¡¶the professor at the breakfast table¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the professor at the breakfast table- µÚ19²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

think¡¡much¡¡of£»¡¡nor¡¡care¡¡much¡¡for£»¡¡a¡¡woman¡¡outside¡¡of¡¡his¡¡household£»

unless¡¡he¡¡can¡¡couple¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡love£»¡¡past£»¡¡present£»¡¡or¡¡future£»¡¡with

her¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡the¡¡Devil¡¡would¡¡give¡¡half¡¡as¡¡much¡¡for¡¡the

services¡¡of¡¡a¡¡sinner¡¡as¡¡he¡¡would¡¡for¡¡those¡¡of¡¡one¡¡of¡¡these¡¡folks¡¡that

are¡¡always¡¡doing¡¡virtuous¡¡acts¡¡in¡¡a¡¡way¡¡to¡¡make¡¡them¡¡unpleasing¡£

That¡¡young¡¡girl¡¡wants¡¡a¡¡tender¡¡nature¡¡to¡¡cherish¡¡her¡¡and¡¡give¡¡her¡¡a

chance¡¡to¡¡put¡¡out¡¡her¡¡leaves£»sunshine£»¡¡and¡¡not¡¡east¡¡winds¡£



He¡¡was¡¡silent£»and¡¡sat¡¡looking¡¡at¡¡his¡¡handsome¡¡left¡¡hand¡¡with¡¡the

red¡¡stone¡¡ring¡¡upon¡¡it¡£¡¡Is¡¡he¡¡going¡¡to¡¡fall¡¡in¡¡love¡¡with¡¡Iris£¿



Here¡¡are¡¡some¡¡lines¡¡I¡¡read¡¡to¡¡the¡¡boarders¡¡the¡¡other¡¡day£º



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CROOKED¡¡FOOTPATH



Ah£»¡¡here¡¡it¡¡is£¡¡¡the¡¡sliding¡¡rail

That¡¡marks¡¡the¡¡old¡¡remembered¡¡spot£»

The¡¡gap¡¡that¡¡struck¡¡our¡¡schoolboy¡¡trail£»

The¡¡crooked¡¡path¡¡across¡¡the¡¡lot¡£



It¡¡left¡¡the¡¡road¡¡by¡¡school¡¡and¡¡church£»

A¡¡pencilled¡¡shadow£»¡¡nothing¡¡more£»

That¡¡parted¡¡from¡¡the¡¡silver¡¡birch

And¡¡ended¡¡at¡¡the¡¡farmhouse¡¡door¡£



No¡¡line¡¡or¡¡compass¡¡traced¡¡its¡¡plan£»

With¡¡frequent¡¡bends¡¡to¡¡left¡¡or¡¡right£»

In¡¡aimless£»¡¡wayward¡¡curves¡¡it¡¡ran£»

But¡¡always¡¡kept¡¡the¡¡door¡¡in¡¡sight¡£



The¡¡gabled¡¡porch£»¡¡with¡¡woodbine¡¡green£»

The¡¡broken¡¡millstone¡¡at¡¡the¡¡sill£»

Though¡¡many¡¡a¡¡rood¡¡might¡¡stretch¡¡between£»

The¡¡truant¡¡child¡¡could¡¡see¡¡them¡¡still¡£



No¡¡rocks£»¡¡across¡¡the¡¡pathway¡¡lie£»

No¡¡fallen¡¡trunk¡¡is¡¡o'er¡¡it¡¡thrown£»

And¡¡yet¡¡it¡¡winds£»¡¡we¡¡know¡¡not¡¡why£»

And¡¡turns¡¡as¡¡if¡¡for¡¡tree¡¡or¡¡stone¡£



Perhaps¡¡some¡¡lover¡¡trod¡¡the¡¡way

With¡¡shaking¡¡knees¡¡and¡¡leaping¡¡heart£»

And¡¡so¡¡it¡¡often¡¡runs¡¡astray

With¡¡sinuous¡¡sweep¡¡or¡¡sudden¡¡start¡£



Or¡¡one£»¡¡perchance£»¡¡with¡¡clouded¡¡brain

¡·From¡¡some¡¡unholy¡¡banquet¡¡reeled£»

And¡¡since£»¡¡our¡¡devious¡¡steps¡¡maintain

His¡¡track¡¡across¡¡the¡¡trodden¡¡field¡£



Nay£»¡¡deem¡¡not¡¡thus£»no¡¡earthborn¡¡will

Could¡¡ever¡¡trace¡¡a¡¡faultless¡¡line£»

Our¡¡truest¡¡steps¡¡are¡¡human¡¡still£»

To¡¡walk¡¡unswerving¡¡were¡¡divine£¡



Truants¡¡from¡¡love£»¡¡we¡¡dream¡¡of¡¡wrath£»

Oh£»¡¡rather¡¡let¡¡us¡¡trust¡¡the¡¡more£¡

Through¡¡all¡¡the¡¡wanderings¡¡of¡¡the¡¡path£»

We¡¡still¡¡can¡¡see¡¡our¡¡Father's¡¡door£¡









V



The¡¡Professor¡¡finds¡¡a¡¡Fly¡¡in¡¡his¡¡Teacup¡£



I¡¡have¡¡a¡¡long¡¡theological¡¡talk¡¡to¡¡relate£»¡¡which¡¡must¡¡be¡¡dull¡¡reading

to¡¡some¡¡of¡¡my¡¡young¡¡and¡¡vivacious¡¡friends¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know£»¡¡however£»

that¡¡any¡¡of¡¡them¡¡have¡¡entered¡¡into¡¡a¡¡contract¡¡to¡¡read¡¡all¡¡that¡¡I

write£»¡¡or¡¡that¡¡I¡¡have¡¡promised¡¡always¡¡to¡¡write¡¡to¡¡please¡¡them¡£¡¡¡¡What

if¡¡I¡¡should¡¡sometimes¡¡write¡¡to¡¡please¡¡myself£¿



Now¡¡you¡¡must¡¡know¡¡that¡¡there¡¡are¡¡a¡¡great¡¡many¡¡things¡¡which¡¡interest

me£»¡¡to¡¡some¡¡of¡¡which¡¡this¡¡or¡¡that¡¡particular¡¡class¡¡of¡¡readers¡¡may¡¡be

totally¡¡indifferent¡£¡¡¡¡I¡¡love¡¡Nature£»¡¡and¡¡human¡¡nature£»¡¡its¡¡thoughts£»

affections£»¡¡dreams£»¡¡aspirations£»¡¡delusions£»Art¡¡in¡¡all¡¡its¡¡forms£»

virtu¡¡in¡¡all¡¡its¡¡eccentricities£»old¡¡stories¡¡from¡¡black¡­letter

volumes¡¡and¡¡yellow¡¡manuscripts£»¡¡and¡¡new¡¡projects¡¡out¡¡of¡¡hot¡¡brains

not¡¡yet¡¡imbedded¡¡in¡¡the¡¡snows¡¡of¡¡age¡£¡¡¡¡I¡¡love¡¡the¡¡generous¡¡impulses

of¡¡the¡¡reformer£»¡¡but¡¡not¡¡less¡¡does¡¡my¡¡imagination¡¡feed¡¡itself¡¡upon

the¡¡old¡¡litanies£»¡¡so¡¡often¡¡warmed¡¡by¡¡the¡¡human¡¡breath¡¡upon¡¡which¡¡they

were¡¡wafted¡¡to¡¡Heaven¡¡that¡¡they¡¡glow¡¡through¡¡our¡¡frames¡¡like¡¡our¡¡own

heart's¡¡blood¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡love¡¡good¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡I¡¡know¡¡that¡¡they

never¡¡speak¡¡a¡¡word¡¡to¡¡me£»¡¡even¡¡if¡¡it¡¡be¡¡of¡¡question¡¡or¡¡blame£»¡¡that¡¡I

do¡¡not¡¡take¡¡pleasantly£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡expressed¡¡with¡¡a¡¡reasonable¡¡amount

of¡¡human¡¡kindness¡£



I¡¡have¡¡before¡¡me¡¡at¡¡this¡¡time¡¡a¡¡beautiful¡¡and¡¡affecting¡¡letter£»¡¡which

I¡¡have¡¡hesitated¡¡to¡¡answer£»¡¡though¡¡the¡¡postmark¡¡upon¡¡it¡¡gave¡¡its

direction£»¡¡and¡¡the¡¡name¡¡is¡¡one¡¡which¡¡is¡¡known¡¡to¡¡all£»¡¡in¡¡some¡¡of¡¡its

representatives¡£¡¡¡¡It¡¡contains¡¡no¡¡reproach£»¡¡only¡¡a¡¡delicately¡­hinted

fear¡£¡¡¡¡Speak¡¡gently£»¡¡as¡¡this¡¡dear¡¡lady¡¡has¡¡spoken£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no

heart¡¡so¡¡insensible¡¡that¡¡it¡¡does¡¡not¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡appeal£»¡¡no

intellect¡¡so¡¡virile¡¡that¡¡it¡¡does¡¡not¡¡own¡¡a¡¡certain¡¡deference¡¡to¡¡the

claims¡¡of¡¡age£»¡¡of¡¡childhood£»¡¡of¡¡sensitive¡¡and¡¡timid¡¡natures£»¡¡when

they¡¡plead¡¡with¡¡it¡¡not¡¡to¡¡look¡¡at¡¡those¡¡sacred¡¡things¡¡by¡¡the¡¡broad

daylight¡¡which¡¡they¡¡see¡¡in¡¡mystic¡¡shadow¡£¡¡¡¡How¡¡grateful¡¡would¡¡it¡¡be

to¡¡make¡¡perpetual¡¡peace¡¡with¡¡these¡¡pleading¡¡saints¡¡and¡¡their

confessors£»¡¡by¡¡the¡¡simple¡¡act¡¡that¡¡silences¡¡all¡¡complainings£¡¡¡¡¡Sleep£»

sleep£»¡¡sleep£¡¡¡¡¡says¡¡the¡¡Arch¡­Enchantress¡¡of¡¡them¡¡all£»and¡¡pours¡¡her

dark¡¡and¡¡potent¡¡anodyne£»¡¡distilled¡¡over¡¡the¡¡fires¡¡that¡¡consumed¡¡her

foes£»its¡¡large£»¡¡round¡¡drops¡¡changing£»¡¡as¡¡we¡¡look£»¡¡into¡¡the¡¡beads¡¡of

her¡¡convert's¡¡rosary£¡¡¡¡¡Silence£¡¡¡the¡¡pride¡¡of¡¡reason£¡¡¡cries¡¡another£»

whose¡¡whole¡¡life¡¡is¡¡spent¡¡in¡¡reasoning¡¡down¡¡reason¡£



I¡¡hope¡¡I¡¡love¡¡good¡¡people£»¡¡not¡¡for¡¡their¡¡sake£»¡¡but¡¡for¡¡my¡¡own¡£¡¡¡¡And

most¡¡assuredly£»¡¡if¡¡any¡¡deed¡¡of¡¡wrong¡¡or¡¡word¡¡of¡¡bitterness¡¡led¡¡me

into¡¡an¡¡act¡¡of¡¡disrespect¡¡towards¡¡that¡¡enlightened¡¡and¡¡excellent

class¡¡of¡¡men¡¡who¡¡make¡¡it¡¡their¡¡calling¡¡to¡¡teach¡¡goodness¡¡and¡¡their

duty¡¡to¡¡practise¡¡it£»¡¡I¡¡should¡¡feel¡¡that¡¡I¡¡had¡¡done¡¡myself¡¡an¡¡injury

rather¡¡than¡¡them¡£¡¡¡¡Go¡¡and¡¡talk¡¡with¡¡any¡¡professional¡¡man¡¡holding¡¡any

of¡¡the¡¡medieval¡¡creeds£»¡¡choosing¡¡one¡¡who¡¡wears¡¡upon¡¡his¡¡features¡¡the

mark¡¡of¡¡inward¡¡and¡¡outward¡¡health£»¡¡who¡¡looks¡¡cheerful£»¡¡intelligent£»

and¡¡kindly£»¡¡and¡¡see¡¡how¡¡all¡¡your¡¡prejudices¡¡melt¡¡away¡¡in¡¡his

presence£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡come¡¡into¡¡intimate¡¡relations¡¡with¡¡a

large£»¡¡sweet¡¡nature£»¡¡such¡¡as¡¡you¡¡may¡¡often¡¡find¡¡in¡¡this¡¡class£»

without¡¡longing¡¡to¡¡be¡¡at¡¡one¡¡with¡¡it¡¡in¡¡all¡¡its¡¡modes¡¡of¡¡being¡¡and

believing¡£¡¡¡¡But¡¡does¡¡it¡¡not¡¡occur¡¡to¡¡you¡¡that¡¡one¡¡may¡¡love¡¡truth¡¡as

he¡¡sees¡¡it£»¡¡and¡¡his¡¡race¡¡as¡¡he¡¡views¡¡it£»¡¡better¡¡than¡¡even¡¡the

sympathy¡¡and¡¡approbation¡¡of¡¡many¡¡good¡¡men¡¡whom¡¡he¡¡honors£»better

than¡¡sleeping¡¡to¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡Miserere¡¡or¡¡listening¡¡to¡¡the

repetition¡¡of¡¡an¡¡effete¡¡Confession¡¡of¡¡Faith£¿



The¡¡three¡¡learned¡¡professions¡¡have¡¡but¡¡recently¡¡emerged¡¡from¡¡a¡¡state

of¡¡quasi¡­barbarism¡£¡¡¡¡None¡¡of¡¡them¡¡like¡¡too¡¡well¡¡to¡¡be¡¡told¡¡of¡¡it£»¡¡but

it¡¡must¡¡be¡¡sounded¡¡in¡¡their¡¡ears¡¡whenever¡¡they¡¡put¡¡on¡¡airs¡£¡¡¡¡When¡¡a

man¡¡has¡¡taken¡¡an¡¡overdose¡¡of¡¡laudanum£»¡¡the¡¡doctors¡¡tell¡¡us¡¡to¡¡place

him¡¡between¡¡two¡¡persons¡¡who¡¡shall¡¡make¡¡him¡¡walk¡¡up¡¡and¡¡down

incessantly£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡still¡¡cannot¡¡be¡¡kept¡¡from¡¡going¡¡to¡¡sleep£»¡¡they

say¡¡that¡¡a¡¡lash¡¡or¡¡two¡¡over¡¡his¡¡back¡¡is¡¡of¡¡great¡¡assistance¡£



So¡¡we¡¡must¡¡keep¡¡the¡¡doctors¡¡awake¡¡by¡¡telling¡¡them¡¡that¡¡they¡¡have¡¡not

yet¡¡shaken¡¡off¡¡astrology¡¡and¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡signatures£»¡¡as¡¡is¡¡shown

by¡¡the¡¡form¡¡of¡¡their¡¡prescriptions£»¡¡and¡¡their¡¡use¡¡of¡¡nitrate¡¡of

silver£»¡¡which¡¡turns¡¡epileptics¡¡into¡¡Ethiopians¡£¡¡¡¡If¡¡that¡¡is¡¡not

enough£»¡¡they¡¡must¡¡be¡¡given¡¡over¡¡to¡¡the¡¡scourgers£»¡¡who¡¡like¡¡their¡¡task

and¡¡get¡¡good¡¡fees¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡score¡¡years¡¡ago£»¡¡sick¡¡people¡¡were

made¡¡to¡¡swallow¡¡burnt¡¡toads¡¡and¡¡powdered¡¡earthworms¡¡and¡¡the¡¡expressed

juice¡¡of¡¡wood¡­lice¡£¡¡¡¡The¡¡physician¡¡of¡¡Charles¡¡I¡£¡¡and¡¡II¡£¡¡prescribed

abominations¡¡not¡¡to¡¡be¡¡named¡£¡¡¡¡Barbarism£»¡¡as¡¡bad¡¡as¡¡that¡¡of¡¡Congo¡¡or

Ashantee¡£¡¡¡¡Traces¡¡of¡¡this¡¡barbarism¡¡linger¡¡even¡¡in¡¡the¡¡greatly

improved¡¡medical¡¡science¡¡of¡¡our¡¡century¡£¡¡¡¡So¡¡while¡¡the¡¡solemn¡¡farce

of¡¡over¡­drugging¡¡is¡¡going¡¡on£»¡¡the¡¡world¡¡over£»¡¡the¡¡harlequin¡¡pseudo¡­

science¡¡jumps¡¡on¡¡to¡¡the¡¡stage£»¡¡whip¡¡in¡¡hand£»¡¡with¡¡half¡­a¡­dozen

somersets£»¡¡and¡¡begins¡¡laying¡¡about¡¡him¡£



In¡¡1817£»¡¡perhaps¡¡you¡¡remember£»¡¡the¡¡law¡¡of¡¡wager¡¡by¡¡battle¡¡was

unrepealed£»¡¡and¡¡the¡¡rascally¡¡murderous£»¡¡and¡¡worse¡¡than¡¡murderous£»

clown£»¡¡Abraham¡¡Thornton£»¡¡put¡¡on¡¡his¡¡gauntlet¡¡in¡¡open¡¡court¡¡and¡¡defied

the¡¡appellant¡¡to¡¡lift¡¡the¡¡other¡¡which¡¡he¡¡threw¡¡down¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not

until¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡George¡¡II¡£¡¡that¡¡the¡¡statutes¡¡against¡¡witchcraft

were¡¡repealed¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡the¡¡English¡¡Court¡¡of¡¡Chancery£»¡¡we¡¡know¡¡that

its¡¡antiquated¡¡abuses¡¡form¡¡one¡¡of¡¡the¡¡staples¡¡of¡¡common¡¡proverbs¡¡and

popular¡¡literature¡£¡¡¡¡So¡¡the¡¡laws¡¡and¡¡the¡¡lawyers¡¡have¡¡to¡¡be¡¡watched

perpetually¡¡by¡¡public¡¡opinion¡¡as¡¡much¡¡as¡¡the¡¡doctors¡¡do¡£



I¡¡don't¡¡think¡¡the¡¡other¡¡profession¡¡is¡¡an¡¡exception¡£¡¡¡¡When¡¡the

Reverend¡¡Mr¡£¡¡Cauvin¡¡and¡¡his¡¡associates¡¡burned¡¡my¡¡distinguished

scientific¡¡brother£»he¡¡was¡¡burned¡¡with¡¡green¡¡fagots£»¡¡which¡¡made¡¡it

rather¡¡slow¡¡and¡¡painful£»it¡¡appears¡¡to¡¡me¡¡they¡¡were¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of

religious¡¡barbarism¡£¡¡¡¡The¡¡dogmas¡¡of¡¡such¡¡people¡¡about¡¡the¡¡Father¡¡of

Mankind¡¡and¡¡his¡¡creatures¡¡are¡¡of¡¡no¡¡more¡¡account¡¡in¡¡my¡¡opinion¡¡than

those¡¡of¡¡a¡¡council¡¡of¡¡Aztecs¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡man¡¡picks¡¡your¡¡pocket£»¡¡do¡¡you¡¡not

consider¡¡him¡¡thereby¡¡disqualified¡¡to¡¡pronounce¡¡any¡¡authoritative

opinion¡¡on¡¡matters¡¡of¡¡ethics£¿¡¡¡¡If¡¡a¡¡man¡¡hangs¡¡my¡¡ancient¡¡female

relatives¡¡for¡¡sorcery£»¡¡as¡¡they¡¡did¡¡in¡¡this¡¡neighborhood¡¡a¡¡little

while¡¡ago£»¡¡or¡¡burns¡¡my¡¡instructor¡¡for¡¡not¡¡believing¡¡as¡¡he¡¡does£»¡¡I

care¡¡no¡¡more¡¡for¡¡his¡¡religious¡¡edicts¡¡than¡¡I¡¡should¡¡for¡¡those¡¡of¡¡any

other¡¡barbarian¡£



Of¡¡course£»¡¡a¡¡barbarian¡¡may¡¡hold¡¡many¡¡true¡¡opinions£»¡¡but¡¡when¡¡the

ideas¡¡of¡¡the¡¡healing¡¡art£»¡¡of¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡justice£»¡¡of

Christian¡¡love£»¡¡could¡¡not¡¡exclude¡¡systematic¡¡poisoning£»¡¡judicial

duelling£»¡¡and¡¡murder¡¡for¡¡opinion's¡¡sake£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡see¡¡how¡¡we¡¡can

trust¡¡the¡¡verdict¡¡of¡¡that¡¡time¡¡relating¡¡to¡¡any¡¡subject¡¡which¡¡involves

the¡¡primal¡¡instincts¡¡violated¡¡in¡¡these¡¡abominations¡¡and¡¡absurdities¡£

What¡¡if¡¡we¡¡are¡¡even¡¡now¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡semi¡­barbarism£¿





£§This¡¡physician¡¡believes¡¡we¡¡¡¨are¡¡even¡¡now¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡semi¡­

barbarism¡¨£º¡¡invasive¡¡procedures¡¡for¡¡the¡¡prolongation¡¡of¡¡death¡¡rather

than¡¡prolongation¡¡of¡¡life£»¡¡¡¨faith¡¨£»as¡¡slimly¡¡based¡¡as¡¡medieval¡¡faith

in¡¡minute¡¡differences¡¡between¡¡control¡¡and¡¡treated¡¡groups£»¡¡statistical

manipulation¡¡to¡¡prove¡¡a¡¡prejudice¡£¡¡¡¡Medicine¡¡has¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡to

answer¡¡for£¡¡¡¡¡D¡£W¡££§





Perhaps¡¡some¡¡think¡¡we¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡talk¡¡at¡¡table¡¡about¡¡such¡¡things¡£

I¡¡am¡¡not¡¡so¡¡sure¡¡of¡¡that¡£¡¡¡¡Religion¡¡and¡¡government¡¡appear¡¡to¡¡me¡¡the

two¡¡subjects¡¡which¡¡of¡¡all¡¡others¡¡should¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡common¡¡talk¡¡of

people¡¡who¡¡enjoy¡¡the¡¡blessings¡¡of¡¡freedom¡£¡¡¡¡Think£»¡¡one¡¡moment¡£¡¡¡¡The

earth¡¡is¡¡a¡¡great¡¡factory¡­wheel£»¡¡which£»¡¡at¡¡every¡¡revolution¡¡on¡¡its

axis£»¡¡receives¡¡fifty¡¡thousand¡¡raw¡¡souls¡¡and¡¡turns¡¡off¡¡nearly¡¡the¡¡same

number¡¡worked¡¡up¡¡more¡¡or¡¡less¡¡completely¡£¡¡¡¡There¡¡must¡¡be¡¡somewhere¡¡a

population¡¡of¡¡two¡¡hundred¡¡thousand¡¡million£»¡¡perhaps¡¡ten¡¡or¡¡a¡¡hundred

times¡¡as¡¡many£»¡¡earth¡­born¡¡intelligences¡£¡¡¡¡Life£»¡¡as¡¡we¡¡call¡¡it£»¡¡is

nothing¡¡but¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡boundless¡¡ocean¡¡of¡¡existence¡¡where¡¡it

comes¡¡on¡¡so
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü