manifest£º¡¡they¡¡were¡¡an¡¡indispensable¡¡part¡¡of¡¡the¡¡ma¡
chinery¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡the¡¡master¡£
When¡¡he¡¡passed¡¡along¡¡his¡¡decks¡¡he¡¡shouldered¡¡those
he¡¡came¡¡across¡¡brutally£»¡¡but¡¡the¡¡Malay¡¡deck¡¡hands¡¡had
learned¡¡to¡¡dodge¡¡out¡¡of¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡to¡¡bring¡¡him¡
self¡¡to¡¡tolerate¡¡them¡¡because¡¡of¡¡the¡¡necessary¡¡manual
labor¡¡of¡¡the¡¡ship¡¡which¡¡must¡¡be¡¡done¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡to
struggle¡¡and¡¡plan¡¡and¡¡scheme¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡Sofala¡¡afloat
and¡¡what¡¡did¡¡he¡¡get¡¡for¡¡it£¿¡¡¡¡Not¡¡even¡¡enough¡¡respect¡£
They¡¡could¡¡not¡¡have¡¡given¡¡him¡¡enough¡¡of¡¡that¡¡if¡¡all
their¡¡thoughts¡¡and¡¡all¡¡their¡¡actions¡¡had¡¡been¡¡directed
to¡¡that¡¡end¡£¡¡¡¡The¡¡vanity¡¡of¡¡possession£»¡¡the¡¡vainglory
of¡¡power£»¡¡had¡¡passed¡¡away¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡there¡¡re¡
mained¡¡only¡¡the¡¡material¡¡embarrassments£»¡¡the¡¡fear¡¡of
losing¡¡that¡¡position¡¡which¡¡had¡¡turned¡¡out¡¡not¡¡worth
having£»¡¡and¡¡an¡¡anxiety¡¡of¡¡thought¡¡which¡¡no¡¡abject¡¡sub¡
servience¡¡of¡¡men¡¡could¡¡repay¡£
He¡¡walked¡¡up¡¡and¡¡down¡£¡¡¡¡The¡¡bridge¡¡was¡¡his¡¡own
after¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡paid¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡stem¡¡of
the¡¡pipe¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡he¡¡would¡¡stop¡¡short¡¡at¡¡times¡¡as
if¡¡to¡¡listen¡¡with¡¡a¡¡profound¡¡and¡¡concentrated¡¡attention
to¡¡the¡¡deadened¡¡beat¡¡of¡¡the¡¡engines¡¡£¨his¡¡own¡¡engines£©
and¡¡the¡¡slight¡¡grinding¡¡of¡¡the¡¡steering¡¡chains¡¡upon¡¡the
continuous¡¡low¡¡wash¡¡of¡¡water¡¡alongside¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡these
sounds£»¡¡the¡¡ship¡¡might¡¡have¡¡been¡¡lying¡¡as¡¡still¡¡as¡¡if
moored¡¡to¡¡a¡¡bank£»¡¡and¡¡as¡¡silent¡¡as¡¡if¡¡abandoned¡¡by¡¡every
living¡¡soul£»¡¡only¡¡the¡¡coast£»¡¡the¡¡low¡¡coast¡¡of¡¡mud¡¡and
mangroves¡¡with¡¡the¡¡three¡¡palms¡¡in¡¡a¡¡bunch¡¡at¡¡the¡¡back£»
grew¡¡slowly¡¡more¡¡distinct¡¡in¡¡its¡¡long¡¡straight¡¡line£»¡¡with¡
out¡¡a¡¡single¡¡feature¡¡to¡¡arrest¡¡attention¡£¡¡¡¡The¡¡native
passengers¡¡of¡¡the¡¡Sofala¡¡lay¡¡about¡¡on¡¡mats¡¡under¡¡the
awnings£»¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡her¡¡funnel¡¡seemed¡¡the¡¡only¡¡sign
of¡¡her¡¡life¡¡and¡¡connected¡¡with¡¡her¡¡gliding¡¡motion¡¡in¡¡a
mysterious¡¡manner¡£
Captain¡¡Whalley¡¡on¡¡his¡¡feet£»¡¡with¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡binoculars
in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡the¡¡little¡¡Malay¡¡Serang¡¡at¡¡his¡¡elbow£»
like¡¡an¡¡old¡¡giant¡¡attended¡¡by¡¡a¡¡wizened¡¡pigmy£»¡¡was¡¡tak¡
ing¡¡her¡¡over¡¡the¡¡shallow¡¡water¡¡of¡¡the¡¡bar¡£
This¡¡submarine¡¡ridge¡¡of¡¡mud£»¡¡scoured¡¡by¡¡the¡¡stream
out¡¡of¡¡the¡¡soft¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡river¡¡and¡¡heaped¡¡up¡¡far
out¡¡on¡¡the¡¡hard¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡get
over¡£¡¡¡¡The¡¡alluvial¡¡coast¡¡having¡¡no¡¡distinguishing
marks£»¡¡the¡¡bearings¡¡of¡¡the¡¡crossing¡place¡¡had¡¡to¡¡be
taken¡¡from¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡the¡¡mountains¡¡inland¡£¡¡¡¡The
guidance¡¡of¡¡a¡¡form¡¡flattened¡¡and¡¡uneven¡¡at¡¡the¡¡top¡¡like
a¡¡grinder¡¡tooth£»¡¡and¡¡of¡¡another¡¡smooth£»¡¡saddle¡backed
summit£»¡¡had¡¡to¡¡be¡¡searched¡¡for¡¡within¡¡the¡¡great¡¡un¡
clouded¡¡glare¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡shift¡¡and¡¡float¡¡like¡¡a¡¡dry
fiery¡¡mist£»¡¡filling¡¡the¡¡air£»¡¡ascending¡¡from¡¡the¡¡water£»
shrouding¡¡the¡¡distances£»¡¡scorching¡¡to¡¡the¡¡eye¡£¡¡¡¡In¡¡this
veil¡¡of¡¡light¡¡the¡¡near¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡shore¡¡alone¡¡stood
out¡¡almost¡¡coal¡black¡¡with¡¡an¡¡opaque¡¡and¡¡motionless
solidity¡£¡¡¡¡Thirty¡¡miles¡¡away¡¡the¡¡serrated¡¡range¡¡of¡¡the
interior¡¡stretched¡¡across¡¡the¡¡horizon£»¡¡its¡¡outlines¡¡and
shades¡¡of¡¡blue£»¡¡faint¡¡and¡¡tremulous¡¡like¡¡a¡¡background
painted¡¡on¡¡airy¡¡gossamer¡¡on¡¡the¡¡quivering¡¡fabric¡¡of¡¡an
impalpable¡¡curtain¡¡let¡¡down¡¡to¡¡the¡¡plain¡¡of¡¡alluvial¡¡soil£»
and¡¡the¡¡openings¡¡of¡¡the¡¡estuary¡¡appeared£»¡¡shining
white£»¡¡like¡¡bits¡¡of¡¡silver¡¡let¡¡into¡¡the¡¡square¡¡pieces¡¡snipped
clean¡¡and¡¡sharp¡¡out¡¡of¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡land¡¡bordered
with¡¡mangroves¡£
On¡¡the¡¡forepart¡¡of¡¡the¡¡bridge¡¡the¡¡giant¡¡and¡¡the¡¡pigmy
muttered¡¡to¡¡each¡¡other¡¡frequently¡¡in¡¡quiet¡¡tones¡£¡¡¡¡Be¡
hind¡¡them¡¡Massy¡¡stood¡¡sideways¡¡with¡¡an¡¡expression¡¡of
disdain¡¡and¡¡suspense¡¡on¡¡his¡¡face¡£¡¡¡¡His¡¡globular¡¡eyes
were¡¡perfectly¡¡motionless£»¡¡and¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡for¡
gotten¡¡the¡¡long¡¡pipe¡¡he¡¡held¡¡in¡¡his¡¡hand¡£
On¡¡the¡¡fore¡deck¡¡below¡¡the¡¡bridge£»¡¡steeply¡¡roofed¡¡with
the¡¡white¡¡slopes¡¡of¡¡the¡¡awnings£»¡¡a¡¡young¡¡lascar¡¡seaman
had¡¡clambered¡¡outside¡¡the¡¡rail¡£¡¡¡¡He¡¡adjusted¡¡quickly
a¡¡broad¡¡band¡¡of¡¡sail¡¡canvas¡¡under¡¡his¡¡armpits£»¡¡and
throwing¡¡his¡¡chest¡¡against¡¡it£»¡¡leaned¡¡out¡¡far¡¡over¡¡the
water¡£¡¡¡¡The¡¡sleeves¡¡of¡¡his¡¡thin¡¡cotton¡¡shirt£»¡¡cut¡¡off¡¡close
to¡¡the¡¡shoulder£»¡¡bared¡¡his¡¡brown¡¡arm¡¡of¡¡full¡¡rounded
form¡¡and¡¡with¡¡a¡¡satiny¡¡skin¡¡like¡¡a¡¡woman's¡£¡¡¡¡He¡¡swung
it¡¡rigidly¡¡with¡¡the¡¡rotary¡¡and¡¡menacing¡¡action¡¡of¡¡a
slinger£º¡¡the¡¡14¡lb¡£¡¡weight¡¡hurtled¡¡circling¡¡in¡¡the¡¡air£»
then¡¡suddenly¡¡flew¡¡ahead¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡curve¡¡of¡¡the¡¡bow¡£
The¡¡wet¡¡thin¡¡line¡¡swished¡¡like¡¡scratched¡¡silk¡¡running
through¡¡the¡¡dark¡¡fingers¡¡of¡¡the¡¡man£»¡¡and¡¡the¡¡plunge¡¡of
the¡¡lead¡¡close¡¡to¡¡the¡¡ship's¡¡side¡¡made¡¡a¡¡vanishing¡¡silvery
scar¡¡upon¡¡the¡¡golden¡¡glitter£»¡¡then¡¡after¡¡an¡¡interval¡¡the
voice¡¡of¡¡the¡¡young¡¡Malay¡¡uplifted¡¡and¡¡long¡drawn¡¡de¡
clared¡¡the¡¡depth¡¡of¡¡the¡¡water¡¡in¡¡his¡¡own¡¡language¡£
¡¨Tiga¡¡stengah£»¡¨¡¡he¡¡cried¡¡after¡¡each¡¡splash¡¡and¡¡pause£»
gathering¡¡the¡¡line¡¡busily¡¡for¡¡another¡¡cast¡£¡¡¡¡¡¨Tiga
stengah£»¡¨¡¡which¡¡means¡¡three¡¡fathom¡¡and¡¡a¡¡half¡£¡¡¡¡For
a¡¡mile¡¡or¡¡so¡¡from¡¡seaward¡¡there¡¡was¡¡a¡¡uniform¡¡depth
of¡¡water¡¡right¡¡up¡¡to¡¡the¡¡bar¡£¡¡¡¡¡¨Half¡three¡£¡¡¡¡Half¡
three¡£¡¡¡¡Half¡three£»¡¨and¡¡his¡¡modulated¡¡cry£»¡¡returned
leisurely¡¡and¡¡monotonous£»¡¡like¡¡the¡¡repeated¡¡call¡¡of¡¡a
bird£»¡¡seemed¡¡to¡¡float¡¡away¡¡in¡¡sunshine¡¡and¡¡disappear¡¡in
the¡¡spacious¡¡silence¡¡of¡¡the¡¡empty¡¡sea¡¡and¡¡of¡¡a¡¡lifeless
shore¡¡lying¡¡open£»¡¡north¡¡and¡¡south£»¡¡east¡¡and¡¡west£»¡¡with¡
out¡¡the¡¡stir¡¡of¡¡a¡¡single¡¡cloud¡shadow¡¡or¡¡the¡¡whisper¡¡of
any¡¡other¡¡voice¡£
The¡¡owner¡engineer¡¡of¡¡the¡¡Sofala¡¡remained¡¡very¡¡still
behind¡¡the¡¡two¡¡seamen¡¡of¡¡different¡¡race£»¡¡creed£»¡¡and
color£»¡¡the¡¡European¡¡with¡¡the¡¡time¡defying¡¡vigor¡¡of
his¡¡old¡¡frame£»¡¡the¡¡little¡¡Malay£»¡¡old£»¡¡too£»¡¡but¡¡slight¡¡and
shrunken¡¡like¡¡a¡¡withered¡¡brown¡¡leaf¡¡blown¡¡by¡¡a¡¡chance
wind¡¡under¡¡the¡¡mighty¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡Very
busy¡¡looking¡¡forward¡¡at¡¡the¡¡land£»¡¡they¡¡had¡¡not¡¡a¡¡glance
to¡¡spare£»¡¡and¡¡Massy£»¡¡glaring¡¡at¡¡them¡¡from¡¡behind£»
seemed¡¡to¡¡resent¡¡their¡¡attention¡¡to¡¡their¡¡duty¡¡like¡¡a¡¡per¡
sonal¡¡slight¡¡upon¡¡himself¡£
This¡¡was¡¡unreasonable£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡lived¡¡in¡¡his¡¡own
world¡¡of¡¡unreasonable¡¡resentments¡¡for¡¡many¡¡years¡£¡¡¡¡At
last£»¡¡passing¡¡his¡¡moist¡¡palm¡¡over¡¡the¡¡rare¡¡lanky¡¡wisps
of¡¡coarse¡¡hair¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡yellow¡¡head£»¡¡he¡¡began
to¡¡talk¡¡slowly¡£
¡¨A¡¡leadsman£»¡¡you¡¡want£¡¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡that's¡¡your¡¡cor¡
rect¡¡mail¡boat¡¡style¡£¡¡¡¡Haven't¡¡you¡¡enough¡¡judgment
to¡¡tell¡¡where¡¡you¡¡are¡¡by¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡land£¿¡¡¡¡Why£»
before¡¡I¡¡had¡¡been¡¡a¡¡twelvemonth¡¡in¡¡the¡¡trade¡¡I¡¡was¡¡up
to¡¡that¡¡trickand¡¡I¡¡am¡¡only¡¡an¡¡engineer¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡point
to¡¡you¡¡from¡¡here¡¡where¡¡the¡¡bar¡¡is£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡tell¡¡you
besides¡¡that¡¡you¡¡are¡¡as¡¡likely¡¡as¡¡not¡¡to¡¡stick¡¡her¡¡in¡¡the
mud¡¡in¡¡about¡¡five¡¡minutes¡¡from¡¡now£»¡¡only¡¡you¡¡would
call¡¡it¡¡interfering£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡¡¡And¡¡there's¡¡that¡¡written
agreement¡¡of¡¡ours£»¡¡that¡¡says¡¡I¡¡mustn't¡¡interfere¡£¡¨
His¡¡voice¡¡stopped¡£¡¡¡¡Captain¡¡Whalley£»¡¡without¡¡relax¡
ing¡¡the¡¡set¡¡severity¡¡of¡¡his¡¡features£»¡¡moved¡¡his¡¡lips¡¡to¡¡ask
in¡¡a¡¡quick¡¡mumble
¡¨How¡¡near£»¡¡Serang£¿¡¨
¡¨Very¡¡near¡¡now£»¡¡Tuan£»¡¨¡¡the¡¡Malay¡¡muttered¡¡rapidly¡£
¡¨Dead¡¡slow£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Captain¡¡aloud¡¡in¡¡a¡¡firm¡¡tone¡£
The¡¡Serang¡¡snatched¡¡at¡¡the¡¡handle¡¡of¡¡the¡¡telegraph¡£
A¡¡gong¡¡clanged¡¡down¡¡below¡£¡¡¡¡Massy¡¡with¡¡a¡¡scornful
snigger¡¡walked¡¡off¡¡and¡¡put¡¡his¡¡head¡¡down¡¡the¡¡engine¡
room¡¡skylight¡£
¡¨You¡¡may¡¡expect¡¡some¡¡rare¡¡fooling¡¡with¡¡the¡¡engines£»
Jack£»¡¨¡¡he¡¡bellowed¡£¡¡¡¡The¡¡space¡¡into¡¡which¡¡he¡¡stared¡¡was
deep¡¡and¡¡full¡¡of¡¡gloom£»¡¡and¡¡the¡¡gray¡¡gleams¡¡of¡¡steel
down¡¡there¡¡seemed¡¡cool¡¡after¡¡the¡¡intense¡¡glare¡¡of¡¡the
sea¡¡around¡¡the¡¡ship¡£¡¡¡¡The¡¡air£»¡¡however£»¡¡came¡¡up¡¡clammy
and¡¡hot¡¡on¡¡his¡¡face¡£¡¡¡¡A¡¡short¡¡hoot¡¡on¡¡which¡¡it¡¡would
have¡¡been¡¡impossible¡¡to¡¡put¡¡any¡¡sort¡¡of¡¡interpretation
came¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡cavernously¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡way
in¡¡which¡¡the¡¡second¡¡engineer¡¡answered¡¡his¡¡chief¡£
He¡¡was¡¡a¡¡middle¡aged¡¡man¡¡with¡¡an¡¡inattentive¡¡man¡
ner£»¡¡and¡¡apparently¡¡wrapped¡¡up¡¡in¡¡such¡¡a¡¡taciturn¡¡con¡
cern¡¡for¡¡his¡¡engines¡¡that¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡lost¡¡the¡¡use
of¡¡speech¡£¡¡¡¡When¡¡addressed¡¡directly¡¡his¡¡only¡¡answer
would¡¡be¡¡a¡¡grunt¡¡or¡¡a¡¡hoot£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡distance¡£
For¡¡all¡¡the¡¡years¡¡he¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡Sofala¡¡he¡¡had¡¡never
been¡¡known¡¡to¡¡exchange¡¡as¡¡much¡¡as¡¡a¡¡frank¡¡Good¡morn¡
ing¡¡with¡¡any¡¡of¡¡his¡¡shipmates¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡aware
that¡¡men¡¡came¡¡and¡¡went¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡seem
to¡¡see¡¡them¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡Indeed¡¡he¡¡never¡¡recognized¡¡his¡¡ship
mates¡¡on¡¡shore¡£¡¡¡¡At¡¡table¡¡£¨the¡¡four¡¡white¡¡men¡¡of¡¡the
Sofala¡¡messed¡¡together£©¡¡he¡¡sat¡¡looking¡¡into¡¡his¡¡plate
dispassionately£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡meal¡¡would¡¡jump
up¡¡and¡¡bolt¡¡down¡¡below¡¡as¡¡if¡¡a¡¡sudden¡¡thought¡¡had¡¡im¡
pelled¡¡him¡¡to¡¡rush¡¡and¡¡see¡¡whether¡¡somebody¡¡had¡¡not
stolen¡¡the¡¡engines¡¡while¡¡he¡¡dined¡£¡¡¡¡In¡¡port¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of
the¡¡trip¡¡he¡¡went¡¡ashore¡¡regularly£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡knew
where¡¡he¡¡spent¡¡his¡¡evenings¡¡or¡¡in¡¡what¡¡manner¡£¡¡¡¡The
local¡¡coasting¡¡fleet¡¡had¡¡preserved¡¡a¡¡wild¡¡and¡¡incoherent
tale¡¡of¡¡his¡¡infatuation¡¡for¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡a¡¡sergeant¡¡in¡¡an
Irish¡¡infantry¡¡regiment¡£¡¡¡¡The¡¡regiment£»¡¡however£»¡¡had
done¡¡its¡¡turn¡¡of¡¡garrison¡¡duty¡¡there¡¡ages¡¡before£»¡¡and
was¡¡gone¡¡somewhere¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡out
of¡¡men's¡¡knowledge¡£¡¡¡¡Twice¡¡or¡¡perhaps¡¡three¡¡times¡¡in
the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡year¡¡he¡¡would¡¡take¡¡too¡¡much¡¡to¡¡drink¡£
On¡¡these¡¡occasions¡¡he¡¡returned¡¡on¡¡board¡¡at¡¡an¡¡earlier
hour¡¡than¡¡usual£»¡¡ran¡¡across¡¡the¡¡deck¡¡balancing¡¡himself
with¡¡his¡¡spread¡¡arms¡¡like¡¡a¡¡tight¡rope¡¡walker£»¡¡and
locking¡¡the¡¡door¡¡of¡¡his¡¡cabin£»¡¡he¡¡would¡¡converse¡¡and
argue¡¡with¡¡himself¡¡the¡¡livelong¡¡night¡¡in¡¡an¡¡amazing
variety¡¡of¡¡tones£»¡¡storm£»¡¡sneer£»¡¡and¡¡whine¡¡with¡¡an¡¡inex¡
haustible¡¡persistence¡£¡¡¡¡Massy¡¡in¡¡his¡¡berth¡¡next¡¡door£»
raising¡¡himself¡¡on¡¡his¡¡elbow£»¡¡would¡¡discover¡¡that¡¡his
secon
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü