（2）汉儒董仲舒有名言曰：「正其义不谋其利；明其道不计其功。”今天「功利”二字已成为一个贬义词；而「功利主义”则被曲解为「唯利是图的势利思想”。其实「功利主义”乃utilitarianism 之译名。略言之；这种哲学主张以「有功于或有利于最大多数人的最大幸福”为善行的准则；这哪里是唯利是图的势利思想呢？但现在对「功利主义”这概念的扭曲已深入人心；可见最初那些望文生义的人是多么成功；实在值
得喝酒庆祝一番呢：「干杯；大家同归于尽吧！”
（B ） 指鹿为马
在一个可以随意扭曲概念的社会中；任何承诺、合约和法律条文都会变得一钱不值：人们在背信违约之后；还要理所当然、振振有词地说自己是守信的；只不过对有关的言诺或条文「作出了全新的诠释”吧了。
这种篡改辞义之举；所倚赖的常是「关于概念或语辞；各人‘可’有各人自己的理解和诠释”这一类的论调。然而这种论调是极之荒谬的。假如硬将「儒释道”三字解释为「基督教”；就算有人说那是他自己的理解和诠释；这样的理解和诠释还是「不可”的。那就像猴子在钢琴上乱跳乱拍；这不能算做弹奏了贝多芬的《月光曲》；不能叫做「对《月光曲》的每个音符都作出了独特的诠释”。
上述道理本不难明；可惜很多人都有一种不自觉的思想倾向：就是以为两种事物纵使南辕北辙；迥然大异；但一经冠上了同一个名号；就一定是「属于同一个类的两个种”＇注＇40。譬如两种刚刚相反的经济；只要用了「计划经济”这名字去统称之；就会被认为同属于计划经济；同为计划经济这个类之下的两个种即使其中一种是「一切经济活动都在计划之内”的计划经济而另一种则是「除经济外；一切活动都在计划之内”的计划经济。
这种「同类相反”的奇怪观念；为野心家颠倒黑白铺平了道路。在黑白颠倒的环境中；除了特权阶级大家一无所有都可以名为「公有”；最贫苦无助的人都可以称作「资产阶级分子”；甚而被砍错了头；都一样可以叫做「幸福”没有了头；就不会长暗疮；也不会出皱纹；更不会患脑膜炎或单相思；那还不是幸福？总而言之；在概念扭曲黑白颠倒的世界里；马即是鹿；一种没有角的鹿；鹿即是马；一种生了角的马。鸡尾巴即是鸡头；一种长得像鸡尾巴的鸡头；鸡头即是鸡尾巴；一种长得像鸡头的鸡尾巴。
就这样；语言在今天已被滥用到了极其可怕的地步。明明不是x ；却被称为「另类x ”或「另一种x ”；甚至美其名为「真正的x”。许多字眼只消听来动人；就会被野心家拿去指称他们希望别人接受的事物。「自由”、「平等”、「民主”等等都属于这类动人的字眼；于是就被拿去指称哪怕是最不自由、最不平等、最不民主的制度或社会状况。他们管这些叫做「另一种自由”、「真正的平等”、「最高级的民主”。什么是「另一种自由”呢？夜半无人私语时秘密警察可以在你家里自由出入；请你去「私语”；这就是「另一种自由”了。什么是「真正的平等”呢？老百姓人人没有分别；大家的生活都过得一样；像狗一样；这就是「真正的平等”了。至于民主嘛；讲者在台上讲了一万句也等于没讲过半句；听众没有人在听；还未讲完就每个人都举手反对；那只是低级民主；讲者讲了半句就胜过一万句；听众没有人敢表示不听；一讲完每个人都举手赞成；这才是高级民主。最低级的民主靠数人头来表决。
最高级的民主则可再分作两型：其一为教育型；靠钳住人头来指导表决；其二为经济型；靠钳破人头来节省表决。
但其实所有这一切都无非是「概念偷龙转凤”的语言戏法而已。实情是：就算把剪草工人叫做「另类理发师”；剪草工人还是剪草工人；即令把羊痫症称为「正牌灵魂舞”；羊痫症还是羊痫症；纵然把核弹名为「高档鸭蛋”或「美式鸭蛋”或「俄罗斯鸭蛋”；核弹岂不始终都是核弹？要紧的是认清漂亮字眼的实质所指。如果大家都有这个训练的话；野心家「以名乱实”的企图就无法得逞了。在此让我们记住伏尔泰所指出的：神圣罗马帝国尽管号称「神圣罗马帝国”；但实际上既非神圣；亦非罗马；更不是一个帝国。
总结：论封闭系统
本文到此已分析过三大类语害。概而言之；这些语害有一共同点；就是「可逃避否证”。
先看第一类语害；即语意暧昧。暧昧的言辞一般说不上真假：迷糊不清、意义不明的言辞既无法被辨识为真；也无法被辨识为假。由于没有真假可言的说法连「假”这个资格都不具备；当然就不可能被证实为假了；换言之就是缺乏了「可否证性”。再看第二类语害：言辞空废。如前所述；空废命题并非建基于经验事实上；经验事实既不能用来支持这种命题；也不能用来推翻这种命题；所以无论事实世界的情况如何；空废命题都不会受到否证。最后考察第三类语害：概念滑转。说话模棱两可；在不同的解释之间游移不定；这显然是逃避否证的一种手法；至于把概念扭曲；因为怕被人驳斥而硬将用语的辞义窜易；那就更明显是逃避否证的一种伎俩了。
利用概念滑转而使得所作的陈述无从否证＇注＇41；或者所作的陈述本来就是无可否证的暧昧言辞或空废命题；让我们将这样的陈述名为「封闭陈述”；将封闭陈述所构成的系统名为「封闭系统”＇注＇42。这种陈述及其所构成的系统之所以可称为封闭；是由于缺乏了可否证性；无法以事实证据来检验；因而与客观事实或真实世界隔绝；以致成了一种如同自锁自闭的、「与世无涉”的言论。
现在通过实例来阐明封闭陈述或封闭系统的这种特质。
一、伪赝说明
（A ） 神旨说
历史上有名的大瘟疫和伦敦大火在英国发生之后；下议院组成了一个委员会调查灾祸的起因；发现那原来出于上帝的旨意；因为上帝被激怒了。委员会最后判定：主要是无神论者霍布士的著作惹怒了上帝；于是颁令禁止他的书在英国出版。这个补救措施看来非常见效；因为自此以后英国再没有发生过那样的大瘟疫或伦敦大火了。＇注＇43
有的人认为一切事情的发生都出于上帝的旨意。比方说；为什么夏娃会受到蛇的引诱？「那是上帝的旨意。”为什么犹大要出卖耶稣？「那是上帝的旨意。”为什么教宗若望保禄二世遇刺时能幸免于难？「那是上帝的旨意。”为什么里斯本大地震时有三万多人聚在教堂里而结果一同遇难？「那是上帝的旨意。”为什么某些人相信有上帝的旨意而某些人却从不相信？「那当然也是上帝的旨意。”
为方便起见；这里把诸如此类援引「上帝旨意”的说法叫做「神旨说”。有些人假借神旨说而为所欲为；别人永远无法辨认其所谓上帝的旨意是否属实；因为神旨说正是一个缺乏可否证性的封闭系统；没有任何客观事实能用来检验其真假。
一言以蔽之；神旨说可喻为一种与事实世界不相关涉的绝缘体系。
关于这种绝缘体系；下列几点值得留意：
第一、人们原本由于不了解为什么事情会如此；于是就用「上帝的旨意”去说明；可是这样的说明非但不能减少人们的困惑；反而可能加深人们的困惑；就是不了解上帝的旨意何以如此而非如彼。＇注＇44
第二、当我们以「上帝的旨意”去说明事情的发生时；如果别人宣称以「超级上帝的旨意”作出了一种更深入的说明；声称那是超级上帝的旨意令上帝的旨意如此；在这情况下；我们是难以提出什么坚强的理据来支持己说而同时驳斥别人那种说法的。
第三、纵令撇开上述两点不论；也不难看出神旨说在认知上是一种无效的解说。这种解说只能扮演「事后诸葛亮”的角色。比如在地震过后；倘若圣彼得教堂仍屹立不倒；就说那是上帝的旨意。倘若教堂倒塌了；事后也一样把事件归因于上帝的旨意。但在事前是无法靠「上帝的旨意”去预测那教堂会不会倒塌的。简言之；神旨说仅能用来「放马后炮”吧了。
以上几点显示；神旨说只不过是一种伪赝说明（pseudoexplanation）。这类说明并无说明的实质；只有说明的假象；即利用「因为”、「所以”等字眼来造成的假象。其对事物的解说；恰似「x 之所以如此；是因为x 是x”这种解说一样廉价例如：「为什么拿破仑在滑铁卢打了败仗？”「哦；这是因为拿破仑是拿破仑。如果拿破仑不是拿破仑而是威灵顿；他就不会在滑铁卢打败仗了！”
（B ） 烙印说
神旨说只是宗教领域里封闭系统的一个实例；在其他领域里还有许多类似的例子。上文提过的有关「阶级烙印”或「反映阶级利益”之说（姑称之为「烙印说”）；亦构成了一种封闭系统。烙印说已在上文批判过；此处只稍提几句。被烙印说烙了印的人；犹如在鼻梁上架起了一副「阶级分析”的眼镜。
透过镜框望出去；一切社会现象都仿佛得到了一种深刻（实则伪赝）的说明；那就是：「都盖着阶级的烙印；都反映了阶级的利益或者如实地反映；或者歪曲地反映。”结果人世间任何事情的发生都被看成是烙印说之为正确的「又一次例证”
或者如实地例证；或者歪曲地例证？
二、真理使者的真理幻觉
神旨说、烙印说这类好像无所不包的封闭系统之所以不能被证实为假；无非语害的特性使然＇注＇45。但许多人都看不穿这个机窍；反倒以为此等系统之「不可否证性”正表明了那是绝对真理＇注＇46。这种误解可以叫做「真理的幻觉”。有此幻觉的人；一旦以为自己寻找到了放诸四海而皆准、证诸百世而可行的绝
对真理；就容易倾向于以真理使者自居；进而产生一种要替天行道的狂热情绪。这种真理使者的心态是极其危险可怕的；兹漫说如后。
（A ） 狂妄自大； 狭隘排他
真理使者（自以为；下同）是一贯正确的；因为他代表真理。他的话语应在所有学科之中被隆重征引；因为他代表真理。他是人类的导师；别人都得听他的教训；做他的好学生；因为他代表真理。他有资格给别人进行「思想检查”、「思想改造”；因为他代表真理。他有权规定别人只能说什么话；读什么书；看什么电影；听什么音乐；以至跟什么人结婚。。。。。。因为他代表真理。他知道任何异己之见都是错误的；必须禁绝的；因为他已经找到了真理。
然而遗憾的是；真理使者虽有「囊括四海之意；并吞八荒之心”；但世上的真理使者并非只有一个。有这派的真理使者；有那派的真理使者。不同的真理使者捧着不同的真理热心向人推销；而且都是免费的。各推销员爱把敌方的绝对真理叫做教条；把自己的教条叫做绝对真理。这么个推销法似乎有点不合商业道德；故屡生冲突。冲突的各造互相指责；互相仇视、憎恨。他们厌恶对方；觉得对方极端丑恶。他们在对方的身上看到了自己的投影。
（B ）盲目空想；捕风捉影
真理使者互相排斥；也许是由于上帝（据说）只有一位；而他们都争着要扮演上帝。上帝创造了天堂；上帝的扮演者则要将天堂带到人间；或者就地建造人间天堂；建立乌托邦。当他们在地图上找不到乌托邦时；就自己动手画一个上去。
他们要按照其「绝对真理”去规划人类社会的蓝图。可惜那样的蓝图常是不切实际的；因为其所依据的「绝对真理”不外是脱离真实世界的封闭系统。拿这样的蓝图来指导实践；自然会演出如盲人骑瞎马的危险动作了。
盲人骑瞎马容或很刺激有趣；尤其在碰钉的时候。问题是：待碰了钉；真理使者会不会放弃其封闭系统呢？当然不会放弃。既然手握的是绝对真理；为什么要放手？在真理使者眼中；放弃绝对真理是不可想像的。事实上他们所能想像的事情也不怎么多。
但不管怎样；问题仍摆在那里：如何解释实践上的失败挫折呢？一种常用的办法就是推诿；比如归咎于古人的遗毒；外人的污染；特别是敌人的腐蚀：「那一定是别有用心的、恶毒的、隐蔽的敌人在进行破坏；所以必须提高警觉；将斗争升级；狠把敌人全部歼灭。”封闭系统的信徒如是说。
这种捕风捉影、疑神疑鬼的心态；一经在群体中传染开的话；那群体就会变得气气凝重；没有幽默感；却有集体神经衰弱、集体神经过敏、集体神经紧张乃至集体精神失常的变态倾向＇注＇47。当此际；天下人几乎都变成了敌人：有狰狞的敌人；有微笑的敌人；有远方的敌人；有身边的敌人；有外界的敌人；有内部的敌人；有可见的敌人；有不可见的敌人；有昨天的敌人；有今天的敌人；有明天的敌人；最后还有不是敌人的敌人。
（C ） 替天行道的救主心态
除了刚才A、B 两节所述的特性之外；真理使者更有一种最危险的特性；就是要替天行道；要做救世主。
自以为找到了绝对真理的人；有这种雄心壮志；看来是顺理成章的。在「替天行道”的过程中；真理使者就代表天；代表道；亦即代表绝对真理。到踌躇满志忘乎所以的时候；甚至还会自视为神哩。这样的真理使者自然不会喜欢别人有言论自由、独立思考。既然已经有人（就是他）找到了绝对真理；你还需要讨论什么、思考什么呢？只要信；就得救。只要跟随真理使者救世主；就能进入天堂；属世的或属灵的天堂。
以天堂或乌托邦为行道的理想；以天下苍生为行道的手段；此乃替天行道者的典型心态。作为手段的苍生；与行道的理想比较起来；就显得微不足道了。于是行道的初衷虽说是为了苍生；这时苍生却变成了行道的工具。一旦不把人当做人；只把人当做手段、工具；就很容易假借目的或理想之名把任何丑陋的做法理由化；「冠冕堂皇化”。譬如凶残横暴；为达目的不择手段；却还要理直气壮；用漂亮的借口来装饰：美其名曰「都是为了实现理想的需要”。结果；所标举的理想虽是乌托邦或者天堂；所造成的实况则是人间地狱。然而替天行道者对此是无动于衷的。他们有钢铁的意志、坚忍的美德；他们最能忍受别人的痛苦。
上述种种情况；在宗教和政治这两个于许许多多人有绝大影响的领域里；是格外须要警惕的。翻开史册不难发现；为了要「替天行道”而引致的战争、杀戳、迫害、暴虐、生灵涂炭；可谓触目惊心。此等事件之野蛮、残酷、非理性的程度；令人既觉恐怖又感到深沉的哀痛。我们�