¡¶the professor at the breakfast table¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the professor at the breakfast table- µÚ24²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

disease£»¡¡friends¡¡looking¡¡on£»¡¡sympathetic£»¡¡but¡¡secretly¡¡chuckling¡¡over

their¡¡own¡¡stomachs¡¡of¡¡iron¡¡and¡¡lungs¡¡of¡¡caoutchouc£»¡¡nurses¡¡attentive£»

but¡¡calculating¡¡their¡¡crop£»¡¡and¡¡thinking¡¡how¡¡soon¡¡it¡¡will¡¡be¡¡ripe£»¡¡so

that¡¡they¡¡can¡¡go¡¡to¡¡your¡¡neighbor£»¡¡who¡¡is¡¡good¡¡for¡¡a¡¡year¡¡or¡¡so

longer£»¡¡doctors¡¡assiduous£»¡¡but¡¡giving¡¡themselves¡¡a¡¡mental¡¡shake£»¡¡as

they¡¡go¡¡out¡¡of¡¡your¡¡door£»¡¡which¡¡throws¡¡off¡¡your¡¡particular¡¡grief¡¡as¡¡a

duck¡¡sheds¡¡a¡¡raindrop¡¡from¡¡his¡¡oily¡¡feathers£»¡¡undertakers¡¡solemn£»¡¡but

happy£»¡¡then¡¡the¡¡great¡¡subsoil¡¡cultivator£»¡¡who¡¡plants£»¡¡but¡¡never¡¡looks

for¡¡fruit¡¡in¡¡his¡¡garden£»¡¡then¡¡the¡¡stone¡­cutter£»¡¡who¡¡puts¡¡your¡¡name¡¡on

the¡¡slab¡¡which¡¡has¡¡been¡¡waiting¡¡for¡¡you¡¡ever¡¡since¡¡the¡¡birds¡¡or

beasts¡¡made¡¡their¡¡tracks¡¡on¡¡the¡¡new¡¡red¡¡sandstone£»¡¡then¡¡the¡¡grass¡¡and

the¡¡dandelions¡¡and¡¡the¡¡buttercups£»Earth¡¡saying¡¡to¡¡the¡¡mortal

body£»¡¡with¡¡her¡¡sweet¡¡symbolism£»¡¡¡¨You¡¡have¡¡scarred¡¡my¡¡bosom£»¡¡but¡¡you

are¡¡forgiven¡¨£»¡¡then¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡soul¡¡as¡¡a¡¡floating¡¡consciousness

without¡¡very¡¡definite¡¡form¡¡or¡¡place£»¡¡but¡¡dimly¡¡conceived¡¡of¡¡as¡¡an

upright¡¡column¡¡of¡¡vapor¡¡or¡¡mist¡¡several¡¡times¡¡larger¡¡than¡¡life¡­size£»

so¡¡far¡¡as¡¡it¡¡could¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡any¡¡size¡¡at¡¡all£»¡¡wandering¡¡about

and¡¡living¡¡a¡¡thin¡¡and¡¡half¡­awake¡¡life¡¡for¡¡want¡¡of¡¡good¡¡old¡­fashioned

solid¡¡matter¡¡to¡¡come¡¡down¡¡upon¡¡with¡¡foot¡¡and¡¡fist£»in¡¡fact£»¡¡having

neither¡¡foot¡¡nor¡¡fist£»¡¡nor¡¡conveniences¡¡for¡¡taking¡¡the¡¡sitting

posture¡£



And¡¡yet¡¡the¡¡divinity¡­student¡¡was¡¡a¡¡good¡¡Christian£»¡¡and¡¡those¡¡heathen

images¡¡which¡¡remind¡¡one¡¡of¡¡the¡¡childlike¡¡fancies¡¡of¡¡the¡¡dying¡¡Adrian

were¡¡only¡¡the¡¡efforts¡¡of¡¡his¡¡imagination¡¡to¡¡give¡¡shape¡¡to¡¡the

formless¡¡and¡¡position¡¡to¡¡the¡¡placeless¡£¡¡¡¡Neither¡¡did¡¡his¡¡thoughts

spread¡¡themselves¡¡out¡¡and¡¡link¡¡themselves¡¡as¡¡I¡¡have¡¡displayed¡¡them¡£

They¡¡came¡¡confusedly¡¡into¡¡his¡¡mind¡¡like¡¡a¡¡heap¡¡of¡¡broken¡¡mosaics£»

sometimes¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡picture¡¡complete¡¡in¡¡itself£»¡¡sometimes

connected¡¡fragments£»¡¡and¡¡sometimes¡¡only¡¡single¡¡severed¡¡stones¡£



They¡¡did¡¡not¡¡diffuse¡¡a¡¡light¡¡of¡¡celestial¡¡joy¡¡over¡¡his¡¡countenance¡£

On¡¡the¡¡contrary£»¡¡the¡¡Poor¡¡Relation's¡¡remark¡¡turned¡¡him¡¡pale£»¡¡as¡¡I

have¡¡said£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡terrible¡¡wrinkled¡¡and¡¡jaundiced¡¡looking¡­glass

turned¡¡him¡¡green¡¡in¡¡addition£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡himself¡¡in¡¡it£»¡¡it¡¡seemed¡¡to

him¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡all¡¡settled£»¡¡and¡¡his¡¡book¡¡of¡¡life¡¡were¡¡to¡¡be¡¡shut

not¡¡yet¡¡half¡­read£»¡¡and¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡dust¡¡of¡¡the¡¡under¡­ground

archives¡£¡¡¡¡He¡¡coughed¡¡a¡¡mild¡¡short¡¡cough£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡point¡¡the

direction¡¡in¡¡which¡¡his¡¡downward¡¡path¡¡was¡¡tending¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡an¡¡honest

little¡¡cough¡¡enough£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡appearances¡¡went¡£¡¡¡¡But¡¡coughs¡¡are

ungrateful¡¡things¡£¡¡¡¡You¡¡find¡¡one¡¡out¡¡in¡¡the¡¡cold£»¡¡take¡¡it¡¡up¡¡and

nurse¡¡it¡¡and¡¡make¡¡everything¡¡of¡¡it£»¡¡dress¡¡it¡¡up¡¡warm£»¡¡give¡¡it¡¡all

sorts¡¡of¡¡balsams¡¡and¡¡other¡¡food¡¡it¡¡likes£»¡¡and¡¡carry¡¡it¡¡round¡¡in¡¡your

bosom¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡miniature¡¡lapdog¡£¡¡¡¡And¡¡by¡­and¡­by¡¡its¡¡little

bark¡¡grows¡¡sharp¡¡and¡¡savage£»¡¡andconfound¡¡the¡¡thing£¡¡¡you¡¡find¡¡it

is¡¡a¡¡wolf's¡¡whelp¡¡that¡¡you¡¡have¡¡got¡¡there£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡gnawing¡¡in¡¡the

breast¡¡where¡¡he¡¡has¡¡been¡¡nestling¡¡so¡¡long¡£¡¡The¡¡Poor¡¡Relation¡¡said

that¡¡somebody's¡¡surrup¡¡was¡¡good¡¡for¡¡folks¡¡that¡¡were¡¡gettin'¡¡into¡¡a

bad¡¡way¡£¡¡The¡¡landlady¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡desperate¡¡cases¡¡cured¡¡by¡¡cherry¡­

pictorial¡£



Whiskey's¡¡the¡¡fellah£»said¡¡the¡¡young¡¡man¡¡John¡£¡¡Make¡¡it¡¡into¡¡punch£»

cold¡¡at¡¡dinner¡­time¡¡'n'¡¡hot¡¡at¡¡bed¡­time¡£¡¡¡¡I'll¡¡come¡¡up¡¡'n'¡¡show¡¡you

how¡¡to¡¡mix¡¡it¡£¡¡¡¡Have¡¡n't¡¡any¡¡of¡¡you¡¡seen¡¡the¡¡wonderful¡¡fat¡¡man

exhibitin'¡¡down¡¡in¡¡Hanover¡¡Street£¿



Master¡¡Benjamin¡¡Franklin¡¡rushed¡¡into¡¡the¡¡dialogue¡¡with¡¡a¡¡breezy

exclamation£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡a¡¡great¡¡picter¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡place

where¡¡the¡¡fat¡¡man¡¡was¡¡exhibitin'¡£¡¡¡¡Tried¡¡to¡¡get¡¡in¡¡at¡¡half¡­price£»¡¡but

the¡¡man¡¡at¡¡the¡¡door¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡teeth¡¡and¡¡said¡¡he¡¡was¡¡more'n¡¡ten

year¡¡old¡£



It¡¡is¡¡n't¡¡two¡¡years£»said¡¡the¡¡young¡¡man¡¡John£»¡¡since¡¡that¡¡fat¡¡fellah

was¡¡exhibitin'¡¡here¡¡as¡¡the¡¡Livin'¡¡Skeleton¡£¡¡¡¡Whiskeythat's¡¡what¡¡did

it£»real¡¡Burbon's¡¡the¡¡stuff¡£¡¡¡¡Hot¡¡water£»¡¡sugar£»¡¡'n'¡¡jest¡¡a¡¡little

shavin'¡¡of¡¡lemon¡­skin¡¡in¡¡it£»skin£»¡¡mind¡¡you£»¡¡none¡¡o'¡¡your¡¡juice£»

take¡¡it¡¡off¡¡thin£»shape¡¡of¡¡one¡¡of¡¡them¡¡flat¡¡curls¡¡the¡¡factory¡­girls

wear¡¡on¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡their¡¡foreheads¡£



But¡¡I¡¡am¡¡a¡¡teetotaller£»said¡¡the¡¡divinity¡­student¡¡in¡¡a¡¡subdued

tone£»not¡¡noticing¡¡the¡¡enormous¡¡length¡¡of¡¡the¡¡bow¡­string¡¡the¡¡young

fellow¡¡had¡¡just¡¡drawn¡£



He¡¡took¡¡up¡¡his¡¡hat¡¡and¡¡went¡¡out¡£



I¡¡think¡¡you¡¡have¡¡worried¡¡that¡¡young¡¡man¡¡more¡¡than¡¡you¡¡meant£»I¡¡said¡£

I¡¡don't¡¡believe¡¡he¡¡will¡¡jump¡¡off¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bridges£»¡¡for¡¡he¡¡has¡¡too

much¡¡principle£»¡¡but¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡follow¡¡him¡¡and¡¡see¡¡where¡¡he¡¡goes£»¡¡for

he¡¡looks¡¡as¡¡if¡¡his¡¡mind¡¡were¡¡made¡¡up¡¡to¡¡something¡£



I¡¡followed¡¡him¡¡at¡¡a¡¡reasonable¡¡distance¡£¡¡¡¡He¡¡walked¡¡doggedly¡¡along£»

looking¡¡neither¡¡to¡¡the¡¡right¡¡nor¡¡the¡¡left£»¡¡turned¡¡into¡¡State¡¡Street£»

and¡¡made¡¡for¡¡a¡¡well¡­known¡¡Life¡­Insurance¡¡Office¡£¡¡¡¡Luckily£»¡¡the¡¡doctor

was¡¡there¡¡and¡¡overhauled¡¡him¡¡on¡¡the¡¡spot¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡the

matter¡¡with¡¡him£»¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡have¡¡his¡¡life¡¡insured¡¡as¡¡a

sound¡¡one¡£¡¡¡¡He¡¡came¡¡out¡¡in¡¡good¡¡spirits£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡this¡¡soon¡¡after¡£



This¡¡led¡¡me¡¡to¡¡make¡¡some¡¡remarks¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡on¡¡the¡¡manners¡¡of

well¡­bred¡¡and¡¡ill¡­bred¡¡people¡£



I¡¡began£»The¡¡whole¡¡essence¡¡of¡¡true¡¡gentle¡­breeding¡¡£¨one¡¡does¡¡not

like¡¡to¡¡say¡¡gentility£©¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡wish¡¡and¡¡the¡¡art¡¡to¡¡be¡¡agreeable¡£

Good¡­breeding¡¡is¡¡surface¡­Christianity¡£¡¡¡¡Every¡¡look£»¡¡movement£»¡¡tone£»

expression£»¡¡subject¡¡of¡¡discourse£»¡¡that¡¡may¡¡give¡¡pain¡¡to¡¡another¡¡is

habitually¡¡excluded¡¡from¡¡conversational¡¡intercourse¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the

reason¡¡why¡¡rich¡¡people¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡be¡¡so¡¡much¡¡more¡¡agreeable¡¡than

others¡£



I¡¡thought¡¡you¡¡were¡¡a¡¡great¡¡champion¡¡of¡¡equality£»said¡¡the¡¡discreet

and¡¡severe¡¡lady¡¡who¡¡had¡¡accompanied¡¡our¡¡young¡¡friend£»¡¡the¡¡Latin

Tutor's¡¡daughter¡£



I¡¡go¡¡politically¡¡for¡¡equality£»I¡¡said£»and¡¡socially¡¡for¡¡the

quality¡£



Who¡¡are¡¡the¡¡¡¨quality£»¡¨said¡¡the¡¡Model£»¡¡etc¡££»¡¡in¡¡a¡¡community¡¡like

ours£¿



I¡¡confess¡¡I¡¡find¡¡this¡¡question¡¡a¡¡little¡¡difficult¡¡to¡¡answer£»I¡¡said¡£

Nothing¡¡is¡¡better¡¡known¡¡than¡¡the¡¡distinction¡¡of¡¡social¡¡ranks¡¡which

exists¡¡in¡¡every¡¡community£»¡¡and¡¡nothing¡¡is¡¡harder¡¡to¡¡define¡£¡¡¡¡The

great¡¡gentlemen¡¡and¡¡ladies¡¡of¡¡a¡¡place¡¡are¡¡its¡¡real¡¡lords¡¡and¡¡masters

and¡¡mistresses£»¡¡they¡¡are¡¡the¡¡quality£»¡¡whether¡¡in¡¡a¡¡monarchy¡¡or¡¡a

republic£»¡¡mayors¡¡and¡¡governors¡¡and¡¡generals¡¡and¡¡senators¡¡and¡¡ex¡­

presidents¡¡are¡¡nothing¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡How¡¡well¡¡we¡¡know¡¡this£»¡¡and¡¡how

seldom¡¡it¡¡finds¡¡a¡¡distinct¡¡expression£¡¡¡¡¡Now¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡truly£»¡¡I

believe¡¡in¡¡man¡¡as¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡disbelieve¡¡in¡¡all¡¡distinctions¡¡except

such¡¡as¡¡follow¡¡the¡¡natural¡¡lines¡¡of¡¡cleavage¡¡in¡¡a¡¡society¡¡which¡¡has

crystallized¡¡according¡¡to¡¡its¡¡own¡¡true¡¡laws¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡essence¡¡of

equality¡¡is¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡say¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡more

curious¡¡than¡¡these¡¡truths¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡stratification¡¡of¡¡society¡£



Of¡¡all¡¡the¡¡facts¡¡in¡¡this¡¡world¡¡that¡¡do¡¡not¡¡take¡¡hold¡¡of¡¡immortality£»

there¡¡is¡¡not¡¡one¡¡so¡¡intensely¡¡real£»¡¡permanent£»¡¡and¡¡engrossing¡¡as¡¡this

of¡¡social¡¡position£»as¡¡you¡¡see¡¡by¡¡the¡¡circumstances¡¡that¡¡the¡¡core¡¡of

all¡¡the¡¡great¡¡social¡¡orders¡¡the¡¡world¡¡has¡¡seen¡¡has¡¡been£»¡¡and¡¡is

still£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡a¡¡privileged¡¡class¡¡of¡¡gentlemen¡¡and¡¡ladies

arranged¡¡in¡¡a¡¡regular¡¡scale¡¡of¡¡precedence¡¡among¡¡themselves£»¡¡but

superior¡¡as¡¡a¡¡body¡¡to¡¡all¡¡else¡£



Nothing¡¡but¡¡an¡¡ideal¡¡Christian¡¡equality£»¡¡which¡¡we¡¡have¡¡been¡¡getting

farther¡¡away¡¡from¡¡since¡¡the¡¡days¡¡of¡¡the¡¡Primitive¡¡Church£»¡¡can¡¡prevent

this¡¡subdivision¡¡of¡¡society¡¡into¡¡classes¡¡from¡¡taking¡¡place

everywhere£»in¡¡the¡¡great¡¡centres¡¡of¡¡our¡¡republic¡¡as¡¡much¡¡as¡¡in¡¡old

European¡¡monarchies¡£¡¡¡¡Only¡¡there¡¡position¡¡is¡¡more¡¡absolutely

hereditary£»here¡¡it¡¡is¡¡more¡¡completely¡¡elective¡£



Where¡¡is¡¡the¡¡election¡¡held£¿¡¡and¡¡what¡¡are¡¡the¡¡qualifications£¿¡¡and

who¡¡are¡¡the¡¡electors£¿said¡¡the¡¡Model¡£



Nobody¡¡ever¡¡sees¡¡when¡¡the¡¡vote¡¡is¡¡taken£»¡¡there¡¡never¡¡is¡¡a¡¡formal

vote¡£¡¡¡¡The¡¡women¡¡settle¡¡it¡¡mostly£»¡¡and¡¡they¡¡know¡¡wonderfully¡¡well

what¡¡is¡¡presentable£»¡¡and¡¡what¡¡can't¡¡stand¡¡the¡¡blaze¡¡of¡¡the

chandeliers¡¡and¡¡the¡¡critical¡¡eye¡¡and¡¡ear¡¡of¡¡people¡¡trained¡¡to¡¡know¡¡a

staring¡¡shade¡¡in¡¡a¡¡ribbon£»¡¡a¡¡false¡¡light¡¡in¡¡a¡¡jewel£»¡¡an¡¡ill¡­bred

tone£»¡¡an¡¡angular¡¡movement£»¡¡everything¡¡that¡¡betrays¡¡a¡¡coarse¡¡fibre¡¡and

cheap¡¡training¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡general¡¡thing£»¡¡you¡¡do¡¡not¡¡get¡¡elegance¡¡short¡¡of

two¡¡or¡¡three¡¡removes¡¡from¡¡the¡¡soil£»¡¡out¡¡of¡¡which¡¡our¡¡best¡¡blood

doubtless¡¡comes£»quite¡¡as¡¡good£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡came¡¡from¡¡those

old¡¡prize¡­fighters¡¡with¡¡iron¡¡pots¡¡on¡¡their¡¡heads£»¡¡to¡¡whom¡¡some¡¡great

people¡¡are¡¡so¡¡fond¡¡of¡¡tracing¡¡their¡¡descent¡¡through¡¡a¡¡line¡¡of¡¡small

artisans¡¡and¡¡petty¡¡shopkeepers¡¡whose¡¡veins¡¡have¡¡held¡¡¡¨base¡¨¡¡fluid

enough¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡Cloaca¡¡Maxima£¡



Does¡¡not¡¡money¡¡go¡¡everywhere£¿said¡¡the¡¡Model¡£



Almost¡£¡¡¡¡And¡¡with¡¡good¡¡reason¡£¡¡¡¡For¡¡though¡¡there¡¡are¡¡numerous

exceptions£»¡¡rich¡¡people¡¡are£»¡¡as¡¡I¡¡said£»¡¡commonly¡¡altogether¡¡the¡¡most

agreeable¡¡companions¡£¡¡¡¡The¡¡influence¡¡of¡¡a¡¡fine¡¡house£»¡¡graceful

furniture£»¡¡good¡¡libraries£»¡¡well¡­ordered¡¡tables£»¡¡trim¡¡servants£»¡¡and£»

above¡¡all£»¡¡a¡¡position¡¡so¡¡secure¡¡that¡¡one¡¡becomes¡¡unconscious¡¡of¡¡it£»

gives¡¡a¡¡harmony¡¡and¡¡refinement¡¡to¡¡the¡¡character¡¡and¡¡manners¡¡which¡¡we

feel£»¡¡if¡¡we¡¡cannot¡¡explain¡¡their¡¡charm¡£¡¡¡¡Yet¡¡we¡¡can¡¡get¡¡at¡¡the¡¡reason

of¡¡it¡¡by¡¡thinking¡¡a¡¡little¡£



All¡¡these¡¡appliances¡¡are¡¡to¡¡shield¡¡the¡¡sensibility¡¡from¡¡disagreeable

contacts£»¡¡and¡¡to¡¡soothe¡¡it¡¡by¡¡varied¡¡natural¡¡and¡¡artificial

influences¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡way¡¡the¡¡mind£»¡¡the¡¡taste£»¡¡the¡¡feelings£»¡¡grow

delicate£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡hands¡¡grow¡¡white¡¡and¡¡soft¡¡when¡¡saved¡¡from¡¡toil

and¡¡incased¡¡in¡¡soft¡¡gloves¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡nature¡¡becomes¡¡subdued¡¡into

suavity¡£¡¡¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡like¡¡the¡¡quality¡¡ladies¡¡better¡¡than¡¡the¡¡common

kind¡¡even¡¡of¡¡literary¡¡ones¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡n't¡¡read¡¡the¡¡last¡¡book£»

perhaps£»¡¡but¡¡they¡¡attend¡¡better¡¡to¡¡you¡¡when¡¡you¡¡are¡¡talking¡¡to¡¡them¡£

If¡¡they¡¡are¡¡never¡¡learned£»¡¡they¡¡make¡¡up¡¡for¡¡it¡¡in¡¡tact¡¡and¡¡elegance¡£

Besides£»¡¡I¡¡think£»¡¡on¡¡the¡¡whole£»¡¡there¡¡is¡¡less¡¡self¡­assertion¡¡in

diamonds¡¡than¡¡in¡¡dogmas¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡where¡¡you¡¡will¡¡find¡¡a¡¡sweeter

portrait¡¡of¡¡humility¡¡than¡¡in¡¡Esther£»¡¡the¡¡poor¡¡play¡­girl¡¡of¡¡King

Ahasuerus£»¡¡yet¡¡Esther¡¡put¡¡on¡¡her¡¡royal¡¡apparel¡¡when¡¡she¡¡went¡¡before

her¡¡lord¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡she¡¡was¡¡a¡¡more¡¡gracious¡¡and¡¡agreeable

person¡¡than¡¡Deborah£»¡¡who¡¡judged¡¡the¡¡people¡¡and¡¡wrote¡¡the¡¡story¡¡of

Sisera¡£¡¡¡¡The¡¡wisest¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü