¡¶the writings-2¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the writings-2- µÚ49²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Great¡¡Britain£»¡¡that¡¡they¡¡were¡¡entitled¡¡to¡¡the¡¡same¡¡inalienable

rights£»¡¡and¡¡among¡¡them¡¡were¡¡enumerated¡¡life£»¡¡liberty£»¡¡and¡¡the

pursuit¡¡of¡¡happiness¡£¡¡¡¡The¡¡Declaration¡¡was¡¡adopted¡¡for¡¡the

purpose¡¡of¡¡justifying¡¡the¡¡colonists¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡civilized

world¡¡in¡¡withdrawing¡¡their¡¡allegiance¡¡from¡¡the¡¡British¡¡crown£»¡¡and

dissolving¡¡their¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡mother¡¡country¡£¡¨



My¡¡good¡¡friends£»¡¡read¡¡that¡¡carefully¡¡over¡¡some¡¡leisure¡¡hour£»¡¡and

ponder¡¡well¡¡upon¡¡it£»¡¡see¡¡what¡¡a¡¡mere¡¡wreckmangled¡¡ruinit

makes¡¡of¡¡our¡¡once¡¡glorious¡¡Declaration¡£



¡¨They¡¡were¡¡speaking¡¡of¡¡British¡¡subjects¡¡on¡¡this¡¡continent¡¡being

equal¡¡to¡¡British¡¡subjects¡¡born¡¡and¡¡residing¡¡in¡¡Great¡¡Britain¡¨£¡

Why£»¡¡according¡¡to¡¡this£»¡¡not¡¡only¡¡negroes¡¡but¡¡white¡¡people¡¡outside

of¡¡Great¡¡Britain¡¡and¡¡America¡¡were¡¡not¡¡spoken¡¡of¡¡in¡¡that

instrument¡£¡¡¡¡The¡¡English£»¡¡Irish£»¡¡and¡¡Scotch£»¡¡along¡¡with¡¡white

Americans£»¡¡were¡¡included£»¡¡to¡¡be¡¡sure£»¡¡but¡¡the¡¡French£»¡¡Germans£»

and¡¡other¡¡white¡¡people¡¡of¡¡the¡¡world¡¡are¡¡all¡¡gone¡¡to¡¡pot¡¡along

with¡¡the¡¡Judge's¡¡inferior¡¡races£¡



I¡¡had¡¡thought¡¡the¡¡Declaration¡¡promised¡¡something¡¡better¡¡than¡¡the

condition¡¡of¡¡British¡¡subjects£»¡¡but¡¡no£»¡¡it¡¡only¡¡meant¡¡that¡¡we

should¡¡be¡¡equal¡¡to¡¡them¡¡in¡¡their¡¡own¡¡oppressed¡¡and¡¡unequal

condition¡£¡¡¡¡According¡¡to¡¡that£»¡¡it¡¡gave¡¡no¡¡promise¡¡that£»¡¡having

kicked¡¡off¡¡the¡¡king¡¡and¡¡lords¡¡of¡¡Great¡¡Britain£»¡¡we¡¡should¡¡not¡¡at

once¡¡be¡¡saddled¡¡with¡¡a¡¡king¡¡and¡¡lords¡¡of¡¡our¡¡own¡£



I¡¡had¡¡thought¡¡the¡¡Declaration¡¡contemplated¡¡the¡¡progressive

improvement¡¡in¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡all¡¡men¡¡everywhere£»¡¡but¡¡no£»¡¡it

merely¡¡¡¨was¡¡adopted¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡justifying¡¡the¡¡colonists

in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡civilized¡¡world¡¡in¡¡withdrawing¡¡their

allegiance¡¡from¡¡the¡¡British¡¡crown£»¡¡and¡¡dissolving¡¡their

connection¡¡with¡¡the¡¡mother¡¡country¡£¡¨¡¡Why£»¡¡that¡¡object¡¡having¡¡been

effected¡¡some¡¡eighty¡¡years¡¡ago£»¡¡the¡¡Declaration¡¡is¡¡of¡¡no

practical¡¡use¡¡nowmere¡¡rubbishold¡¡wadding¡¡left¡¡to¡¡rot¡¡on¡¡the

battlefield¡¡after¡¡the¡¡victory¡¡is¡¡won¡£



I¡¡understand¡¡you¡¡are¡¡preparing¡¡to¡¡celebrate¡¡the¡¡¡¨Fourth£»¡¨¡¡to¡­

morrow¡¡week¡£¡¡¡¡What¡¡for£¿¡¡¡¡The¡¡doings¡¡of¡¡that¡¡day¡¡had¡¡no¡¡reference

to¡¡the¡¡present£»¡¡and¡¡quite¡¡half¡¡of¡¡you¡¡are¡¡not¡¡even¡¡descendants¡¡of

those¡¡who¡¡were¡¡referred¡¡to¡¡at¡¡that¡¡day¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡suppose¡¡you¡¡will

celebrate£»¡¡and¡¡will¡¡even¡¡go¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡read¡¡the¡¡Declaration¡£

Suppose£»¡¡after¡¡you¡¡read¡¡it¡¡once¡¡in¡¡the¡¡old¡­fashioned¡¡way£»¡¡you

read¡¡it¡¡once¡¡more¡¡with¡¡Judge¡¡Douglas's¡¡version¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡then¡¡run

thus£º



¡¨We¡¡hold¡¡these¡¡truths¡¡to¡¡be¡¡self¡­evident£»¡¡that¡¡all¡¡British

subjects¡¡who¡¡were¡¡on¡¡this¡¡continent¡¡eighty¡­one¡¡years¡¡ago¡¡were

created¡¡equal¡¡to¡¡all¡¡British¡¡subjects¡¡born¡¡and¡¡then¡¡residing¡¡in

Great¡¡Britain¡£¡¨



And¡¡now¡¡I¡¡appeal¡¡to¡¡allto¡¡Democrats¡¡as¡¡well¡¡as¡¡othersare¡¡you

really¡¡willing¡¡that¡¡the¡¡Declaration¡¡shall¡¡thus¡¡be¡¡frittered¡¡away

£¿thus¡¡left¡¡no¡¡more£»¡¡at¡¡most£»¡¡than¡¡an¡¡interesting¡¡memorial¡¡of

the¡¡dead¡¡past£¿thus¡¡shorn¡¡of¡¡its¡¡vitality¡¡and¡¡practical¡¡value£»

and¡¡left¡¡without¡¡the¡¡germ¡¡or¡¡even¡¡the¡¡suggestion¡¡of¡¡the

individual¡¡rights¡¡of¡¡man¡¡in¡¡it£¿



But¡¡Judge¡¡Douglas¡¡is¡¡especially¡¡horrified¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡the

mixing¡¡of¡¡blood¡¡by¡¡the¡¡white¡¡and¡¡black¡¡races¡£¡¡¡¡Agreed¡¡for¡¡oncea

thousand¡¡times¡¡agreed¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡white¡¡men¡¡enough¡¡to¡¡marry¡¡all

the¡¡white¡¡women¡¡and¡¡black¡¡men¡¡enough¡¡to¡¡many¡¡all¡¡the¡¡black¡¡women£»

and¡¡so¡¡let¡¡them¡¡be¡¡married¡£¡¡¡¡On¡¡this¡¡point¡¡we¡¡fully¡¡agree¡¡with

the¡¡Judge£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡shall¡¡show¡¡that¡¡his¡¡policy¡¡is¡¡better

adapted¡¡to¡¡prevent¡¡amalgamation¡¡than¡¡ours£»¡¡we¡¡shall¡¡drop¡¡ours¡¡and

adopt¡¡his¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡see¡£¡¡¡¡In¡¡1850¡¡there¡¡were¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States

405£»751¡¡mulattoes¡£¡¡¡¡Very¡¡few¡¡of¡¡these¡¡are¡¡the¡¡offspring¡¡of¡¡whites

and¡¡free¡¡blacks£»¡¡nearly¡¡all¡¡have¡¡sprung¡¡from¡¡black¡¡slaves¡¡and

white¡¡masters¡£¡¡¡¡A¡¡separation¡¡of¡¡the¡¡races¡¡is¡¡the¡¡only¡¡perfect

preventive¡¡of¡¡amalgamation£»¡¡but¡¡as¡¡an¡¡immediate¡¡separation¡¡is

impossible£»¡¡the¡¡next¡¡best¡¡thing¡¡is¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡apart¡¡where¡¡they

are¡¡not¡¡already¡¡together¡£¡¡¡¡If¡¡white¡¡and¡¡black¡¡people¡¡never¡¡get

together¡¡in¡¡Kansas£»¡¡they¡¡will¡¡never¡¡mix¡¡blood¡¡in¡¡Kansas¡£¡¡¡¡That¡¡is

at¡¡least¡¡one¡¡self¡­evident¡¡truth¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡free¡¡colored¡¡persons¡¡may

get¡¡into¡¡the¡¡free¡¡States£»¡¡in¡¡any¡¡event£»¡¡but¡¡their¡¡number¡¡is¡¡too

insignificant¡¡to¡¡amount¡¡to¡¡much¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡mixing¡¡blood¡£¡¡¡¡In

1850¡¡there¡¡were¡¡in¡¡the¡¡free¡¡States¡¡56£»649¡¡mulattoes£»¡¡but¡¡for¡¡the

most¡¡part¡¡they¡¡were¡¡not¡¡born¡¡therethey¡¡came¡¡from¡¡the¡¡slave

States£»¡¡ready¡¡made¡¡up¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡same¡¡year¡¡the¡¡slave¡¡States¡¡had

348£»874¡¡mulattoes£»¡¡all¡¡of¡¡home¡¡production¡£¡¡¡¡The¡¡proportion¡¡of

free¡¡mulattoes¡¡to¡¡free¡¡blacksthe¡¡only¡¡colored¡¡classes¡¡in¡¡the

free¡¡States¡¡is¡¡much¡¡greater¡¡in¡¡the¡¡slave¡¡than¡¡in¡¡the¡¡free¡¡States¡£

It¡¡is¡¡worthy¡¡of¡¡note£»¡¡too£»¡¡that¡¡among¡¡the¡¡free¡¡States¡¡those¡¡which

make¡¡the¡¡colored¡¡man¡¡the¡¡nearest¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡white¡¡have

proportionably¡¡the¡¡fewest¡¡mulattoes£»¡¡the¡¡least¡¡of¡¡amalgamation¡£

In¡¡New¡¡Hampshire£»¡¡the¡¡State¡¡which¡¡goes¡¡farthest¡¡toward¡¡equality

between¡¡the¡¡races£»¡¡there¡¡are¡¡just¡¡184¡¡mulattoes£»¡¡while¡¡there¡¡are

in¡¡Virginiahow¡¡many¡¡do¡¡you¡¡think£¿79£»775£»¡¡being¡¡23£»126¡¡more

than¡¡in¡¡all¡¡the¡¡free¡¡States¡¡together¡£



These¡¡statistics¡¡show¡¡that¡¡slavery¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡source¡¡of

amalgamation£»¡¡and¡¡next¡¡to¡¡it£»¡¡not¡¡the¡¡elevation£»¡¡but¡¡the

degradation¡¡of¡¡the¡¡free¡¡blacks¡£¡¡¡¡Yet¡¡Judge¡¡Douglas¡¡dreads¡¡the

slightest¡¡restraints¡¡on¡¡the¡¡spread¡¡of¡¡slavery£»¡¡and¡¡the¡¡slightest

human¡¡recognition¡¡of¡¡the¡¡negro£»¡¡as¡¡tending¡¡horribly¡¡to

amalgamation£¡



The¡¡very¡¡Dred¡¡Scott¡¡case¡¡affords¡¡a¡¡strong¡¡test¡¡as¡¡to¡¡which¡¡party

most¡¡favors¡¡amalgamation£»¡¡the¡¡Republicans¡¡or¡¡the¡¡dear¡¡Union¡­

saving¡¡Democracy¡£¡¡¡¡Dred¡¡Scott£»¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡two¡¡daughters¡¡were

all¡¡involved¡¡in¡¡the¡¡suit¡£¡¡¡¡We¡¡desired¡¡the¡¡court¡¡to¡¡have¡¡held¡¡that

they¡¡were¡¡citizens¡¡so¡¡far¡¡at¡¡least¡¡as¡¡to¡¡entitle¡¡them¡¡to¡¡a

hearing¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡they¡¡were¡¡free¡¡or¡¡not£»¡¡and¡¡then£»¡¡also£»¡¡that

they¡¡were¡¡in¡¡fact¡¡and¡¡in¡¡law¡¡really¡¡free¡£¡¡¡¡Could¡¡we¡¡have¡¡had¡¡our

way£»¡¡the¡¡chances¡¡of¡¡these¡¡black¡¡girls¡¡ever¡¡mixing¡¡their¡¡blood

with¡¡that¡¡of¡¡white¡¡people¡¡would¡¡have¡¡been¡¡diminished¡¡at¡¡least¡¡to

the¡¡extent¡¡that¡¡it¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡without¡¡their¡¡consent¡£

But¡¡Judge¡¡Douglas¡¡is¡¡delighted¡¡to¡¡have¡¡them¡¡decided¡¡to¡¡be¡¡slaves£»

and¡¡not¡¡human¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡a¡¡hearing£»¡¡even¡¡if¡¡they¡¡were¡¡free£»

and¡¡thus¡¡left¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡forced¡¡concubinage¡¡of¡¡their¡¡masters£»

and¡¡liable¡¡to¡¡become¡¡the¡¡mothers¡¡of¡¡mulattoes¡¡in¡¡spite¡¡of

themselves£º¡¡the¡¡very¡¡state¡¡of¡¡case¡¡that¡¡produces¡¡nine¡¡tenths¡¡of

all¡¡the¡¡mulattoes¡¡all¡¡the¡¡mixing¡¡of¡¡blood¡¡in¡¡the¡¡nation¡£



Of¡¡course£»¡¡I¡¡state¡¡this¡¡case¡¡as¡¡an¡¡illustration¡¡only£»¡¡not¡¡meaning

to¡¡say¡¡or¡¡intimate¡¡that¡¡the¡¡master¡¡of¡¡Dred¡¡Scott¡¡and¡¡his¡¡family£»

or¡¡any¡¡more¡¡than¡¡a¡¡percentage¡¡of¡¡masters¡¡generally£»¡¡are¡¡inclined

to¡¡exercise¡¡this¡¡particular¡¡power¡¡which¡¡they¡¡hold¡¡over¡¡their

female¡¡slaves¡£



I¡¡have¡¡said¡¡that¡¡the¡¡separation¡¡of¡¡the¡¡races¡¡is¡¡the¡¡only¡¡perfect

preventive¡¡of¡¡amalgamation¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡say¡¡all¡¡the

members¡¡of¡¡the¡¡Republican¡¡party¡¡are¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡this£»¡¡nor¡¡to¡¡say

that¡¡as¡¡a¡¡party¡¡they¡¡are¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡nothing¡¡in

their¡¡platform¡¡directly¡¡on¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡can¡¡say¡¡a¡¡very

large¡¡proportion¡¡of¡¡its¡¡members¡¡are¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡chief

plank¡¡in¡¡their¡¡platformopposition¡¡to¡¡the¡¡spread¡¡of¡¡slaveryis

most¡¡favorable¡¡to¡¡that¡¡separation¡£



Such¡¡separation£»¡¡if¡¡ever¡¡effected¡¡at¡¡all£»¡¡must¡¡be¡¡effected¡¡by

colonization£»¡¡and¡¡no¡¡political¡¡party£»¡¡as¡¡such£»¡¡is¡¡now¡¡doing

anything¡¡directly¡¡for¡¡colonization¡£¡¡¡¡Party¡¡operations¡¡at¡¡present

only¡¡favor¡¡or¡¡retard¡¡colonization¡¡incidentally¡£¡¡¡¡The¡¡enterprise

is¡¡a¡¡difficult¡¡one£»¡¡but¡¡¡¨where¡¡there¡¡is¡¡a¡¡will¡¡there¡¡is¡¡a¡¡way£»¡¨

and¡¡what¡¡colonization¡¡needs¡¡most¡¡is¡¡a¡¡hearty¡¡will¡£¡¡¡¡Will¡¡springs

from¡¡the¡¡two¡¡elements¡¡of¡¡moral¡¡sense¡¡and¡¡self¡­interest¡£¡¡¡¡Let¡¡us

be¡¡brought¡¡to¡¡believe¡¡it¡¡is¡¡morally¡¡right£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time

favorable¡¡to£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡not¡¡against£»¡¡our¡¡interest¡¡to¡¡transfer

the¡¡African¡¡to¡¡his¡¡native¡¡clime£»¡¡and¡¡we¡¡shall¡¡find¡¡a¡¡way¡¡to¡¡do

it£»¡¡however¡¡great¡¡the¡¡task¡¡may¡¡be¡£¡¡¡¡The¡¡children¡¡of¡¡Israel£»¡¡to

such¡¡numbers¡¡as¡¡to¡¡include¡¡four¡¡hundred¡¡thousand¡¡fighting¡¡men£»

went¡¡out¡¡of¡¡Egyptian¡¡bondage¡¡in¡¡a¡¡body¡£



How¡¡differently¡¡the¡¡respective¡¡courses¡¡of¡¡the¡¡Democratic¡¡and

Republican¡¡parties¡¡incidentally£»¡¡bear¡¡on¡¡the¡¡question¡¡of¡¡forming

a¡¡willa¡¡public¡¡sentimentfor¡¡colonization£»¡¡is¡¡easy¡¡to¡¡see¡£

The¡¡Republicans¡¡inculcate£»¡¡with¡¡whatever¡¡of¡¡ability¡¡they¡¡can£»

that¡¡the¡¡negro¡¡is¡¡a¡¡man£»¡¡that¡¡his¡¡bondage¡¡is¡¡cruelly¡¡wrong£»¡¡and

that¡¡the¡¡field¡¡of¡¡his¡¡oppression¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡enlarged¡£¡¡¡¡The

Democrats¡¡deny¡¡his¡¡manhood£»¡¡deny£»¡¡or¡¡dwarf¡¡to¡¡insignificance£»¡¡the

wrong¡¡of¡¡his¡¡bondage£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡possible¡¡crush¡¡all¡¡sympathy¡¡for

him£»¡¡and¡¡cultivate¡¡and¡¡excite¡¡hatred¡¡and¡¡disgust¡¡against¡¡him£»

compliment¡¡themselves¡¡as¡¡Union¡­savers¡¡for¡¡doing¡¡so£»¡¡and¡¡call¡¡the

indefinite¡¡outspreading¡¡of¡¡his¡¡bondage¡¡¡¨a¡¡sacred¡¡right¡¡of¡¡self¡­

government¡£¡¨



The¡¡plainest¡¡print¡¡cannot¡¡be¡¡read¡¡through¡¡a¡¡gold¡¡eagle£»¡¡and¡¡it

will¡¡be¡¡ever¡¡hard¡¡to¡¡find¡¡many¡¡men¡¡who¡¡will¡¡send¡¡a¡¡slave¡¡to

Liberia£»¡¡and¡¡pay¡¡his¡¡passage£»¡¡while¡¡they¡¡can¡¡send¡¡him¡¡to¡¡a¡¡new

countryKansas£»¡¡for¡¡instanceand¡¡sell¡¡him¡¡for¡¡fifteen¡¡hundred

dollars£»¡¡and¡¡the¡¡rise¡£









TO¡¡WILLIAM¡¡GRIMES¡£



SPRINGFIELD£»¡¡ILLINOIS£»¡¡August£»¡¡1857



DEAR¡¡SIR£ºYours¡¡of¡¡the¡¡14th¡¡is¡¡received£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡much¡¡obliged

for¡¡the¡¡legal¡¡information¡¡you¡¡give¡£



You¡¡can¡¡scarcely¡¡be¡¡more¡¡anxious¡¡than¡¡I¡¡that¡¡the¡¡next¡¡election¡¡in

Iowa¡¡should¡¡result¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡the¡¡Republicans¡£¡¡¡¡I¡¡lost¡¡nearly

all¡¡the¡¡working¡¡part¡¡of¡¡last¡¡year£»¡¡giving¡¡my¡¡time¡¡to¡¡the¡¡canvass£»

and¡¡I¡¡am¡¡altogether¡¡too¡¡poor¡¡to¡¡lose¡¡two¡¡years¡¡together¡£¡¡¡¡I¡¡am

engaged¡¡in¡¡a¡¡suit¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Court¡¡at¡¡Chicago£»¡¡in¡¡which

the¡¡Rock¡¡Island¡¡Bridge¡¡Company¡¡is¡¡a¡¡party¡£¡¡¡¡The¡¡trial¡¡is¡¡to

commence¡¡on¡¡the¡¡8th¡¡of¡¡September£»¡¡and¡¡probably¡¡will¡¡last¡¡two¡¡or

three¡¡weeks¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡trial¡¡it¡¡is¡¡not¡¡improbable¡¡that¡¡all

hands¡¡may¡¡come¡¡over¡¡and¡¡take¡¡a¡¡look¡¡at¡¡the¡¡bridge£»¡¡and£»¡¡if¡¡it

were¡¡possible¡¡to¡¡make¡¡it¡¡hit¡¡right£»¡¡I¡¡could¡¡then¡¡speak¡¡at

Davenport¡£¡¡¡¡My¡¡courts¡¡go¡¡right¡¡on¡¡without¡¡cessation¡¡till¡¡late¡¡in

November¡£¡¡¡¡Write¡¡me¡¡again£»¡¡pointing¡¡out¡¡the¡¡more¡¡striking¡¡points

of¡¡difference¡¡between¡¡your¡¡old¡¡and¡¡new¡¡constitutions£»¡¡and¡¡also

whether¡¡Democratic¡¡and¡¡Republican¡¡party¡¡lines¡¡were¡¡drawn¡¡in¡¡the

adoption¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡which¡¡were¡¡for¡¡and¡¡which¡¡were¡¡against¡¡i
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü