home¡£¡¨¡¡I¡¡lent¡¡the¡¡poor¡¡wretch¡¡five¡¡francs¡£¡¡He¡¡smiled¡¡faintly¡¡as
he¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡money¡£¡¡¡¨It¡¡reminds¡¡me£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨of¡¡my¡¡last
transaction£»¡¡when¡¡I¡¡borrowed¡¡of¡¡that¡¡gentleman¡¡there£»¡¡who¡¡is
betting¡¡on¡¡the¡¡General's¡¡luck¡¡at¡¡the¡¡card¡¡table¡£¡¡Beware¡¡of
employing¡¡him¡¡as¡¡I¡¡did¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡got¡¡for¡¡my¡¡note¡¡of
hand¡¡of¡¡four¡¡thousand¡¡francs£¿¡¡A¡¡hundred¡¡bottles¡¡of¡¡champagne£»
fifty¡¡bottles¡¡of¡¡ink£»¡¡fifty¡¡bottles¡¡of¡¡blacking£»¡¡three¡¡dozen
handkerchiefs£»¡¡two¡¡pictures¡¡by¡¡unknown¡¡masters£»¡¡two¡¡shawls£»¡¡one
hundred¡¡maps£»¡¡_and_five¡¡francs¡£¡¨
We¡¡went¡¡on¡¡playing¡£¡¡My¡¡luck¡¡deserted¡¡me£»¡¡I¡¡lost£»¡¡and¡¡lost£»¡¡and
lost¡¡again¡£¡¡From¡¡time¡¡to¡¡time¡¡I¡¡looked¡¡round¡¡at¡¡the¡¡card¡¡table¡£
The¡¡¡¨deal¡¨¡¡had¡¡fallen¡¡early¡¡to¡¡the¡¡General£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡be
indefinitely¡¡prolonged¡£¡¡A¡¡heap¡¡of¡¡notes¡¡and¡¡gold¡¡£¨won¡¡mainly¡¡from
Romayne£»¡¡as¡¡I¡¡afterward¡¡discovered£©¡¡lay¡¡before¡¡him¡£¡¡As¡¡for¡¡my
neighbor£»¡¡the¡¡unhappy¡¡possessor¡¡of¡¡the¡¡bottles¡¡of¡¡blacking£»¡¡the
pictures¡¡by¡¡unknown¡¡masters£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡it£»¡¡he¡¡won£»¡¡and¡¡then
rashly¡¡presumed¡¡on¡¡his¡¡good¡¡fortune¡£¡¡Deprived¡¡of¡¡his¡¡last
farthing£»¡¡he¡¡retired¡¡into¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡consoled
himself¡¡with¡¡a¡¡cigar¡£¡¡I¡¡had¡¡just¡¡arisen£»¡¡to¡¡follow¡¡his¡¡example£»
when¡¡a¡¡furious¡¡uproar¡¡burst¡¡out¡¡at¡¡the¡¡card¡¡table¡£
I¡¡saw¡¡Romayne¡¡spring¡¡up£»¡¡and¡¡snatch¡¡the¡¡cards¡¡out¡¡of¡¡the
General's¡¡hand¡£¡¡¡¨You¡¡scoundrel£¡¡¨¡¡he¡¡shouted£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡cheating£¡¡¨
The¡¡General¡¡started¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡in¡¡a¡¡fury¡£¡¡¡¨You¡¡lie£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡I
attempted¡¡to¡¡interfere£»¡¡but¡¡Romayne¡¡had¡¡already¡¡seen¡¡the
necessity¡¡of¡¡controlling¡¡himself¡£¡¡¡¨A¡¡gentleman¡¡doesn't¡¡accept¡¡an
insult¡¡from¡¡a¡¡swindler£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡coolly¡£¡¡¡¨Accept¡¡this£»¡¡then£¡¡¨
the¡¡General¡¡answeredand¡¡spat¡¡on¡¡him¡£¡¡In¡¡an¡¡instant¡¡Romayne
knocked¡¡him¡¡down¡£
The¡¡blow¡¡was¡¡dealt¡¡straight¡¡between¡¡his¡¡eyes£º¡¡he¡¡was¡¡a¡¡gross
big¡boned¡¡man£»¡¡and¡¡he¡¡fell¡¡heavily¡£¡¡For¡¡the¡¡time¡¡he¡¡was¡¡stunned¡£
The¡¡women¡¡ran£»¡¡screaming£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡The¡¡peaceable
Commander¡¡trembled¡¡from¡¡head¡¡to¡¡foot¡£¡¡Two¡¡of¡¡the¡¡men¡¡present£»
who£»¡¡to¡¡give¡¡them¡¡their¡¡due£»¡¡were¡¡no¡¡cowards£»¡¡locked¡¡the¡¡doors¡£
¡¨You¡¡don't¡¡go£»¡¨¡¡they¡¡said£»¡¡¡¨till¡¡we¡¡see¡¡whether¡¡he¡¡recovers¡¡or
not¡£¡¨¡¡Cold¡¡water£»¡¡assisted¡¡by¡¡the¡¡landlady's¡¡smelling¡¡salts£»
brought¡¡the¡¡General¡¡to¡¡his¡¡senses¡¡after¡¡a¡¡while¡£¡¡He¡¡whispered
something¡¡to¡¡one¡¡of¡¡his¡¡friends£»¡¡who¡¡immediately¡¡turned¡¡to¡¡me¡£
¡¨The¡¡General¡¡challenges¡¡Mr¡£¡¡Romayne£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨As¡¡one¡¡of¡¡his
seconds£»¡¡I¡¡demand¡¡an¡¡appointment¡¡for¡¡to¡morrow¡¡morning¡£¡¨¡¡I
refused¡¡to¡¡make¡¡any¡¡appointment¡¡unless¡¡the¡¡doors¡¡were¡¡first
unlocked£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡left¡¡free¡¡to¡¡depart¡£¡¡¡¨Our¡¡carriage¡¡is
waiting¡¡outside£»¡¨¡¡I¡¡added¡£¡¡¡¨If¡¡it¡¡returns¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡without
us£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡an¡¡inquiry¡£¡¨¡¡This¡¡latter¡¡consideration¡¡had¡¡its
effect¡£¡¡On¡¡their¡¡side£»¡¡the¡¡doors¡¡were¡¡opened¡£¡¡On¡¡our¡¡side£»¡¡the
appointment¡¡was¡¡made¡£¡¡We¡¡left¡¡the¡¡house¡£
IV¡£
IN¡¡consenting¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡General's¡¡representative£»¡¡it¡¡is
needless¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡merely¡¡desired¡¡to¡¡avoid¡¡provoking¡¡another
quarrel¡£¡¡If¡¡those¡¡persons¡¡were¡¡really¡¡impudent¡¡enough¡¡to¡¡call¡¡at
the¡¡hotel£»¡¡I¡¡had¡¡arranged¡¡to¡¡threaten¡¡them¡¡with¡¡the¡¡interference
of¡¡the¡¡police£»¡¡and¡¡so¡¡to¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to¡¡the¡¡matter¡£¡¡Romayne
expressed¡¡no¡¡opinion¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡one¡¡way¡¡or¡¡the¡¡other¡£¡¡His
conduct¡¡inspired¡¡me¡¡with¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡uneasiness¡£¡¡The¡¡filthy
insult¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡been¡¡made¡¡the¡¡object¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡rankling
in¡¡his¡¡mind¡£¡¡He¡¡went¡¡away¡¡thoughtfully¡¡to¡¡his¡¡own¡¡room¡£¡¡¡¨Have¡¡you
nothing¡¡to¡¡say¡¡to¡¡me£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡He¡¡only¡¡answered£º¡¡¡¨Wait¡¡till
to¡morrow¡£¡¨
The¡¡next¡¡day¡¡the¡¡seconds¡¡appeared¡£
I¡¡had¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡two¡¡of¡¡the¡¡men¡¡with¡¡whom¡¡we¡¡had¡¡dined¡£¡¡To
my¡¡astonishment£»¡¡the¡¡visitors¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡officers¡¡of¡¡the
General's¡¡regiment¡£¡¡They¡¡brought¡¡proposals¡¡for¡¡a¡¡hostile¡¡meeting
the¡¡next¡¡morning£»¡¡the¡¡choice¡¡of¡¡weapons¡¡being¡¡left¡¡to¡¡Romayne¡¡as
the¡¡challenged¡¡man¡£
It¡¡was¡¡now¡¡quite¡¡plain¡¡to¡¡me¡¡that¡¡the¡¡General's¡¡peculiar¡¡method
of¡¡card¡playing¡¡had£»¡¡thus¡¡far£»¡¡not¡¡been¡¡discovered¡¡and¡¡exposed¡£
He¡¡might¡¡keep¡¡doubtful¡¡company£»¡¡and¡¡might¡¡£¨as¡¡I¡¡afterward¡¡heard£©
be¡¡suspected¡¡in¡¡certain¡¡quarters¡£¡¡But¡¡that¡¡he¡¡still¡¡had£»
formally¡speaking£»¡¡a¡¡reputation¡¡to¡¡preserve£»¡¡was¡¡proved¡¡by¡¡the
appearance¡¡of¡¡the¡¡two¡¡gentlemen¡¡present¡¡as¡¡his¡¡representatives¡£
They¡¡declared£»¡¡with¡¡evident¡¡sincerity£»¡¡that¡¡Romayne¡¡had¡¡made¡¡a
fatal¡¡mistake£»¡¡had¡¡provoked¡¡the¡¡insult¡¡offered¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡had
resented¡¡it¡¡by¡¡a¡¡brutal¡¡and¡¡cowardly¡¡outrage¡£¡¡As¡¡a¡¡man¡¡and¡¡a
soldier£»¡¡the¡¡General¡¡was¡¡doubly¡¡bound¡¡to¡¡insist¡¡on¡¡a¡¡duel¡£¡¡No
apology¡¡would¡¡be¡¡accepted£»¡¡even¡¡if¡¡an¡¡apology¡¡were¡¡offered¡£
In¡¡this¡¡emergency£»¡¡as¡¡I¡¡understood¡¡it£»¡¡there¡¡was¡¡but¡¡one¡¡course
to¡¡follow¡£¡¡I¡¡refused¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡challenge¡£
Being¡¡asked¡¡for¡¡my¡¡reasons£»¡¡I¡¡found¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡speak¡¡within
certain¡¡limits¡£¡¡Though¡¡we¡¡knew¡¡the¡¡General¡¡to¡¡be¡¡a¡¡cheat£»¡¡it¡¡was
a¡¡delicate¡¡matter¡¡to¡¡dispute¡¡his¡¡right¡¡to¡¡claim¡¡satisfaction£»
when¡¡he¡¡had¡¡found¡¡two¡¡officers¡¡to¡¡carry¡¡his¡¡message¡£¡¡I¡¡produced
the¡¡seized¡¡cards¡¡£¨which¡¡Romayne¡¡had¡¡brought¡¡away¡¡with¡¡him¡¡in¡¡his
pocket£©£»¡¡and¡¡offered¡¡them¡¡as¡¡a¡¡formal¡¡proof¡¡that¡¡my¡¡friend¡¡had
not¡¡been¡¡mistaken¡£
The¡¡secondsevidently¡¡prepared¡¡for¡¡this¡¡circumstance¡¡by¡¡their
principaldeclined¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡cards¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»
they¡¡said£»¡¡not¡¡even¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡foul¡¡play¡¡£¨supposing¡¡the
discovery¡¡to¡¡have¡¡been¡¡really¡¡made£©¡¡could¡¡justify¡¡Romayne's
conduct¡£¡¡In¡¡the¡¡second¡¡place£»¡¡the¡¡General's¡¡high¡¡character¡¡made
it¡¡impossible£»¡¡under¡¡any¡¡circumstances£»¡¡that¡¡he¡¡could¡¡be
responsible¡£¡¡Like¡¡ourselves£»¡¡he¡¡had¡¡rashly¡¡associated¡¡with¡¡bad
company£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡been¡¡the¡¡innocent¡¡victim¡¡of¡¡an¡¡error¡¡or¡¡a
fraud£»¡¡committed¡¡by¡¡some¡¡other¡¡person¡¡present¡¡at¡¡the¡¡table¡£
Driven¡¡to¡¡my¡¡last¡¡resource£»¡¡I¡¡could¡¡now¡¡only¡¡base¡¡my¡¡refusal¡¡to
receive¡¡the¡¡challenge¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡that¡¡we¡¡were¡¡Englishmen£»¡¡and
that¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡dueling¡¡had¡¡been¡¡abolished¡¡in¡¡England¡£¡¡Both
the¡¡seconds¡¡at¡¡once¡¡declined¡¡to¡¡accept¡¡this¡¡statement¡¡in
justification¡¡of¡¡my¡¡conduct¡£
¡¨You¡¡are¡¡now¡¡in¡¡France£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡elder¡¡of¡¡the¡¡two£»¡¡¡¨where¡¡a¡¡duel
is¡¡the¡¡established¡¡remedy¡¡for¡¡an¡¡insult£»¡¡among¡¡gentlemen¡£¡¡You¡¡are
bound¡¡to¡¡respect¡¡the¡¡social¡¡laws¡¡of¡¡the¡¡country¡¡in¡¡which¡¡you¡¡are
for¡¡the¡¡time¡¡residing¡£¡¡If¡¡you¡¡refuse¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡you¡¡lay¡¡yourselves
open¡¡to¡¡a¡¡public¡¡imputation¡¡on¡¡your¡¡courage£»¡¡of¡¡a¡¡nature¡¡too
degrading¡¡to¡¡be¡¡more¡¡particularly¡¡alluded¡¡to¡£¡¡Let¡¡us¡¡adjourn¡¡this
interview¡¡for¡¡three¡¡hours¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡informality¡£¡¡We¡¡ought
to¡¡confer¡¡with¡¡_two_¡¡gentlemen£»¡¡acting¡¡on¡¡Mr¡£¡¡Romayne's¡¡behalf¡£
Be¡¡prepared¡¡with¡¡another¡¡second¡¡to¡¡meet¡¡us£»¡¡and¡¡reconsider¡¡your
decision¡¡before¡¡we¡¡call¡¡again¡£¡¨
The¡¡Frenchmen¡¡had¡¡barely¡¡taken¡¡their¡¡departure¡¡by¡¡one¡¡door£»¡¡when
Romayne¡¡entered¡¡by¡¡another¡£
¡¨I¡¡have¡¡heard¡¡it¡¡all£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡quietly¡£¡¡¡¨Accept¡¡the¡¡challenge¡£¡¨
I¡¡declare¡¡solemnly¡¡that¡¡I¡¡left¡¡no¡¡means¡¡untried¡¡of¡¡opposing¡¡my
friend's¡¡resolution¡£¡¡No¡¡man¡¡could¡¡have¡¡felt¡¡more¡¡strongly
convinced
¡¡than¡¡I¡¡did£»¡¡that¡¡nothing¡¡could¡¡justify¡¡the¡¡course¡¡he¡¡was¡¡taking¡£
My¡¡remonstrances¡¡were¡¡completely¡¡thrown¡¡away¡£¡¡He¡¡was¡¡deaf¡¡to
sense¡¡and¡¡reason£»¡¡from¡¡the¡¡moment¡¡when¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡an¡¡imputation
on¡¡his¡¡courage¡¡suggested¡¡as¡¡a¡¡possible¡¡result¡¡of¡¡any¡¡affair¡¡in
which¡¡he¡¡was¡¡concerned¡£
¡¨With¡¡your¡¡views£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡won't¡¡ask¡¡you¡¡to¡¡accompany¡¡me¡¡to
the¡¡ground¡£¡¡I¡¡can¡¡easily¡¡find¡¡French¡¡seconds¡£¡¡And¡¡mind¡¡this£»¡¡if
you¡¡attempt¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡meeting£»¡¡the¡¡duel¡¡will¡¡take¡¡place
elsewhereand¡¡our¡¡friendship¡¡is¡¡at¡¡an¡¡end¡¡from¡¡that¡¡moment¡£¡¨
After¡¡this£»¡¡I¡¡suppose¡¡it¡¡is¡¡needless¡¡to¡¡add¡¡that¡¡I¡¡accompanied
him¡¡to¡¡the¡¡ground¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡as¡¡one¡¡of¡¡his¡¡seconds¡£
V¡£
WE¡¡were¡¡punctual¡¡to¡¡the¡¡appointed¡¡houreight¡¡o'clock¡£
The¡¡second¡¡who¡¡acted¡¡with¡¡me¡¡was¡¡a¡¡French¡¡gentleman£»¡¡a¡¡relative
of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡officers¡¡who¡¡had¡¡brought¡¡the¡¡challenge¡£¡¡At¡¡his
suggestion£»¡¡we¡¡had¡¡chosen¡¡the¡¡pistol¡¡as¡¡our¡¡weapon¡£¡¡Romayne£»¡¡like
most¡¡Englishmen¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time£»¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡use¡¡of
the¡¡sword¡£¡¡He¡¡was¡¡almost¡¡equally¡¡inexperienced¡¡with¡¡the¡¡pistol¡£
Our¡¡opponents¡¡were¡¡late¡£¡¡They¡¡kept¡¡us¡¡waiting¡¡for¡¡more¡¡than¡¡ten
minutes¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡pleasant¡¡weather¡¡to¡¡wait¡¡in¡£¡¡The¡¡day¡¡had
dawned¡¡damp¡¡and¡¡drizzling¡£¡¡A¡¡thick¡¡white¡¡fog¡¡was¡¡slowly¡¡rolling
in¡¡on¡¡us¡¡from¡¡the¡¡sea¡£
When¡¡they¡¡did¡¡appear£»¡¡the¡¡General¡¡was¡¡not¡¡among¡¡them¡£¡¡A¡¡tall£»
well¡dressed¡¡young¡¡man¡¡saluted¡¡Romayne¡¡with¡¡stern¡¡courtesy£»¡¡and
said¡¡to¡¡a¡¡stranger¡¡who¡¡accompanied¡¡him£º¡¡¡¨Explain¡¡the
circumstances¡£¡¨
The¡¡stranger¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡a¡¡surgeon¡£¡¡He¡¡entered¡¡at¡¡once¡¡on¡¡the
necessary¡¡explanation¡£¡¡The¡¡General¡¡was¡¡too¡¡ill¡¡to¡¡appear¡£¡¡He¡¡had
been¡¡attacked¡¡that¡¡morning¡¡by¡¡a¡¡fitthe¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡blow
that¡¡he¡¡had¡¡received¡£¡¡Under¡¡these¡¡circumstances£»¡¡his¡¡eldest¡¡son
£¨Maurice£©¡¡was¡¡now¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡to¡¡fight¡¡the¡¡duel¡¡on¡¡his¡¡father's
behalf£»¡¡attended¡¡by¡¡the¡¡General's¡¡seconds£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡General's
full¡¡approval¡£
We¡¡instantly¡¡refused¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡duel¡¡to¡¡take¡¡place£»¡¡Romayne
loudly¡¡declaring¡¡that¡¡he¡¡had¡¡no¡¡quarrel¡¡with¡¡the¡¡General's¡¡son¡£
Upon¡¡this£»¡¡Maurice¡¡broke¡¡away¡¡from¡¡his¡¡seconds£»¡¡drew¡¡off¡¡one¡¡of
his¡¡gloves£»¡¡and¡¡stepping¡¡close¡¡up¡¡to¡¡Romayne£»¡¡struck¡¡him¡¡on¡¡the
face¡¡with¡¡the¡¡glove¡£¡¡¡¨Have¡¡you¡¡no¡¡quarrel¡¡with¡¡me¡¡now£¿¡¨¡¡the¡¡young
Frenchman¡¡asked¡£¡¡¡¨Must¡¡I¡¡spit¡¡on¡¡you£»¡¡as¡¡my¡¡father¡¡did£¿¡¨¡¡His
seconds¡¡dragged¡¡him¡¡away£»¡¡and¡¡apologized¡¡to¡¡us¡¡for¡¡the¡¡outbreak¡£
But¡¡the¡¡mischief¡¡was¡¡done¡£¡¡Romayne's¡¡fiery¡¡temper¡¡flashed¡¡in¡¡his
eyes¡£¡¡¡¨Load¡¡the¡¡pistols£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡After¡¡the¡¡insult¡¡publicly
offered¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡outrage¡¡publicly¡¡threatened£»¡¡ther
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü