¡¶forty centuries of ink¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

forty centuries of ink- µÚ44²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
more¡¡than¡¡a¡¡few¡¡days¡£



¡¨That¡¡was¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡the¡¡forgeries¡¡which

had¡¡been¡¡made¡¡in¡¡the¡¡paper£»¡¡the¡¡manner¡¡in

which¡¡they¡¡had¡¡been¡¡made¡¡betrayed¡¡the¡¡hand¡¡of

an¡¡expert¡¡forger¡£¡¡The¡¡interjected¡¡hand¡­writing

was¡¡so¡¡nearly¡¡like¡¡that¡¡in¡¡the¡¡original¡¡paper¡¡that¡¡it

took¡¡a¡¡great¡¡while¡¡to¡¡decide¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡it¡¡was

a¡¡forgery¡£



¡¨In¡¡the¡¡places¡¡where¡¡letters¡¡had¡¡been¡¡erased¡¡by

the¡¡use¡¡of¡¡chemicals¡¡the¡¡coloring¡¡of¡¡the¡¡paper¡¡had

been¡¡restored£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡was¡¡well¡­nigh¡¡impossible

to¡¡detect¡¡a¡¡variance¡¡of¡¡the¡¡hue¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡work

of¡¡an¡¡artist£»¡¡with¡¡pen£»¡¡ink£»¡¡chemicals£»¡¡camel's¡¡hair

brush£»¡¡water¡¡colors£»¡¡paper¡¡pulp¡¡and¡¡a¡¡perforating

machine¡£¡¡Moreover¡¡the¡¡crime¡¡was¡¡eighteen¡¡days

old£»¡¡and¡¡the¡¡forger¡¡might¡¡be¡¡in¡¡Japan¡¡or¡¡on¡¡his

way¡¡to¡¡Europe¡£¡¡The¡¡Protective¡¡Committee¡¡of¡¡the

American¡¡Bankers'¡¡Association¡¡held¡¡a¡¡hurried¡¡consultation

as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡news¡¡of¡¡the¡¡forgery¡¡reached

New¡¡York£»¡¡and¡¡orders¡¡were¡¡given¡¡to¡¡get¡¡this

forger£»¡¡regardless¡¡of¡¡expensehe¡¡was¡¡too¡¡dangerous

a¡¡man¡¡to¡¡be¡¡at¡¡large¡£¡¡It¡¡was¡¡easier¡¡said¡¡than

done£»¡¡but¡¡the¡¡skill¡¡of¡¡the¡¡Pinkertons¡¡was¡¡aroused

and¡¡the¡¡wires¡¡were¡¡made¡¡hot¡¡getting¡¡an¡¡accurate

description¡¡of¡¡Dean¡¡from¡¡all¡¡who¡¡had¡¡seen¡¡him¡£

Suspected¡¡bank¡¡criminals¡¡were¡¡shadowed¡¡night¡¡and

day¡¡to¡¡see¡¡if¡¡they¡¡connected¡¡with¡¡any¡¡one¡¡answering

the¡¡description£»¡¡but¡¡patient£»¡¡hard¡¡labor¡¡for

nearly¡¡two¡¡months¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡promise

much¡£¡¨



Not¡¡satisfied¡¡with¡¡their¡¡success¡¡in¡¡San¡¡Francisco

these¡¡same¡¡bank¡¡workers¡¡began¡¡a¡¡series¡¡of¡¡operations

in¡¡Minneapolis¡¡and¡¡St¡£¡¡Paul£»¡¡Minnesota¡£¡¡This¡¡information

by¡¡chance¡¡reached¡¡the¡¡Pinkertons¡¡who¡¡laid

a¡¡trap¡¡and¡¡captured¡¡two¡¡of¡¡the¡¡gang¡£¡¡Shortly¡¡afterward

Becker¡¡on¡¡information¡¡furnished¡¡by¡¡them¡¡was

also¡¡arrested£»¡¡taken¡¡to¡¡California¡¡and¡¡after¡¡three¡¡separate

trials¡¡as¡¡before¡¡stated£»¡¡sent¡¡to¡¡San¡¡Quetin¡£



This¡¡triumph¡¡of¡¡the¡¡forger's¡¡art£»¡¡I¡¡examined¡¡in¡¡the

city¡¡of¡¡San¡¡Francisco¡¡and¡¡although¡¡it¡¡was¡¡not£»¡¡the¡¡first

time¡¡I¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡into¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡work¡¡of

Becker£»¡¡was¡¡compelled¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡this¡¡particular

specimen¡¡was¡¡almost¡¡perfect¡¡and¡¡more¡¡nearly¡¡so¡¡with¡¡a

single¡¡exception¡¡than¡¡any¡¡other¡¡which¡¡had¡¡come¡¡under

my¡¡observation¡£¡¡Becker¡¡was¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡genius¡¡in¡¡the¡¡juggling

of¡¡bank¡¡checks¡£¡¡He¡¡knew¡¡the¡¡values¡¡of¡¡ink¡¡and

the¡¡correct¡¡chemical¡¡to¡¡affect¡¡them¡£¡¡His¡¡paper¡¡mill

was¡¡his¡¡mouth£»¡¡in¡¡which¡¡to¡¡manufacture¡¡specially

prepared¡¡pulp¡¡to¡¡fill¡¡in¡¡punch¡¡holes£»¡¡which¡¡when

ironed¡¡over£»¡¡made¡¡it¡¡most¡¡difficult¡¡to¡¡detect¡¡even¡¡with

a¡¡magnifying¡¡glass¡£¡¡He¡¡was¡¡able¡¡also¡¡to¡¡imitate

water¡¡marks¡¡and¡¡could¡¡reproduce¡¡the¡¡most¡¡intricate

designs¡£¡¡He¡¡says¡¡he¡¡has¡¡reformed¡£



During¡¡the¡¡last¡¡twenty¡¡years¡¡quite¡¡a¡¡number¡¡of

cases¡¡have¡¡been¡¡tried¡¡in¡¡New¡¡York¡¡City¡¡and¡¡vicinity

in¡¡which¡¡the¡¡question¡¡of¡¡inks¡¡was¡¡an¡¡all¡¡important¡¡one¡£

The¡¡titles¡¡of¡¡a¡¡few¡¡not¡¡already¡¡referred¡¡to¡¡are¡¡given¡£

herewith£º¡¡Lawless¡­Flemming£»¡¡Albinger¡¡Will£»¡¡Phelan¡­

Press¡¡Publishing¡¡Co¡££»¡¡Ryold£»¡¡Kerr¡­Southwick£»¡¡N¡£¡¡Y¡£

Dredging¡¡Co¡££»¡¡Thorless¡­Nernst£»¡¡Gekouski£»¡¡Perkins£»

Bedell¡¡forgeries£»¡¡Storey£»¡¡Lyddy£»¡¡Clarke£»¡¡Woods£»

Baker£»¡¡Trefethen£»¡¡Dupont¡­Dubos£»¡¡Schooley£»¡¡Humphrey£»

Dietz¡­Allen£»¡¡Carter£»¡¡and¡¡Rineard¡­Bowers¡£







CHAPTER¡¡XXV¡£



INK¡¡UTENSILS¡¡OF¡¡ANTIQUITY¡£



THE¡¡GRAVING¡¡TOOL¡¡PRECEDES¡¡THE¡¡PENCLASSIFICATION

UNDER¡¡TWO¡¡HEADS£»¡¡ONE¡¡WHICH¡¡SCRATCHED¡¡AND¡¡THE

OTHER¡¡WHICH¡¡USED¡¡AN¡¡INKTHE¡¡STYLUS¡¡AND¡¡THE

MATERIALS¡¡OF¡¡WHICH¡¡IT¡¡WAS¡¡COMPOSEDPOETICALLY

DESCRIBEDCOMMENTS¡¡BY¡¡NOEL¡¡HUMPHREYSRECAPITULATION

OF¡¡VARIOUS¡¡DEVICES¡¡BY¡¡KNIGHTBIBLICAL

REFERENCESENGRAVED¡¡STONES¡¡AND¡¡OTHER

MATERIALS¡¡THE¡¡EARLIEST¡¡KINDS¡¡OF¡¡RECORDSWHEN

THIN¡¡BRICKS¡¡WERE¡¡UTILIZED¡¡FOR¡¡INSCRIPTION

PURPOSESMETHODS¡¡EMPLOYED¡¡BY¡¡THE¡¡CHINESE

HILPRECHT'S¡¡DISCOVERIESTHE¡¡DIAMOND¡¡AS¡¡A¡¡SCRATCHING

INSTRUMENTHISTORICAL¡¡INCIDENT¡¡WRITTEN

WITH¡¡ONEBIBLICAL¡¡MENTION¡¡ABOUT¡¡THE¡¡DIAMOND

WHEN¡¡IT¡¡BECAME¡¡POSSIBLE¡¡TO¡¡INTERPRET

CHARACTER¡¡VALUES¡¡OF¡¡ANCIENT¡¡HIEROGLYPHICSDISCOVERY

OF¡¡THE¡¡ROSETTA¡¡STONE¡¡AND¡¡A¡¡DESCRIPTION¡¡OF

ITSOME¡¡OBSERVATIONS¡¡ABOUT¡¡CHAMPOLLION¡¡AND

DR¡£¡¡YOUNG¡¡WHO¡¡DECIPHERED¡¡ITITS¡¡CAPTURE¡¡BY

THE¡¡ENGLISH¡¡AND¡¡PRESERVATION¡¡IN¡¡THE¡¡BRITISH

MUSEUMEMPLOYMENT¡¡OF¡¡THE¡¡REED¡¡PEN¡¡AND¡¡PENCIL¡­

BRUSHTHE¡¡BRUSH¡¡PRECEDED¡¡THE¡¡REED¡¡PENTHE

PLACES¡¡WHERE¡¡THE¡¡REEDS¡¡GREWCOMMENTS¡¡BY

VARIOUS¡¡WRITERSMETHOD¡¡OF¡¡FORMING¡¡THE¡¡REED

INTO¡¡A¡¡PENCONTINUED¡¡EMPLOYMENT¡¡OF¡¡THEM¡¡IN

THE¡¡FAR¡¡EASTTHE¡¡BRUSH¡¡STILL¡¡IN¡¡USE¡¡IN¡¡CHINA

AND¡¡JAPANEARLIEST¡¡EXAMPLES¡¡OF¡¡REED¡¡PEN¡¡WRITING

WHEN¡¡THE¡¡QUILL¡¡WAS¡¡SUBSTITUTED¡¡FOR¡¡THE

REEDREED¡¡PENS¡¡FOUND¡¡IN¡¡THE¡¡RUINS¡¡OF

HERCULANEUMANECDOTE¡¡BY¡¡THE¡¡ABBE£»¡¡HUC¡£



THE¡¡instruments¡¡of¡¡antiquity¡¡employed¡¡in¡¡the¡¡art

of¡¡writing¡¡belong¡¡to¡¡two¡¡of¡¡the¡¡most¡¡distant¡¡epochs¡£



In¡¡the¡¡first¡¡period£»¡¡inscriptions¡¡were¡¡engraved£»

carved¡¡or¡¡impressed¡¡with¡¡sharp¡¡instruments£»¡¡and¡¡of

patterns¡¡characteristic¡¡of¡¡a¡¡graving¡¡tool£»¡¡chisel¡¡or¡¡other

form¡¡which¡¡could¡¡be¡¡adapted¡¡to¡¡particular¡¡substances

like¡¡stone£»¡¡leaves£»¡¡metal¡¡or¡¡ivory¡¡plates£»¡¡wax¡¡or¡¡clay

tablets£»¡¡cylinders¡¡and¡¡prisms¡£



The¡¡ancient¡¡Assyrians¡¡even¡¡used¡¡knives¡¡or¡¡stamps

for¡¡impressing¡¡their¡¡cuneiform¡¡writing¡¡upon¡¡cylinders

or¡¡prisms¡¡of¡¡soft¡¡clay¡¡which¡¡were¡¡often¡¡glazed¡¡by

subsequent¡¡bakings¡¡in¡¡kilns¡£



The¡¡other¡¡period¡¡was¡¡that¡¡in¡¡which¡¡written¡¡characters

were¡¡made¡¡with¡¡liquids¡¡or¡¡paints¡¡of¡¡any¡¡kind¡¡or

color¡£¡¡The¡¡liquids¡¡£¨inks£©¡¡were¡¡used¡¡in¡¡connection

with¡¡a¡¡pen¡¡manufactured¡¡from¡¡a¡¡reed¡¡£¨calamus£©£»¡¡while

the¡¡paints¡¡were¡¡¡¨painted¡¨¡¡on¡¡the¡¡various¡¡substances

with¡¡a¡¡brush¡£¡¡The¡¡writing¡¡executed¡¡with¡¡both¡¡of

these¡¡instruments¡¡was¡¡on¡¡materials¡¡like¡¡the¡¡bark¡¡of

trees£»¡¡cloth£»¡¡skins£»¡¡papyrus£»¡¡vellum£»¡¡etc¡£



The¡¡ancient¡¡as¡¡well¡¡as¡¡modern¡¡pens£»¡¡though¡¡of¡¡many

sorts¡¡and¡¡kinds£»¡¡are¡¡to¡¡be¡¡classified¡¡under¡¡two¡¡general

heads£»¡¡those¡¡which¡¡scratch¡¡and¡¡those¡¡which¡¡use

an¡¡ink¡£



There¡¡is¡¡no¡¡authority¡¡to¡¡dispute¡¡the¡¡generally¡¡conceded

fact¡¡that¡¡the¡¡¡¨scratching¡¨¡¡instrument¡¡was¡¡the

first¡¡one¡¡used¡£¡¡Its¡¡most¡¡popular¡¡form¡¡seems¡¡to¡¡have

been¡¡the¡¡stylus¡¡or¡¡bodkin£»¡¡which¡¡was¡¡made¡¡of¡¡a¡¡variety

of¡¡materials£»¡¡such¡¡as¡¡iron£»¡¡ivory£»¡¡bone£»¡¡minerals¡¡or¡¡any

other¡¡hard¡¡substance£»¡¡which¡¡could¡¡be¡¡sufficiently

sharpened¡¡at¡¡one¡¡end¡¡to¡¡indent¡¡the¡¡various¡¡materials

employed¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡its¡¡use¡£¡¡The¡¡other¡¡end

was¡¡flattened¡¡for¡¡erasing¡¡marks¡¡made¡¡on¡¡wax¡¡and

smoothing¡¡it¡£¡¡From¡¡it¡¡the¡¡Italian¡¡stilletto¡¡took¡¡its

origin¡£



The¡¡stylus¡¡is¡¡best¡¡described¡¡in¡¡the¡¡following

lines£º



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡head¡¡is¡¡flat¡¡and¡¡smooth£»¡¡but¡¡sharp¡¡my¡¡foot£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡by¡¡man's¡¡hand¡¡to¡¡different¡¡uses¡¡put£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡what¡¡my¡¡foot¡¡performs¡¡with¡¡art¡¡and¡¡care£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡head¡¡makes¡¡void£»¡¡such¡¡opposites¡¡they¡¡are¡£¡¨



Relative¡¡to¡¡the¡¡employment¡¡of¡¡marking¡¡instruments

which¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡most¡¡venerable¡¡antiquity£»¡¡Noel

Humphreys¡¡observes£º



¡¨Before¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡wealth¡¡and¡¡luxury¡¡had

taught¡¡nations¡¡to¡¡raise¡¡magnificent¡¡temples¡¡and

stately¡¡palaces£»¡¡whose¡¡walls¡¡the¡¡hieroglyphic¡¡sculptor

covered¡¡with¡¡records¡¡of¡¡the¡¡pomp¡¡and¡¡pride

of¡¡princes£»¡¡more¡¡purely¡¡national¡¡memorials¡¡had

found¡¡their¡¡place¡¡upon¡¡the¡¡native¡¡rock£»¡¡the¡¡most

convenient¡¡surfaces¡¡of¡¡which¡¡were¡¡smoothed¡¡for

this¡¡purpose¡£¡¡Where¡¡no¡¡such¡¡rock¡¡existed¡¡in¡¡the

situation¡¡required£»¡¡a¡¡massive¡¡stone¡¡was¡¡raised¡¡by

artificial¡¡means¡¡and¡¡the¡¡record£»¡¡whether¡¡referring

to¡¡a¡¡victory£»¡¡a¡¡new¡¡boundary£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡event

of¡¡national¡¡interest¡¡was¡¡engraved¡¡upon¡¡it¡£¡¡Such

memorials¡¡have¡¡been¡¡described¡¡by¡¡Hebrew¡¡writers

as¡¡aumad¡¡or¡¡ammod£»¡¡literally£»¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡the¡¡people£»

or£»¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡but¡¡actually¡¡meaning

a¡¡pillar¡£¡¡Records¡¡in¡¡this¡¡form¡¡and¡¡the¡¡early¡¡name

they¡¡bore¡¡account¡¡for¡¡the¡¡strange¡¡legends¡¡of¡¡mediaeval

times¡¡referring¡¡to¡¡speaking¡¡stonesa¡¡name

by¡¡which¡¡such¡¡monuments¡¡were¡¡probably¡¡still¡¡called

long¡¡after¡¡time¡¡had¡¡effaced¡¡the¡¡speaking¡¡record£»

and¡¡the¡¡original¡¡purport¡¡of¡¡the¡¡defaced¡¡stone¡¡was

forgotten¡£¡¡In¡¡semi¡­barbarous¡¡epochs£»¡¡like¡¡the¡¡era

which¡¡followed¡¡the¡¡partial¡¡extinction¡¡of¡¡Roman

civilization£»¡¡popular¡¡curiosity¡¡and¡¡superstition¡¡combined

would¡¡seek¡¡to¡¡give¡¡a¡¡meaning¡¡to¡¡the¡¡name¡¡of

such¡¡'speaking¡¡stones£»'¡¡and¡¡as¡¡an¡¡example¡¡of¡¡the

legends¡¡which¡¡thus¡¡arose£»¡¡the¡¡itinerarium¡¡cambriae

of¡¡Geraldus¡¡may¡¡be¡¡cited£»¡¡in¡¡which¡¡a¡¡stone¡¡is¡¡mentioned

at¡¡St¡£¡¡David's¡¡as¡¡the¡¡'speaking¡¡stone'

£¨lech¡¡lavar£©¡¡which¡¡was¡¡said¡¡to¡¡call¡¡out¡¡when¡¡a¡¡dead

body¡¡was¡¡placed¡¡upon¡¡it¡£¡¡The¡¡most¡¡remarkable

rock¡¡inscriptions¡¡still¡¡remaining¡¡are¡¡those¡¡of¡¡Assyria

and¡¡Persia£»¡¡but¡¡many¡¡national¡¡tablets¡¡of¡¡more

recent¡¡date¡¡are¡¡still¡¡in¡¡existence¡£¡¡For¡¡the¡¡execution

of¡¡such¡¡records¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡palaces¡¡of

Egypt¡¡and¡¡Assyria£»¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡steel¡¡point¡¡must

have¡¡been¡¡used£»¡¡as¡¡no¡¡softer¡¡substance¡¡would¡¡have

served¡¡to¡¡engrave¡¡them¡¡in¡¡granitic¡¡and¡¡basaltic

slabs¡¡with¡¡the¡¡sharpness¡¡they¡¡still¡¡exhibit£»¡¡which

proves¡¡that¡¡the¡¡art¡¡of¡¡hardening¡¡steel£»¡¡long¡¡thought

a¡¡comparatively¡¡modern¡¡invention£»¡¡was¡¡known¡¡to

the¡¡ancient¡¡people¡¡of¡¡Asia¡¡and¡¡Africa¡£¡¨



A¡¡list¡¡of¡¡the¡¡various¡¡devices¡¡of¡¡different¡¡countries£»

by¡¡which¡¡characters¡¡could¡¡be¡¡legibly¡¡portrayed¡¡with

a¡¡scratching¡¡implement£»¡¡is¡¡best¡¡recapitulated¡¡by¡¡Mr¡£

Knight£»¡¡who¡¡presents¡¡them¡¡in¡¡the¡¡following¡¡order£º



¡¨The¡¡tabula¡¡or¡¡wooden¡¡board¡¡smeared¡¡with¡¡wax£»

upon¡¡which¡¡a¡¡letter¡¡was¡¡written¡¡by¡¡a¡¡stylus¡£



¡¨The¡¡Athenian¡¡scratched¡¡his¡¡vote¡¡upon¡¡a¡¡shell

as¡¡did¡¡the¡¡lout¡¡when¡¡he¡¡voted¡¡to¡¡ostracize¡¡Aristides¡£



¡¨The¡¡records¡¡of¡¡Ninevah¡¡were¡¡inscribed¡¡upon

tablets¡¡of¡¡clay£»¡¡which¡¡were¡¡then¡¡baked¡£



¡¨The¡¡laws¡¡of¡¡Rome¡¡were¡¡engraved¡¡on¡¡brass¡¡and

laid¡¡up¡¡in¡¡the¡¡Capitol¡£



¡¨The¡¡decalogue¡¡was¡¡graven¡¡upon¡¡the¡¡tables¡¡of

stone¡£



¡¨The¡¡Egyptians¡¡used¡¡papyrus¡¡and¡¡granite¡£



¡¨The¡¡Burmese£»¡¡tablets¡¡of¡¡ivory¡¡and¡¡leaves¡£



¡¨Pliny¡¡mentions¡¡sheets¡¡of¡¡lead£»¡¡books¡¡of¡¡linen£»

and¡¡waxed¡¡tablets¡¡of¡¡wood¡£



¡¨The¡¡Hebrews¡¡used¡¡linen¡¡and¡¡skins¡£



¡¨The¡¡Persians£»¡¡Mexicans£»¡¡and¡¡North¡¡American

Indians¡¡used¡¡skins¡£



¡¨The¡¡Greeks£»¡¡prepared¡¡skins¡¡called¡¡membrana¡£



¡¨The¡¡people¡¡of¡¡Pergamus£»¡¡parchment¡¡and

vellum¡£



¡¨The¡¡Hindoos£»¡¡palm¡­leaves¡£¡¨



The¡¡written¡¡deeds¡¡of¡¡biblical¡¡time¡¡were¡¡kept¡¡in¡¡various

styles¡¡of¡¡pottery¡¡£¨Jeremiah¡¡xxxii¡£¡¡14£©¡£¡¡Handwriting

on¡¡tiles¡¡was¡¡common¡¡in¡¡Egypt£»¡¡Assyria¡¡and

Palestine¡¡£¨Ezekiel¡¡iv¡£¡¡I£©¡£¡¡Such¡¡handwritings¡¡were¡¡on
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü