¡¡to¡¡go¡¡on¡¡to¡¡say¡¡that¡¡politics¡¡should¡¡be¡¡the¡¡only¡¡study



of¡¡one¡¡man£»¡¡and¡¡that¡¡one¡¡man¡¡the¡¡only¡¡student¡¡of¡¡politics¡£



As¡¡I¡¡have¡¡pointed¡¡out¡¡elsewhere¡¡in¡¡this¡¡book£»¡¡the¡¡expert¡¡is¡¡more



aristocratic¡¡than¡¡the¡¡aristocrat£»¡¡because¡¡the¡¡aristocrat¡¡is¡¡only



the¡¡man¡¡who¡¡lives¡¡well£»¡¡while¡¡the¡¡expert¡¡is¡¡the¡¡man¡¡who¡¡knows¡¡better¡£



But¡¡if¡¡we¡¡look¡¡at¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡our¡¡scientific¡¡civilization¡¡we¡¡see



a¡¡gradual¡¡increase¡¡everywhere¡¡of¡¡the¡¡specialist¡¡over¡¡the¡¡popular¡¡function¡£



Once¡¡men¡¡sang¡¡together¡¡round¡¡a¡¡table¡¡in¡¡chorus£»¡¡now¡¡one¡¡man



sings¡¡alone£»¡¡for¡¡the¡¡absurd¡¡reason¡¡that¡¡he¡¡can¡¡sing¡¡better¡£



If¡¡scientific¡¡civilization¡¡goes¡¡on¡¡£¨which¡¡is¡¡most¡¡improbable£©



only¡¡one¡¡man¡¡will¡¡laugh£»¡¡because¡¡he¡¡can¡¡laugh¡¡better¡¡than¡¡the¡¡rest¡£







I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡that¡¡I¡¡can¡¡express¡¡this¡¡more¡¡shortly¡¡than¡¡by¡¡taking



as¡¡a¡¡text¡¡the¡¡single¡¡sentence¡¡of¡¡Mr¡£¡¡McCabe£»¡¡which¡¡runs¡¡as¡¡follows£º



¡¨The¡¡ballets¡¡of¡¡the¡¡Alhambra¡¡and¡¡the¡¡fireworks¡¡of¡¡the¡¡Crystal¡¡Palace



and¡¡Mr¡£¡¡Chesterton's¡¡Daily¡¡News¡¡articles¡¡have¡¡their¡¡places¡¡in¡¡life¡£¡¨



I¡¡wish¡¡that¡¡my¡¡articles¡¡had¡¡as¡¡noble¡¡a¡¡place¡¡as¡¡either¡¡of¡¡the¡¡other



two¡¡things¡¡mentioned¡£¡¡¡¡But¡¡let¡¡us¡¡ask¡¡ourselves¡¡£¨in¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡love£»



as¡¡Mr¡£¡¡Chadband¡¡would¡¡say£©£»¡¡what¡¡are¡¡the¡¡ballets¡¡of¡¡the¡¡Alhambra£¿



The¡¡ballets¡¡of¡¡the¡¡Alhambra¡¡are¡¡institutions¡¡in¡¡which¡¡a¡¡particular



selected¡¡row¡¡of¡¡persons¡¡in¡¡pink¡¡go¡¡through¡¡an¡¡operation¡¡known



as¡¡dancing¡£¡¡¡¡Now£»¡¡in¡¡all¡¡commonwealths¡¡dominated¡¡by¡¡a¡¡religion



in¡¡the¡¡Christian¡¡commonwealths¡¡of¡¡the¡¡Middle¡¡Ages¡¡and¡¡in¡¡many



rude¡¡societiesthis¡¡habit¡¡of¡¡dancing¡¡was¡¡a¡¡common¡¡habit¡¡with¡¡everybody£»



and¡¡was¡¡not¡¡necessarily¡¡confined¡¡to¡¡a¡¡professional¡¡class¡£



A¡¡person¡¡could¡¡dance¡¡without¡¡being¡¡a¡¡dancer£»¡¡a¡¡person¡¡could¡¡dance



without¡¡being¡¡a¡¡specialist£»¡¡a¡¡person¡¡could¡¡dance¡¡without¡¡being¡¡pink¡£



And£»¡¡in¡¡proportion¡¡as¡¡Mr¡£¡¡McCabe's¡¡scientific¡¡civilization¡¡advances



that¡¡is£»¡¡in¡¡proportion¡¡as¡¡religious¡¡civilization¡¡£¨or¡¡real¡¡civilization£©



decaysthe¡¡more¡¡and¡¡more¡¡¡¨well¡¡trained£»¡¨¡¡the¡¡more¡¡and¡¡more¡¡pink£»



become¡¡the¡¡people¡¡who¡¡do¡¡dance£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡and¡¡more¡¡numerous¡¡become



the¡¡people¡¡who¡¡don't¡£¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡may¡¡recognize¡¡an¡¡example¡¡of¡¡what¡¡I



mean¡¡in¡¡the¡¡gradual¡¡discrediting¡¡in¡¡society¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡European



waltz¡¡or¡¡dance¡¡with¡¡partners£»¡¡and¡¡the¡¡substitution¡¡of¡¡that¡¡horrible



and¡¡degrading¡¡oriental¡¡interlude¡¡which¡¡is¡¡known¡¡as¡¡skirt¡­dancing¡£



That¡¡is¡¡the¡¡whole¡¡essence¡¡of¡¡decadence£»¡¡the¡¡effacement¡¡of¡¡five



people¡¡who¡¡do¡¡a¡¡thing¡¡for¡¡fun¡¡by¡¡one¡¡person¡¡who¡¡does¡¡it¡¡for¡¡money¡£



Now¡¡it¡¡follows£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡when¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡says¡¡that¡¡the¡¡ballets



of¡¡the¡¡Alhambra¡¡and¡¡my¡¡articles¡¡¡¨have¡¡their¡¡place¡¡in¡¡life£»¡¨



it¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡is¡¡doing¡¡his¡¡best



to¡¡create¡¡a¡¡world¡¡in¡¡which¡¡dancing£»¡¡properly¡¡speaking£»¡¡will¡¡have



no¡¡place¡¡in¡¡life¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡is£»¡¡indeed£»¡¡trying¡¡to¡¡create¡¡a¡¡world



in¡¡which¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡life¡¡for¡¡dancing¡¡to¡¡have¡¡a¡¡place¡¡in¡£



The¡¡very¡¡fact¡¡that¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡thinks¡¡of¡¡dancing¡¡as¡¡a¡¡thing



belonging¡¡to¡¡some¡¡hired¡¡women¡¡at¡¡the¡¡Alhambra¡¡is¡¡an¡¡illustration



of¡¡the¡¡same¡¡principle¡¡by¡¡which¡¡he¡¡is¡¡able¡¡to¡¡think¡¡of¡¡religion



as¡¡a¡¡thing¡¡belonging¡¡to¡¡some¡¡hired¡¡men¡¡in¡¡white¡¡neckties¡£



Both¡¡these¡¡things¡¡are¡¡things¡¡which¡¡should¡¡not¡¡be¡¡done¡¡for¡¡us£»



but¡¡by¡¡us¡£¡¡¡¡If¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡were¡¡really¡¡religious¡¡he¡¡would¡¡be¡¡happy¡£



If¡¡he¡¡were¡¡really¡¡happy¡¡he¡¡would¡¡dance¡£







Briefly£»¡¡we¡¡may¡¡put¡¡the¡¡matter¡¡in¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡The¡¡main¡¡point¡¡of¡¡modern



life¡¡is¡¡not¡¡that¡¡the¡¡Alhambra¡¡ballet¡¡has¡¡its¡¡place¡¡in¡¡life¡£



The¡¡main¡¡point£»¡¡the¡¡main¡¡enormous¡¡tragedy¡¡of¡¡modern¡¡life£»



is¡¡that¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡has¡¡not¡¡his¡¡place¡¡in¡¡the¡¡Alhambra¡¡ballet¡£



The¡¡joy¡¡of¡¡changing¡¡and¡¡graceful¡¡posture£»¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡suiting¡¡the¡¡swing



of¡¡music¡¡to¡¡the¡¡swing¡¡of¡¡limbs£»¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡whirling¡¡drapery£»



the¡¡joy¡¡of¡¡standing¡¡on¡¡one¡¡leg£»all¡¡these¡¡should¡¡belong¡¡by¡¡rights



to¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡and¡¡to¡¡me£»¡¡in¡¡short£»¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡healthy¡¡citizen¡£



Probably¡¡we¡¡should¡¡not¡¡consent¡¡to¡¡go¡¡through¡¡these¡¡evolutions¡£



But¡¡that¡¡is¡¡because¡¡we¡¡are¡¡miserable¡¡moderns¡¡and¡¡rationalists¡£



We¡¡do¡¡not¡¡merely¡¡love¡¡ourselves¡¡more¡¡than¡¡we¡¡love¡¡duty£»¡¡we¡¡actually



love¡¡ourselves¡¡more¡¡than¡¡we¡¡love¡¡joy¡£







When£»¡¡therefore£»¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡says¡¡that¡¡he¡¡gives¡¡the¡¡Alhambra¡¡dances



£¨and¡¡my¡¡articles£©¡¡their¡¡place¡¡in¡¡life£»¡¡I¡¡think¡¡we¡¡are¡¡justified



in¡¡pointing¡¡out¡¡that¡¡by¡¡the¡¡very¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡case¡¡of¡¡his¡¡philosophy



and¡¡of¡¡his¡¡favourite¡¡civilization¡¡he¡¡gives¡¡them¡¡a¡¡very¡¡inadequate¡¡place¡£



For¡¡£¨if¡¡I¡¡may¡¡pursue¡¡the¡¡too¡¡flattering¡¡parallel£©¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡thinks



of¡¡the¡¡Alhambra¡¡and¡¡of¡¡my¡¡articles¡¡as¡¡two¡¡very¡¡odd¡¡and¡¡absurd¡¡things£»



which¡¡some¡¡special¡¡people¡¡do¡¡£¨probably¡¡for¡¡money£©¡¡in¡¡order¡¡to¡¡amuse¡¡him¡£



But¡¡if¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡felt¡¡himself¡¡the¡¡ancient£»¡¡sublime£»¡¡elemental£»



human¡¡instinct¡¡to¡¡dance£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡discovered¡¡that¡¡dancing



is¡¡not¡¡a¡¡frivolous¡¡thing¡¡at¡¡all£»¡¡but¡¡a¡¡very¡¡serious¡¡thing¡£



He¡¡would¡¡have¡¡discovered¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡one¡¡grave¡¡and¡¡chaste



and¡¡decent¡¡method¡¡of¡¡expressing¡¡a¡¡certain¡¡class¡¡of¡¡emotions¡£



And¡¡similarly£»¡¡if¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡had£»¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Shaw¡¡and¡¡I¡¡have¡¡had£»



the¡¡impulse¡¡to¡¡what¡¡he¡¡calls¡¡paradox£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡discovered¡¡that



paradox¡¡again¡¡is¡¡not¡¡a¡¡frivolous¡¡thing£»¡¡but¡¡a¡¡very¡¡serious¡¡thing¡£



He¡¡would¡¡have¡¡found¡¡that¡¡paradox¡¡simply¡¡means¡¡a¡¡certain¡¡defiant



joy¡¡which¡¡belongs¡¡to¡¡belief¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡regard¡¡any¡¡civilization



which¡¡was¡¡without¡¡a¡¡universal¡¡habit¡¡of¡¡uproarious¡¡dancing¡¡as¡¡being£»



from¡¡the¡¡full¡¡human¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡a¡¡defective¡¡civilization¡£



And¡¡I¡¡should¡¡regard¡¡any¡¡mind¡¡which¡¡had¡¡not¡¡got¡¡the¡¡habit



in¡¡one¡¡form¡¡or¡¡another¡¡of¡¡uproarious¡¡thinking¡¡as¡¡being£»



from¡¡the¡¡full¡¡human¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡a¡¡defective¡¡mind¡£



It¡¡is¡¡vain¡¡for¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡to¡¡say¡¡that¡¡a¡¡ballet¡¡is¡¡a¡¡part¡¡of¡¡him¡£



He¡¡should¡¡be¡¡part¡¡of¡¡a¡¡ballet£»¡¡or¡¡else¡¡he¡¡is¡¡only¡¡part¡¡of¡¡a¡¡man¡£



It¡¡is¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡him¡¡to¡¡say¡¡that¡¡he¡¡is¡¡¡¨not¡¡quarrelling



with¡¡the¡¡importation¡¡of¡¡humour¡¡into¡¡the¡¡controversy¡£¡¨



He¡¡ought¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡importing¡¡humour¡¡into¡¡every¡¡controversy£»



for¡¡unless¡¡a¡¡man¡¡is¡¡in¡¡part¡¡a¡¡humorist£»¡¡he¡¡is¡¡only¡¡in¡¡part¡¡a¡¡man¡£



To¡¡sum¡¡up¡¡the¡¡whole¡¡matter¡¡very¡¡simply£»¡¡if¡¡Mr¡£¡¡McCabe¡¡asks¡¡me¡¡why¡¡I



import¡¡frivolity¡¡into¡¡a¡¡discussion¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡man£»¡¡I¡¡answer£»



because¡¡frivolity¡¡is¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡man¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡asks¡¡me¡¡why



I¡¡introduce¡¡what¡¡he¡¡calls¡¡paradoxes¡¡into¡¡a¡¡philosophical¡¡problem£»



I¡¡answer£»¡¡because¡¡all¡¡philosophical¡¡problems¡¡tend¡¡to¡¡become¡¡paradoxical¡£



If¡¡he¡¡objects¡¡to¡¡my¡¡treating¡¡of¡¡life¡¡riotously£»¡¡I¡¡reply¡¡that¡¡life



is¡¡a¡¡riot¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡say¡¡that¡¡the¡¡Universe¡¡as¡¡I¡¡see¡¡it£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»



is¡¡very¡¡much¡¡more¡¡like¡¡the¡¡fireworks¡¡at¡¡the¡¡Crystal¡¡Palace¡¡than¡¡it



is¡¡like¡¡his¡¡own¡¡philosophy¡£¡¡¡¡About¡¡the¡¡whole¡¡cosmos¡¡there¡¡is¡¡a¡¡tense



and¡¡secret¡¡festivitylike¡¡preparations¡¡for¡¡Guy¡¡Fawkes'¡¡day¡£



Eternity¡¡is¡¡the¡¡eve¡¡of¡¡something¡£¡¡¡¡I¡¡never¡¡look¡¡up¡¡at¡¡the¡¡stars



without¡¡feeling¡¡that¡¡they¡¡are¡¡the¡¡fires¡¡of¡¡a¡¡schoolboy's¡¡rocket£»



fixed¡¡in¡¡their¡¡everlasting¡¡fall¡£















XVII¡¡On¡¡the¡¡Wit¡¡of¡¡Whistler











That¡¡capable¡¡and¡¡ingenious¡¡writer£»¡¡Mr¡£¡¡Arthur¡¡Symons£»



has¡¡included¡¡in¡¡a¡¡book¡¡of¡¡essays¡¡recently¡¡published£»¡¡I¡¡believe£»



an¡¡apologia¡¡for¡¡¡¨London¡¡Nights£»¡¨¡¡in¡¡which¡¡he¡¡says¡¡that¡¡morality



should¡¡be¡¡wholly¡¡subordinated¡¡to¡¡art¡¡in¡¡criticism£»¡¡and¡¡he¡¡uses



the¡¡somewhat¡¡singular¡¡argument¡¡that¡¡art¡¡or¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡beauty



is¡¡the¡¡same¡¡in¡¡all¡¡ages£»¡¡while¡¡morality¡¡differs¡¡in¡¡every¡¡period



and¡¡in¡¡every¡¡respect¡£¡¡¡¡He¡¡appears¡¡to¡¡defy¡¡his¡¡critics¡¡or¡¡his



readers¡¡to¡¡mention¡¡any¡¡permanent¡¡feature¡¡or¡¡quality¡¡in¡¡ethics¡£



This¡¡is¡¡surely¡¡a¡¡very¡¡curious¡¡example¡¡of¡¡that¡¡extravagant¡¡bias



against¡¡morality¡¡which¡¡makes¡¡so¡¡many¡¡ultra¡­modern¡¡aesthetes¡¡as¡¡morbid



and¡¡fanatical¡¡as¡¡any¡¡Eastern¡¡hermit¡£¡¡¡¡Unquestionably¡¡it¡¡is¡¡a¡¡very



common¡¡phrase¡¡of¡¡modern¡¡intellectualism¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡morality



of¡¡one¡¡age¡¡can¡¡be¡¡entirely¡¡different¡¡to¡¡the¡¡morality¡¡of¡¡another¡£



And¡¡like¡¡a¡¡great¡¡many¡¡other¡¡phrases¡¡of¡¡modern¡¡intellectualism£»



it¡¡means¡¡literally¡¡nothing¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡two¡¡moralities



are¡¡entirely¡¡different£»¡¡why¡¡do¡¡you¡¡call¡¡them¡¡both¡¡moralities£¿



It¡¡is¡¡as¡¡if¡¡a¡¡man¡¡said£»¡¡¡¨Camels¡¡in¡¡various¡¡places¡¡are¡¡totally¡¡diverse£»



some¡¡have¡¡six¡¡legs£»¡¡some¡¡have¡¡none£»¡¡some¡¡have¡¡scales£»¡¡some¡¡have¡¡feathers£»



some¡¡have¡¡horns£»¡¡some¡¡have¡¡wings£»¡¡some¡¡are¡¡green£»¡¡some¡¡are¡¡triangular¡£



There¡¡is¡¡no¡¡point¡¡which¡¡t
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü