¡¶the story of a pioneer¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the story of a pioneer- µÚ50²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

a¡¡picturesque¡¡bit¡¡of¡¡brilliant¡¡color¡¡to¡¡the¡¡scene¡¡as

they¡¡deeply¡¡salaamed¡£¡¡¡¡They¡¡arrested¡¡the¡¡eye¡¡of

the¡¡Queen£»¡¡who¡¡stopped¡¡and¡¡spoke¡¡a¡¡few¡¡cordial

words¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡This¡¡gave¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡an¡¡excellent

opportunity¡¡to¡¡observe¡¡her¡¡closely£»¡¡and¡¡I¡¡admit¡¡that

my¡¡English¡¡blood¡¡stirred¡¡in¡¡me¡¡suddenly¡¡and¡¡loyally

as¡¡I¡¡studied¡¡the¡¡plump¡¡little¡¡figure¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡dressed

entirely¡¡and¡¡very¡¡simply¡¡in¡¡black£»¡¡with¡¡a¡¡quaint

flat¡¡black¡¡hat¡¡and¡¡a¡¡black¡¡cape¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡bit

of¡¡color¡¡about¡¡her¡¡was¡¡a¡¡black¡­and¡­white¡¡parasol

with¡¡a¡¡gold¡¡handle¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡however£»¡¡her¡¡face¡¡which

held¡¡me£»¡¡for¡¡it¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡wholly¡¡different¡¡impression

of¡¡the¡¡Queen¡¡from¡¡those¡¡I¡¡had¡¡received¡¡from¡¡her

photographs¡£¡¡¡¡Her¡¡pictured¡¡eyes¡¡were¡¡always¡¡rather

cold£»¡¡and¡¡her¡¡pictured¡¡face¡¡rather¡¡haughty£»¡¡but¡¡there

was¡¡a¡¡very¡¡sweet¡¡and¡¡winning¡¡softness¡¡in¡¡the¡¡eyes

she¡¡turned¡¡upon¡¡the¡¡Indian¡¡women£»¡¡and¡¡her¡¡whole

expression¡¡was¡¡unexpectedly¡¡gentle¡¡and¡¡benignant¡£¡¡

Behind¡¡her£»¡¡as¡¡a¡¡personal¡¡attendant£»¡¡strode¡¡an

enormous¡¡East¡­Indian¡¡in¡¡full¡¡native¡¡costume£»¡¡and

closely¡¡surrounding¡¡her¡¡were¡¡gentlemen¡¡of¡¡her¡¡house¡­

hold£»¡¡each¡¡in¡¡uniform¡£



By¡¡this¡¡time¡¡my¡¡thoughts¡¡were¡¡on¡¡my¡¡courtesy£»

which¡¡I¡¡desired¡¡to¡¡make¡¡conventional¡¡if¡¡not¡¡grace¡­

ful£»¡¡but¡¡nature¡¡has¡¡not¡¡made¡¡it¡¡easy¡¡for¡¡me¡¡to

double¡¡to¡¡the¡¡earth¡¡as¡¡Lady¡¡Aberdeen¡¡and¡¡the¡¡In¡­

dian¡¡women¡¡were¡¡doing£»¡¡and¡¡I¡¡fear¡¡I¡¡accomplished

little¡¡save¡¡an¡¡exhibition¡¡of¡¡good¡¡intentions¡£¡¡¡¡The

Queen£»¡¡however£»¡¡was¡¡getting¡¡into¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the

occasion¡£¡¡¡¡She¡¡stopped¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡a¡¡Canadian

representative£»¡¡and¡¡she¡¡would£»¡¡I¡¡think£»¡¡have¡¡ended

by¡¡talking¡¡to¡¡many¡¡others£»¡¡but£»¡¡just¡¡at¡¡the¡¡psycho¡­

logical¡¡moment£»¡¡a¡¡woman¡¡rushed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡line£»

seized¡¡Her¡¡Majesty's¡¡hand¡¡and¡¡kissed¡¡itand¡¡Vic¡­

toria£»¡¡startled¡¡and¡¡possibly¡¡fearing¡¡a¡¡general¡¡on¡­

slaught£»¡¡hurriedly¡¡passed¡¡on¡£



Another¡¡picture¡¡I¡¡recall¡¡was¡¡made¡¡by¡¡the¡¡Duchess

of¡¡Sutherland£»¡¡the¡¡Countess¡¡of¡¡Aberdeen£»¡¡and¡¡the

Countess¡¡of¡¡Warwick¡¡standing¡¡together¡¡to¡¡receive

us¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡marble¡¡stairway¡¡in¡¡Sutherland

House¡£¡¡¡¡All¡¡of¡¡them¡¡literally¡¡blazed¡¡with¡¡jewels£»¡¡and

the¡¡Countess¡¡of¡¡Aberdeen¡¡wore¡¡the¡¡famous¡¡Aber¡­

deen¡¡emerald¡£¡¡¡¡At¡¡Lady¡¡Battersea's¡¡reception¡¡I¡¡had

my¡¡first¡¡memorial¡¡meeting¡¡with¡¡Mary¡¡Anderson

Navarro£»¡¡and¡¡was¡¡able¡¡to¡¡thank¡¡her¡¡for¡¡the¡¡pleasure

she¡¡had¡¡given¡¡me¡¡in¡¡Boston¡¡so¡¡long¡¡ago¡£¡¡¡¡Then¡¡I

reproached¡¡her¡¡mildly¡¡for¡¡taking¡¡herself¡¡away¡¡from

us£»¡¡pointing¡¡out¡¡that¡¡a¡¡great¡¡gift¡¡had¡¡been¡¡given

her¡¡which¡¡she¡¡should¡¡have¡¡continued¡¡to¡¡share¡¡with

the¡¡world¡£



¡®¡®Come¡¡and¡¡see¡¡my¡¡baby£»''¡¡laughed¡¡Madame

Navarro¡£¡¡¡¡¡®¡®That's¡¡the¡¡best¡¡argument¡¡I¡¡can¡¡offer

to¡¡refute¡¡yours¡£''



At¡¡the¡¡same¡¡reception¡¡I¡¡had¡¡an¡¡interesting¡¡talk

with¡¡James¡¡Bryce¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡recently¡¡written¡¡his

American¡¡Commonwealth£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡just¡¡read¡¡it¡£¡¡

It¡¡was£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡first¡¡subject¡¡I¡¡introduced¡¡in

our¡¡conversation¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Bryce's¡¡comment¡¡amused

me¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡me¡¡he¡¡had¡¡quite¡¡changed¡¡his¡¡opinion

toward¡¡the¡¡suffrage¡¡aspirations¡¡of¡¡women£»¡¡because

so¡¡many¡¡women¡¡had¡¡read¡¡his¡¡book¡¡that¡¡he¡¡really

believed¡¡they¡¡were¡¡intelligent£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to

feel¡¡much¡¡more¡¡kindly¡¡toward¡¡them¡£¡¡¡¡These¡¡were

not¡¡his¡¡exact¡¡words£»¡¡but¡¡his¡¡meaning¡¡was¡¡unmistak¡­

able¡¡and¡¡his¡¡mental¡¡attitude¡¡artlessly¡¡sincere¡£¡¡¡¡And£»

on¡¡reflection£»¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡him¡¡that¡¡the¡¡American

Commonwealth¡¡is¡¡something¡¡of¡¡an¡¡intellectual¡¡hurdle

for¡¡the¡¡average¡¡human¡¡mind¡£



In¡¡1908¡¡the¡¡International¡¡Council¡¡was¡¡held¡¡in

Geneva£»¡¡and¡¡here£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡we¡¡were¡¡shown£»

as¡¡entertainment£»¡¡the¡¡dances¡¡of¡¡a¡¡countrythe

scene¡¡being¡¡an¡¡especially¡¡brilliant¡¡one£»¡¡as¡¡all¡¡the

dancers¡¡wore¡¡their¡¡native¡¡costumes¡£¡¡¡¡Also£»¡¡for¡¡the

first¡¡time¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡Geneva£»¡¡the¡¡buildings¡¡of

Parliament¡¡were¡¡opened¡¡to¡¡women¡¡and¡¡a¡¡woman's

organization¡¡was¡¡given¡¡the¡¡key¡¡to¡¡the¡¡city¡£¡¡¡¡At


that¡¡time¡¡the¡¡Swiss¡¡women¡¡were¡¡making¡¡their¡¡fight

for¡¡a¡¡vote¡¡in¡¡church¡¡matters£»¡¡and¡¡we¡¡helped¡¡their

cause¡¡as¡¡much¡¡as¡¡we¡¡could¡£¡¡¡¡To¡­day¡¡many¡¡Swiss

women¡¡are¡¡permitted¡¡to¡¡exercise¡¡this¡¡rightthe

first¡¡political¡¡privilege¡¡free¡¡Switzerland¡¡has¡¡given

them¡£



The¡¡International¡¡Alliance¡¡meeting¡¡in¡¡Amster¡­

dam¡¡in¡¡1909¡¡was¡¡the¡¡largest¡¡held¡¡up¡¡to¡¡that¡¡time£»

and¡¡much¡¡of¡¡its¡¡success¡¡was¡¡due¡¡to¡¡Dr¡£¡¡Aletta¡¡Jacobs£»

the¡¡president¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Suffrage¡¡Association

of¡¡Holland¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡Jacobs¡¡had¡¡some¡¡wonderful¡¡helpers

among¡¡the¡¡women¡¡of¡¡her¡¡country£»¡¡and¡¡she¡¡herself

was¡¡an¡¡ideal¡¡leaderpatient£»¡¡enthusiastic£»¡¡and¡¡tire¡­

less¡£¡¡¡¡That¡¡year¡¡the¡¡governments¡¡of¡¡Australia£»¡¡Nor¡­

way£»¡¡and¡¡Finland¡¡paid¡¡the¡¡expenses¡¡of¡¡the¡¡delegates

from¡¡those¡¡countriesa¡¡heartening¡¡innovation¡£¡¡¡¡One

of¡¡the¡¡interesting¡¡features¡¡of¡¡the¡¡meeting¡¡was¡¡a

cantata¡¡composed¡¡for¡¡the¡¡occasion¡¡and¡¡given¡¡by

the¡¡Queen's¡¡Royal¡¡Band£»¡¡under¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡a

womanCatharine¡¡van¡¡Rennes£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most

distinguished¡¡composers¡¡and¡¡teachers¡¡in¡¡Holland¡£¡¡

She¡¡wrote¡¡both¡¡words¡¡and¡¡music¡¡of¡¡her¡¡cantata¡¡and

directed¡¡it¡¡admirably£»¡¡and¡¡the¡¡musicians¡¡of¡¡the

Queen's¡¡Band¡¡entered¡¡fully¡¡into¡¡its¡¡spirit¡¡and¡¡played

like¡¡men¡¡inspired¡£¡¡¡¡That¡¡night¡¡we¡¡had¡¡more¡¡music£»

as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡never¡­to¡­be¡­forgotten¡¡exhibition¡¡of¡¡folk¡­

dancing¡£



The¡¡same¡¡year£»¡¡in¡¡June£»¡¡we¡¡held¡¡the¡¡meeting¡¡of

the¡¡International¡¡Council¡¡in¡¡Toronto£»¡¡and£»¡¡as¡¡Canada

has¡¡never¡¡been¡¡eagerly¡¡interested¡¡in¡¡suffrage£»¡¡an¡¡un¡­

successful¡¡effort¡¡was¡¡made¡¡to¡¡exclude¡¡this¡¡subject

from¡¡the¡¡programme¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡asked¡¡to¡¡preside¡¡at¡¡the

suffrage¡¡meetings¡¡on¡¡the¡¡artless¡¡and¡¡obvious¡¡theory

that¡¡I¡¡would¡¡thus¡¡be¡¡kept¡¡too¡¡busy¡¡to¡¡say¡¡much¡£¡¡

I¡¡had¡¡hoped¡¡that¡¡the¡¡Countess¡¡of¡¡Aberdeen£»¡¡who¡¡was

the¡¡president¡¡of¡¡the¡¡International¡¡Council£»¡¡would¡¡take

the¡¡chair£»¡¡but¡¡she¡¡declined¡¡to¡¡do¡¡this£»¡¡or¡¡even¡¡to

speak£»¡¡as¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Aberdeen¡¡had¡¡recently¡¡been

appointed¡¡Viceroy¡¡of¡¡Ireland£»¡¡and¡¡she¡¡desired¡¡to

spare¡¡him¡¡any¡¡embarrassment¡¡which¡¡might¡¡be

caused¡¡by¡¡her¡¡public¡¡activities¡£¡¡¡¡We¡¡recognized¡¡the

wisdom¡¡of¡¡her¡¡decision£»¡¡but£»¡¡of¡¡course£»¡¡regretted

it£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡therefore¡¡especially¡¡pleased¡¡when£»¡¡on

suffrage¡¡night£»¡¡the¡¡countess£»¡¡accompanied¡¡by¡¡her

aides¡¡in¡¡their¡¡brilliant¡¡uniforms£»¡¡entered¡¡the¡¡hall¡£¡¡

We¡¡had¡¡not¡¡been¡¡sure¡¡that¡¡she¡¡would¡¡be¡¡with¡¡us£»

but¡¡she¡¡entered¡¡in¡¡her¡¡usual¡¡charming¡¡and¡¡gra¡­

cious¡¡manner£»¡¡took¡¡a¡¡seat¡¡beside¡¡me¡¡on¡¡the¡¡platform£»

and¡¡showed¡¡a¡¡deep¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡programme¡¡and

the¡¡great¡¡gathering¡¡before¡¡us¡£



As¡¡the¡¡meeting¡¡went¡¡on¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡she¡¡was¡¡grow¡­

ing¡¡more¡¡and¡¡more¡¡enthusiastic£»¡¡and¡¡toward¡¡the

end¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡I¡¡quietly¡¡asked¡¡her¡¡if¡¡she¡¡did

not¡¡wish¡¡to¡¡say¡¡a¡¡few¡¡words¡£¡¡¡¡She¡¡said¡¡she¡¡would

say¡¡a¡¡very¡¡few¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡put¡¡myself¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the

programme£»¡¡intending¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡twenty¡¡minutes£»

but¡¡before¡¡beginning¡¡my¡¡speech¡¡I¡¡introduced¡¡the

countess£»¡¡and¡¡by¡¡this¡¡time¡¡she¡¡was¡¡so¡¡enthusiastic

that£»¡¡to¡¡my¡¡great¡¡delight£»¡¡she¡¡used¡¡up¡¡my¡¡twenty

minutes¡¡in¡¡a¡¡capital¡¡speech¡¡in¡¡which¡¡she¡¡came¡¡out

vigorously¡¡for¡¡woman¡¡suffrage¡£¡¡¡¡It¡¡gave¡¡us¡¡the¡¡best

and¡¡timeliest¡¡help¡¡we¡¡could¡¡have¡¡had£»¡¡and¡¡was¡¡a

great¡¡impetus¡¡to¡¡the¡¡movement¡£



In¡¡London£»¡¡at¡¡the¡¡Alliance¡¡Council¡¡of¡¡1911£»¡¡we

were¡¡entertained¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡by¡¡a¡¡suffrage

organization¡¡of¡¡men£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡organized¡¡actresses

of¡¡the¡¡nation£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡by¡¡the¡¡authors¡£



In¡¡Stockholm£»¡¡the¡¡following¡¡year£»¡¡we¡¡listened¡¡to

several¡¡of¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡women¡¡speakers¡¡in

the¡¡worldSelma¡¡Lagerlof£»¡¡who¡¡had¡¡just¡¡received

the¡¡Nobel¡¡prize£»¡¡Rosica¡¡Schwimmer¡¡of¡¡Hungary£»

Dr¡£¡¡Augsburg¡¡of¡¡Munich£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Philip¡¡Snowden

of¡¡England¡£¡¡¡¡Miss¡¡Schwimmer¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Snowden

have¡¡since¡¡become¡¡familiar¡¡to¡¡American¡¡audiences£»

but¡¡until¡¡that¡¡time¡¡I¡¡had¡¡not¡¡heard¡¡either¡¡of¡¡them£»

and¡¡I¡¡was¡¡immensely¡¡impressed¡¡by¡¡their¡¡ability¡¡and

their¡¡different¡¡methodsMiss¡¡Schwimmer¡¡being¡¡all

force¡¡and¡¡fire£»¡¡alive¡¡from¡¡her¡¡feet¡¡to¡¡her¡¡finger¡­tips£»

Mrs¡£¡¡Snowden¡¡all¡¡quiet¡¡reserve¡¡and¡¡dignity¡£¡¡¡¡Dr¡£

Augsburg¡¡wore¡¡her¡¡hair¡¡short¡¡and¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡most

eccentric¡¡manner£»¡¡but¡¡we¡¡forgot¡¡her¡¡appearance¡¡as

we¡¡listened¡¡to¡¡her£»¡¡for¡¡she¡¡was¡¡an¡¡inspired¡¡speaker¡£



Selma¡¡Lagerlof's¡¡speech¡¡made¡¡the¡¡great¡¡audience

weep¡£¡¡¡¡Men¡¡as¡¡well¡¡as¡¡women¡¡openly¡¡wiped¡¡their

eyes¡¡as¡¡she¡¡described¡¡the¡¡sacrifice¡¡and¡¡suffering¡¡of

Swedish¡¡women¡¡whose¡¡men¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡America

to¡¡make¡¡a¡¡home¡¡there£»¡¡and¡¡who£»¡¡when¡¡they¡¡were

left¡¡behind£»¡¡struggled¡¡alone£»¡¡waiting¡¡and¡¡hoping¡¡for

the¡¡message¡¡to¡¡join¡¡their¡¡husbands£»¡¡which¡¡too¡¡often

never¡¡came¡£¡¡¡¡The¡¡speech¡¡made¡¡so¡¡great¡¡an¡¡impres¡­

sion¡¡that¡¡we¡¡had¡¡it¡¡translated¡¡and¡¡distributed¡¡among

the¡¡Swedes¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡wherever¡¡we¡¡held

meetings¡¡in¡¡Swedish¡¡localities¡£



Miss¡¡Lagerlof¡¡interested¡¡me¡¡extremely£»¡¡and¡¡I¡¡was

delighted¡¡by¡¡an¡¡invitation¡¡to¡¡breakfast¡¡with¡¡her¡¡one

morning¡£¡¡¡¡At¡¡our¡¡first¡¡meeting¡¡she¡¡had¡¡seemed

rather¡¡cold¡¡and¡¡shya¡¡little¡¡¡®¡®difficult£»''¡¡as¡¡we¡¡say£»

but¡¡when¡¡we¡¡began¡¡to¡¡talk¡¡I¡¡found¡¡her¡¡frank£»¡¡cor¡­

dial£»¡¡and¡¡full¡¡of¡¡magnetism¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡self¡­conscious

about¡¡her¡¡English£»¡¡but¡¡really¡¡speaks¡¡our¡¡language

very¡¡well¡£¡¡¡¡Her¡¡great¡¡interest¡¡at¡¡the¡¡time¡¡was¡¡in

improving¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡peasants¡¡near¡¡her

home¡£¡¡¡¡She¡¡talked¡¡of¡¡this¡¡work¡¡and¡¡of¡¡her¡¡books

and¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡programme¡¡with¡¡such¡¡friendly¡¡in¡­

timacy¡¡that¡¡when¡¡we¡¡parted¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡I¡¡had¡¡always

known¡¡her¡£



At¡¡the¡¡Hague¡¡Council¡¡in¡¡1913¡¡I¡¡was¡¡the¡¡guest¡¡of

Mrs¡£¡¡Richard¡¡Halter£»¡¡to¡¡whom¡¡I¡¡am¡¡also¡¡indebted

for¡¡a¡¡beautiful¡¡and¡¡wonderful¡¡motor¡¡journey¡¡from

end¡¡to¡¡end¡¡of¡¡Holland£»¡¡bringing¡¡up¡¡finally¡¡in¡¡Amster¡­

dam¡¡at¡¡the¡¡home¡¡of¡¡Dr¡£¡¡Aletta¡¡Jacobs¡£¡¡¡¡Here¡¡we

met¡¡two¡¡young¡¡Holland¡¡women£»¡¡Miss¡¡Boissevain¡¡and

Rosa¡¡Manus£»¡¡both¡¡wealthy£»¡¡both¡¡anxious¡¡to¡¡help

their¡¡countrywomen£»¡¡but¡¡still¡¡a¡¡little¡¡uncertain¡¡as

to¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡their¡¡efforts¡£¡¡¡¡They¡¡came¡¡to¡¡Mrs¡£

Catt¡¡and¡¡me¡¡and¡¡asked¡¡our¡¡advice¡¡as¡¡to¡¡what¡¡they

should¡¡do£»¡¡with¡¡the¡¡result¡¡that¡¡later¡¡they¡¡organized

and¡¡put¡¡through£»¡¡largely¡¡unaided£»¡¡a¡¡national¡¡ex¡­

position¡¡showing¡¡the¡¡development¡¡of¡¡women's¡¡work

from¡¡1813¡¡to¡¡1913¡£¡¡¡¡The¡¡suffrage¡­room¡¡at¡¡this¡¡ex¡­

position¡¡showed¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡suffrage¡¡in¡¡all¡¡parts

of¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡Queen¡¡of¡¡Holland¡¡visited

the¡¡building¡¡she¡¡expressed¡¡a¡¡wish¡¡not¡¡to¡¡be¡¡detained

in¡¡this¡¡room£»¡¡as¡¡she¡¡was¡¡not¡¡interested¡¡in¡¡suffrage¡£¡¡

The¡¡Prince¡¡Consort£»¡¡however£»
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü