pan¡¡to¡¡go¡¡and¡¡try¡¡for¡¡the¡¡command¡¡of¡¡the¡¡Sofala¡¡Cap¡
tain¡¡Whalley¡¡shivered¡¡a¡¡little¡£
When¡¡on¡¡his¡¡return¡¡he¡¡landed¡¡on¡¡the¡¡quay¡¡again¡¡Venus£»
like¡¡a¡¡choice¡¡jewel¡¡set¡¡low¡¡on¡¡the¡¡hem¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡cast
a¡¡faint¡¡gold¡¡trail¡¡behind¡¡him¡¡upon¡¡the¡¡roadstead£»¡¡as
level¡¡as¡¡a¡¡floor¡¡made¡¡of¡¡one¡¡dark¡¡and¡¡polished¡¡stone¡£
The¡¡lofty¡¡vaults¡¡of¡¡the¡¡avenues¡¡were¡¡blackall¡¡black
overheadand¡¡the¡¡porcelain¡¡globes¡¡on¡¡the¡¡lamp¡posts
resembled¡¡egg¡shaped¡¡pearls£»¡¡gigantic¡¡and¡¡luminous£»
displayed¡¡in¡¡a¡¡row¡¡whose¡¡farther¡¡end¡¡seemed¡¡to¡¡sink
in¡¡the¡¡distance£»¡¡down¡¡to¡¡the¡¡level¡¡of¡¡his¡¡knees¡£¡¡¡¡He¡¡put
his¡¡hands¡¡behind¡¡his¡¡back¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡now¡¡consider
calmly¡¡the¡¡discretion¡¡of¡¡it¡¡before¡¡saying¡¡the¡¡final¡¡word
to¡morrow¡£¡¡¡¡His¡¡feet¡¡scrunched¡¡the¡¡gravel¡¡loudlythe
discretion¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡easier¡¡to¡¡appraise
had¡¡there¡¡been¡¡a¡¡workable¡¡alternative¡£¡¡¡¡The¡¡honesty¡¡of
it¡¡was¡¡indubitable£º¡¡he¡¡meant¡¡well¡¡by¡¡the¡¡fellow£»¡¡and
periodically¡¡his¡¡shadow¡¡leaped¡¡up¡¡intense¡¡by¡¡his¡¡side¡¡on
the¡¡trunks¡¡of¡¡the¡¡trees£»¡¡to¡¡lengthen¡¡itself£»¡¡oblique¡¡and
dim£»¡¡far¡¡over¡¡the¡¡grassrepeating¡¡his¡¡stride¡£
The¡¡discretion¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Was¡¡there¡¡a¡¡choice£¿¡¡¡¡He¡¡seemed
already¡¡to¡¡have¡¡lost¡¡something¡¡of¡¡himself£»¡¡to¡¡have¡¡given
up¡¡to¡¡a¡¡hungry¡¡specter¡¡something¡¡of¡¡his¡¡truth¡¡and¡¡dig¡
nity¡¡in¡¡order¡¡to¡¡live¡£¡¡¡¡But¡¡his¡¡life¡¡was¡¡necessary¡£¡¡¡¡Let
poverty¡¡do¡¡its¡¡worst¡¡in¡¡exacting¡¡its¡¡toll¡¡of¡¡humiliation¡£
It¡¡was¡¡certain¡¡that¡¡Ned¡¡Eliott¡¡had¡¡rendered¡¡him£»¡¡with¡
out¡¡knowing¡¡it£»¡¡a¡¡service¡¡for¡¡which¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been
impossible¡¡to¡¡ask¡£¡¡¡¡He¡¡hoped¡¡Ned¡¡would¡¡not¡¡think¡¡there
had¡¡been¡¡something¡¡underhand¡¡in¡¡his¡¡action¡£¡¡¡¡He¡¡sup¡
posed¡¡that¡¡now¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡of¡¡it¡¡he¡¡would¡¡understand
or¡¡perhaps¡¡he¡¡would¡¡only¡¡think¡¡Whalley¡¡an¡¡eccentric
old¡¡fool¡£¡¡¡¡What¡¡would¡¡have¡¡been¡¡the¡¡good¡¡of¡¡telling
himany¡¡more¡¡than¡¡of¡¡blurting¡¡the¡¡whole¡¡tale¡¡to¡¡that
man¡¡Massy£¿¡¡¡¡Five¡¡hundred¡¡pounds¡¡ready¡¡to¡¡invest¡£¡¡¡¡Let
him¡¡make¡¡the¡¡best¡¡of¡¡that¡£¡¡¡¡Let¡¡him¡¡wonder¡£¡¡¡¡You¡¡want
a¡¡captainI¡¡want¡¡a¡¡ship¡£¡¡¡¡That's¡¡enough¡£¡¡¡¡B¡r¡r¡r¡r¡£
What¡¡a¡¡disagreeable¡¡impression¡¡that¡¡empty£»¡¡dark£»
echoing¡¡steamer¡¡had¡¡made¡¡upon¡¡him¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
A¡¡laid¡up¡¡steamer¡¡was¡¡a¡¡dead¡¡thing¡¡and¡¡no¡¡mistake£»
a¡¡sailing¡ship¡¡somehow¡¡seems¡¡always¡¡ready¡¡to¡¡spring
into¡¡life¡¡with¡¡the¡¡breath¡¡of¡¡the¡¡incorruptible¡¡heaven£»
but¡¡a¡¡teamer£»¡¡thought¡¡Captain¡¡Whalley£»¡¡with¡¡her¡¡fires
out£»¡¡without¡¡the¡¡warm¡¡whiffs¡¡from¡¡below¡¡meeting¡¡you¡¡on
her¡¡decks£»¡¡without¡¡the¡¡hiss¡¡of¡¡steam£»¡¡the¡¡clangs¡¡of¡¡iron
in¡¡her¡¡breastlies¡¡there¡¡as¡¡cold¡¡and¡¡still¡¡and¡¡pulseless¡¡as
a¡¡corpse¡£
In¡¡the¡¡solitude¡¡of¡¡the¡¡avenue£»¡¡all¡¡black¡¡above¡¡and
lighted¡¡below£»¡¡Captain¡¡Whalley£»¡¡considering¡¡the¡¡dis¡
cretion¡¡of¡¡his¡¡course£»¡¡met£»¡¡as¡¡it¡¡were¡¡incidentally£»¡¡the
thought¡¡of¡¡death¡£¡¡¡¡He¡¡pushed¡¡it¡¡aside¡¡with¡¡dislike¡¡and
contempt¡£¡¡¡¡He¡¡almost¡¡laughed¡¡at¡¡it£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡un¡
quenchable¡¡vitality¡¡of¡¡his¡¡age¡¡only¡¡thought¡¡with¡¡a¡¡kind
of¡¡exultation¡¡how¡¡little¡¡he¡¡needed¡¡to¡¡keep¡¡body¡¡and¡¡soul
together¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡bad¡¡investment¡¡for¡¡the¡¡poor¡¡woman
this¡¡solid¡¡carcass¡¡of¡¡her¡¡father¡£¡¡¡¡And¡¡for¡¡the¡¡restin
case¡¡of¡¡anythingthe¡¡agreement¡¡should¡¡be¡¡clear£º¡¡the
whole¡¡five¡¡hundred¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡back¡¡to¡¡her¡¡integrally
within¡¡three¡¡months¡£¡¡¡¡Integrally¡£¡¡¡¡Every¡¡penny¡£¡¡¡¡He
was¡¡not¡¡to¡¡lose¡¡any¡¡of¡¡her¡¡money¡¡whatever¡¡else¡¡had
to¡¡goa¡¡little¡¡dignitysome¡¡of¡¡his¡¡self¡respect¡£¡¡¡¡He
had¡¡never¡¡before¡¡allowed¡¡anybody¡¡to¡¡remain¡¡under¡¡any
sort¡¡of¡¡false¡¡impression¡¡as¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡Well£»¡¡let¡¡that
gofor¡¡her¡¡sake¡£¡¡¡¡After¡¡all£»¡¡he¡¡had¡¡never¡¡SAID¡¡any¡
thing¡¡misleadingand¡¡Captain¡¡Whalley¡¡felt¡¡himself
corrupt¡¡to¡¡the¡¡marrow¡¡of¡¡his¡¡bones¡£¡¡¡¡He¡¡laughed¡¡a¡¡little
with¡¡the¡¡intimate¡¡scorn¡¡of¡¡his¡¡worldly¡¡prudence¡£
Clearly£»¡¡with¡¡a¡¡fellow¡¡of¡¡that¡¡sort£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡peculiar
relation¡¡they¡¡were¡¡to¡¡stand¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡it¡¡would¡¡not
have¡¡done¡¡to¡¡blurt¡¡out¡¡everything¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡like¡¡the
fellow¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡like¡¡his¡¡spells¡¡of¡¡fawning¡¡loquacity
and¡¡bursts¡¡of¡¡resentfulness¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡enda¡¡poor¡¡devil¡£
He¡¡would¡¡not¡¡have¡¡liked¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡his¡¡shoes¡£¡¡¡¡Men
were¡¡not¡¡evil£»¡¡after¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡like¡¡his¡¡sleek¡¡hair£»
his¡¡queer¡¡way¡¡of¡¡standing¡¡at¡¡right¡¡angles£»¡¡with¡¡his¡¡nose
in¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡glancing¡¡along¡¡his¡¡shoulder¡¡at¡¡you¡£¡¡¡¡No¡£
On¡¡the¡¡whole£»¡¡men¡¡were¡¡not¡¡badthey¡¡were¡¡only¡¡silly
or¡¡unhappy¡£
Captain¡¡Whalley¡¡had¡¡finished¡¡considering¡¡the¡¡discre¡
tion¡¡of¡¡that¡¡stepand¡¡there¡¡was¡¡the¡¡whole¡¡long¡¡night
before¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡full¡¡light¡¡his¡¡long¡¡beard¡¡would
glisten¡¡like¡¡a¡¡silver¡¡breastplate¡¡covering¡¡his¡¡heart£»¡¡in
the¡¡spaces¡¡between¡¡the¡¡lamps¡¡his¡¡burly¡¡figure¡¡passed¡¡less
distinct£»¡¡loomed¡¡very¡¡big£»¡¡wandering£»¡¡and¡¡mysterious¡£
No£»¡¡there¡¡was¡¡not¡¡much¡¡real¡¡harm¡¡in¡¡men£º¡¡and¡¡all¡¡the
time¡¡a¡¡shadow¡¡marched¡¡with¡¡him£»¡¡slanting¡¡on¡¡his¡¡left
handwhich¡¡in¡¡the¡¡East¡¡is¡¡a¡¡presage¡¡of¡¡evil¡£
¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£
¡¨Can¡¡you¡¡make¡¡out¡¡the¡¡clump¡¡of¡¡palms¡¡yet£»¡¡Serang£¿¡¨
asked¡¡Captain¡¡Whalley¡¡from¡¡his¡¡chair¡¡on¡¡the¡¡bridge¡¡of
the¡¡Sofala¡¡approaching¡¡the¡¡bar¡¡of¡¡Batu¡¡Beru¡£
¡¨No£»¡¡Tuan¡£¡¡¡¡By¡and¡by¡¡see¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡old¡¡Malay£»¡¡in¡¡a
blue¡¡dungaree¡¡suit£»¡¡planted¡¡on¡¡his¡¡bony¡¡dark¡¡feet¡¡under
the¡¡bridge¡¡awning£»¡¡put¡¡his¡¡hands¡¡behind¡¡his¡¡back¡¡and
stared¡¡ahead¡¡out¡¡of¡¡the¡¡innumerable¡¡wrinkles¡¡at¡¡the
corners¡¡of¡¡his¡¡eyes¡£
Captain¡¡Whalley¡¡sat¡¡still£»¡¡without¡¡lifting¡¡his¡¡head¡¡to
look¡¡for¡¡himself¡£¡¡¡¡Three¡¡yearsthirty¡six¡¡times¡£¡¡¡¡He
had¡¡made¡¡these¡¡palms¡¡thirty¡six¡¡times¡¡from¡¡the¡¡south¡
ward¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡come¡¡into¡¡view¡¡at¡¡the¡¡proper¡¡time¡£
Thank¡¡God£»¡¡the¡¡old¡¡ship¡¡made¡¡her¡¡courses¡¡and¡¡distances
trip¡¡after¡¡trip£»¡¡as¡¡correct¡¡as¡¡clockwork¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡he¡¡mur¡
mured¡¡again
¡¨In¡¡sight¡¡yet£¿¡¨
¡¨The¡¡sun¡¡makes¡¡a¡¡very¡¡great¡¡glare£»¡¡Tuan¡£¡¨
¡¨Watch¡¡well£»¡¡Serang¡£¡¨
¡¨Ya£»¡¡Tuan¡£¡¨
A¡¡white¡¡man¡¡had¡¡ascended¡¡the¡¡ladder¡¡from¡¡the¡¡deck
noiselessly£»¡¡and¡¡had¡¡listened¡¡quietly¡¡to¡¡this¡¡short¡¡col¡
loquy¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡stepped¡¡out¡¡on¡¡the¡¡bridge¡¡and¡¡began
to¡¡walk¡¡from¡¡end¡¡to¡¡end£»¡¡holding¡¡up¡¡the¡¡long¡¡cherry¡
wood¡¡stem¡¡of¡¡a¡¡pipe¡£¡¡¡¡His¡¡black¡¡hair¡¡lay¡¡plastered¡¡in
long¡¡lanky¡¡wisps¡¡across¡¡the¡¡bald¡¡summit¡¡of¡¡his¡¡head£»
he¡¡had¡¡a¡¡furrowed¡¡brow£»¡¡a¡¡yellow¡¡complexion£»¡¡and¡¡a
thick¡¡shapeless¡¡nose¡£¡¡¡¡A¡¡scanty¡¡growth¡¡of¡¡whisker¡¡did
not¡¡conceal¡¡the¡¡contour¡¡of¡¡his¡¡jaw¡£¡¡¡¡His¡¡aspect¡¡was¡¡of
brooding¡¡care£»¡¡and¡¡sucking¡¡at¡¡a¡¡curved¡¡black¡¡mouth¡
piece£»¡¡he¡¡presented¡¡such¡¡a¡¡heavy¡¡overhanging¡¡profile
that¡¡even¡¡the¡¡Serang¡¡could¡¡not¡¡help¡¡reflecting¡¡sometimes
upon¡¡the¡¡extreme¡¡unloveliness¡¡of¡¡some¡¡white¡¡men¡£
Captain¡¡Whalley¡¡seemed¡¡to¡¡brace¡¡himself¡¡up¡¡in¡¡his
chair£»¡¡but¡¡gave¡¡no¡¡recognition¡¡whatever¡¡to¡¡his¡¡presence¡£
The¡¡other¡¡puffed¡¡jets¡¡of¡¡smoke£»¡¡then¡¡suddenly
¡¨I¡¡could¡¡never¡¡understand¡¡that¡¡new¡¡mania¡¡of¡¡yours
of¡¡having¡¡this¡¡Malay¡¡here¡¡for¡¡your¡¡shadow£»¡¡partner¡£¡¨
Captain¡¡Whalley¡¡got¡¡up¡¡from¡¡the¡¡chair¡¡in¡¡all¡¡his¡¡im¡
posing¡¡stature¡¡and¡¡walked¡¡across¡¡to¡¡the¡¡binnacle£»¡¡hold¡
ing¡¡such¡¡an¡¡unswerving¡¡course¡¡that¡¡the¡¡other¡¡had¡¡to
back¡¡away¡¡hurriedly£»¡¡and¡¡remained¡¡as¡¡if¡¡intimidated£»
with¡¡the¡¡pipe¡¡trembling¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¡¡¨Walk¡¡over¡¡me
now£»¡¨¡¡he¡¡muttered¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡astounded¡¡and¡¡dis¡
comfited¡¡whisper¡£¡¡¡¡Then¡¡slowly¡¡and¡¡distinctly¡¡he
said
¡¨Iamnotdirt¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡then¡¡added¡¡defiantly£»¡¡¡¨As
you¡¡seem¡¡to¡¡think¡£¡¨
The¡¡Serang¡¡jerked¡¡out
¡¨See¡¡the¡¡palms¡¡now£»¡¡Tuan¡£¡¨
Captain¡¡Whalley¡¡strode¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡rail£»¡¡but¡¡his
eyes£»¡¡instead¡¡of¡¡going¡¡straight¡¡to¡¡the¡¡point£»¡¡with¡¡the
assured¡¡keen¡¡glance¡¡of¡¡a¡¡sailor£»¡¡wandered¡¡irresolutely
in¡¡space£»¡¡as¡¡though¡¡he£»¡¡the¡¡discoverer¡¡of¡¡new¡¡routes£»¡¡had
lost¡¡his¡¡way¡¡upon¡¡this¡¡narrow¡¡sea¡£
Another¡¡white¡¡man£»¡¡the¡¡mate£»¡¡came¡¡up¡¡on¡¡the¡¡bridge¡£
He¡¡was¡¡tall£»¡¡young£»¡¡lean£»¡¡with¡¡a¡¡mustache¡¡like¡¡a
trooper£»¡¡and¡¡something¡¡malicious¡¡in¡¡the¡¡eye¡£¡¡¡¡He¡¡took
up¡¡a¡¡position¡¡beside¡¡the¡¡engineer¡£¡¡¡¡Captain¡¡Whalley£»
with¡¡his¡¡back¡¡to¡¡them£»¡¡inquired
¡¨What's¡¡on¡¡the¡¡log£¿¡¨
¡¨Eighty¡five£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡mate¡¡quickly£»¡¡and¡¡nudged
the¡¡engineer¡¡with¡¡his¡¡elbow¡£
Captain¡¡Whalley's¡¡muscular¡¡hands¡¡squeezed¡¡the¡¡iron
rail¡¡with¡¡an¡¡extraordinary¡¡force£»¡¡his¡¡eyes¡¡glared¡¡with
an¡¡enormous¡¡effort£»¡¡he¡¡knitted¡¡his¡¡eyebrows£»¡¡the¡¡per¡
spiration¡¡fell¡¡from¡¡under¡¡his¡¡hat£»and¡¡in¡¡a¡¡faint¡¡voice
he¡¡murmured£»¡¡¡¨Steady¡¡her£»¡¡Serangwhen¡¡she¡¡is¡¡on
the¡¡proper¡¡bearing¡£¡¨
The¡¡silent¡¡Malay¡¡stepped¡¡back£»¡¡waited¡¡a¡¡little£»¡¡and
lifted¡¡his¡¡arm¡¡warningly¡¡to¡¡the¡¡helmsman¡£¡¡¡¡The¡¡wheel
revolved¡¡rapidly¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡swing¡¡of¡¡the¡¡ship¡£¡¡¡¡Again
the¡¡made¡¡nudged¡¡the¡¡engineer¡£¡¡¡¡But¡¡Massy¡¡turned¡¡upon
him¡£
¡¨Mr¡£¡¡Sterne£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡violently£»¡¡¡¨let¡¡me¡¡tell¡¡you
as¡¡a¡¡shipownerthat¡¡you¡¡are¡¡no¡¡better¡¡than¡¡a¡¡con¡
founded¡¡fool¡£¡¨
VII
Sterne¡¡went¡¡down¡¡smirking¡¡and¡¡apparently¡¡not¡¡at
all¡¡disconcerted£»¡¡but¡¡the¡¡engineer¡¡Massy¡¡remained¡¡on
the¡¡bridge£»¡¡moving¡¡about¡¡with¡¡uneasy¡¡self¡assertion¡£
Everybody¡¡on¡¡board¡¡was¡¡his¡¡inferioreveryone¡¡with¡
out¡¡exception¡£¡¡¡¡He¡¡paid¡¡their¡¡wages¡¡and¡¡found¡¡them¡¡in
their¡¡food¡£¡¡¡¡They¡¡ate¡¡more¡¡of¡¡his¡¡bread¡¡and¡¡pocketed
more¡¡of¡¡his¡¡money¡¡than¡¡they¡¡were¡¡worth£»¡¡and¡¡they¡¡had
no¡¡care¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡while¡¡he¡¡alone¡¡had¡¡to¡¡meet¡¡all¡¡the
difficulties¡¡of¡¡shipowning¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡contemplated¡¡his
position¡¡in¡¡all¡¡its¡¡menacing¡¡entirety£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him
that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡for¡¡years¡¡the¡¡prey¡¡of¡¡a¡¡band¡¡of¡¡para¡
sites£º¡¡and¡¡for¡¡years¡¡he¡¡had¡¡scowled¡¡at¡¡everybody¡¡con¡
nected¡¡with¡¡the¡¡Sofala¡¡except£»¡¡perhaps£»¡¡at¡¡the¡¡Chinese
firemen¡¡who¡¡served¡¡to¡¡get¡¡her¡¡along¡£¡¡¡¡Their¡¡use¡¡was
manifest£º¡¡they¡¡were¡¡an¡¡indispensable¡¡part¡¡of¡¡the¡¡ma¡
chinery¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü