¡¶personal memoirs-1¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

personal memoirs-1- µÚ59²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



¡¨Use¡¡in¡¡this¡¡concentration¡¡the¡¡railroad£»¡¡if¡¡by¡¡so¡¡doing¡¡time¡¡can¡¡be

saved¡£¡¡¡¡From¡¡Harper's¡¡Ferry£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡found¡¡that¡¡the¡¡enemy¡¡has¡¡moved

north¡¡of¡¡the¡¡Potomac¡¡in¡¡large¡¡force£»¡¡push¡¡north£»¡¡following¡¡and

attacking¡¡him¡¡wherever¡¡found£»¡¡following¡¡him£»¡¡if¡¡driven¡¡south¡¡of¡¡the

Potomac£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡it¡¡is¡¡safe¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡is¡¡ascertained¡¡that

the¡¡enemy¡¡has¡¡but¡¡a¡¡small¡¡force¡¡north¡¡of¡¡the¡¡Potomac£»¡¡then¡¡push¡¡south

the¡¡main¡¡force£»¡¡detaching£»¡¡under¡¡a¡¡competent¡¡commander£»¡¡a¡¡sufficient

force¡¡to¡¡look¡¡after¡¡the¡¡raiders¡¡and¡¡drive¡¡them¡¡to¡¡their¡¡homes¡£¡¡¡¡In

detaching¡¡such¡¡a¡¡force£»¡¡the¡¡brigade¡¡of¡¡cavalry¡¡now¡¡en¡¡route¡¡from

Washington¡¡via¡¡Rockville¡¡may¡¡be¡¡taken¡¡into¡¡account¡£



¡¨There¡¡are¡¡now¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to¡¡join¡¡you¡¡three¡¡other¡¡brigades¡¡of¡¡the

best¡¡of¡¡cavalry£»¡¡numbering¡¡at¡¡least¡¡five¡¡thousand¡¡men¡¡and¡¡horses¡£

These¡¡will¡¡be¡¡instructed£»¡¡in¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡further¡¡orders£»¡¡to¡¡join

you¡¡by¡¡the¡¡south¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Potomac¡£¡¡¡¡One¡¡brigade¡¡will¡¡probably

start¡¡to¡­morrow¡£



¡¨In¡¡pushing¡¡up¡¡the¡¡Shenandoah¡¡Valley£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡expected¡¡you¡¡will¡¡have

to¡¡go¡¡first¡¡or¡¡last£»¡¡it¡¡is¡¡desirable¡¡that¡¡nothing¡¡should¡¡be¡¡left¡¡to

invite¡¡the¡¡enemy¡¡to¡¡return¡£¡¡¡¡Take¡¡all¡¡provisions£»¡¡forage£»¡¡and¡¡stock

wanted¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡your¡¡command¡£¡¡¡¡Such¡¡as¡¡cannot¡¡be¡¡consumed£»

destroy¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡desirable¡¡that¡¡the¡¡buildings¡¡should¡¡be¡¡destroyed¡­

¡­they¡¡should£»¡¡rather£»¡¡be¡¡protected£»¡¡but¡¡the¡¡people¡¡should¡¡be¡¡informed

that¡¡so¡¡long¡¡as¡¡an¡¡army¡¡can¡¡subsist¡¡among¡¡them¡¡recurrences¡¡of¡¡these

raids¡¡must¡¡be¡¡expected£»¡¡and¡¡we¡¡are¡¡determined¡¡to¡¡stop¡¡them¡¡at¡¡all

hazards¡£



¡¨Bear¡¡in¡¡mind£»¡¡the¡¡object¡¡is¡¡to¡¡drive¡¡the¡¡enemy¡¡south£»¡¡and¡¡to¡¡do¡¡this

you¡¡want¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡always¡¡in¡¡sight¡£¡¡¡¡Be¡¡guided¡¡in¡¡your¡¡course¡¡by

the¡¡course¡¡he¡¡takes¡£



¡¨Make¡¡your¡¡own¡¡arrangements¡¡for¡¡supplies¡¡of¡¡all¡¡kinds£»¡¡giving¡¡regular

vouchers¡¡for¡¡such¡¡as¡¡may¡¡be¡¡taken¡¡from¡¡loyal¡¡citizens¡¡in¡¡the¡¡country

through¡¡which¡¡you¡¡march¡£



¡¨Very¡¡respectfully£»

¡¨U¡£¡¡S¡£¡¡GRANT£»¡¡Lieut¡£¡­General¡£¡¨



¡¨Major¡­General¡¡D¡£¡¡HUNTER£»

¡¨Commanding¡¡Department¡¡of¡¡West¡¡Virginia¡£¡¨





When¡¡I¡¡had¡¡read¡¡the¡¡letter¡¡addressed¡¡to¡¡Hunter£»¡¡General¡¡Grant¡¡said¡¡I

would¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡report¡¡directly¡¡to¡¡him£»¡¡as¡¡Hunter¡¡had¡¡asked¡¡that

day¡¡to¡¡be¡¡wholly¡¡relieved£»¡¡not¡¡from¡¡any¡¡chagrin¡¡at¡¡my¡¡assignment¡¡to

the¡¡control¡¡of¡¡the¡¡active¡¡forces¡¡of¡¡his¡¡command£»¡¡but¡¡because¡¡he

thought¡¡that¡¡his¡¡fitness¡¡for¡¡the¡¡position¡¡he¡¡was¡¡filling¡¡was

distrusted¡¡by¡¡General¡¡Halleck£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡no¡¡wish¡¡to¡¡cause

embarrassment¡¡by¡¡remaining¡¡where¡¡he¡¡could¡¡but¡¡remove¡¡me¡¡one¡¡degree

from¡¡the¡¡headquarters¡¡of¡¡the¡¡army¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡day¡¡Hunter's¡¡unselfish

request¡¡was¡¡complied¡¡with£»¡¡and¡¡an¡¡order¡¡was¡¡issued¡¡by¡¡the¡¡President£»

consolidating¡¡the¡¡Middle¡¡Department£»¡¡the¡¡Department¡¡of¡¡Washington£»

the¡¡Department¡¡of¡¡the¡¡Susquehanna£»¡¡and¡¡the¡¡Department¡¡of¡¡West

Virginia¡£



Under¡¡this¡¡order¡¡these¡¡four¡¡geographical¡¡districts¡¡constituted¡¡the

Middle¡¡Military¡¡Division£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡temporarily¡¡assigned¡¡to¡¡command

it¡£¡¡¡¡Hunter's¡¡men¡¡had¡¡been¡¡bivouacking¡¡for¡¡some¡¡days¡¡past¡¡in¡¡the

vicinity¡¡of¡¡Monocacy¡¡Junction¡¡and¡¡Frederick£»¡¡but¡¡before¡¡General

Grant's¡¡instructions¡¡were¡¡written¡¡out£»¡¡Hunter¡¡had¡¡conformed¡¡to¡¡them

by¡¡directing¡¡the¡¡concentration¡¡at¡¡Halltown£»¡¡about¡¡four¡¡miles¡¡in¡¡front

of¡¡Harper's¡¡Ferry£»¡¡of¡¡all¡¡his¡¡force¡¡available¡¡for¡¡field¡¡service¡£

Therefore¡¡the¡¡different¡¡bodies¡¡of¡¡troops£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of

Averell's¡¡cavalry£»¡¡which¡¡had¡¡followed¡¡McCausland¡¡toward¡¡Moorefield

after¡¡the¡¡burning¡¡of¡¡Chambersburg£»¡¡were¡¡all¡¡in¡¡motion¡¡toward¡¡Halltown

on¡¡August¡¡6¡£



Affairs¡¡at¡¡Monocacy¡¡kept¡¡me¡¡but¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡two£»¡¡and¡¡these¡¡disposed

of£»¡¡I¡¡continued¡¡on¡¡to¡¡Harper's¡¡Ferry¡¡by¡¡the¡¡special¡¡train¡¡which¡¡had

brought¡¡me¡¡from¡¡Washington£»¡¡that¡¡point¡¡being¡¡intended¡¡as¡¡my

headquarters¡¡while¡¡making¡¡preparations¡¡to¡¡advance¡£¡¡¡¡The¡¡enemy¡¡was

occupying¡¡Martinsburg£»¡¡Williamsport£»¡¡and¡¡Shepherdstown¡¡at¡¡the¡¡time£»

sending¡¡occasional¡¡raiding¡¡parties¡¡into¡¡Maryland¡¡as¡¡far¡¡as

Hagerstown¡£¡¡¡¡The¡¡concentration¡¡of¡¡my¡¡troops¡¡at¡¡Halltown¡¡being¡¡an

indication¡¡to¡¡Early¡¡that¡¡we¡¡intended¡¡to¡¡renew¡¡the¡¡offensive£»¡¡however£»

he¡¡immediately¡¡began¡¡counter¡¡preparations¡¡by¡¡drawing¡¡in¡¡all¡¡his

detached¡¡columns¡¡from¡¡the¡¡north¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Potomac£»¡¡abandoning¡¡a

contemplated¡¡raid¡¡into¡¡Maryland£»¡¡which¡¡his¡¡success¡¡against¡¡Crook¡¡at

Kernstown¡¡had¡¡prompted¡¡him¡¡to¡¡project£»¡¡and¡¡otherwise¡¡disposing

himself¡¡for¡¡defense¡£



At¡¡Harper's¡¡Ferry¡¡I¡¡made¡¡my¡¡headquarters¡¡in¡¡the¡¡second¡¡story¡¡of¡¡a

small¡¡and¡¡very¡¡dilapidated¡¡hotel£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡settled¡¡sent¡¡for

Lieutenant¡¡John¡¡R¡£¡¡Meigs£»¡¡the¡¡chief¡¡engineer¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡command£»

to¡¡study¡¡with¡¡him¡¡the¡¡maps¡¡of¡¡my¡¡geographical¡¡division¡£¡¡¡¡It¡¡always

came¡¡rather¡¡easy¡¡to¡¡me¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡geography¡¡of¡¡a¡¡new¡¡section£»¡¡and

its¡¡important¡¡topographical¡¡features¡¡as¡¡well£»¡¡therefore¡¡I¡¡found¡¡that£»

with¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡Meigs£»¡¡who¡¡was¡¡most¡¡intelligent¡¡in¡¡his¡¡profession£»

the¡¡region¡¡in¡¡which¡¡I¡¡was¡¡to¡¡operate¡¡would¡¡soon¡¡be¡¡well¡¡fixed¡¡in¡¡my

mind¡£¡¡¡¡Meigs¡¡was¡¡familiar¡¡with¡¡every¡¡important¡¡road¡¡and¡¡stream£»¡¡and

with¡¡all¡¡points¡¡worthy¡¡of¡¡note¡¡west¡¡of¡¡the¡¡Blue¡¡Ridge£»¡¡and¡¡was

particularly¡¡well¡¡equipped¡¡with¡¡knowledge¡¡regarding¡¡the¡¡Shenandoah

Valley£»¡¡even¡¡down¡¡to¡¡the¡¡farmhouses¡£¡¡¡¡He¡¡imparted¡¡with¡¡great

readiness¡¡what¡¡he¡¡knew¡¡of¡¡this£»¡¡clearly¡¡pointing¡¡out¡¡its

configuration¡¡and¡¡indicating¡¡the¡¡strongest¡¡points¡¡for¡¡Confederate

defense£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡illustrating¡¡scientifically¡¡and¡¡forcibly

the¡¡peculiar¡¡disadvantages¡¡under¡¡which¡¡the¡¡Union¡¡army¡¡had¡¡hitherto

labored¡£



The¡¡section¡¡that¡¡received¡¡my¡¡closest¡¡attention¡¡has¡¡its¡¡northern¡¡limit

along¡¡the¡¡Potomac¡¡between¡¡McCoy's¡¡ferry¡¡at¡¡the¡¡eastern¡¡base¡¡of¡¡the

North¡¡Mountain£»¡¡and¡¡Harper's¡¡Ferry¡¡at¡¡the¡¡western¡¡base¡¡of¡¡the¡¡Blue

Ridge¡£¡¡¡¡The¡¡southern¡¡limit¡¡is¡¡south¡¡of¡¡Staunton£»¡¡on¡¡the¡¡divide¡¡which

separates¡¡the¡¡waters¡¡flowing¡¡into¡¡the¡¡Potomac¡¡from¡¡those¡¡that¡¡run¡¡to

the¡¡James¡£¡¡¡¡The¡¡western¡¡boundary¡¡is¡¡the¡¡eastern¡¡slope¡¡of¡¡the

Alleghany¡¡Mountains£»¡¡the¡¡eastern£»¡¡the¡¡Blue¡¡Ridge£»¡¡these¡¡two¡¡distinct

mountain¡¡ranges¡¡trending¡¡about¡¡southwest¡¡inclose¡¡a¡¡stretch¡¡of¡¡quite

open£»¡¡undulating¡¡country¡¡varying¡¡in¡¡width¡¡from¡¡the¡¡northern¡¡to¡¡the

southern¡¡extremity£»¡¡and¡¡dotted¡¡at¡¡frequent¡¡intervals¡¡with¡¡patches¡¡of

heavy¡¡woods£º¡¡At¡¡Martinsburg¡¡the¡¡valley¡¡is¡¡about¡¡sixty¡¡miles¡¡broad£»

and¡¡on¡¡an¡¡east¡¡and¡¡west¡¡line¡¡drawn¡¡through¡¡Winchester¡¡about¡¡forty¡­

five£»¡¡while¡¡at¡¡Strasburg¡¡it¡¡narrows¡¡down¡¡to¡¡about¡¡twenty¡­five¡£¡¡¡¡Just

southeast¡¡of¡¡Strasburg£»¡¡which¡¡is¡¡nearly¡¡midway¡¡between¡¡the¡¡eastern

and¡¡western¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡valley£»¡¡rises¡¡an¡¡abrupt¡¡range¡¡of¡¡mountains

called¡¡Massanutten£»¡¡consisting¡¡of¡¡several¡¡ridges¡¡which¡¡extend

southward¡¡between¡¡the¡¡North¡¡and¡¡South¡¡Forks¡¡of¡¡the¡¡Shenandoah¡¡River

until£»¡¡losing¡¡their¡¡identity£»¡¡they¡¡merge¡¡into¡¡lower¡¡but¡¡broken¡¡ground

between¡¡New¡¡Market¡¡and¡¡Harrisonburg¡£¡¡¡¡The¡¡Massanutten¡¡ranges£»¡¡with

their¡¡spurs¡¡and¡¡hills£»¡¡divide¡¡the¡¡Shenandoah¡¡Valley¡¡into¡¡two¡¡valleys£»

the¡¡one¡¡next¡¡the¡¡Blue¡¡Ridge¡¡being¡¡called¡¡the¡¡Luray£»¡¡while¡¡that¡¡next

the¡¡North¡¡Mountain¡¡retains¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Shenandoah¡£



A¡¡broad¡¡macadamized¡¡road£»¡¡leading¡¡south¡¡from¡¡Williamsport£»¡¡Maryland£»

to¡¡Lexington£»¡¡Virginia£»¡¡was¡¡built¡¡at¡¡an¡¡early¡¡day¡¡to¡¡connect¡¡the

interior¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡State¡¡with¡¡the¡¡Chesapeake¡¡and¡¡Ohio¡¡canal£»¡¡and

along¡¡this¡¡road¡¡are¡¡situated¡¡the¡¡principal¡¡towns¡¡and¡¡villages¡¡of¡¡the

Shenandoah¡¡Valley£»¡¡with¡¡lateral¡¡lines¡¡of¡¡communication¡¡extending¡¡to

the¡¡mountain¡¡ranges¡¡on¡¡the¡¡east¡¡and¡¡west¡£¡¡¡¡The¡¡roads¡¡running¡¡toward

the¡¡Blue¡¡Ridge¡¡are¡¡nearly¡¡all¡¡macadamized£»¡¡and¡¡the¡¡principal¡¡ones

lead¡¡to¡¡the¡¡railroad¡¡system¡¡of¡¡eastern¡¡Virginia¡¡through¡¡Snicker's£»

Ashby's¡¡Manassas£»¡¡Chester£»¡¡Thornton's¡¡Swift¡¡Run£»¡¡Brown's¡¡and¡¡Rock¡­

fish¡¡gaps£»¡¡tending¡¡to¡¡an¡¡ultimate¡¡centre¡¡at¡¡Richmond¡£¡¡¡¡These¡¡gaps¡¡are

low¡¡and¡¡easy£»¡¡offering¡¡little¡¡obstruction¡¡to¡¡the¡¡march¡¡of¡¡an¡¡army

coming¡¡from¡¡eastern¡¡Virginia£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡Union¡¡troops¡¡operating

west¡¡of¡¡the¡¡Blue¡¡Ridge¡¡were¡¡always¡¡subjected¡¡to¡¡the¡¡perils¡¡of¡¡a¡¡flank

attack£»¡¡for¡¡the¡¡Confederates¡¡could¡¡readily¡¡be¡¡brought¡¡by¡¡rail¡¡to

Gordonsville¡¡and¡¡Charlottesville£»¡¡from¡¡which¡¡points¡¡they¡¡could¡¡move

with¡¡such¡¡celerity¡¡through¡¡the¡¡Blue¡¡Ridge¡¡that£»¡¡on¡¡more¡¡than¡¡one

occasion£»¡¡the¡¡Shenandoah¡¡Valley¡¡had¡¡been¡¡the¡¡theatre¡¡of¡¡Confederate

success£»¡¡due¡¡greatly¡¡to¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡possessing¡¡these¡¡interior

lines¡£



Nature¡¡had¡¡been¡¡very¡¡kind¡¡to¡¡the¡¡valley£»¡¡making¡¡it¡¡rich¡¡and

productive¡¡to¡¡an¡¡exceptional¡¡degree£»¡¡and¡¡though¡¡for¡¡three¡¡years

contending¡¡armies¡¡had¡¡been¡¡marching¡¡up¡¡and¡¡down¡¡it£»¡¡the¡¡fertile¡¡soil

still¡¡yielded¡¡ample¡¡subsistence¡¡for¡¡Early's¡¡men£»¡¡with¡¡a¡¡large¡¡surplus

for¡¡the¡¡army¡¡of¡¡Lee¡£¡¡¡¡The¡¡ground¡¡had¡¡long¡¡been¡¡well¡¡cleared¡¡of

timber£»¡¡and¡¡the¡¡rolling¡¡surface¡¡presented¡¡so¡¡few¡¡obstacles¡¡to¡¡the

movement¡¡of¡¡armies¡¡that¡¡they¡¡could¡¡march¡¡over¡¡the¡¡country¡¡in¡¡any

direction¡¡almost¡¡as¡¡well¡¡as¡¡on¡¡the¡¡roads£»¡¡the¡¡creeks¡¡and¡¡rivers¡¡being

everywhere¡¡fordable£»¡¡with¡¡little¡¡or¡¡no¡¡difficulty¡¡beyond¡¡that¡¡of

leveling¡¡the¡¡approaches¡£



I¡¡had¡¡opposing¡¡me¡¡an¡¡army¡¡largely¡¡composed¡¡of¡¡troops¡¡that¡¡had

operated¡¡in¡¡this¡¡region¡¡hitherto¡¡under¡¡¡¨Stonewall¡¨¡¡Jackson¡¡with

marked¡¡success£»¡¡inflicting¡¡defeat¡¡on¡¡the¡¡Union¡¡forces¡¡almost¡¡every

time¡¡the¡¡two¡¡armies¡¡had¡¡come¡¡in¡¡contact¡£¡¡These¡¡men¡¡were¡¡now¡¡commanded

by¡¡a¡¡veteran¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡Confederacy¡­General¡¡Jubal¡¡A¡£¡¡Earlywhose

past¡¡services¡¡had¡¡so¡¡signalized¡¡his¡¡ability¡¡that¡¡General¡¡Lee

specially¡¡selected¡¡him¡¡to¡¡take¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡Valley¡¡District£»¡¡and£»

notwithstanding¡¡the¡¡misfortunes¡¡that¡¡befell¡¡him¡¡later£»¡¡clung¡¡to¡¡him

till¡¡the¡¡end£»¡¡of¡¡the¡¡war¡£¡¡¡¡The¡¡Confederate¡¡army¡¡at¡¡this¡¡date¡¡was

about¡¡twenty¡¡thousand¡¡strong£»¡¡and¡¡consisted¡¡of¡¡Early's¡¡own¡¡corps£»

with¡¡Generals¡¡Rodes£»¡¡Ramseur£»¡¡and¡¡Gordon¡¡commanding¡¡its¡¡divisions£»

the¡¡infantry¡¡of¡¡Breckenridge¡¡from¡¡southwestern¡¡Virginia£»¡¡three

battalions¡¡of¡¡artillery£»¡¡and¡¡the¡¡cavalry¡¡brigades¡¡of¡¡Vaughn£»¡¡Johnson£»

McCausland£»¡¡and¡¡Imboden¡£¡¡¡¡This¡¡cavalry¡¡was¡¡a¡¡short¡¡time¡¡afterward

organized¡¡into¡¡a¡¡division¡¡under¡¡the¡¡command¡¡of¡¡General¡¡Lomax¡£



After¡¡discovering¡¡that¡¡my¡¡troops¡¡were¡¡massing¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Harper's

Ferry£»¡¡Early¡¡lost¡¡not¡¡a¡¡moment¡¡in¡¡concentrating¡¡his¡¡in¡¡the¡¡vicinity

of¡¡Martinsburg£»¡¡in¡¡positions¡¡from¡¡which¡¡he¡¡could¡¡continue¡¡to¡¡obstruct

the¡¡Baltimore¡¡and¡¡Ohio¡¡railroad£»¡¡and¡¡yet¡¡be¡¡enabled¡¡to¡¡retire¡¡up¡¡the

valley¡¡und
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü