¡¶a face illumined¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a face illumined- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

shall£»¡¡no¡¡harm¡¡will¡¡be¡¡done¡£¡¡¡¡If¡¡her¡¡silliness¡¡and¡¡vanity¡¡are

ingrained¡¡and¡¡essential¡¡parts¡¡of¡¡her¡¡nature£»¡¡she¡¡shall¡¡learn¡¡that

there¡¡is¡¡at¡¡least¡¡one¡¡man¡¡who¡¡can¡¡see¡¡her¡¡as¡¡she¡¡is£»¡¡and¡¡whose

heart¡¡is¡¡not¡¡wax¡¡on¡¡which¡¡to¡¡stamp¡¡her¡¡pretty¡¡and¡¡senseless¡¡image¡£

If¡¡I¡¡only¡¡partially¡¡succeed£»¡¡if¡¡I¡¡discern¡¡she¡¡has¡¡a¡¡mind£»¡¡but

so¡¡feeble¡¡that¡¡it¡¡can¡¡only¡¡half¡¡reclaim¡¡her¡¡from¡¡her¡¡weakness¡¡and

folly£»¡¡still¡¡something¡¡will¡¡be¡¡accomplished¡£¡¡¡¡Her¡¡features¡¡are¡¡so

beautiful£»¡¡that¡¡should¡¡they¡¡come¡¡to¡¡express¡¡even¡¡the¡¡glimmerings

of¡¡that¡¡which¡¡is¡¡admirable£»¡¡the¡¡face¡¡will¡¡be¡¡in¡¡part¡¡redeemed¡£

But¡¡if¡¡by¡¡some¡¡happy¡¡miracle£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡instance¡¡of¡¡the¡¡original

Undine£»¡¡a¡¡mind¡¡can¡¡be¡¡awakened¡¡that¡¡will¡¡gradually¡¡prepare¡¡a¡¡place

for¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡true¡¡woman£»¡¡I¡¡shall¡¡accomplish¡¡the¡¡best¡¡work¡¡of

my¡¡life£»¡¡even¡¡estimated¡¡from¡¡an¡¡artistic¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡¡¡Possibly£»

for¡¡my¡¡reward£»¡¡she¡¡will¡¡permit¡¡me¡¡to¡¡paint¡¡her¡¡portrait¡¡as¡¡a¡¡souvenir

of¡¡our¡¡summer's¡¡acquaintance¡£¡¨



It¡¡did¡¡not¡¡take¡¡Van¡¡Berg¡¡long¡¡to¡¡complete¡¡his¡¡arrangements¡¡for

leaving¡¡town¡£¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡a¡¡line¡¡to¡¡his¡¡friend¡¡Stanton£»¡¡saying¡¡that

he¡¡proposed¡¡spending¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡the¡¡Highlands

on¡¡the¡¡Hudson£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡say¡¡when¡¡he¡¡would¡¡be¡¡at¡¡his

rooms¡¡or¡¡at¡¡home¡¡again¡£¡¡¡¡The¡¡afternoon¡¡of¡¡the¡¡following¡¡day¡¡found

him¡¡a¡¡passenger¡¡on¡¡a¡¡fleet¡¡steamboat£»¡¡and¡¡fully¡¡bent¡¡upon¡¡carrying

out¡¡his¡¡odd¡¡artistic¡¡freak¡£











Chapter¡¡IV¡£¡¡¡¡A¡¡Parthian¡¡Arrow¡£











As£»¡¡in¡¡the¡¡quiet¡¡June¡¡evening£»¡¡Harold¡¡Van¡¡Berg¡¡glided¡¡through¡¡the

shadows¡¡of¡¡the¡¡Highlands£»¡¡there¡¡came¡¡a¡¡slight¡¡change¡¡over¡¡his¡¡spirit

of¡¡philosophical¡¡and¡¡artistic¡¡experiment¡£¡¡¡¡The¡¡season¡¡comported

with¡¡his¡¡early¡¡manhood£»¡¡and¡¡the¡¡witching¡¡hour¡¡and¡¡the¡¡scenery¡¡were

not¡¡conducive¡¡to¡¡cold¡¡philosophy¡£¡¡¡¡He¡¡who¡¡prided¡¡himself¡¡on¡¡his

steady¡¡pulse¡¡and¡¡a¡¡devotion¡¡to¡¡art¡¡so¡¡absorbing¡¡that¡¡it¡¡even¡¡prompted

his¡¡impulses¡¡and¡¡gave¡¡character¡¡to¡¡his¡¡recreation£»¡¡was¡¡led¡¡to¡¡feel£»

on¡¡this¡¡occasion£»¡¡that¡¡his¡¡mistress¡¡was¡¡vague¡¡and¡¡shadowy£»¡¡and¡¡to

half¡¡wish¡¡for¡¡that¡¡companionship¡¡which¡¡the¡¡most¡¡self¡­reliant¡¡natures

have¡¡craved¡¡at¡¡times£»¡¡ever¡¡since¡¡man¡¡first¡¡felt£»¡¡and¡¡God¡¡knew£»¡¡that

it¡¡was¡¡¡¨not¡¡good¡¡for¡¡him¡¡to¡¡be¡¡alone¡£¡¨¡¡¡¡If¡¡he¡¡could¡¡turn¡¡from¡¡the

beauty¡¡of¡¡the¡¡sun¡­tipped¡¡hills¡¡and¡¡rocks¡¡and¡¡the¡¡gloaming¡¡shadows

to¡¡an¡¡appreciative¡¡and¡¡sympathetic¡¡face£»¡¡such¡¡as¡¡he¡¡could¡¡at

least¡¡imagine¡¡the¡¡visage¡¡of¡¡Ida¡¡Mayhew¡¡might¡¡become£»¡¡would¡¡not¡¡his

enjoyment¡¡of¡¡the¡¡beauty¡¡he¡¡saw¡¡be¡¡doubly¡¡enhanced£¿¡¡¡¡In¡¡his¡¡deepest

consciousness¡¡he¡¡was¡¡compelled¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡it¡¡would¡£¡¡¡¡He¡¡caught

a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡that¡¡he¡¡would¡¡never¡¡attain¡¡in¡¡his¡¡highest

manhood¡¡until¡¡he¡¡had¡¡allied¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡womanhood¡¡which¡¡he¡¡should

come¡¡to¡¡believe¡¡supremely¡¡true¡¡and¡¡beautiful¡£



The¡¡ringing¡¡of¡¡the¡¡bell¡¡announced¡¡his¡¡landing£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡hurry¡¡and

bustle¡¡of¡¡looking¡¡after¡¡his¡¡luggage¡¡and¡¡obtaining¡¡a¡¡ticket¡¡which¡¡he

had¡¡forgotten¡¡to¡¡procure£»¡¡he¡¡speedily¡¡became¡¡again£»¡¡in¡¡the¡¡world's

estimation£»¡¡and¡¡perhaps¡¡in¡¡his¡¡own£»¡¡a¡¡practical£»¡¡sensible¡¡man¡£¡¡¡¡An

hour¡¡or¡¡two's¡¡ride¡¡among¡¡he¡¡hills¡¡brought¡¡him¡¡at¡¡last¡¡to¡¡the¡¡Lake

House£»¡¡where¡¡he¡¡selected¡¡a¡¡room¡¡that¡¡had¡¡a¡¡fine¡¡prospect¡¡of¡¡the

mountains£»¡¡the¡¡far¡¡distant¡¡river£»¡¡and¡¡the¡¡adjacent¡¡open¡¡country£»

engaging¡¡it¡¡only¡¡for¡¡a¡¡brief¡¡time¡¡so¡¡that¡¡he¡¡might¡¡depart¡¡when¡¡he

chose£»¡¡in¡¡case¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡pursuit¡¡should¡¡not¡¡appear£»¡¡or¡¡he

should¡¡weary¡¡of¡¡the¡¡effort£»¡¡or¡¡despair¡¡of¡¡its¡¡success¡£



A¡¡few¡¡days¡¡passed£»¡¡but¡¡the¡¡face¡¡which¡¡had¡¡so¡¡haunted¡¡his¡¡fancy

presented¡¡no¡¡actual¡¡appearance¡£¡¡¡¡The¡¡scenery£»¡¡however£»¡¡was¡¡beautiful£»

the¡¡weather¡¡so¡¡perfect£»¡¡and¡¡he¡¡enjoyed¡¡his¡¡rambles¡¡among¡¡the¡¡hills

and¡¡his¡¡excursions¡¡on¡¡the¡¡water¡¡so¡¡thoroughly¡¡that¡¡he¡¡was¡¡already

growing¡¡slightly¡¡forgetful¡¡of¡¡his¡¡purpose¡¡and¡¡satisfied¡¡that¡¡he

could¡¡enjoy¡¡himself¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡without¡¡the¡¡zest¡¡of¡¡artistically

redeeming¡¡the¡¡face¡¡of¡¡Ida¡¡Mayhew¡£¡¡¡¡But¡¡one¡¡day£»¡¡while¡¡at¡¡dinner£»

he¡¡overheard¡¡some¡¡gossip¡¡concerning¡¡a¡¡¡¨great¡¡belle¡¨¡¡who¡¡was¡¡to¡¡come

that¡¡evening£»¡¡and¡¡he¡¡at¡¡once¡¡surmised¡¡that¡¡it¡¡was¡¡the¡¡fair¡¡stranger

he¡¡had¡¡seen¡¡at¡¡the¡¡concert¡£



At¡¡the¡¡time£»¡¡therefore£»¡¡of¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡stage¡¡he

observantly¡¡puffed¡¡his¡¡cigar¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡piazza£»¡¡and¡¡was

soon¡¡rewarded¡¡by¡¡seeing¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡contemplated¡¡experiment

step¡¡out¡¡of¡¡the¡¡vehicle£»¡¡with¡¡the¡¡airy¡¡grace¡¡and¡¡confidence¡¡of¡¡one

who¡¡regards¡¡each¡¡new¡¡abiding¡­place¡¡as¡¡a¡¡scene¡¡of¡¡coming¡¡pleasures

and¡¡conquests£»¡¡and¡¡who¡¡feels¡¡sure¡¡every¡¡glance¡¡toward¡¡her¡¡is¡¡one

of¡¡admiration¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡eyes£»¡¡however£»¡¡that¡¡noted¡¡disapprovingly

her¡¡jaunty¡¡self¡­assurance¡¡and¡¡self¡­assertion£»¡¡and¡¡when¡¡she¡¡met¡¡those

eyes¡¡her¡¡complacency¡¡seemed¡¡disturbed¡¡at¡¡once£»¡¡for¡¡she¡¡flushed¡¡and

promptly¡¡turned¡¡her¡¡back¡¡upon¡¡them¡£¡¡¡¡In¡¡fact£»¡¡from¡¡the¡¡time¡¡she

had¡¡first¡¡seen¡¡Van¡¡Berg's¡¡frowning¡¡face¡¡it¡¡had¡¡been¡¡a¡¡disagreeable

memory£»¡¡and¡¡now¡¡here¡¡it¡¡was¡¡again¡¡and¡¡frowning¡¡still¡£¡¡¡¡Although

he¡¡sat¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡landing¡­place£»¡¡her¡¡eyes¡¡seemed¡¡drawn

towards¡¡his¡¡as¡¡if¡¡by¡¡some¡¡fascination£»¡¡and¡¡she¡¡already¡¡had¡¡the

feeling¡¡that¡¡whenever¡¡he¡¡was¡¡present¡¡she¡¡would¡¡be¡¡conscious¡¡of¡¡his

cool£»¡¡critical¡¡observation¡£



Van¡¡Berg¡¡had¡¡scarcely¡¡time¡¡to¡¡note¡¡a¡¡rather¡¡stout¡¡and¡¡overdressed

person¡¡emerge¡¡from¡¡the¡¡stage£»¡¡how¡¡was¡¡evidently¡¡the¡¡young¡¡lady's

mother£»¡¡when¡¡Ik¡¡Stanton£»¡¡with¡¡his¡¡bays¡¡and¡¡a¡¡light¡¡country¡¡wagon£»

dashed¡¡up¡¡to¡¡the¡¡main¡¡entrance¡£¡¡¡¡Stanton¡¡was¡¡an¡¡element¡¡in¡¡the

artistic¡¡problem¡¡that¡¡Van¡¡Berg¡¡had¡¡not¡¡bargained¡¡for£»¡¡and¡¡what

influence¡¡he¡¡would¡¡have£»¡¡friendly¡¡or¡¡adverse£»¡¡only¡¡time¡¡could¡¡show¡£



While¡¡Stanton¡¡was¡¡accompanying¡¡his¡¡aunt¡¡and¡¡cousin¡¡to¡¡the¡¡register£»

as¡¡the¡¡gentleman¡¡of¡¡the¡¡party£»¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡said¡¡to¡¡him£º



¡¨That¡¡horrid¡¡artist¡¡friend¡¡of¡¡yours¡¡is¡¡here¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡he¡¡hadn't

come¡£¡¡¡¡Did¡¡you¡¡tell¡¡him¡¡we¡¡were¡¡coming¡¡here£¿¡¨



¡¨No£»¡¡'pon¡¡my¡¡honor¡£¡¨



¡¨I¡¡have¡¡believe¡¡you¡¡did¡£¡¡¡¡If¡¡so¡¡I'll¡¡never¡¡forgive¡¡you£»¡¡for¡¡the

very¡¡sight¡¡of¡¡him¡¡spoils¡¡everything¡£¡¨



¡¨Come¡¡now£»¡¡Coz£»¡¡be¡¡reasonable¡£¡¡¡¡From¡¡all¡¡the¡¡indications¡¡I¡¡have

seen£»¡¡Van¡¡Berg¡¡is¡¡the¡¡last¡¡man¡¡to¡¡follow¡¡you¡¡here¡¡or¡¡anywhere¡¡else£»

even¡¡though¡¡he¡¡knew¡¡of¡¡your¡¡prospective¡¡movements¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡here£»¡¡as

scores¡¡of¡¡others¡¡are£»¡¡for¡¡his¡¡own¡¡pleasure¡£¡¡¡¡So¡¡follow¡¡your¡¡mother

to¡¡your¡¡room£»¡¡smooth¡¡your¡¡ruffled¡¡plumage¡¡and¡¡come¡¡down¡¡to¡¡supper¡£¡¨



Even¡¡Miss¡¡Mayhew's¡¡egotism¡¡could¡¡find¡¡no¡¡fault¡¡with¡¡so¡¡reasonable

an¡¡explanation£»¡¡and¡¡she¡¡went¡¡pouting¡¡up¡¡the¡¡stairway¡¡in¡¡anything

but¡¡a¡¡complacent¡¡mood¡£



Stanton¡¡stepped¡¡out¡¡upon¡¡the¡¡piazza¡¡to¡¡greet¡¡his¡¡friend£»¡¡saying£º



¡¨Why£»¡¡Van£»¡¡it¡¡is¡¡an¡¡unexpected¡¡pleasure¡¡to¡¡find¡¡you¡¡here¡£¡¨



¡¨I¡¡was¡¡equally¡¡and¡¡quite¡¡as¡¡agreeably¡¡surprised¡¡to¡¡see¡¡you¡¡drive

to¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡cousin¡¡had¡¡not¡¡come¡¡I¡¡might¡¡have¡¡helped¡¡you

exercise¡¡your¡¡bays¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡doing¡¡some¡¡sketching¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡£¡¨



¡¨My¡¡cousin¡¡shall¡¡not¡¡keep¡¡you¡¡from¡¡many¡¡an¡¡idle¡¡hour¡¡behind¡¡the

baysthat¡¡is£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡not¡¡carry¡¡your¡¡antipathy¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to

cut¡¡me¡¡on¡¡account¡¡of¡¡my¡¡relationship¡£¡¨



¡¨I'm¡¡not¡¡conscious¡¡of¡¡any¡¡antipathy¡¡for¡¡Miss¡¡Mayhew£»¡¨¡¡replied¡¡Van

Berg£»¡¡with¡¡a¡¡slight¡¡shrug¡£



¡¨Oh£»¡¡only¡¡indifference£¡¡¡¡¡Well£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡both¡¡maintain¡¡that

attitude¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡trouble¡¡about¡¡the¡¡bays¡¡or¡¡anything¡¡else¡£

I'll¡¡smoke¡¡with¡¡you¡¡after¡¡supper¡£¡¨



¡¨She¡¡evidently¡¡has¡¡an¡¡antipathy¡¡for¡¡me£»¡¨¡¡mused¡¡Van¡¡Berg¡£¡¡¡¡¡¨Stanton£»

no¡¡doubt£»¡¡has¡¡told¡¡her¡¡of¡¡my¡¡uncomplimentary¡¡remarks£»¡¡and¡¡possibly

of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I¡¡declined¡¡an¡¡introduction¡£¡¡¡¡That's¡¡awkward£»¡¡for

if¡¡I¡¡should¡¡now¡¡ask¡¡to¡¡be¡¡presented¡¡to¡¡her£»¡¡she¡¡would¡¡very¡¡naturally

decline£»¡¡and¡¡so¡¡we¡¡might¡¡drift¡¡into¡¡something¡¡as¡¡closely¡¡resembling

a¡¡quarrel¡¡as¡¡is¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡two¡¡people¡¡who¡¡have¡¡never

spoken¡¡to¡¡each¡¡other¡£¡¨



He¡¡concluded¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡best¡¡to¡¡leave¡¡to¡¡chance¡¡the¡¡occasion

which¡¡should¡¡place¡¡them¡¡on¡¡speaking¡¡terms£»¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡persuade

himself¡¡that¡¡her¡¡unpromising¡¡attitude¡¡towards¡¡him¡¡was¡¡not¡¡wholly

unfavorable¡¡to¡¡his¡¡purpose¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡could¡¡hope¡¡to¡¡accomplish

anything¡¡without¡¡at¡¡first¡¡piquing¡¡her¡¡pride¡¡and¡¡wounding¡¡her¡¡vanity¡£

His¡¡only¡¡fear¡¡was¡¡that¡¡this¡¡had¡¡been¡¡done¡¡too¡¡effectually£»¡¡and¡¡that

from¡¡first¡¡to¡¡last¡¡she¡¡would¡¡simply¡¡detest¡¡him¡£



In¡¡his¡¡preoccupation¡¡he¡¡forgot¡¡that¡¡the¡¡supper¡¡hour¡¡was¡¡passing£»

but¡¡at¡¡last¡¡started¡¡hastily¡¡for¡¡his¡¡room¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡rapidly¡¡turned¡¡a

sharp¡¡corner¡¡he¡¡nearly¡¡ran¡¡into¡¡two¡¡ladies¡¡who¡¡were¡¡coming¡¡from¡¡an

opposite¡¡direction£»¡¡and¡¡looking¡¡up¡¡saw¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew¡¡and¡¡the¡¡flushed£»

resentful¡¡face¡¡of¡¡her¡¡daughter¡£¡¡¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡himself¡¡our¡¡even¡­pulsed

philosopher¡¡flushed¡¡also£»¡¡but¡¡instantly¡¡removing¡¡his¡¡hat¡¡he

ejaculated£º



¡¨I¡¡beg¡¡your¡¡pardon£»¡¨¡¡and¡¡passed¡¡on¡£



As¡¡Ida¡¡joined¡¡her¡¡cousin¡¡at¡¡the¡¡supper¡­table¡¡she¡¡whispered¡¡exultantly£º



¡¨He¡¡has¡¡spoken¡¡to¡¡me¡£¡¨



¡¨Who¡¡has¡¡spoken¡¡to¡¡you£¿¡¨



¡¨Your¡¡artist¡­bear¡£¡¨



¡¨How¡¡did¡¡that¡¡happen£¿¡¨



¡¨Well£»¡¡he¡¡nearly¡¡ran¡¡over¡¡mehorrid¡¡thing£¡¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡that's

another¡¡of¡¡his¡¡peculiar¡¡ways¡£¡¨



¡¨Did¡¡he¡¡embrace¡¡you£¿¡¨



¡¨Embrace¡¡me£¡¡¡¡¡Good¡¡heavens£»¡¡what¡¡an¡¡escape¡¡I¡¡have¡¡had£¡¡¡¡¡So¡¡this

too¡¡is¡¡characteristic¡¡of¡¡your¡¡friend£¿¡¨



¡¨You¡¡said¡¡he¡¡was¡¡a¡¡bear¡£¡¡¡¡If¡¡so£»¡¡he¡¡should¡¡have¡¡given¡¡you¡¡a¡¡hug¡¡on

the¡¡first¡¡opportunity¡£¡¨



¡¨He¡¡didn't¡¡have¡¡an¡¡opportunity£»¡¡and¡¡he¡¡never¡¡will¡£¡¨



¡¨Poor¡¡fellow£¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡make¡¡him¡¡sick¡¡if¡¡I¡¡tell¡¡him¡¡so¡£¡¡¡¡Well£»¡¡since

it¡¡is¡¡another¡¡case¡¡of¡¡beauty¡¡and¡¡the¡¡beast£»¡¡what¡¡did¡¡the¡¡beast

say£¿¡¨



¡¨He¡¡said¡¡that¡¡it¡¡was¡¡very¡¡proper¡¡he¡¡should¡¡say¡¡to¡¡me¡¡after¡¡all¡¡his

hatefulness¡£¡¡¡¡He¡¡said£»¡¡'I¡¡beg¡¡your¡¡pardon¡£'¡¨



¡¨And¡¡then¡¡I¡¡suppose¡¡you¡¡kissed¡¡and¡¡made¡¡up¡£¡¨



¡¨Hush£»¡¡you¡¡horrid¡¡thing¡£¡¡¡¡I¡¡noticed¡¡him¡¡no¡¡more¡¡than¡¡I¡¡would¡¡a

chair¡¡that¡¡I¡¡might¡¡have¡¡stumbled¡¡over¡£¡¨



¡¨Thus¡¡displaying¡¡that¡¡sweet¡¡trait¡¡of¡¡yoursCharity¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡thought

it¡¡was¡¡he¡¡that¡¡stumbled¡¡over¡¡you£¿¡¨



¡¨A¡¡musty£»¡¡miserable¡¡pun£¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡he£»¡¡and¡¡I'm¡¡delighted¡¡it¡¡so¡¡happened£»

that¡¡the¡¡first¡¡time¡¡he¡¡ever¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡he¡¡had¡¡to¡¡ask¡¡my¡¡pardon¡£¡¨



¡¨Well£»¡¡well£¡¡¡¡¡I'm¡¡glad¡¡it¡¡so¡¡happened£»¡¡too£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡ice¡¡is

broken¡¡between¡¡you£»¡¡for¡¡Van¡¡Berg¡¡is¡¡a¡¡good¡¡friend¡¡of¡¡mine£»¡¡and¡¡it

would¡¡be¡¡confoundedly¡¡disagreeable¡¡to¡¡have¡¡you¡¡two¡¡lowering¡¡at¡¡each

other¡¡across¡¡a¡¡bloody¡¡chasm¡¡of¡¡dark£»¡¡revengeful¡¡thoughts¡£¡¨



¡¨The¡¡ice¡¡isn't
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü