other¡¡across¡¡a¡¡bloody¡¡chasm¡¡of¡¡dark£»¡¡revengeful¡¡thoughts¡£¡¨
¡¨The¡¡ice¡¡isn't¡¡broken¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡begged¡¡my¡¡pardon¡¡as¡¡he¡¡ought
to¡¡do¡¡a¡¡hundred¡¡times£»¡¡but¡¡I¡¡haven't¡¡granted¡¡it£»¡¡and¡¡I¡¡never¡¡will¡£
What's¡¡more£»¡¡I'll¡¡never¡¡speak¡¡to¡¡him¡¡in¡¡all¡¡my¡¡life£»¡¡never£»¡¡never£¡¡¨
¡¨Swear¡¡it¡¡by¡¡the¡¡'inconstant¡¡moon'£¡¡¨
¡¨Hush£»¡¡here¡¡he¡¡comes¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡'peste£¡'¡¡his¡¡table¡¡is¡¡right¡¡opposite
ours¡£¡¨
¡¨Who¡¡is¡¡that¡¡tall¡¡and¡¡rather¡¡distinguished¡looking¡¡gentleman
that¡¡just¡¡entered£¿¡¨¡¡asked¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew£»¡¡suddenly¡¡emerging¡¡from¡¡a
pre¡occupation¡¡with¡¡her¡¡supper¡¡which¡¡a¡¡good¡¡appetite¡¡had¡¡induced¡£
¡¨He¡¡IS¡¡distinguished£»¡¡or¡¡will¡¡be¡£¡¡¡¡He's¡¡a¡¡particular¡¡friend¡¡of
Ida's£»¡¡and¡¡is¡¡as¡¡rich¡¡as¡¡Croesus¡£¡¨
¡¨Three¡¡items¡¡in¡¡his¡¡favor£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew¡¡complacently£»¡¡¡¨but¡¡Ida
has¡¡so¡¡many¡¡friends£»¡¡or¡¡beaux£»¡¡rather£»¡¡that¡¡I¡¡can't¡¡keep¡¡track¡¡of
them¡£¡¡¡¡Her¡¡friends¡¡speedily¡¡become¡¡furnace¡like¡¡lovers£»¡¡or¡¡else
escape¡¡for¡¡their¡¡lives¡¡into¡¡the¡¡dim¡¡and¡¡remote¡¡region¡¡of¡¡mere¡¡bowing
acquaintanceship¡£¡¡¡¡I¡¡once¡¡tried¡¡to¡¡keep¡¡a¡¡list¡¡of¡¡the¡¡various¡¡and
variegated¡¡gentlemen¡¡with¡¡red¡¡whiskers¡¡and¡¡black¡¡whiskers£»¡¡with
whiskers¡¡sandy£»¡¡brown£»¡¡and¡¡occasionally¡¡almost¡¡white£»¡¡but¡¡borrowing
a¡¡golden¡¡hue¡¡from¡¡their¡¡purses£»¡¡that¡¡appeared¡¡and¡¡disappeared¡¡so
rapidly£»¡¡as¡¡to¡¡almost¡¡make¡¡me¡¡dizzy¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡about¡¡as¡¡bewildered¡¡as
the¡¡poor¡¡Indian¡¡who¡¡sought¡¡to¡¡take¡¡the¡¡census¡¡of¡¡London¡¡by¡¡notching
a¡¡stick¡¡for¡¡every¡¡passer¡by¡¡he¡¡met¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡before¡¡we¡¡are¡¡through
supper¡¡on¡¡the¡¡first¡¡evening¡¡of¡¡our¡¡arrival£»¡¡another¡¡appears£»¡¡who
is¡¡evidently¡¡an¡¡eligible¡¡'parti'¡¡and¡¡twice¡¡as¡¡good¡¡as¡¡the¡¡minx
deserves£»¡¡but¡¡in¡¡a¡¡few¡¡days¡¡he£»¡¡too£»¡¡will¡¡vanish¡¡into¡¡thin¡¡air£»
and¡¡another¡¡and¡¡different¡¡style¡¡of¡¡man¡¡will¡¡take¡¡his¡¡place¡£¡¡¡¡Mark
my¡¡words£»¡¡Ida£»¡¡you¡¡will¡¡be¡¡through¡¡the¡¡woods¡¡before¡¡long£»¡¡and¡¡I
expect¡¡you¡¡will¡¡take¡¡up¡¡with¡¡the¡¡crookedest¡¡of¡¡crooked¡¡sticks¡¡on
the¡¡farther¡¡side£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡voluble¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew¡¡resumed¡¡her¡¡supper
with¡¡a¡¡zest¡¡which¡¡this¡¡dismal¡¡prospect¡¡did¡¡not¡¡by¡¡any¡¡means¡¡impair¡£
¡¨If¡¡I¡¡were¡¡in¡¡search¡¡of¡¡a¡¡crabbed£»¡¡crooked¡¡stick£»¡¡I¡¡would¡¡not¡¡have
to¡¡look¡¡farther¡¡than¡¡yonder¡¡table£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡young¡¡lady£»¡¡petulantly¡£
¡¨What¡¡you¡¡suppose¡¡about¡¡that¡¡dabbler¡¡in¡¡paint¡¡is¡¡about¡¡as¡¡far¡¡from
the¡¡truth¡¡as¡¡your¡¡sketch¡¡of¡¡those¡¡who¡¡are¡¡my¡¡friends¡£¡¡¡¡That¡¡man
never¡¡was¡¡my¡¡friend£»¡¡and¡¡never¡¡shall¡¡be¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡you¡¡to¡¡get
acquainted¡¡with¡¡him¡¡or¡¡speak¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡not¡¡introduce¡¡him
to¡¡me£»¡¡for¡¡if¡¡you¡¡do£»¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡rude¡¡to¡¡him¡£¡¨
¡¨Hoity¡toity£¡¡¡what's¡¡the¡¡matter£¿¡¨
¡¨I¡¡don't¡¡like¡¡him¡£¡¡¡¡Only¡¡Ik¡¡thinks¡¡he's¡¡wonderful¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡probably
blinded¡¡our¡¡cousin¡¡to¡¡his¡¡faults¡¡by¡¡painting¡¡a¡¡flattering¡¡likeness
of¡¡the¡¡vain¡¡youth¡¡here¡£¡¨
¡¨But¡¡in¡¡suggesting¡¡another¡¡portrait¡¡that¡¡was¡¡not¡¡altogether¡¡pleasing£»
he¡¡sinned¡¡beyond¡¡hope£»¡¨¡¡whispered¡¡Stanton¡£
Ida¡¡bit¡¡her¡¡lip¡¡and¡¡frowned£»¡¡recalling¡¡the¡¡obnoxious¡¡artist's¡¡portrait
of¡¡herself¡¡as¡¡giggling¡¡and¡¡flirting¡¡through¡¡one¡¡of¡¡Beethoven's
symphonies£»¡¡and¡¡she¡¡said¡¡spitefully£º
¡¨He¡¡can¡¡never¡¡hope¡¡for¡¡anything¡¡from¡¡me¡£¡¨
¡¨Poor£»¡¡hopeless¡¡wretch£¡¡¨¡¡groaned¡¡Stanton¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡can¡¡he¡¡sip¡¡his¡¡tea
yonder¡¡so¡¡complacently¡¡oblivious¡¡of¡¡his¡¡doom£¿¡¨
¡¨Mother£»¡¡I'm¡¡in¡¡earnest£»¡¨¡¡resumed¡¡the¡¡daughter¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡reasons
for¡¡disliking¡¡that¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡the¡¡annoyance¡¡of¡¡his
acquaintance¡£¡¨
¡¨Well£»¡¡well£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew£»¡¡¡¨as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡wind¡¡blows¡¡from
that¡¡cool¡¡quarter£»¡¡we¡¡can¡¡keep¡¡cool¡¡till¡¡it¡¡changes¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡mistake
not£»¡¡he¡¡is¡¡the¡¡same¡¡gentleman¡¡who¡¡met¡¡us¡¡in¡¡the¡¡corridor¡£¡¡¡¡I'm¡¡sure
he¡¡has¡¡fine¡¡manners¡£¡¨
¡¨If¡¡it¡¡is¡¡fine¡¡manners¡¡in¡¡a¡¡man¡¡to¡¡nearly¡¡run¡¡over¡¡two¡¡ladies£»¡¡he
is¡¡perfect¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡sick¡¡of¡¡hearing¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡especially
of¡¡seeing¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡insist£»¡¡Ik£»¡¡that¡¡you¡¡have¡¡our¡¡table¡¡changed¡¡to
yonder¡¡corner£»¡¡and¡¡then¡¡arrange¡¡it¡¡so¡¡that¡¡I¡¡can¡¡sit¡¡with¡¡my¡¡back
towards¡¡him¡£¡¨
¡¨I¡¡am¡¡your¡¡Caliban£»¡¡but¡¡would¡¡hint£»¡¡my¡¡amiable¡¡Coz£»¡¡that¡¡you¡¡should
not¡¡bite¡¡off¡¡your¡¡own¡¡pretty¡¡nose¡¡in¡¡spite¡£¡¡¡¡Must¡¡all¡¡your¡¡kin¡¡join
in¡¡this¡¡bitter¡¡feud£¿¡¡¡¡May¡¡I¡¡not¡¡smoke¡¡with¡¡my¡¡ancient¡¡familiar£¿¡¨
¡¨Oh£»¡¡be¡¡off£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡and¡¡your¡¡friend¡¡disappear¡¡like¡¡your¡¡cigars£»
the¡¡world¡¡will¡¡survive¡£¡¨
¡¨I¡¡fear¡¡it¡¡is¡¡because¡¡my¡¡friend¡¡will¡¡never¡¡dissolve¡¡in¡¡sighs¡¡that
you¡¡are¡¡so¡¡willing¡¡he¡¡should¡¡end¡¡in¡¡smoke¡£¡¨
Having¡¡winged¡¡this¡¡Parthian¡¡arrow¡¡over¡¡his¡¡shoulder£»¡¡Stanton¡¡strolled
out¡¡on¡¡the¡¡piazza¡¡whither¡¡Van¡¡Berg¡¡had¡¡preceded¡¡him¡£
Chapter¡¡V¡£¡¡¡¡Spite¡£
Miss¡¡Mayhew¡¡apparently¡¡had¡¡not¡¡given¡¡a¡¡single¡¡glance¡¡to¡¡the¡¡artist£»
as¡¡he¡¡sat¡¡opposite¡¡to¡¡her¡¡and¡¡but¡¡a¡¡little¡¡out¡¡of¡¡earshot¡£¡¡¡¡Indeed£»
so¡¡well¡¡did¡¡she¡¡simulate¡¡unconsciousness¡¡of¡¡his¡¡presence£»¡¡that
were¡¡if¡¡not¡¡for¡¡an¡¡occasional¡¡glance¡¡from¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew¡¡he¡¡might¡¡have
thought¡¡himself¡¡unnoticed£»¡¡but¡¡something¡¡in¡¡that¡¡lady's¡¡manner£»¡¡as
caught¡¡by¡¡occasional¡¡glances£»¡¡led¡¡him¡¡to¡¡suspect¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the
subject¡¡of¡¡their¡¡conversation¡£
But¡¡Ida's¡¡indifference¡¡was£»¡¡in¡¡truth£»¡¡only¡¡seeming£»¡¡for¡¡although
she¡¡never¡¡looked¡¡directly¡¡at¡¡him£»¡¡she¡¡subjected¡¡his¡¡image£»¡¡which
was¡¡constantly¡¡flitting¡¡across¡¡the¡¡retina¡¡of¡¡her¡¡eye£»¡¡to¡¡the¡¡closest
scrutiny£»¡¡and¡¡no¡¡act¡¡or¡¡expression¡¡of¡¡his¡¡escaped¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡was
piqued¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡showed¡¡no¡¡disturbed¡¡consciousness¡¡of¡¡her
presence£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡glance¡¡was¡¡occasionally¡¡as¡¡free¡¡and¡¡natural
towards¡¡her¡¡as¡¡towards¡¡any¡¡other¡¡guest¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡His¡¡bearing
annoyed¡¡her¡¡excessively£»¡¡for¡¡it¡¡seemed¡¡an¡¡easy¡¡and¡¡quiet¡¡assertion
of¡¡indifference¡¡and¡¡superioritytwo¡¡manifestations¡¡that¡¡were¡¡to
her¡¡as¡¡objectionable¡¡as¡¡unusual¡£¡¡¡¡Neither¡¡in¡¡looks¡¡nor¡¡manner¡¡did
she¡¡appear¡¡very¡¡agreeable¡¡during¡¡the¡¡brief¡¡time¡¡she¡¡spent¡¡in¡¡the
public¡¡parlors¡£¡¡¡¡The¡¡guests¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡even¡¡to¡¡the¡¡ladies¡¡who
foresaw¡¡an¡¡eclipse¡¡of¡¡their¡¡own¡¡charms£»¡¡were¡¡compelled¡¡to¡¡admit
that¡¡she¡¡was¡¡very¡¡pretty£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡general¡¡remark¡¡that¡¡her¡¡face
did¡¡not¡¡make¡¡or¡¡leave¡¡a¡¡pleasant¡¡impression¡£
Van¡¡Berg¡¡surmised¡¡that¡¡Stanton's¡¡disposition¡¡to¡¡teaze¡¡and¡¡banter
would¡¡lead¡¡him¡¡to¡¡repeat¡¡and£»¡¡perhaps£»¡¡distort£»¡¡anything¡¡he¡¡might
say¡¡concerning¡¡the¡¡young¡¡lady£»¡¡so¡¡he¡¡made¡¡no¡¡reference¡¡whatever
to¡¡the¡¡Mayhews£»¡¡but¡¡took¡¡pains¡¡to¡¡give¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡he¡¡was
deeply¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡scenery¡£
¡¨I¡¡shall¡¡probably¡¡be¡¡off¡¡with¡¡my¡¡sketch¡book¡¡before¡¡you¡¡are¡¡up£»¡¨¡¡he
said£»¡¡¡¨for¡¡if¡¡I¡¡remember¡¡correctly£»¡¡you¡¡are¡¡up¡¡with¡¡the¡¡lark¡¡only
when¡¡you¡¡have¡¡been¡¡up¡¡over¡night¡£¡¨
¡¨You¡¡are¡¡the¡¡greater¡¡sinner¡¡of¡¡the¡¡two£»¡¨¡¡yawned¡¡Stanton£»¡¡¡¨for¡¡if¡¡I
occasionally¡¡keep¡¡unseasonable¡¡hours¡¡at¡¡night£»¡¡you¡¡do¡¡so¡¡habitually
in¡¡the¡¡morning¡£¡¡¡¡Either¡¡you¡¡are¡¡not¡¡as¡¡brilliant¡¡as¡¡usual¡¡this
evening£»¡¡or¡¡else¡¡the¡¡country¡¡air¡¡makes¡¡me¡¡drowsy¡£¡¡¡¡Good¡night¡£¡¡¡¡We
will¡¡take¡¡a¡¡ride¡¡to¡morrow£»¡¡and¡¡you¡¡can¡¡sketch¡¡five¡¡miles¡¡of¡¡fence
if¡¡you¡¡find¡¡that¡¡you¡¡cannot¡¡resist¡¡your¡¡mania¡¡for¡¡work¡£¡¨
Perhaps¡¡Stanton¡¡HAD¡¡found¡¡his¡¡friend¡¡slightly¡¡preoccupied£»¡¡for£»¡¡in
spite¡¡of¡¡the¡¡constraint¡¡he¡¡had¡¡put¡¡upon¡¡himself¡¡to¡¡appear¡¡as¡¡usual£»
this¡¡second¡¡and¡¡closer¡¡view¡¡of¡¡the¡¡face¡¡which¡¡had¡¡taken¡¡so¡¡strong
a¡¡hold¡¡upon¡¡his¡¡fancy¡¡did¡¡not¡¡dissipate¡¡his¡¡first¡¡impressions¡£
Indeed£»¡¡they¡¡were¡¡deepened¡¡rather£»¡¡for¡¡he¡¡saw¡¡again¡¡and¡¡more¡¡clearly
the¡¡same¡¡marvellous¡¡capabilities¡¡in¡¡the¡¡features£»¡¡and¡¡also¡¡their
exasperating¡¡failure¡¡to¡¡make¡¡a¡¡beautiful¡¡face¡£
He¡¡dreamed¡¡over¡¡his¡¡project¡¡some¡¡little¡¡time¡¡after¡¡his¡¡friend¡¡had
retired£»¡¡and¡¡the¡¡conclusion¡¡of¡¡his¡¡revery¡¡was£º
¡¨I¡¡must¡¡soon¡¡make¡¡some¡¡progress¡¡in¡¡my¡¡experiment¡¡or¡¡else¡¡decamp£»¡¡for
that¡¡girl's¡¡contradictory¡¡face¡¡is¡¡a¡¡constant¡¡incentive¡¡to¡¡profanity¡£¡¨
After¡¡seeing¡¡Mrs¡£¡¡Mayhew£»¡¡however£»¡¡he¡¡felt¡¡that¡¡justice¡¡required
him¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡the¡¡daughter¡¡was¡¡a¡¡natural¡¡and¡¡logical¡¡sequence£»
and¡¡in¡¡the¡¡mother¡¡he¡¡saw¡¡an¡¡element¡¡more¡¡hopelessly¡¡inartistic¡¡and
disheartening¡¡than¡¡anything¡¡in¡¡the¡¡girl¡¡herself£»¡¡for¡¡even¡¡if¡¡the
latter¡¡could¡¡be¡¡changed£»¡¡would¡¡not¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡stout¡¡and
dressy¡¡mother¡¡ever¡¡fall¡¡athwart¡¡the¡¡picture£¿
Van¡¡Berg¡¡retired¡¡with¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡his¡¡project¡¡of¡¡illuminating
a¡¡face¡¡by¡¡awakening¡¡a¡¡mind¡¡that£»¡¡as¡¡yet£»¡¡had¡¡slept£»¡¡did¡¡not¡¡promise
very¡¡brilliantly¡£
Miss¡¡Mayhew¡¡tried¡¡to¡¡persuade¡¡herself¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡relief¡¡not¡¡to
see¡¡the¡¡critical¡¡artist¡¡at¡¡breakfast£»¡¡nor¡¡to¡¡meet¡¡him¡¡as¡¡she¡¡strolled
from¡¡the¡¡parlors¡¡to¡¡the¡¡piazza¡¡and¡¡thence¡¡to¡¡the¡¡croquet¡ground£»
where¡¡she¡¡listlessly¡¡declined¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in¡¡a¡¡game¡£
There¡¡was£»¡¡in¡¡truth£»¡¡great¡¡need¡¡that¡¡her¡¡mind¡¡should¡¡be¡¡awakened
and¡¡her¡¡whole¡¡nature¡¡radically¡¡changed£»¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡possible
thing£»a¡¡need¡¡shown¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡the¡¡fair¡¡June¡¡morning£»¡¡with¡¡its
fragrance¡¡and¡¡beauty£»¡¡could¡¡not¡¡light¡¡up¡¡her¡¡face¡¡with¡¡its¡¡own
freshness¡¡and¡¡gladness¡£¡¡¡¡The¡¡various¡¡notes¡¡of¡¡the¡¡birds¡¡were¡¡only
sounds£»¡¡the¡¡landscape£»¡¡seen¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡was¡¡like¡¡the¡¡map
of¡¡Switzerland£»¡¡that£»¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡her¡¡geography¡¡lessons£»¡¡gave
her¡¡as¡¡vivid¡¡an¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡country¡¡as¡¡a¡¡dry¡¡sermon¡¡does¡¡of¡¡heaven¡£
Although¡¡her¡¡ears¡¡and¡¡eyes¡¡were¡¡so¡¡pretty£»¡¡she¡¡was£»¡¡in¡¡the¡¡deepest
and¡¡truest¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word£»¡¡deaf¡¡and¡¡blind¡£¡¡¡¡The¡¡lack¡¡of¡¡some
petty¡¡and¡¡congenial¡¡excitement¡¡made¡¡time¡¡hang¡¡heavily¡¡on¡¡her¡¡hands
and¡¡clouded¡¡her¡¡face¡¡with¡¡'ennui¡£'¡¨
Even¡¡her¡¡cousin¡¡had¡¡failed¡¡her£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡down¡¡at¡¡the¡¡stables£»
making¡¡arrangements¡¡for¡¡the¡¡care¡¡of¡¡his¡¡bays¡¡and¡¡his¡¡carriage¡£¡¡¡¡Thus
from¡¡very¡¡idleness¡¡she¡¡fell¡¡to¡¡nursing¡¡her¡¡small¡¡spite¡¡against¡¡the
man¡¡whose¡¡voice¡¡had¡¡made¡¡such¡¡harsh¡¡discord¡¡with¡¡the¡¡honeyed¡¡chorus
of¡¡flattery¡¡to¡¡which¡¡she¡¡was¡¡accustomed¡£¡¡¡¡She¡¡wished¡¡that¡¡he¡¡would
appear£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡some¡¡way¡¡she¡¡might¡¡show¡¡how¡¡little¡¡she¡¡cared
for¡¡him¡¡or¡¡his¡¡opinion£»¡¡but¡¡as¡¡he¡¡did¡¡not£»¡¡she¡¡at¡¡last¡¡lounged¡¡to
her¡¡room¡¡and¡¡sought¡¡to¡¡kill¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡with¡¡a¡¡novel¡£
Her¡¡wounded¡¡pride£»¡¡however£»¡¡induced¡¡her¡¡to¡¡dress¡¡quite¡¡elaborately
for¡¡dinner£»¡¡for¡¡she¡¡had¡¡faith¡¡in¡¡no¡¡better¡¡way¡¡of¡¡asserting¡¡her
personality¡¡than¡¡that¡¡afforded¡¡by¡¡the¡¡toilet¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡teach¡¡him£»
by¡¡the¡¡admiration¡¡she¡¡excited¡¡in¡¡others£»¡¡how¡¡mistaken¡¡he¡¡had¡¡been
in¡¡his¡¡estimate£»¡¡and¡¡her¡¡vanity¡¡whispered¡¡that¡¡even¡¡he¡¡could¡¡not
look¡¡upon¡¡her¡¡beauty¡¡for¡¡any¡¡length¡¡of¡¡time¡¡without¡¡being¡¡won¡¡by
it¡¡as¡¡so¡¡many¡¡others¡¡had¡¡been¡£
The¡¡change¡¡of¡¡seats¡¡having¡¡been¡¡effected£»¡¡she¡¡scarcely¡¡thought¡¡it
necessary¡¡to¡¡turn¡¡her
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü