¡¶essays and lectures¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

essays and lectures- µÚ9²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

predecessors£»¡¡of¡¡showing¡¡that¡¡they¡¡were¡¡of¡¡wider¡¡applicability¡¡and

perhaps¡¡of¡¡deeper¡¡meaning¡¡than¡¡they¡¡had¡¡seemed¡¡before£»¡¡of¡¡examining

with¡¡more¡¡minuteness¡¡the¡¡laws¡¡which¡¡they¡¡had¡¡discovered£»¡¡and

finally¡¡of¡¡pointing¡¡out¡¡more¡¡clearly¡¡than¡¡any¡¡one¡¡had¡¡done¡¡the

range¡¡of¡¡science¡¡and¡¡the¡¡means¡¡it¡¡offered¡¡for¡¡analysing¡¡the¡¡present

and¡¡predicting¡¡what¡¡was¡¡to¡¡come¡£¡¡¡¡His¡¡office¡¡thus¡¡was¡¡to¡¡gather¡¡up

what¡¡they¡¡had¡¡left£»¡¡to¡¡give¡¡their¡¡principles¡¡new¡¡life¡¡by¡¡a¡¡wider

application¡£



Polybius¡¡ends¡¡this¡¡great¡¡diapason¡¡of¡¡Greek¡¡thought¡£¡¡¡¡When¡¡the

Philosophy¡¡of¡¡history¡¡appears¡¡next£»¡¡as¡¡in¡¡Plutarch's¡¡tract¡¡on¡¡'Why

God's¡¡anger¡¡is¡¡delayed£»'¡¡the¡¡pendulum¡¡of¡¡thought¡¡had¡¡swung¡¡back¡¡to

where¡¡it¡¡began¡£¡¡¡¡His¡¡theory¡¡was¡¡introduced¡¡to¡¡the¡¡Romans¡¡under¡¡the

cultured¡¡style¡¡of¡¡Cicero£»¡¡and¡¡was¡¡welcomed¡¡by¡¡them¡¡as¡¡the

philosophical¡¡panegyric¡¡of¡¡their¡¡state¡£¡¡¡¡The¡¡last¡¡notice¡¡of¡¡it¡¡in

Latin¡¡literature¡¡is¡¡in¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡Tacitus£»¡¡who¡¡alludes¡¡to¡¡the

stable¡¡polity¡¡formed¡¡out¡¡of¡¡these¡¡elements¡¡as¡¡a¡¡constitution¡¡easier

to¡¡commend¡¡than¡¡to¡¡produce¡¡and¡¡in¡¡no¡¡case¡¡lasting¡£¡¡¡¡Yet¡¡Polybius

had¡¡seen¡¡the¡¡future¡¡with¡¡no¡¡uncertain¡¡eye£»¡¡and¡¡had¡¡prophesied¡¡the

rise¡¡of¡¡the¡¡Empire¡¡from¡¡the¡¡unbalanced¡¡power¡¡of¡¡the¡¡ochlocracy

fifty¡¡years¡¡and¡¡more¡¡before¡¡there¡¡was¡¡joy¡¡in¡¡the¡¡Julian¡¡household

over¡¡the¡¡birth¡¡of¡¡that¡¡boy¡¡who£»¡¡born¡¡to¡¡power¡¡as¡¡the¡¡champion¡¡of

the¡¡people£»¡¡died¡¡wearing¡¡the¡¡purple¡¡of¡¡a¡¡king¡£



No¡¡attitude¡¡of¡¡historical¡¡criticism¡¡is¡¡more¡¡important¡¡than¡¡the

means¡¡by¡¡which¡¡the¡¡ancients¡¡attained¡¡to¡¡the¡¡philosophy¡¡of¡¡history¡£

The¡¡principle¡¡of¡¡heredity¡¡can¡¡be¡¡exemplified¡¡in¡¡literature¡¡as¡¡well

as¡¡in¡¡organic¡¡life£º¡¡¡¡Aristotle£»¡¡Plato¡¡and¡¡Polybius¡¡are¡¡the¡¡lineal

ancestors¡¡of¡¡Fichte¡¡and¡¡Hegel£»¡¡of¡¡Vico¡¡and¡¡Cousin£»¡¡of¡¡Montesquieu

and¡¡Tocqueville¡£



As¡¡my¡¡aim¡¡is¡¡not¡¡to¡¡give¡¡an¡¡account¡¡of¡¡historians¡¡but¡¡to¡¡point¡¡out

those¡¡great¡¡thinkers¡¡whose¡¡methods¡¡have¡¡furthered¡¡the¡¡advance¡¡of

this¡¡spirit¡¡of¡¡historical¡¡criticism£»¡¡I¡¡shall¡¡pass¡¡over¡¡those

annalists¡¡and¡¡chroniclers¡¡who¡¡intervened¡¡between¡¡Thucydides¡¡and

Polybius¡£¡¡¡¡Yet¡¡perhaps¡¡it¡¡may¡¡serve¡¡to¡¡throw¡¡new¡¡light¡¡on¡¡the¡¡real

nature¡¡of¡¡this¡¡spirit¡¡and¡¡its¡¡intimate¡¡connection¡¡with¡¡all¡¡other

forms¡¡of¡¡advanced¡¡thought¡¡if¡¡I¡¡give¡¡some¡¡estimate¡¡of¡¡the¡¡character

and¡¡rise¡¡of¡¡those¡¡many¡¡influences¡¡prejudicial¡¡to¡¡the¡¡scientific

study¡¡of¡¡history¡¡which¡¡cause¡¡such¡¡a¡¡wide¡¡gap¡¡between¡¡these¡¡two

historians¡£



Foremost¡¡among¡¡these¡¡is¡¡the¡¡growing¡¡influence¡¡of¡¡rhetoric¡¡and¡¡the

Isocratean¡¡school£»¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡regarded¡¡history¡¡as¡¡an¡¡arena

for¡¡the¡¡display¡¡either¡¡of¡¡pathos¡¡or¡¡paradoxes£»¡¡not¡¡a¡¡scientific

investigation¡¡into¡¡laws¡£



The¡¡new¡¡age¡¡is¡¡the¡¡age¡¡of¡¡style¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡spirit¡¡of¡¡exclusive

attention¡¡to¡¡form¡¡which¡¡made¡¡Euripides¡¡often£»¡¡like¡¡Swinburne£»

prefer¡¡music¡¡to¡¡meaning¡¡and¡¡melody¡¡to¡¡morality£»¡¡which¡¡gave¡¡to¡¡the

later¡¡Greek¡¡statues¡¡that¡¡refined¡¡effeminacy£»¡¡that¡¡overstrained

gracefulness¡¡of¡¡attitude£»¡¡was¡¡felt¡¡in¡¡the¡¡sphere¡¡of¡¡history¡£¡¡¡¡The

rules¡¡laid¡¡down¡¡for¡¡historical¡¡composition¡¡are¡¡those¡¡relating¡¡to

the¡¡aesthetic¡¡value¡¡of¡¡digressions£»¡¡the¡¡legality¡¡of¡¡employing¡¡more

than¡¡one¡¡metaphor¡¡in¡¡the¡¡same¡¡sentence£»¡¡and¡¡the¡¡like£»¡¡and

historians¡¡are¡¡ranked¡¡not¡¡by¡¡their¡¡power¡¡of¡¡estimating¡¡evidence¡¡but

by¡¡the¡¡goodness¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡they¡¡write¡£



I¡¡must¡¡note¡¡also¡¡the¡¡important¡¡influence¡¡on¡¡literature¡¡exercised¡¡by

Alexander¡¡the¡¡Great£»¡¡for¡¡while¡¡his¡¡travels¡¡encouraged¡¡the¡¡more

accurate¡¡research¡¡of¡¡geography£»¡¡the¡¡very¡¡splendour¡¡of¡¡his

achievements¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡brought¡¡history¡¡again¡¡into¡¡the¡¡sphere¡¡of

romance¡£¡¡¡¡The¡¡appearance¡¡of¡¡all¡¡great¡¡men¡¡in¡¡the¡¡world¡¡is¡¡followed

invariably¡¡by¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡that¡¡mythopoeic¡¡spirit¡¡and¡¡that¡¡tendency

to¡¡look¡¡for¡¡the¡¡marvellous£»¡¡which¡¡is¡¡so¡¡fatal¡¡to¡¡true¡¡historical

criticism¡£¡¡¡¡An¡¡Alexander£»¡¡a¡¡Napoleon£»¡¡a¡¡Francis¡¡of¡¡Assisi¡¡and¡¡a

Mahomet¡¡are¡¡thought¡¡to¡¡be¡¡outside¡¡the¡¡limiting¡¡conditions¡¡of

rational¡¡law£»¡¡just¡¡as¡¡comets¡¡were¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡not¡¡very¡¡long¡¡ago¡£

While¡¡the¡¡founding¡¡of¡¡that¡¡city¡¡of¡¡Alexandria£»¡¡in¡¡which¡¡Western¡¡and

Eastern¡¡thought¡¡met¡¡with¡¡such¡¡strange¡¡result¡¡to¡¡both£»¡¡diverted¡¡the

critical¡¡tendencies¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡spirit¡¡into¡¡questions¡¡of¡¡grammar£»

philology¡¡and¡¡the¡¡like£»¡¡the¡¡narrow£»¡¡artificial¡¡atmosphere¡¡of¡¡that

University¡¡town¡¡£¨as¡¡we¡¡may¡¡call¡¡it£©¡¡was¡¡fatal¡¡to¡¡the¡¡development¡¡of

that¡¡independent¡¡and¡¡speculative¡¡spirit¡¡of¡¡research¡¡which¡¡strikes

out¡¡new¡¡methods¡¡of¡¡inquiry£»¡¡of¡¡which¡¡historical¡¡criticism¡¡is¡¡one¡£



The¡¡Alexandrines¡¡combined¡¡a¡¡great¡¡love¡¡of¡¡learning¡¡with¡¡an

ignorance¡¡of¡¡the¡¡true¡¡principles¡¡of¡¡research£»¡¡an¡¡enthusiastic

spirit¡¡for¡¡accumulating¡¡materials¡¡with¡¡a¡¡wonderful¡¡incapacity¡¡to

use¡¡them¡£¡¡¡¡Not¡¡among¡¡the¡¡hot¡¡sands¡¡of¡¡Egypt£»¡¡or¡¡the¡¡Sophists¡¡of

Athens£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡very¡¡heart¡¡of¡¡Greece¡¡rises¡¡the¡¡man¡¡of¡¡genius

on¡¡whose¡¡influence¡¡in¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡the¡¡philosophy¡¡of¡¡history¡¡I

have¡¡a¡¡short¡¡time¡¡ago¡¡dwelt¡£¡¡¡¡Born¡¡in¡¡the¡¡serene¡¡and¡¡pure¡¡air¡¡of

the¡¡clear¡¡uplands¡¡of¡¡Arcadia£»¡¡Polybius¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡reproduce¡¡in

his¡¡work¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡place¡¡which¡¡gave¡¡him¡¡birth¡£¡¡¡¡For£»¡¡of

all¡¡the¡¡historians¡¡¡­¡¡I¡¡do¡¡not¡¡say¡¡of¡¡antiquity¡¡but¡¡of¡¡all¡¡time¡¡¡­

none¡¡is¡¡more¡¡rationalistic¡¡than¡¡he£»¡¡none¡¡more¡¡free¡¡from¡¡any¡¡belief

in¡¡the¡¡'visions¡¡and¡¡omens£»¡¡the¡¡monstrous¡¡legends£»¡¡the¡¡grovelling

superstitions¡¡and¡¡unmanly¡¡craving¡¡for¡¡the¡¡supernatural'¡¡£¨£§Greek

text¡¡that¡¡cannot¡¡be¡¡reproduced£§£¨11£©£©¡¡which¡¡he¡¡himself¡¡is¡¡compelled

to¡¡notice¡¡as¡¡the¡¡characteristics¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡historians¡¡who

preceded¡¡him¡£¡¡¡¡Fortunate¡¡in¡¡the¡¡land¡¡which¡¡bore¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡no¡¡less

blessed¡¡in¡¡the¡¡wondrous¡¡time¡¡of¡¡his¡¡birth¡£¡¡¡¡For£»¡¡representing¡¡in

himself¡¡the¡¡spiritual¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡intellect¡¡and¡¡allied

in¡¡bonds¡¡of¡¡chivalrous¡¡friendship¡¡to¡¡the¡¡world¡­conqueror¡¡of¡¡his

day£»¡¡he¡¡seems¡¡led¡¡as¡¡it¡¡were¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡Fate¡¡'to¡¡comprehend£»'

as¡¡has¡¡been¡¡said£»¡¡'more¡¡clearly¡¡than¡¡the¡¡Romans¡¡themselves¡¡the

historical¡¡position¡¡of¡¡Rome£»'¡¡and¡¡to¡¡discern¡¡with¡¡greater¡¡insight

than¡¡all¡¡other¡¡men¡¡could¡¡those¡¡two¡¡great¡¡resultants¡¡of¡¡ancient

civilisation£»¡¡the¡¡material¡¡empire¡¡of¡¡the¡¡city¡¡of¡¡the¡¡seven¡¡hills£»

and¡¡the¡¡intellectual¡¡sovereignty¡¡of¡¡Hellas¡£



Before¡¡his¡¡own¡¡day£»¡¡he¡¡says£»¡¡£¨12£©¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡world¡¡were

unconnected¡¡and¡¡separate¡¡and¡¡the¡¡histories¡¡confined¡¡to¡¡particular

countries¡£¡¡¡¡Now£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡the¡¡universal¡¡empire¡¡of¡¡the

Romans¡¡rendered¡¡a¡¡universal¡¡history¡¡possible¡£¡¡£¨13£©¡¡¡¡This£»¡¡then£»¡¡is

the¡¡august¡¡motive¡¡of¡¡his¡¡work£º¡¡¡¡to¡¡trace¡¡the¡¡gradual¡¡rise¡¡of¡¡this

Italian¡¡city¡¡from¡¡the¡¡day¡¡when¡¡the¡¡first¡¡legion¡¡crossed¡¡the¡¡narrow

strait¡¡of¡¡Messina¡¡and¡¡landed¡¡on¡¡the¡¡fertile¡¡fields¡¡of¡¡Sicily¡¡to¡¡the

time¡¡when¡¡Corinth¡¡in¡¡the¡¡East¡¡and¡¡Carthage¡¡in¡¡the¡¡West¡¡fell¡¡before

the¡¡resistless¡¡wave¡¡of¡¡empire¡¡and¡¡the¡¡eagles¡¡of¡¡Rome¡¡passed¡¡on¡¡the

wings¡¡of¡¡universal¡¡victory¡¡from¡¡Calpe¡¡and¡¡the¡¡Pillars¡¡of¡¡Hercules

to¡¡Syria¡¡and¡¡the¡¡Nile¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡recognised¡¡that¡¡the

scheme¡¡of¡¡Rome's¡¡empire¡¡was¡¡worked¡¡out¡¡under¡¡the¡¡aegis¡¡of¡¡God's

will¡£¡¡£¨14£©¡¡¡¡For£»¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Middle¡¡Age¡¡scribes¡¡most¡¡truly¡¡says£»

the¡¡£§Greek¡¡text¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡reproduced£§¡¡of¡¡Polybius¡¡is¡¡that

power¡¡which¡¡we¡¡Christians¡¡call¡¡God£»¡¡the¡¡second¡¡aim£»¡¡as¡¡one¡¡may¡¡call

it£»¡¡of¡¡his¡¡history¡¡is¡¡to¡¡point¡¡out¡¡the¡¡rational¡¡and¡¡human¡¡and

natural¡¡causes¡¡which¡¡brought¡¡this¡¡result£»¡¡distinguishing£»¡¡as¡¡we

should¡¡say£»¡¡between¡¡God's¡¡mediate¡¡and¡¡immediate¡¡government¡¡of¡¡the

world¡£



With¡¡any¡¡direct¡¡intervention¡¡of¡¡God¡¡in¡¡the¡¡normal¡¡development¡¡of

Man£»¡¡he¡¡will¡¡have¡¡nothing¡¡to¡¡do£º¡¡¡¡still¡¡less¡¡with¡¡any¡¡idea¡¡of

chance¡¡as¡¡a¡¡factor¡¡in¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡Chance¡¡and¡¡miracles£»

he¡¡says£»¡¡are¡¡mere¡¡expressions¡¡for¡¡our¡¡ignorance¡¡of¡¡rational¡¡causes¡£

The¡¡spirit¡¡of¡¡rationalism¡¡which¡¡we¡¡recognised¡¡in¡¡Herodotus¡¡as¡¡a

vague¡¡uncertain¡¡attitude¡¡and¡¡which¡¡appears¡¡in¡¡Thucydides¡¡as¡¡a

consistent¡¡attitude¡¡of¡¡mind¡¡never¡¡argued¡¡about¡¡or¡¡even¡¡explained£»

is¡¡by¡¡Polybius¡¡analysed¡¡and¡¡formulated¡¡as¡¡the¡¡great¡¡instrument¡¡of

historical¡¡research¡£



Herodotus£»¡¡while¡¡believing¡¡on¡¡principle¡¡in¡¡the¡¡supernatural£»¡¡yet

was¡¡sceptical¡¡at¡¡times¡£¡¡¡¡Thucydides¡¡simply¡¡ignored¡¡the

supernatural¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡discuss¡¡it£»¡¡but¡¡he¡¡annihilated¡¡it¡¡by

explaining¡¡history¡¡without¡¡it¡£¡¡¡¡Polybius¡¡enters¡¡at¡¡length¡¡into¡¡the

whole¡¡question¡¡and¡¡explains¡¡its¡¡origin¡¡and¡¡the¡¡method¡¡of¡¡treating

it¡£¡¡¡¡Herodotus¡¡would¡¡have¡¡believed¡¡in¡¡Scipio's¡¡dream¡£¡¡¡¡Thucydides

would¡¡have¡¡ignored¡¡it¡¡entirely¡£¡¡¡¡Polybius¡¡explains¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡the

culmination¡¡of¡¡the¡¡rational¡¡progression¡¡of¡¡Dialectic¡£¡¡¡¡'Nothing£»'

he¡¡says£»¡¡'shows¡¡a¡¡foolish¡¡mind¡¡more¡¡than¡¡the¡¡attempt¡¡to¡¡account¡¡for

any¡¡phenomena¡¡on¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡chance¡¡or¡¡supernatural

intervention¡£¡¡¡¡History¡¡is¡¡a¡¡search¡¡for¡¡rational¡¡causes£»¡¡and¡¡there

is¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡world¡¡¡­¡¡even¡¡those¡¡phenomena¡¡which¡¡seem¡¡to¡¡us¡¡the

most¡¡remote¡¡from¡¡law¡¡and¡¡improbable¡¡¡­¡¡which¡¡is¡¡not¡¡the¡¡logical¡¡and

inevitable¡¡result¡¡of¡¡certain¡¡rational¡¡antecedents¡£'



Some¡¡things£»¡¡of¡¡course£»¡¡are¡¡to¡¡be¡¡rejected¡¡A¡¡PRIORI¡¡without

entering¡¡into¡¡the¡¡subject£º¡¡¡¡'As¡¡regards¡¡such¡¡miracles£»'¡¡he¡¡says£»

£¨15£©¡¡'as¡¡that¡¡on¡¡a¡¡certain¡¡statue¡¡of¡¡Artemis¡¡rain¡¡or¡¡snow¡¡never

falls¡¡though¡¡the¡¡statue¡¡stands¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air£»¡¡or¡¡that¡¡those¡¡who

enter¡¡God's¡¡shrine¡¡in¡¡Arcadia¡¡lose¡¡their¡¡natural¡¡shadows£»¡¡I¡¡cannot

really¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡argue¡¡upon¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡For¡¡these¡¡things¡¡are

not¡¡only¡¡utterly¡¡improbable¡¡but¡¡absolutely¡¡impossible¡£'



'For¡¡us¡¡to¡¡argue¡¡reasonably¡¡on¡¡an¡¡acknowledged¡¡absurdity¡¡is¡¡as¡¡vain

a¡¡task¡¡as¡¡trying¡¡to¡¡catch¡¡water¡¡in¡¡a¡¡sieve£»¡¡it¡¡is¡¡really¡¡to¡¡admit

the¡¡possibility¡¡of¡¡the¡¡supernatural£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡very¡¡point¡¡at

issue¡£'



What¡¡Polybius¡¡felt¡¡was¡¡that¡¡to¡¡admit¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡a¡¡miracle

is¡¡to¡¡annihilate¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡history£º¡¡¡¡for¡¡just¡¡as

scientific¡¡and¡¡chemical¡¡experiments¡¡would¡¡be¡¡either¡¡impossible¡¡or

useless¡¡if¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡continued¡¡interference¡¡on¡¡the

part¡¡of¡¡some¡¡foreign¡¡body£»¡¡so¡¡the¡¡laws¡¡and¡¡principles¡¡which¡¡govern

history£»¡¡the¡¡causes¡¡of¡¡phenomena£»¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡progress£»¡¡the

whole¡¡science£»¡¡in¡¡a¡¡word£»¡¡of¡¡man's¡¡dealings¡¡with¡¡his¡¡own¡¡race¡¡and

with¡¡nature£»¡¡will¡¡remain¡¡a¡¡sealed¡¡book¡¡to¡¡him¡¡who¡¡admits¡¡the

possibility¡¡of¡¡extra¡­natural¡¡interference¡£



The¡¡stories¡¡of¡¡miracles£»¡¡then£»¡¡are¡¡to¡¡be¡¡rejected¡¡on¡¡A¡¡PRIORI

rational¡¡grounds£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡events¡¡which¡¡we
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü