¡¶forty centuries of ink¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

forty centuries of ink- µÚ40²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

prejudiced¡¡by¡¡any¡¡alteration¡¡or¡¡manipulation¡¡of¡¡the

instrument¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think£»¡¡however£»¡¡that¡¡this

objection¡¡is¡¡sound¡£¡¡Take¡¡an¡¡extreme¡¡case£»¡¡of¡¡permitting

a¡¡sufficient¡¡amount¡¡of¡¡the¡¡ink¡¡£¨which¡¡the

affidavit¡¡of¡¡the¡¡expert¡¡shows¡¡to¡¡be¡¡but¡¡infinitesimal£©

for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡chemical¡¡examination£»

the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡would¡¡remain¡¡upon¡¡the¡¡paper£»

if¡¡not£»¡¡the¡¡form¡¡and¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡signature

might£»¡¡as¡¡a¡¡preliminary¡¡precaution£»¡¡be¡¡preserved

by¡¡photography¡£¡¡The¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡signature

remaining¡¡would¡¡afford¡¡ample¡¡material¡¡for

future¡¡experiments¡¡and¡¡investigations¡¡in¡¡subsequent

proceedings¡¡wherein¡¡it¡¡might¡¡be¡¡deemed¡¡advisable

to¡¡take¡¡that¡¡course¡£



¡¨Because¡¡the¡¡subject¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡controversy

may¡¡be¡¡litigated¡¡hereafter¡¡should¡¡not¡¡deprive¡¡parties

in¡¡the¡¡proceeding¡¡of¡¡any¡¡rights¡¡which¡¡they

would¡¡otherwise¡¡have¡£¡¡They¡¡certainly¡¡are¡¡entitled

to¡¡all¡¡rights¡¡in¡¡this¡¡proceeding¡¡that¡¡the¡¡parties¡¡to

any¡¡future¡¡proceedings¡¡would¡¡have¡£¡¡Besides£»¡¡all

the¡¡parties¡¡whose¡¡presence¡¡would¡¡be¡¡necessary¡¡to

an¡¡adjudication¡¡in£»¡¡for¡¡example£»¡¡an¡¡ejectment¡¡proceeding£»

are¡¡£¨or¡¡their¡¡privies¡¡are£©¡¡parties¡¡here¡£¡¡It

certainly¡¡cannot¡¡be¡¡that¡¡the¡¡law£»¡¡seeking¡¡the¡¡truth£»

will¡¡not¡¡avail¡¡itself¡¡of¡¡this¡¡scientific¡¡method¡¡of

ascertaining¡¡the¡¡genuineness¡¡of¡¡the¡¡instrument¡¡because

of¡¡some¡¡problematical¡¡effect¡¡upon¡¡the¡¡rights

or¡¡opportunities¡¡of¡¡parties¡¡to¡¡future¡¡litigations

respecting¡¡the¡¡same¡¡instrument¡£¡¡The¡¡possibilities¡¡of

litigation¡¡over¡¡a¡¡will¡¡are¡¡almost¡¡infinite£»¡¡and¡¡if¡¡such

a¡¡rule¡¡should¡¡obtain¡¡this¡¡important¡¡channel¡¡of

investigation¡¡would¡¡be¡¡closed¡£¡¡Suppose¡¡the¡¡same

objection¡¡were¡¡raised¡¡to¡¡the¡¡first¡¡action¡¡of¡¡ejectment

which¡¡might¡¡be¡¡brought£»¡¡it¡¡might¡¡then¡¡with

the¡¡same¡¡force¡¡be¡¡urged¡¡that¡¡parties¡¡to¡¡some¡¡future

ejectment¡¡suit¡¡would¡¡be¡¡prejudiced¡¡by¡¡a¡¡chemical

test¡¡of¡¡the¡¡ink¡¡used¡¡in¡¡the¡¡will£»¡¡and¡¡so¡¡on¡¡ad¡¡infinitum¡£



¡¨By¡¡not¡¡availing¡¡itself¡¡of¡¡this¡¡method¡¡of¡¡ascertaining

the¡¡truth¡¡as¡¡to¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡ink£»¡¡the

Court¡¡deprives¡¡itself¡¡of¡¡a¡¡species¡¡of¡¡evidence¡¡which

amounts¡¡to¡¡practical¡¡demonstration¡£



¡¨I¡¡can¡¡see¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡the¡¡application¡¡should

not¡¡be¡¡granted¡£¡¨



The¡¡order¡¡in¡¡part¡¡reads£º



¡¨It¡¡is¡¡ordered¡¡and¡¡directed¡¡that¡¡Charles¡¡H¡£

Beckett£»¡¡the¡¡special¡¡guardian¡¡aforesaid£»¡¡be¡¡and¡¡he

hereby¡¡is¡¡allowed¡¡permission¡¡to¡¡photograph¡¡the

aforesaid¡¡paper¡¡writings¡¡described¡¡in¡¡said¡¡order¡¡to

show¡¡cause£»¡¡viz¡££»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡two¡¡parts¡¡of¡¡a¡¡triplicate

Will¡¡of¡¡Thomas¡¡J¡£¡¡Monroe£»¡¡deceased£»¡¡dated

February¡¡10th£»¡¡1873£»¡¡which¡¡were¡¡filed¡¡in¡¡the¡¡office

of¡¡the¡¡Surrogate¡¡of¡¡the¡¡City¡¡and¡¡County¡¡of¡¡New

York¡¡on¡¡or¡¡about¡¡the¡¡9th¡¡day¡¡of¡¡May£»¡¡1889£»¡¡and

also¡¡the¡¡contested¡¡Will¡¡herein¡¡dated¡¡March¡¡27th

and¡¡June¡¡1st£»¡¡1888£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡the¡¡said¡¡paper

writing£»¡¡bearing¡¡date¡¡March¡¡22d¡¡and¡¡June¡¡1st£»

1888£»¡¡subjected¡¡to¡¡such¡¡chemical¡¡test¡¡or¡¡tests¡¡as

shall¡¡disclose¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡composition¡¡of¡¡the

ink¡¡and£»¡¡if¡¡possible£»¡¡the¡¡process¡¡or¡¡processes¡¡to

which¡¡it¡¡has¡¡been¡¡subjected£»¡¡if¡¡any¡£




¡¨And¡¡it¡¡is¡¡further¡¡ordered¡¡and¡¡directed¡¡that

such¡¡chemical¡¡test¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡ink¡¡or¡¡writing

fluid¡¡on¡¡said¡¡alleged¡¡Will¡¡to¡¡the¡¡following¡¡specified

portion£»¡¡or¡¡any¡¡part¡¡of¡¡such¡¡portions£»¡¡viz¡£¡¨



Specifications¡¡in¡¡minute¡¡detail¡¡follow£»¡¡calling¡¡attention

to¡¡the¡¡words¡¡and¡¡spaces¡¡which¡¡are¡¡permitted¡¡to

be¡¡chemically¡¡tested£»¡¡and¡¡then¡¡continues£º



¡¨And¡¡it¡¡is¡¡further¡¡ordered¡¡and¡¡directed¡¡that¡¡the

said¡¡paper¡¡writings¡¡shall¡¡be¡¡photographed¡¡before

any¡¡chemical¡¡tests¡¡are¡¡applied¡¡thereto¡£



¡¨And¡¡it¡¡is¡¡further¡¡ordered¡¡and¡¡directed¡¡that

such¡¡photographing¡¡and¡¡chemical¡¡tests¡¡be¡¡performed

by¡¡David¡¡N¡£¡¡Carvalho£»¡¡Esq¡££»¡¡a¡¡proper¡¡and

suitable¡¡person£»¡¡at¡¡the¡¡places¡¡above¡¡indicated

respectively£»¡¡between¡¡the¡¡10th¡¡and¡¡the¡¡20th¡¡days¡¡of

June£»¡¡1889£»¡¡inclusive£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡parties

in¡¡interest¡¡or¡¡their¡¡attorneys£»¡¡upon¡¡at¡¡least¡¡two

days'¡¡notice¡¡to¡¡all¡¡parties¡¡herein¡¡or¡¡their¡¡attorneys¡£



¡¨And¡¡it¡¡is¡¡further¡¡ordered¡¡and¡¡directed¡¡that¡¡in

the¡¡event¡¡of¡¡destruction¡¡or¡¡breaking¡¡of¡¡the¡¡negatives

after¡¡such¡¡paper¡¡writings¡¡have¡¡been¡¡photographed£»

the¡¡said¡¡special¡¡guardian£»¡¡upon¡¡similar

notice£»¡¡shall¡¡have¡¡leave¡¡to¡¡re¡­photograph¡¡the¡¡said

paper¡¡writings£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡place¡¡and¡¡by¡¡the¡¡said

David¡¡N¡£¡¡Carvalho£»¡¡between¡¡the¡¡10th¡¡and¡¡20th

days¡¡of¡¡June£»¡¡1889£»¡¡inclusive¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨£¨Signed£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RASTUS¡¡S¡£¡¡RANSOM£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Surrogate¡£¡¨



On¡¡the¡¡19th¡¡of¡¡June£»¡¡1889£»¡¡pursuant¡¡to¡¡the¡¡order¡¡of

the¡¡court£»¡¡the¡¡alleged¡¡will¡¡referred¡¡to¡¡was¡¡first¡¡photographed£»

and¡¡later¡¡in¡¡that¡¡day¡¡such¡¡places¡¡as¡¡had

been¡¡designated¡¡in¡¡the¡¡order¡¡were¡¡chemically¡¡treated£»

as¡¡part¡¡of¡¡a¡¡series¡¡of¡¡experiments¡£¡¡The¡¡results¡¡obtained

briefly¡¡summarized¡¡were¡¡as£»¡¡follows£º¡¡The¡¡instrument

which¡¡purported¡¡to¡¡be¡¡a¡¡holographic¡¡will¡¡of

Thomas¡¡J¡£¡¡Monroe¡¡the¡¡experiments¡¡showed¡¡conclusively

to¡¡be¡¡not¡¡the¡¡case£»¡¡as¡¡neither¡¡pen¡¡nor¡¡ink¡¡in

the¡¡body¡¡writing¡¡portion¡¡or¡¡in¡¡the¡¡decedent's¡¡signature

had¡¡ever¡¡touched¡¡the¡¡paper£»¡¡the¡¡date¡¡and¡¡names

of¡¡the¡¡witnesses¡¡thereon¡¡were¡¡written£»¡¡however£»¡¡with

pen¡¡and¡¡ink¡£¡¡Furthermore£»¡¡the¡¡experiments¡¡demonstrated

beyond¡¡question¡¡that¡¡exclusive¡¡of¡¡its¡¡date¡¡and

names¡¡of¡¡witnesses£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡what¡¡is¡¡commonly

known¡¡as¡¡a¡¡transfer¡¡taken¡¡from¡¡a¡¡gelatine¡¡pad¡¡£¨hektograph£©£»

a¡¡method¡¡of¡¡duplicating¡¡popularly¡¡in¡¡vogue

at¡¡that¡¡time¡£¡¡The¡¡deduced¡¡facts¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡being

that¡¡Thomas¡¡J¡£¡¡Monroe¡¡had¡¡written¡¡his¡¡will¡¡in¡¡an

aniline¡¡purple¡¡ink£»¡¡to¡¡which¡¡he¡¡had¡¡appended¡¡his¡¡name£»

leaving¡¡blank¡¡spaces¡¡to¡¡be¡¡filled¡¡in¡¡for¡¡the¡¡date£»¡¡names

of¡¡witnesses£»¡¡etc¡££»¡¡and¡¡had¡¡transferred¡¡the¡¡same¡¡to¡¡a

hektograph£»¡¡from¡¡which¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡a¡¡number¡¡of

duplicate¡¡facsimile¡¡copies£»¡¡and¡¡at¡¡some¡¡other¡¡time¡¡had

filled¡¡in¡¡the¡¡blank¡¡spaces¡¡by¡¡ordinary¡¡methods¡¡and¡¡to

which£»¡¡at¡¡his¡¡request£»¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡witnesses¡¡had

been¡¡written¡¡with¡¡a¡¡pen¡¡and¡¡ink¡£¡¡In¡¡the¡¡trial¡¡which

followed¡¡the¡¡surrogate¡¡declined¡¡to¡¡sustain¡¡the¡¡allegation

of¡¡the¡¡proponents¡¡that¡¡the¡¡alleged¡¡signature¡¡was

the¡¡original¡¡writing¡¡of¡¡Thomas¡¡J¡£¡¡Monroe£»¡¡or¡¡indeed

of¡¡any¡¡person¡£¡¡The¡¡will¡¡was¡¡not¡¡admitted¡¡to¡¡probate¡£



Experiments£»¡¡both¡¡in¡¡open¡¡court¡¡or¡¡during¡¡its¡¡sessions

in¡¡the¡¡testing¡¡of¡¡ink¡¡and¡¡paper£»¡¡microscopically

and¡¡chemically£»¡¡are¡¡of¡¡frequent¡¡occurrence£»¡¡and¡¡many

contests¡¡involving¡¡enormous¡¡interests¡¡have¡¡been¡¡more

or¡¡less¡¡decided¡¡as¡¡the¡¡result¡¡of¡¡them¡£



The¡¡contest¡¡of¡¡the¡¡alleged¡¡will¡¡of¡¡George¡¡P¡£¡¡Gordon£»

tried¡¡before¡¡the¡¡late¡¡Chancellor¡¡McGill¡¡of¡¡New

Jersey¡¡in¡¡1891£»¡¡illustrates¡¡in¡¡a¡¡remarkable¡¡degree¡¡just

how¡¡certain¡¡are¡¡the¡¡results¡¡of¡¡investigations¡¡of¡¡this

character¡£¡¡The¡¡chancellor's¡¡decision£»¡¡after¡¡listening

to¡¡testimony¡¡for¡¡many¡¡weeks£»¡¡was¡¡in¡¡effect¡¡to¡¡declare

the¡¡will¡¡a¡¡forgery£»¡¡largely¡¡because¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the

premise¡¡on¡¡which¡¡it¡¡rested¡¡was¡¡a¡¡so¡­called¡¡draft£»¡¡from

which¡¡it¡¡was¡¡sworn¡¡it¡¡had¡¡been¡¡copied¡£¡¡The¡¡ink¡¡on

this¡¡draft¡¡it¡¡was¡¡proved¡¡could¡¡not¡¡have¡¡had¡¡an¡¡existence¡£

until¡¡many¡¡years¡¡after¡¡the¡¡date¡¡of¡¡the¡¡forged¡¡will¡£



The¡¡decedent£»¡¡who¡¡died¡¡in¡¡1878£»¡¡was¡¡the¡¡inventor

of¡¡a¡¡famous¡¡printing¡¡press£»¡¡and¡¡left¡¡a¡¡large¡¡fortune¡£



A¡¡will¡¡offered¡¡for¡¡probate¡¡soon¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of

Gordon¡¡was¡¡not¡¡probated£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡discovery¡¡that

the¡¡witnesses¡¡had¡¡not¡¡signed¡¡it¡¡in¡¡each¡¡other's¡¡presence¡£

The¡¡principal¡¡beneficiaries£»¡¡however£»¡¡under

that¡¡will£»¡¡the¡¡widow¡¡and¡¡daughter¡¡of¡¡Gordon£»¡¡agreed

to¡¡a¡¡division¡¡of¡¡the¡¡estate¡¡which¡¡was¡¡satisfactory¡¡to

the¡¡other¡¡heirs¡¡at¡¡law£»¡¡and¡¡the¡¡matter¡¡apparently¡¡was

settled¡£



But¡¡a¡¡retired¡¡lawyer¡¡named¡¡Henry¡¡C¡£¡¡Adams¡¡began

in¡¡1879£»¡¡a¡¡year¡¡after¡¡Gordon's¡¡death£»¡¡to¡¡endeavor¡¡to

obtain¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡some¡¡heirs¡¡at¡¡law¡¡in¡¡an¡¡enterprise

which¡¡was¡¡finally¡¡ended¡¡only¡¡when¡¡Chancellor

McGill's¡¡decision¡¡was¡¡rendered¡£



In¡¡1868¡¡Adams¡¡lived¡¡with¡¡his¡¡father¡¡and¡¡brothers

on¡¡a¡¡farm£»¡¡near¡¡Rahway£»¡¡N¡£¡¡J¡££»¡¡adjoining¡¡the¡¡Gordon

place¡£¡¡The¡¡two¡¡men¡¡became¡¡well¡¡acquainted¡¡through

their¡¡common¡¡interest¡¡in¡¡music¡£¡¡Adams¡¡called¡¡upon

A¡£¡¡Sidney¡¡Doane£»¡¡a¡¡nephew¡¡of¡¡Gordon£»¡¡and¡¡told¡¡him

that¡¡Gordon¡¡had¡¡made¡¡a¡¡will¡¡in¡¡1868¡¡which¡¡might¡¡be

found¡¡or¡¡if¡¡lost£»¡¡established¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡draft¡¡of¡¡it

which¡¡he¡¡£¨Adams£©¡¡had¡¡retained¡£¡¡Mr¡£¡¡Doane¡¡refused

to¡¡act¡¡upon¡¡this¡¡proposition¡£¡¡Then¡¡Adams¡¡presented

the¡¡matter¡¡to¡¡Guthbert¡¡O¡£¡¡Gordon£»¡¡a¡¡brother¡¡to

George¡¡P¡£¡¡Gordon¡£¡¡He¡¡declined¡¡to¡¡consider¡¡the¡¡proposed

search¡¡for¡¡a¡¡new¡¡will¡£¡¡Adams¡¡then¡¡wrote¡¡to

Guthbert¡¡Gordon£»¡¡Jr¡££»¡¡cautioning¡¡him¡¡to¡¡say¡¡nothing

to¡¡any¡¡one£»¡¡but¡¡to¡¡come¡¡and¡¡see¡¡him¡£¡¡Guthbert¡¡Gordon£»

Jr¡££»¡¡declined¡¡to¡¡accept¡¡Adams's¡¡invitation¡¡for¡¡a

secret¡¡conference¡£¡¡Adams¡¡did¡¡not¡¡write¡¡or¡¡communicate

with¡¡the¡¡widow¡¡or¡¡daughter¡¡of¡¡George¡¡P¡£¡¡Gordon£»

or¡¡with¡¡any¡¡of¡¡the¡¡officials¡¡or¡¡other¡¡persons¡¡who¡¡dealt

with¡¡the¡¡estate¡£¡¡Finding¡¡that¡¡the¡¡heirs¡¡at¡¡law¡¡were

satisfied¡¡with¡¡the¡¡arrangement¡¡of¡¡the¡¡estate¡¡under

Gordon's¡¡daughter's¡¡management£»¡¡he¡¡gave¡¡up¡¡his¡¡efforts

at¡¡that¡¡time¡£



In¡¡1890¡¡Mary¡¡Agnes¡¡Gordon£»¡¡the¡¡daughter£»¡¡died¡¡in

Paris£»¡¡and¡¡remittances¡¡from¡¡her¡¡ceasing¡¡and¡¡her¡¡will

not¡¡being¡¡satisfactory¡¡to¡¡those¡¡who¡¡had¡¡been¡¡receiving

them¡¡from¡¡her£»¡¡another¡¡contest¡¡was¡¡begun¡£¡¡This

caused¡¡a¡¡renewal¡¡of¡¡Adams's¡¡activity¡£¡¡In¡¡1890¡¡he

wrote¡¡to¡¡Messrs¡£¡¡Black¡¡&¡¡King£»¡¡a¡¡firm¡¡of¡¡lawyers¡¡who

represented¡¡the¡¡contestants¡¡of¡¡Mary¡¡Agnes¡¡Gordon's

will¡£¡¡Adams's¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡law¡¡firm¡¡contained¡¡this

expression£º



¡¨If¡¡one¡¡of¡¡you¡¡will¡¡come¡¡over¡¡here¡¡on¡¡Sunday

morning£»¡¡bringing¡¡no¡¡brass¡¡band£»¡¡fife¡¡or¡¡drums£»¡¡I

will¡¡tell¡¡you¡¡something¡¡worth¡¡knowing¡£¡¨



Mr¡£¡¡King¡¡visited¡¡Adams£»¡¡who¡¡was¡¡then¡¡living¡¡at

Orange£»¡¡N¡£¡¡J¡££»¡¡and¡¡was¡¡told¡¡by¡¡him¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Gordon

had¡¡executed¡¡a¡¡will¡¡in¡¡1868¡¡which¡¡he¡¡£¨Adams£©¡¡had

drawn¡¡at¡¡Gordon's¡¡instance£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡had¡¡retained

a¡¡corrected¡¡draft¡¡from¡¡which¡¡the¡¡will¡¡itself¡¡had¡¡been

copied¡£¡¡He¡¡also¡¡told¡¡King¡¡that¡¡the¡¡original¡¡will¡¡after

its¡¡execution¡¡had¡¡been¡¡left¡¡with¡¡his¡¡father£»¡¡and¡¡that

it¡¡must¡¡be¡¡at¡¡his¡¡father's¡¡homestead¡¡near¡¡Rahway£»

where¡¡he¡¡would¡¡try¡¡to¡¡find¡¡it¡£¡¡A¡¡few¡¡days¡¡later¡¡he

wrote¡¡to¡¡Black¡¡&¡¡King¡¡that¡¡the¡¡will¡¡had¡¡been¡¡found£»

and¡¡the¡¡next¡¡day¡¡went¡¡with¡¡the¡¡lawyers¡¡to¡¡Rahway

and¡¡identified¡¡the¡¡package¡¡found¡¡by¡¡his¡¡brother¡¡Edward

Adams£»¡¡who
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü