¡¶tales of trail and town¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

tales of trail and town- µÚ14²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Forsyth¡¡and¡¡Cassidy£»¡¡passed¡¡quietly¡¡out¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡gate¡¡and

entered¡¡the¡¡wood¡£¡¡¡¡An¡¡hour¡¡later¡¡the¡¡colonel¡¡was¡¡summoned¡¡from¡¡the

dinner¡¡table£»¡¡and¡¡the¡¡guests¡¡heard¡¡the¡¡quick¡¡rattle¡¡of¡¡a¡¡wagon

turning¡¡out¡¡of¡¡the¡¡road¡¡gatebut¡¡the¡¡colonel¡¡did¡¡not¡¡return¡£¡¡¡¡An

indefinable¡¡uneasiness¡¡crept¡¡over¡¡the¡¡little¡¡party£»¡¡which¡¡reached

its¡¡climax¡¡in¡¡the¡¡summoning¡¡of¡¡the¡¡other¡¡officers£»¡¡and¡¡the¡¡sudden

flashing¡¡out¡¡of¡¡news¡£¡¡¡¡The¡¡reconnoitring¡¡party¡¡had¡¡found¡¡the¡¡dead

bodies¡¡of¡¡Peter¡¡Atherly¡¡and¡¡his¡¡sister¡¡on¡¡the¡¡plains¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of

the¡¡empty¡¡wood¡£



The¡¡women¡¡were¡¡gathered¡¡in¡¡the¡¡commandant's¡¡quarters£»¡¡and¡¡for¡¡the

moment¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡been¡¡forgotten¡£¡¡¡¡The¡¡officers'¡¡wives¡¡talked

with¡¡professional¡¡sympathy¡¡and¡¡disciplined¡¡quiet£»¡¡the¡¡English

ladies¡¡were¡¡equally¡¡sympathetic£»¡¡but¡¡collected¡£¡¡¡¡Lady¡¡Elfrida£»

rather¡¡white£»¡¡but¡¡patient£»¡¡asked¡¡a¡¡few¡¡questions¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡whose

contralto¡¡was¡¡rather¡¡deepened¡£¡¡¡¡One¡¡and¡¡all¡¡wished¡¡to¡¡¡¨do

something¡¨anything¡¡¡¨to¡¡help¡¨and¡¡one¡¡and¡¡all¡¡rebelled¡¡that¡¡the

colonel¡¡had¡¡begged¡¡them¡¡to¡¡remain¡¡within¡¡doors¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡an

occasional¡¡quick¡¡step¡¡on¡¡the¡¡veranda£»¡¡or¡¡the¡¡clatter¡¡of¡¡a¡¡hoof¡¡on

the¡¡parade£»¡¡a¡¡continued¡¡but¡¡subdued¡¡murmur¡¡from¡¡the¡¡whitewashed

barracks£»¡¡but¡¡everywhere¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡keen¡¡restraint¡£



When¡¡they¡¡emerged¡¡on¡¡the¡¡veranda¡¡again£»¡¡the¡¡whole¡¡aspect¡¡of¡¡the

garrison¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡changed¡¡in¡¡that¡¡brief¡¡time¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡faint

moonlight¡¡they¡¡could¡¡see¡¡motionless¡¡files¡¡of¡¡troopers¡¡filling¡¡the

parade£»¡¡the¡¡officers¡¡in¡¡belted¡¡tunics¡¡and¡¡slouched¡¡hats£»but

apparently¡¡not¡¡the¡¡same¡¡men£»¡¡the¡¡half¡¡lounging¡¡ease¡¡and¡¡lazy

dandyism¡¡gone£»¡¡a¡¡grim¡¡tension¡¡in¡¡all¡¡their¡¡faces£»¡¡a¡¡set¡¡abstraction

in¡¡all¡¡their¡¡acts¡£¡¡¡¡Then¡¡there¡¡was¡¡the¡¡rolling¡¡of¡¡heavy¡¡wheels¡¡in

the¡¡road£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡horses¡¡of¡¡the¡¡ambulance¡¡appeared¡£¡¡¡¡The

sentries¡¡presented¡¡arms£»¡¡the¡¡colonel¡¡took¡¡off¡¡his¡¡hat£»¡¡the¡¡officers

uncovered£»¡¡the¡¡wagon¡¡wheeled¡¡into¡¡the¡¡parade£»¡¡the¡¡surgeon¡¡stepped

out¡£¡¡¡¡He¡¡exchanged¡¡a¡¡single¡¡word¡¡with¡¡the¡¡colonel£»¡¡and¡¡lifted¡¡the

curtain¡¡of¡¡the¡¡ambulance¡£



As¡¡the¡¡colonel¡¡glanced¡¡within£»¡¡a¡¡deep¡¡but¡¡embarrassed¡¡voice¡¡fell

upon¡¡his¡¡ear¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡quickly¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Lord¡¡Reginald£»¡¡flushed

and¡¡sympathetic¡£



¡¨He¡¡was¡¡a¡¡friend£»a¡¡relation¡¡of¡¡ours£»¡¡you¡¡know£»¡¨¡¡he¡¡stammered¡£

¡¨My¡¡sister¡¡would¡¡liketo¡¡look¡¡at¡¡him¡¡again¡£¡¨



¡¨Not¡¡now£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡colonel¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice¡£¡¡¡¡The¡¡surgeon¡¡added

something¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡still¡¡lower£»¡¡which¡¡scarcely¡¡reached¡¡the

veranda¡£



Lord¡¡Reginald¡¡turned¡¡away¡¡with¡¡a¡¡white¡¡face¡£



¡¨Fall¡¡back¡¡there£¡¡¨¡¡Captain¡¡Fleetwood¡¡rode¡¡up¡£



¡¨All¡¡ready£»¡¡sir¡£¡¨



¡¨One¡¡moment£»¡¡captain£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡colonel¡¡quietly¡£¡¡¡¡¡¨File¡¡your¡¡first

half¡¡company¡¡before¡¡that¡¡ambulance£»¡¡and¡¡bid¡¡the¡¡men¡¡look¡¡in¡£¡¨



The¡¡singular¡¡order¡¡was¡¡obeyed¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡filed¡¡slowly¡¡forward£»¡¡each

in¡¡turn¡¡halting¡¡before¡¡the¡¡motionless¡¡wagon¡¡and¡¡its¡¡immobile

freight¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡men¡¡inured¡¡to¡¡frontier¡¡bloodshed¡¡and¡¡savage

warfare£»¡¡some¡¡halted¡¡and¡¡hurried¡¡on£»¡¡others¡¡lingered£»¡¡others¡¡turned

to¡¡look¡¡again¡£¡¡¡¡One¡¡man¡¡burst¡¡into¡¡a¡¡short¡¡laugh£»¡¡but¡¡when¡¡the

others¡¡turned¡¡indignantly¡¡upon¡¡him£»¡¡they¡¡saw¡¡that¡¡in¡¡his¡¡face¡¡that

held¡¡them¡¡in¡¡awe¡£¡¡¡¡What¡¡they¡¡saw¡¡in¡¡the¡¡ambulance¡¡did¡¡not¡¡transpire£»

what¡¡they¡¡felt¡¡was¡¡not¡¡known¡£¡¡¡¡Strangely¡¡enough£»¡¡however£»¡¡what¡¡they

repressed¡¡themselves¡¡was¡¡mysteriously¡¡communicated¡¡to¡¡their¡¡horses£»

who¡¡snorted¡¡and¡¡quivered¡¡with¡¡eagerness¡¡and¡¡impatience¡¡as¡¡they¡¡rode

back¡¡again¡£¡¡¡¡The¡¡horse¡¡of¡¡the¡¡trooper¡¡who¡¡had¡¡laughed¡¡almost¡¡leaped

into¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡Only¡¡Sergeant¡¡Cassidy¡¡was¡¡communicative£»¡¡he¡¡took¡¡a

larger¡¡circuit¡¡in¡¡returning¡¡to¡¡his¡¡place£»¡¡and¡¡managed¡¡to¡¡lean¡¡over

and¡¡whisper¡¡hoarsely¡¡in¡¡the¡¡ear¡¡of¡¡a¡¡camp¡¡follower¡¡spectator£»¡¡¡¨Tell

the¡¡young¡¡leddy¡¡that¡¡the¡¡torturin'¡¡divvils¡¡couldn't¡¡take¡¡the¡¡smile

off¡¡him£¡¡¨



The¡¡little¡¡column¡¡filed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡gateway¡¡into¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡As

Captain¡¡Fleetwood¡¡passed¡¡Colonel¡¡Carter¡¡the¡¡two¡¡men's¡¡eyes¡¡met¡£

The¡¡colonel¡¡said¡¡quietly£»¡¡¡¨Good¡¡night£»¡¡captain¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡have¡¡a¡¡good

report¡¡from¡¡you¡£¡¨



The¡¡captain¡¡replied¡¡only¡¡with¡¡his¡¡gauntleted¡¡hand¡¡against¡¡the¡¡brim

of¡¡his¡¡slouched¡¡hat£»¡¡but¡¡the¡¡next¡¡moment¡¡his¡¡voice¡¡was¡¡heard¡¡strong

and¡¡clear¡¡enough¡¡in¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡The¡¡little¡¡column¡¡trotted¡¡away¡¡as

evenly¡¡as¡¡on¡¡parade¡£¡¡¡¡But¡¡those¡¡who¡¡climbed¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the

barracks¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡later¡¡saw£»¡¡in¡¡the¡¡moonlight£»¡¡a¡¡white

cloud¡¡drifting¡¡rapidly¡¡across¡¡the¡¡plain¡¡towards¡¡the¡¡west¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a

small¡¡cloud¡¡in¡¡that¡¡bare£»¡¡menacing£»¡¡cruel£»¡¡and¡¡illimitable¡¡waste£»

but¡¡in¡¡its¡¡breast¡¡was¡¡crammed¡¡a¡¡thunderbolt¡£



It¡¡fell¡¡thirty¡¡miles¡¡away£»¡¡blasting¡¡and¡¡scattering¡¡a¡¡thousand

warriors¡¡and¡¡their¡¡camp£»¡¡giving¡¡and¡¡taking¡¡no¡¡quarter£»¡¡vengeful£»

exterminating£»¡¡and¡¡complete¡£¡¡¡¡Later¡¡there¡¡were¡¡different¡¡opinions

about¡¡it¡¡and¡¡the¡¡horrible¡¡crime¡¡that¡¡had¡¡provoked¡¡it£º¡¡the¡¡opposers

of¡¡Peter's¡¡policy¡¡jubilant¡¡over¡¡the¡¡irony¡¡of¡¡the¡¡assassination¡¡of

the¡¡Apostle¡¡of¡¡Peace£»¡¡Peter's¡¡disciples¡¡as¡¡actively¡¡deploring¡¡the

merciless¡¡and¡¡indiscriminating¡¡vengeance¡¡of¡¡the¡¡military£»¡¡and¡¡so

the¡¡problem¡¡that¡¡Peter¡¡had¡¡vainly¡¡attempted¡¡to¡¡solve¡¡was¡¡left¡¡an

open¡¡question¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡those£»¡¡too£»¡¡who¡¡believed¡¡that¡¡Peter¡¡had

never¡¡sacrificed¡¡himself¡¡and¡¡his¡¡sister¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡another£»

but¡¡had¡¡provoked¡¡and¡¡incensed¡¡the¡¡savages¡¡by¡¡the¡¡blind¡¡arrogance¡¡of

a¡¡reformer¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡wild¡¡stories¡¡by¡¡scouts¡¡and¡¡interpreters¡¡how

he¡¡had¡¡challenged¡¡his¡¡fate¡¡by¡¡an¡¡Indian¡¡bravado£»¡¡how¡¡himself¡¡and

his¡¡sister¡¡had¡¡met¡¡torture¡¡with¡¡an¡¡Indian¡¡stoicism£»¡¡and¡¡how¡¡the

Indian¡¡braves¡¡themselves¡¡at¡¡last¡¡in¡¡a¡¡turmoil¡¡of¡¡revulsion¡¡had

dipped¡¡their¡¡arrows¡¡and¡¡lances¡¡in¡¡the¡¡heroic¡¡heart's¡¡blood¡¡of¡¡their

victims£»¡¡and¡¡worshiped¡¡their¡¡still¡¡palpitating¡¡flesh¡£



But¡¡there¡¡was¡¡one¡¡honest¡¡loyal¡¡little¡¡heart¡¡that¡¡carried¡¡back

three¡¡thousand¡¡milesto¡¡England¡¡the¡¡man¡¡as¡¡it¡¡had¡¡known¡¡and¡¡loved

him¡£¡¡¡¡Lady¡¡Elfrida¡¡Runnybroke¡¡never¡¡married£»¡¡neither¡¡did¡¡she¡¡go

into¡¡retirement£»¡¡but¡¡lived¡¡her¡¡life¡¡and¡¡fulfilled¡¡her¡¡duties¡¡in¡¡her

usual¡¡clear¡­eyed¡¡fashion¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡particularly¡¡kind¡¡to¡¡all

Americans£»barring£»¡¡I¡¡fear£»¡¡a¡¡few¡¡pretty¡­faced£»¡¡finely¡­frocked

title¡­hunters£»told¡¡stories¡¡of¡¡the¡¡Far¡¡West£»¡¡and¡¡had¡¡theories¡¡of¡¡a

people¡¡of¡¡which¡¡they¡¡knew¡¡little£»¡¡cared¡¡less£»¡¡and¡¡believed¡¡to¡¡be

vulgar¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡think¡¡she¡¡found¡¡a¡¡new¡¡pleasure¡¡in¡¡the¡¡old¡¡church¡¡at

Ashley¡¡Grange£»¡¡and¡¡loved¡¡to¡¡linger¡¡over¡¡the¡¡effigy¡¡of¡¡the¡¡old

Crusader£»her¡¡kinsman£»¡¡the¡¡swashbuckler¡¡De¡¡Bracy£»with¡¡a¡¡vague

but¡¡pretty¡¡belief¡¡that¡¡devotion¡¡and¡¡love¡¡do¡¡not¡¡die¡¡with¡¡brave¡¡men£»

but¡¡live¡¡and¡¡flourish¡¡even¡¡in¡¡lands¡¡beyond¡¡the¡¡seas¡£





TWO¡¡AMERICANS





Perhaps¡¡if¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡important¡¡in¡¡the¡¡migration¡¡of¡¡the

Maynard¡¡family¡¡to¡¡Europe¡¡it¡¡rested¡¡solely¡¡upon¡¡the¡¡singular¡¡fact

that¡¡Mr¡£¡¡Maynard¡¡did¡¡not¡¡go¡¡there¡¡in¡¡the¡¡expectation¡¡of¡¡marrying

his¡¡daughter¡¡to¡¡a¡¡nobleman¡£¡¡¡¡A¡¡Charleston¡¡merchant£»¡¡whose¡¡house

represented¡¡two¡¡honorable¡¡generations£»¡¡had£»¡¡thirty¡¡years¡¡ago£»¡¡a

certain¡¡self¡­respect¡¡which¡¡did¡¡not¡¡require¡¡extraneous¡¡aid¡¡and

foreign¡¡support£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡exceedingly¡¡probable¡¡that¡¡his¡¡intention

of¡¡spending¡¡a¡¡few¡¡years¡¡abroad¡¡had¡¡no¡¡ulterior¡¡motive¡¡than¡¡pleasure

seeking¡¡and¡¡the¡¡observation¡¡of¡¡many¡¡thingsprincipally¡¡of¡¡the

pastwhich¡¡his¡¡own¡¡country¡¡did¡¡not¡¡possess¡£¡¡¡¡His¡¡future¡¡and¡¡that

of¡¡his¡¡family¡¡lay¡¡in¡¡his¡¡own¡¡land£»¡¡yet¡¡with¡¡practical¡¡common¡¡sense

he¡¡adjusted¡¡himself¡¡temporarily¡¡to¡¡his¡¡new¡¡surroundings¡£¡¡¡¡In¡¡doing

so£»¡¡he¡¡had¡¡much¡¡to¡¡learn¡¡of¡¡others£»¡¡and¡¡others¡¡had¡¡something¡¡to

learn¡¡of¡¡him£»¡¡he¡¡found¡¡that¡¡the¡¡best¡¡people¡¡had¡¡a¡¡high¡¡simplicity

equal¡¡to¡¡his¡¡own£»¡¡he¡¡corrected¡¡their¡¡impressions¡¡that¡¡a¡¡Southerner

had¡¡more¡¡or¡¡less¡¡negro¡¡blood¡¡in¡¡his¡¡veins£»¡¡and¡¡that£»¡¡although¡¡a

slave¡¡owner£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡necessarily¡¡represent¡¡an¡¡aristocracy¡£¡¡¡¡With

a¡¡distinguishing¡¡dialect¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡not¡¡ashamed£»¡¡a¡¡frank

familiarity¡¡of¡¡approach¡¡joined¡¡to¡¡an¡¡invincible¡¡courtesy¡¡of¡¡manner£»

which¡¡made¡¡even¡¡his¡¡republican¡¡¡¨Sir¡¨¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡address

to¡¡royalty£»¡¡he¡¡was¡¡always¡¡respected¡¡and¡¡seldom¡¡misunderstood¡£¡¡¡¡When

he¡¡wasit¡¡was¡¡unfortunate¡¡for¡¡those¡¡who¡¡misunderstood¡¡him¡£¡¡¡¡His

type¡¡was¡¡as¡¡distinctive¡¡and¡¡original¡¡as¡¡his¡¡cousin's£»¡¡the

Englishman£»¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡not¡¡the¡¡fashion¡¡then¡¡to¡¡imitate¡£¡¡¡¡So¡¡that£»

whether¡¡in¡¡the¡¡hotel¡¡of¡¡a¡¡capital£»¡¡the¡¡Kursaal¡¡of¡¡a¡¡Spa£»¡¡or¡¡the

humbler¡¡pension¡¡of¡¡a¡¡Swiss¡¡village£»¡¡he¡¡was¡¡always¡¡characteristic¡£

Less¡¡so¡¡was¡¡his¡¡wife£»¡¡who£»¡¡with¡¡the¡¡chameleon¡¡quality¡¡of¡¡her

transplanted¡¡countrywomen£»¡¡was¡¡already¡¡Parisian¡¡in¡¡dress£»¡¡still

less¡¡so¡¡his¡¡daughter£»¡¡who¡¡had¡¡by¡¡this¡¡time¡¡absorbed¡¡the

peculiarities¡¡of¡¡her¡¡French£»¡¡German£»¡¡and¡¡Italian¡¡governesses¡£¡¡¡¡Yet

neither¡¡had¡¡yet¡¡learned¡¡to¡¡evade¡¡their¡¡nationalityor¡¡apologize

for¡¡it¡£



Mr¡£¡¡Maynard¡¡and¡¡his¡¡family¡¡remained¡¡for¡¡three¡¡years¡¡in¡¡Europe£»¡¡his

stay¡¡having¡¡been¡¡prolonged¡¡by¡¡political¡¡excitement¡¡in¡¡his¡¡own¡¡State

of¡¡South¡¡Carolina¡£¡¡¡¡Commerce¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡knock¡¡the¡¡insularity¡¡out¡¡of

people£»¡¡distance¡¡from¡¡one's¡¡own¡¡distinctive¡¡locality¡¡gives¡¡a¡¡wider

range¡¡to¡¡the¡¡vision£»¡¡and¡¡the¡¡retired¡¡merchant¡¡foresaw¡¡ruin¡¡in¡¡his

State's¡¡politics£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡viewpoint¡¡of¡¡all¡¡Europe¡¡beheld

instead¡¡of¡¡the¡¡usual¡¡collection¡¡of¡¡individual¡¡Stateshis¡¡whole

country¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡excitement¡¡increasing£»¡¡he¡¡was¡¡finally¡¡impelled¡¡to

return¡¡in¡¡a¡¡faint¡¡hope¡¡of¡¡doing¡¡something¡¡to¡¡allay¡¡it£»¡¡taking¡¡his

wife¡¡with¡¡him£»¡¡but¡¡leaving¡¡his¡¡daughter¡¡at¡¡school¡¡in¡¡Paris¡£¡¡¡¡At

about¡¡this¡¡time£»¡¡however£»¡¡a¡¡single¡¡cannon¡¡shot¡¡fired¡¡at¡¡the

national¡¡flag¡¡on¡¡Fort¡¡Sumter¡¡shook¡¡the¡¡whole¡¡country£»¡¡reverberated

even¡¡in¡¡Europe£»¡¡sending¡¡some¡¡earnest¡¡hearts¡¡back¡¡to¡¡do¡¡battle¡¡for

State¡¡or¡¡country£»¡¡sending¡¡others¡¡less¡¡earnest¡¡into¡¡inglorious

exile£»¡¡but£»¡¡saddest¡¡of¡¡all£¡¡¡knocking¡¡over¡¡the¡¡school¡¡bench¡¡of¡¡a

girl¡¡at¡¡the¡¡Paris¡¡pensionnat¡£¡¡¡¡For¡¡that¡¡shot¡¡had¡¡also¡¡sunk

Maynard's¡¡ships¡¡at¡¡the¡¡Charleston¡¡wharves£»¡¡scattered¡¡his¡¡piled

Cotton¡¡bales¡¡awaiting¡¡shipment¡¡at¡¡the¡¡quays£»¡¡and¡¡drove¡¡him£»¡¡a

ruined¡¡man£»¡¡into¡¡the¡¡¡¨Home¡¡Guard¡¨¡¡against¡¡his¡¡better¡¡judgment¡£

Helen¡¡Maynard£»¡¡like¡¡a¡¡good¡¡girl£»¡¡had¡¡implored¡¡her¡¡father¡¡to¡¡let¡¡her

return¡¡and¡¡share¡¡his¡¡risks¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡answer¡¡was¡¡¡¨to¡¡wait¡¨¡¡until

this¡¡nine¡¡days'¡¡madness¡¡of¡¡an¡¡uprising¡¡was¡¡over¡£¡¡¡¡That¡¡madness

lasted¡¡six¡¡years£»¡¡outlived¡¡Maynard£»¡¡whose¡¡gray£»¡¡misdoubting¡¡head

bit¡¡the¡¡dust¡¡at¡¡Ball's¡¡Bluff£»¡¡outlived
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü